15.9 C
Brüsszel
Monday, May 6, 2024
HírekFerenc pápa párbeszédet folytat a társadalom peremére szorultakkal külön adásban - Vatican News

Ferenc pápa párbeszédet folytat a társadalom peremére szorultakkal külön adásban – Vatican News

NYILATKOZAT: A cikkekben közölt információk és vélemények az azokat közölők sajátjai, és ez a saját felelősségük. Publikáció in The European Times nem jelenti automatikusan a nézet jóváhagyását, hanem a kifejezés jogát.

NYILATKOZAT FORDÍTÁSA: Ezen az oldalon minden cikk angol nyelven jelent meg. A lefordított verziók egy neurális fordításként ismert automatizált folyamaton keresztül készülnek. Ha kétségei vannak, mindig olvassa el az eredeti cikket. Köszönöm a megértésed.

Newsdesk
Newsdeskhttps://europeantimes.news
The European Times A News célja, hogy olyan híreket közöljön, amelyek fontosak a polgárok tudatosságának növelése érdekében egész földrajzi Európában.

Vatikáni Hírek

Az olasz Mediaset hálózat vasárnap esti adásában Ferenc pápa különféle témákkal foglalkozott a modern kor kérdéseivel kapcsolatban, beleértve az erőszakot, a szegénységet, a járvány következményeit és a börtönben lévők életét. A társadalom e súlyos problémáiról folyó vitát a Mediaset rögzítette a Casa Santa Marta rezidenciában. A párbeszéd és beszélgetés négy, a társadalom „láthatatlanjaként” emlegetett emberrel zajlott, akik gyakran elfelejtettek és marginalizálódnak, nagy nehézségekkel és életkihívásokkal néznek szembe. Fabio Marchese Ragona olasz újságíró, aki a Vatikánról tudósít a Mediasetnek, koordinálta a találkozást, amelyben egy Giovanna nevű anya is részt vett, aki elvesztette munkáját és erőszakkal küzd a családjában; Maria, hajléktalan asszony; Maristella, egy 18 éves cserkész, akinek a fiatalkori öröme elveszett a járvány miatt; és Pierdonato, aki 25 évet töltött börtönben.

Giovanna megkérdezte a pápától, hogyan nyerheti vissza méltóságát, tekintettel a férje által elszenvedett erőszakra. A pápa sajnálatát fejezte ki a nők bántalmazása miatt, emlékeztetve „nagyszámú nőt, akiket megvernek, bántalmaznak otthon, még a férjük is”, és szinte „sátáni”-nak minősítette az erőszakot. Az ilyen otthoni erőszak és bántalmazás – mondta – „megalázó, nagyon megalázó. Megalázó, amikor egy apa vagy anya arcon veri a gyereket, nagyon megalázó. Mindig azt mondom, soha ne csapj pofon egy gyereket. Hogy-hogy? Mert a méltóság az arcon tükröződik. Ez az a szó, amelyre szeretnék összpontosítani, mert mögötte ott van a kérdése: megmarad bennem a méltóság? Mi a méltóságom ezek után, mi a megvert és bántalmazott nők méltósága? Egy kép jut eszembe, ahogy belépek a Bazilikába jobbról, a Boldogságos Anya jámborsága, a Szűzanya meztelen fia előtt megalázva, keresztre feszítve, mindenki szemében gonosztevőnek látva. Ezt a teljes megaláztatást az őt felnevelő anya is szemtanúja volt. De nem veszítette el méltóságát, és ha ezt a képet nézi olyan nehéz pillanatokban, mint a maga megaláztatása, és ahol úgy érzi, hogy elveszíti méltóságát, az erőt ad a kép nézegetése… Nézz a Szűzanyára, és maradj a bátorság e képénél.” 

