14 C
Brussels
Dimanch 28 avril 2024
Dwa MounDebouche eritaj esklavaj yo

Debouche eritaj esklavaj yo

DISCLAIMER: Enfòmasyon ak opinyon repwodui nan atik yo se moun ki deklare yo epi li se pwòp responsablite yo. Piblikasyon nan The European Times pa otomatikman vle di andòsman opinyon an, men dwa pou eksprime li.

TRADUCTION DISCLAIMER: Tout atik nan sit sa a pibliye an Angle. Vèsyon yo tradui yo fè atravè yon pwosesis otomatik ke yo rekonèt kòm tradiksyon neral. Si w gen dout, toujou al gade nan atik orijinal la. Mèsi pou konpreyansyon.

Nouvèl Nasyonzini
Nouvèl Nasyonzinihttps://www.un.org
Nouvèl Nasyonzini - Istwa ki kreye pa sèvis Nouvèl Nasyonzini yo.

“Ou ap pale de pi gwo krim kont limanite ki te janm komèt,” te di yon istoryen renome Sir Hilary Beckles, ki tou prezidan Komisyon Reparasyon Kominote Karayib la, ki reflechi sou komès transatlantik ki te esklav plis pase 10 milyon Afriken pandan kat syèk.

"Yon moun ta ka di se yon enstitisyon ki te aboli 200 ane de sa, men kite m 'di w sa a," li te eksplike, "pa gen okenn enstitisyon nan modènite, nan 500 dènye ane yo oswa konsa, ki te chanje mond lan osi pwofondman ke komès esklav transatlantik ak esklavaj."

Sonje esklavaj nan 21yèm syèk la

Nan yon evènman espesyal Asanble Jeneral pou la Jounen Entènasyonal Souvni Viktim Esklavaj ak Komès Esklav Transatlantik la, make chak ane sou 25 Mas, oratè envite enkli Sir Beckles ak aktivis 15-zan Yolanda Renee King of the United States.

"Mwen kanpe devan ou jodi a kòm yon desandan fyè de moun ki esklav ki te reziste kont esklavaj ak rasis," Madam King. te di kò mondyal la.

Li te di: “Tankou granparan m yo, Dr Martin Luther King Jr. ak Coretta Scott King,” li te di, “paran m yo, Martin Luther King III ak Arndrea Waters King, te dedye lavi yo tou pou mete fen ak rasis ak tout fòm fanatism. ak diskriminasyon. Menm jan ak yo, mwen angaje m nan batay kont enjistis rasyal epi pou m kontinye eritaj granparan m yo.” 

Nouvèl Nasyonzini yo kenbe ak Madam King ak Sir Beckles pou mande yo kisa Jounen Entènasyonal Souvni an te vle di pou yo.

Yolanda Renee King, aktivis jèn ak pitit fi Dr Martin Luther King, Jr. ak Coretta Scott King, pran lapawòl nan Asanble Jeneral la.

Nouvèl Nasyonzini: Komès transatlantik nan Afriken esklav yo te aboli plizyè syèk de sa. Poukisa li toujou enpòtan pou mond lan sonje li?

Sir Hilary Beckles: Lè nou di syèk de sa, wi, petèt jis anba 200 ane, men esklavaj ak antrepriz komès esklav yo te pi gwo antrepriz komèsyal nan mond lan nan epòk sa a epi yo te gen yon enpak sou estrikti nan ekonomi mondyal la, politik, relasyon ras ak kiltirèl. relasyon ak fason sivilizasyon yo te kominike youn ak lòt. Enpak la te tèlman pwofon ak pwofon chita ak soutni sou plizyè jenerasyon.

Yolanda Renee King: Li tèlman enpòtan pou gen yon sòt de rekonesans. Se yon jounen refleksyon. Mwen panse ke nou dwe rekonèt istwa nou an, erè nou yo ak doulè a. Nou poko atenn tout potansyalite monn nou an akoz komès transatlantik ak moun ki esklav yo.

