A migránsok és menekültek instrumentalizálása teljességgel elfogadhatatlan. Az alapvető európai értékeket és elveket sérti, ha rászoruló embereket használnak fel politikai célok érdekében. Ennek megfelelően az EU és tagállamai elítélik a migránsok és menekültek fehérorosz rezsim általi instrumentalizálását.
Az EU és tagállamai kezelni fogják a Fehéroroszországból az EU-ba irányuló illegális átkelések folyamatos növekedését, hogy megőrizzék külső határai integritását. A fokozatos megközelítésnek megfelelően az EU meg fogja fontolni a korlátozó intézkedések lehetőségét a visszaélő migránscsempészekre. emberi jogok vagy más módon emberkereskedelemben részt vevő személyek.
Az EU és tagállamai továbbra is eltökéltek a migrációs áramlások hatékony kezelése mellett, hogy megvédjék az EU külső határait. Azokat, akiknek nincs joguk az EU-ban maradni, vissza kell küldeni. Ezzel összefüggésben az EU és tagállamai minden szükséges intézkedést megtesznek az uniós és nemzetközi joggal összhangban.
Az EU és tagállamai szolidaritásból már most is növelték támogatásukat, többek között a FRONTEX gyorsreagálású határvédelmi intervenció és további technikai segítségnyújtás révén, és készek azt még tovább erősíteni. A tagállamok gyorsan megadják a szükséges támogatást a megfelelő csapatok és eszközök azonnali kiküldéséhez.
Továbbra is végrehajtjuk külső migrációs politikánkat. Azon fogunk dolgozni, hogy egy átfogó megközelítés részeként tovább erősítsük az EU visszatérési kapacitását, többek között a származási és tranzitországokkal folytatott párbeszédek és partnerségek révén.