A közömbösség kultúrája

– kérdezte Maria Ferenc pápa miért olyan kegyetlen a társadalom a szegényekkel, és így válaszolt: „Te kegyetlenségről beszélsz, és ez a társadalom legkeményebb pofonja számodra, amikor valaki más problémáját figyelmen kívül hagyják… A közömbösség kultúrájába lépünk be, ahol megpróbálunk határolódjunk el a valódi problémáktól, a hajléktalanság okozta szenvedésektől, a munkahelyek hiányától. Éppen ellenkezőleg, a problémák megnőttek ezzel a járvánnyal, mert azok kopogtatnak az ajtón, akik kölcsön pénzt kínálnak: uzsorások. Szegény ember, rászoruló, uzsorások kezébe kerül és mindent elveszít, mert nem bocsátanak meg. Ez kegyetlenség a kegyetlenség tetején, ezt azért mondom, hogy felhívjam az emberek figyelmét, hogy ne legyenek naivak; Az uzsora nem kiút a problémából, az uzsora új problémákat hoz." A pápa ezután megkérdezte Máriától, hogy nyújt-e segítő kezet másoknak, akik rosszabb helyzetben vannak. Maria igenlő válasza után pedig hozzátette: „Amikor szenvedsz, megérted valaki fájdalmának mélységét. Mindig próbálj meg egyenesen az arcába nézni ezeknek a problémáknak, mert lesz valaki, aki rosszabbul áll, mint te, akinek szüksége van a tekintetedre, ami segíti őt, hogy előre jussanak."

Isten közel van a börtönben lévőkhöz

Pierdonato megkérdezte a pápát, van-e remény azoknak, akik változásra vágynak. Ferenc pápa a Bibliára hivatkozva válaszolt: „a remény soha nem okoz csalódást”. Hozzátette: „Van egy opera, amit nagyon szeretek, de az ellenkezőjét mondja: a Turandotban a remény témájában azt mondja, hogy a remény mindig csalódást okoz. Ehelyett azt mondom neked: a remény soha nem okoz csalódást. Isten ott van, nem fent a pályán, hanem közvetlenül melletted, mert Isten útja a közelség, az együttérzés és a gyengédség… Isten mindenkivel a börtönben van, mindenkivel, aki nehézségeken megy keresztül… Lehet, hogy nem mondod ki, de a szíved mélyén tudod, hogy megbocsátottak, és megvan a remény, ami nem okoz csalódást… Ezért egyet mondhatok: Isten mindig megbocsát, Isten mindig megbocsát…. Erőnk ennek a közeli, együttérző és gyengéd Istennek a reményében van, aki anyaként gyengéd. Ő maga mondja ezt, és ezért van benned ez a remény. Köszönöm a tanúságtételt." 

A személyes kapcsolattartás igénye

Maristella kitért arra a kérdésre, hogy a Covid-járvány miként nehezedett a fiatalokra, és megkérdezte, hogyan lehet egészséges kapcsolatot kialakítani, amely az emberekkel való érintkezésből és a tapasztalatainkból áll. A pápa azt mondta: „A bezárás során hiányzott a kapcsolatfelvétel a barátaiddal, a családoddal, mert nem tudtál kimenni, és talán bezárták az iskolát. Szükségünk van erre a kontaktusra, a személyes kapcsolatra, de kísértés is adódhat, hogy más módon is elszigeteljük magunkat, például csak mobiltelefonon keresztül, mobiltelefonos barátságok, konkrét párbeszéd hiányában. Megtanulta ebből a helyzetből, hogy a konkrét párbeszédet nem lehet pótolni az online párbeszéddel, és ennél többről van szó.” A gyerekek kényszeres okostelefon-használatáról szólva a pápa hozzátette: „Ha használni akarod a telefont, használd, de ez ne szüntesse meg az emberekkel való érintkezést, a közvetlen érintkezést, a közös iskolába járás, sétálás, elmenés kapcsolatát. együtt kávézni, igazi kontaktussal és nem virtuálisan. Ha megszüntetjük a valódi érintkezést, akkor „folyékony vagy gáz halmazállapotú” leszünk, minden következetesség nélkül, mindig online leszünk, és az online személyből hiányzik a gyengédség.”