Ekspozisyon sou memwa esklavaj la nan Pwojè wout esklav UNESCO a nan Pari. (dosye)

Ekspozisyon sou memwa esklavaj la nan Pwojè wout esklav UNESCO a nan Pari. (dosye)

Nouvèl Nasyonzini: Ki eritaj komès transatlantik Afriken ki esklav yo toujou avèk nou jodi a?

Yolanda Renee King: Genyen toujou rès nan rasis sa a, nan diskriminasyon sa a. Nou dwe rekonèt orijin nan nan lòd yo rezoud pwoblèm nan ak rezoud pwoblèm yo. Klèman gen anpil diskriminasyon ak rasis toupatou. Pandan ke nou te, chak syèk, fè pwogrè, mwen panse ke gen toujou pwoblèm anpil prezan.

Pou rezoud pwoblèm nan, nou dwe premye rekonèt li.

Espesyalman kounye a plis pase tout tan, nou ap wè yon gwo pouse tounen. N ap wè yon ogmantasyon nan rasis epi pa sèlman rasis, men diskriminasyon kont tout gwoup majinalize yo an jeneral.

Sir Hilary Beckles: Konsekans yo te trè enpòtan. Nou wè prèv eritaj sa yo toupatou, pa sèlman nan kote yo te pratike yo, tankou nan tout Amerik yo, men nan Lafrik ak nan yon sèten mezi nan pwovens Lazi.

Nou wè li pa sèlman nan pwoblèm yo evidan nan relasyon ras yo ak devlopman nan rasis kòm yon filozofi pou òganizasyon sosyal, kote pifò sosyete kote li te touche yo kounye a estriktire nan yon fason ke moun ki desandan Afriken yo konsidere kòm moun ki pi majinalize, e desandan esklav yo toujou kontinye soufri rasis.

Si ou gade nan peyi ki gen pi gwo ensidans nan maladi kwonik, moun Nwa yo gen pwopòsyon ki pi wo nan pasyan dyabetik granmoun nan mond lan.

Zile kote m soti a, Barbad, konsidere kòm kay esklavaj chatel kote kòd esklav la nan 1616 te vin kòd esklav pou tout Amerik kote moun Afriken yo te defini kòm pwopriyete ki pa moun. Koulye a, Barbad gen pi gwo ensidans nan mond lan nan dyabèt ak pousantaj ki pi wo nan anpitasyon. 

Li pa ka yon konyensidans ke ti zile a ki te premye zile ki te gen yon majorite Afriken ak yon popilasyon esklav kounye a se lye nan pi gwo anpitasyon nan pasyan ki gen dyabèt nan mond lan.

Zile Gorée nan kòt Senegal se yon sit eritaj UNESCO ak yon senbòl soufrans, doulè ak lanmò nan komès esklav transatlantik la.

Zile Gorée nan kòt Senegal se yon sit eritaj UNESCO ak yon senbòl soufrans, doulè ak lanmò nan komès esklav transatlantik la.

Nouvèl Nasyonzini: Ki jan yo ta dwe adrese eritaj sa yo?

Yolanda Renee King: Si ou vle gen yon mond ak diskriminasyon ak prejije ak tout bagay sa yo epi ou vle difikilte pou lavni, Lè sa a, ale pi devan epi jis kite bagay sa yo jan yo ye jodi a.

Men, si ou vle chanjman, si ou vle reyèlman fè yon bagay, mwen panse ke pi bon fason pou fè sa se reyèlman kenbe lidè nou yo responsab epi pote pwoblèm sa yo sou yo. Se yo menm ki pral detèmine non sèlman avni ou, men avni pitit ou a, avni fanmi ou ak moun apre ou, avni pou yo.

Sir Hilary Beckles, Vis Chanselye Inivèsite West Indies ak Prezidan Komisyon Reparasyon Kominote Karayib la (CARICOM), pran lapawòl nan Asanble Jeneral la.

Sir Hilary Beckles, Vis Chanselye Inivèsite West Indies ak Prezidan Komisyon Reparasyon Kominote Karayib la (CARICOM), pran lapawòl nan Asanble Jeneral la.

