14 C
Brüsszel
Vasárnap, április 28, 2024
KönyvekBarney elhozza North Clare-i emlékeit

Barney elhozza North Clare-i emlékeit

NYILATKOZAT: A cikkekben közölt információk és vélemények az azokat közölők sajátjai, és ez a saját felelősségük. Publikáció in The European Times nem jelenti automatikusan a nézet jóváhagyását, hanem a kifejezés jogát.

NYILATKOZAT FORDÍTÁSA: Ezen az oldalon minden cikk angol nyelven jelent meg. A lefordított verziók egy neurális fordításként ismert automatizált folyamaton keresztül készülnek. Ha kétségei vannak, mindig olvassa el az eredeti cikket. Köszönöm a megértésed.

Barney Carr, az Egyesült Államok hadseregének veteránja, aki sok éven át élt Ennistymonban, kiadta visszaemlékezéseit új könyve, „Egy kósza és szerencsejátékos történetei” formájában.
Amikor 2010-ben lánya született párjától, Barney 70 éves volt, és szeretett volna valamit írni, ami összefoglalja életét, és amit az elkövetkező évekre el tud hagyni érte.
Barney történetében még több fordulat is történt, hiszen 2015-ben második gyermeke született párjától, ezúttal egy fia; emellett megtudta, hogy van egy 1965-ben született lánya, aki maga is nagymama volt.
Barney kifejtette: „Az unokahúgom az Egyesült Államokban genealógiával foglalkozik, és egy felmenőkkel foglalkozó weboldalon beszélt egy nővel, akinek DNS-e nagyon közel állt az övéhez. Jó néhány évig kereste a biológiai apját, és az volt a baj, hogy én és a testvéreim elvégeztek egy DNS-tesztet, amivel nem volt gondom.”
Barney akkoriban a hadseregben volt, és hozzátette, hogy a legfurcsább az volt, hogy rég elveszett lányának örökbefogadott családja Mayo megyéből származott, és gyakran látogatta őket, sőt folyékonyan beszélt írül is.
Folytatta, hogy amikor elkezdte a könyvet, a lányát tartotta szem előtt, de pillanatok alatt rájött, hogy három gyermeknek meséli el élete hullámvölgyeit; valamit hangsúlyozta, hálás azért, hogy elég sokáig itt volt.
Barney hozzátette, hogy bár soha nem állította magát tudósnak vagy bármi hasonlónak, élvezte az emlékiratok írását, és azt mondta, hogy ha már visszagondolt, könnyen meg tud írni rengeteg információt.
„Ahol a Donegal állambeli Letterkennyben élek, 20 könyvet próbáltam kinyomtatni a közeli családom és barátaim számára. De nagyon elcsodálkoztam, amikor elküldtem a kiadóknak, hogy rögtön nekivágtak.
„Úgy gondolták, hogy ez egy olyan történet lesz, amely szélesebb közönséget fog megszólítani; Jó utat tettem meg, úgy fogalmazok.”
Barney emlékirataiban mélyen elmélyül élete minden aspektusában, kezdve az Egyesült Államokban való felnövekedésével, valamint a kereskedelmi haditengerészetnél és az Egyesült Államok haditengerészeténél eltöltött életével, amely szolgálat hosszú időre Délkelet-Ázsiába vitte.
Ezután az üzleti világba kezdett, és évekig Costa Ricán kötött ki, majd Írországban kötött ki, ahol letelepedett és megnősült, és új családját az Atlanti-óceánon túlra vitte az Egyesült Államokba.
Néhány házassági probléma után Barney visszatért Írországba, és Ennistymonban töltött éveit gyakran látogatta Letterkenny-ben nagynénjéhez és nagybátyjához, egészen a nagynénje 90 éves korában bekövetkezett haláláig, 2006-ban.
Barney így folytatta: „Magányos lettem, és egyre több időt töltöttem a Távol-Keleten, amit a kereskedelmi hajókon töltött idő alatt ismertem meg jól. Ott megismerkedtem egy kedves thai nővel, és 2010-ben megszületett a lányunk.”
Barney most felújított családi tanyáján él Letterkenny-ben, és azt mondta, hogy szereti, amit az élet adott neki, és alig várja, hogy visszajelzést kapjon az emlékiratairól.

írta Conor Clohessy

- Reklám -

Még több a szerzőtől

- EXKLUZÍV TARTALOM -spot_img
- Reklám -
- Reklám -
- Reklám -spot_img
- Reklám -

Muszáj elolvasni

Legfrissebb cikkek

- Reklám -