Cov neeg mob hauv Bulgarian cov tsev kho mob puas siab puas ntsws tau muab tsis muaj dab tsi txawm tias mus txog kev kho mob hlwb niaj hnub
Kev tsim txom txuas ntxiv thiab khi cov neeg mob, tsis muaj kev kho mob, tsis muaj neeg ua haujlwm. Qhov no yog dab tsi ib pawg neeg sawv cev ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv Kev Tsim Kho thiab Kev Ua Phem lossis Kev Kho Mob lossis Kev Txiav Txim Siab (CPT) ntawm Pawg Sab Laj ntawm Tebchaws Europe tau pom thaum lawv mus ntsib lub xeev cov chaw kho mob hlwb hauv Bulgaria thaum Lub Peb Hlis 2023, tshaj tawm Tebchaws Europe Dawb - kev pabcuam rau Bulgaria Xov tooj cua Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL).
Lawv cov kev soj ntsuam tau muab tso rau hauv tsab ntawv ceeb toom tseem ceeb, ceeb toom tias lub tebchaws "ib zaug ua pov thawj qhov ua tsis tiav tseem ceeb ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv los tiv thaiv thiab tshem tawm cov cwj pwm tsis txaus ntseeg no".
Cov xov xwm tawm tsam keeb kwm yav dhau los ntawm qhov kawg ntawm xyoo tas los, thaum tus neeg mob ntawm kev puas siab puas ntsws hauv Lovech tuag hauv hluav taws thaum raug khi rau kev rau txim. Cov ntaub ntawv no ua rau muaj kev tshawb nrhiav nrawm los ntawm tus neeg saib xyuas, uas pom muaj ntau yam ua txhaum cai uas ua rau muaj qhov tshwm sim tuag taus.
Lub Rooj Sib Tham Hauv Lub Tebchaws tau tsim tsa ib ntus los sau thiab txheeb xyuas cov ntaub ntawv ntawm kev ua txhaum cai hauv kev puas siab puas ntsws thiab tawm tswv yim kev cai lij choj.
Pawg Neeg Tsim Kev Tsim Txom tau pom qee qhov kev nce qib hauv cov tsev kho mob noj qab haus huv thiab cia siab tias qhov kev tshem tawm ntawm lub koom haum tiag tiag yuav txuas ntxiv mus.
Nws tsab ntawv ceeb toom tau luam tawm ua ke nrog cov lus teb ntawm Bulgarian cov tub ceev xwm. Nws tsis txawv heev ntawm cov ntaub ntawv tshaj tawm tom qab kev soj ntsuam hauv Bulgarian psychiatry hauv xyoo tas los no.
"Cov neeg mob raug ntaus thiab ncaws"
Cov neeg sawv cev tau mus xyuas lub xeev lub tsev kho mob puas siab ntsws "Tserova Koria", lub tsev saib xyuas kev noj qab haus huv rau cov neeg muaj kev puas hlwb hauv Draganovo thiab Tri Kladentsi, thiab lub xeev lub tsev kho mob hlwb hauv Byala.
Nws tau txais ntau qhov kev thov los ntawm cov neeg mob ntawm ob lub tsev kho mob uas, ntxiv rau kev qw ntawm cov neeg ua haujlwm, kev txiav txim siab kuj xuas nrig ntaus thiab ncaws cov neeg mob, suav nrog hauv puab tais.
Nws yog ib qho kev coj ua rau cov neeg mob yuav tsum tau khi, cais, mechanically thiab chemically restrained.
Raws li rau cov khoom siv, CPT pom cov chav muaj neeg coob coob thiab ib puag ncig "carceral" - nrog cov tuav ntawm lub qhov rais thiab tsis muaj kev kho kom zoo nkauj.
"Raws li kev mus ntsib yav dhau los, cov neeg ua haujlwm cov lej tsis txaus los ua kom muaj kev kho mob txaus thiab ib puag ncig nyab xeeb," tsab ntawv ceeb toom tau hais. Lub tsev kho mob hauv Byala tseem muaj kev tsis txaus ntawm cov kws kho mob hlwb.
Muaj qee lub sijhawm rau kev puas siab puas ntsws, kev ua haujlwm thiab kev kho muaj tswv yim. Cov neeg mob feem ntau tsuas yog pw hauv txaj los yog taug kev ncig idly.
CPT hais txog tias cov neeg mob hauv Bulgarian cov tsev kho mob puas siab puas ntsws tsis muaj ib yam dab tsi uas txawm los ze rau cov kev kho mob hlwb niaj hnub no.
Ntau tus neeg mob tsis tau ceeb toom txog lawv txoj cai raws li cov neeg mob yeem, suav nrog txoj cai raug tso tawm ntawm qhov xav tau. Yog li ntawd, de facto, lawv tau deprived ntawm lawv txoj kev ywj pheej.
Pawg Neeg Saib Xyuas kuj thov kom Bulgarian cov tub ceev xwm muab cov lus xaus ntawm kev tshuaj xyuas ntawm cov kev sim tshuaj ntsuam xyuas tau ua nyob rau hauv Tserova Koria State Psychiatric Tsev Kho Mob, suav nrog kev pom zoo rau kev coj ncaj ncees ntawm cov kev sim no.
Qhov chaw nyob ntsiag to hauv tsev tu
Pawg neeg saib xyuas tau pom qhov chaw nyob hauv cov tsev zov me nyuam tau mus xyuas kom so thiab cov neeg nyob hauv feem ntau hais lus zoo ntawm cov neeg ua haujlwm.
Hauv cov tsev uas tau mus xyuas, kev sib cais thiab kev khi ntawm cov neeg nyob hauv tsis tau xyaum.
Kev nyob zoo kuj zoo, tab sis tus naj npawb ntawm cov neeg tuaj koom thiab cov neeg ua haujlwm kho mob yog "tsis txaus" los muab kev saib xyuas txaus rau cov neeg nyob hauv.
Hauv lawv cov lus teb, Bulgarian cov tub ceev xwm muab cov ntaub ntawv qhia txog kev ntsuas los yog npaj los ua raws li cov lus pom zoo tau ua.
Nco tseg: Qhia rau tsoomfwv Bulgarian ntawm ad hoc mus ntsib Bulgaria ua los ntawm European Committee rau Kev Tiv Thaiv Kev Tsim Txom thiab Kev Ua Phem Txhaum Cai lossis Kev Cuam Tshuam lossis Kev Ua Phem (CPT) txij hnub tim 21 txog 31 Lub Peb Hlis 2023. Tsoom Fwv Tebchaws Bulgaria tau thov kev tshaj tawm ntawm tsab ntawv ceeb toom no thiab ntawm nws cov lus teb. Tsoomfwv cov lus teb tau teev tseg hauv daim ntawv CPT/Inf (2024) 07.