Sir Hilary Beckles: Nou toujou ap fè fas ak debarase m de pwoblèm fondamantal kolonizasyon yo, analfabetis masiv, malnitrisyon ekstrèm ak maladi kwonik, epi abòde pwoblèm sa yo mande yon gwo kantite envestisman kapital. Kidonk, lè n ap pale de jistis, fondamantalman sa n ap di kolonizatè yo ak esklavaj yo ki te kite nou eritaj dèyè: “Sa a se eritaj ou, e jistis reparasyon di ou dwe tounen sou sit krim lan epi fasilite pwòp la. leve operasyon."

Sa gen trant oswa karant ane, jistis reparasyon se te yon konsèp ki te atire anpil sipò. Nan redefini konsèp reparasyon an, nou te di yo se sou repare domaj ki te fè nan yon pèp, kominote ak nasyon. Pwoblèm sa yo dwe repare si peyi sa yo gen chans pou yo gen devlopman.

Nou te jwenn ke gouvènman Afriken yo kounye a ekipe ak konesans istorik yo kapab di "nou vle fè yon konvèsasyon alantou reparasyon; nou vle pale sou li." Sa se te youn nan pi gwo reyalizasyon sismik yo. Lè Inyon Afriken an te rankontre nan fen ane pase a epi li te deklare ke 2025 pral ane reparasyon Afriken an, se te yon gwo siksè istorik.

Nouvèl Nasyonzini: Madam King, ikonik granpapa w la Mwen gen yon rèv diskou nan Washington an 1963 kontinye enspire jenerasyon pou yo avanse nan lit pou dwa yo. Rèv li yo te pou yon jou kote moun ta dwe jije sou karaktè yo, pa koulè po yo. Èske rèv li te reyalize an 2024, e èske w te janm santi w jije pa koulè po w?

Yolanda Renee King: Mwen pa kwè nou rive nan rèv sa a ankò. Mwen panse ke te gen kèk pwogrè. Mwen panse ke te gen kèk pwogrè depi diskou a te fè. Men, nou pa ta dwe kote nou ye kounye a. Mwen panse ke nou ta dwe pi devan. Men, si li ak grann mwen te toujou vivan, mwen panse ke nou kòm yon sosyete ta pi lwen pase nou ye kounye a.

Kòm yon moun ki se yon moun Nwa, mwen panse ke malerezman nou tout te fè fas a kèk sòt de diskriminasyon ak jijman. Malerezman, wi, gen kèk fwa lè yo te jije mwen dapre ras mwen. Mwen panse ke nou bezwen jwenn yon fason pou avanse pou pi, epi nou bezwen kòmanse estrateji.

Mwen panse ke anpil moun, olye ke pale sou rèv la ak glorifye li ak selebre li epi mete yon tweet rekonèt li nan [Martin Luther King] Jounen MLK, nou aktyèlman bezwen kòmanse pran kèk aksyon yo nan lòd yo avanse kòm yon sosyete. , nan lòd yo amelyore ak nan lòd yo dwe nan mond lan nan ki li te dekri nan diskou sa a.

#RememberSlavery, #FightRacisism: Poukisa kounye a?

Direktè Egzekitif UNFPA Natalia Kanem pale nan ouvèti ekspozisyon Ibo Landing nan New York.

Direktè Egzekitif UNFPA Natalia Kanem pale nan ouvèti ekspozisyon Ibo Landing nan New York.

Nasyonzini te òganize yon seri evènman espesyal pou mete aksan sou Semèn Solidarite ak Pèp ki ap Lite kont Rasis ak Diskriminasyon Rasyal, soti 21 pou rive 27 Mas, epi pou make dènye mwa yo. Desenen Entènasyonal pou Moun ki Desandan Afriken yo.

Pou jwenn plis enfòmasyon epi jwenn aksè nan dokiman kle, konvansyon ak enfòmasyon, vizite Nasyonzini an pwogram sansibilizasyon sou komès esklav transatlantik ak esklavaj ak #RememberSlavery.

Sous lyen

- Reklam -

Plis soti nan otè a

- KONTISÈ eksklizif -tach_img
- Reklam -
- Reklam -
- Reklam -tach_img
- Reklam -

Ou dwe li

Dènye atik

- Reklam -