Válság, konfliktus és remény

Giovanna ismét átvette a szót, és miután elmesélte saját történetét arról, hogy a járvány miatt mindent elvesztett, megkérdezte, hogyan lehet még reményt élni. „A Covid mindannyiunkat válságba sodort” – válaszolta a pápa – „A válságból való kiút az egyik kiút, ha keserűvé válunk, és olyan keserűvé válunk, amely öngyilkossághoz vezethet. A válsággal nagyon megnőtt az öngyilkosságok száma… A válság tart, a konfliktus bezárulhat ott, ahol nem lát kiutat belőle, a saját küzdelmével. Úgy látom, azért küzdesz, hogy jobban kijöjj a válságból, nem adtad fel, és ez nagyszerű. Példát adsz az ellenállásra, a csapásokkal szembeni ellenállás leckét... Életre teszel fogadást, és a szüleid életére lépsz előre. Nem tudod, hol, mert nincs otthonod, nincs munkád, nem tudod, mit csinálj. De előre nézel, jobban kijössz, mint korábban, de nem egyedül. Ez fontos: keress valakit, hogy elkísérjenek téged.”

A szegények felé nyitott szív

Maria ezután megkérdezte, mit lehet tenni annak érdekében, hogy az emberek szívét megnyissa a szegények előtt. Ferenc pápa így válaszolt: „Amikor egy szegény ember arcába nézel, a szíved megváltozik, mert elérkezett a „szegények szentségéhez”, mondjuk „szentséghez”… mert egy szegény ember tekintete megváltoztat téged. Ez a kidobott kultúra nem csak a szegényekre vonatkozik, hanem azokra az emberekre, akiknek szüksége van rá: milyen gyakran látunk egy családban, ahol az idősek marginalizálódnak, a nagyszülőket „eldobják”… amikor egy bizonyos életkorban automatikusan nyugdíjas otthont keresel, hogy elköltöztesd őket. valahol… ez egy könyörtelen oldalt mutat… elküldsz valamit, amit nem szeretünk. És ez még az élet kezdetén is megtörténhet: hányszor érkezik egy gyerek, és ezt problémának tekintik… És így a társadalom, amikor megbetegszik, elkezdi eldobni a szegényeket. De meg kell küzdenünk ezzel a valósággal.” 

Túlzsúfoltság a börtönökben

Pierdonato megkérdezte, hogyan lehet begyógyítani azoknak a fogvatartottaknak a sebeit, akik még inkább egyedül maradtak a járvány idején. Ferenc pápa kifejtette: „A járvány ezt teszi, békén hagy… És akkor a börtön túlzsúfoltságának problémája: a túlzsúfoltság mindenképpen akadály, és nem emberi! Minden elkövetett bűncselekmény miatti elítélésnek reményablakkal kell rendelkeznie. A börtön ablak nélkül nem jó, az egy fal. Egy cella ablak nélkül nem jó. Nem feltétlenül fizikai ablak, hanem egzisztenciális ablak, spirituális ablak. Hogy azt mondhassam: "Tudom, hogy kijutok, tudom, hogy meg tudom csinálni ezt vagy azt". Ezért van az Egyház a halálbüntetés ellen, mert a halálban nincs ablak, nincs remény, az élet be van zárva. A másik oldalon van remény, de itt belül nincs. Ezért kell a börtönnek ablakkal rendelkeznie." A pápa ezután elmesélte egy nem hívő fogoly tapasztalatát, aki fával dolgozott. Egy látogató azt tanácsolta neki, hogy olvassa el az evangéliumot. „Elfogadta az evangéliumot, olvasni kezdett belőle. A fogoly azt mondta, hogy "a szívemben történt valami, az előttem lévő fal ledőlt, kinyílt", és mivel jó famunkás volt, ezt készítette (Ferenc pápa megmutatta nekik a fogoly által készített faszobrot). Azt mondta nekem: „Ez az én élményem, amióta találkoztam Jézussal.” Ezt egy fogoly készítette, aki látta, hogy Jézussal együtt leomlott a fal, és ott van az élet ablaka.” 

Az Istennel való kapcsolat próbára téve

Mariastella ezután megkérdezte, hogy az ő korában hogyan tud kapcsolatot teremteni Istennel és fenntartani azt. A pápa így válaszolt: „A bezárás alatt minden próbatétel, még az Istennel való kapcsolat is… az Istennel való kapcsolat nem egy lineáris dolog, ami mindig jól megy, az Istennel való kapcsolatunknak is vannak válságai, mint minden szeretetkapcsolatnak egy családban… attól tartok. prédikátoroké, akik csak szavakkal, szavakkal, szavakkal akarják meggyógyítani a válságba jutott életét. A válságban lévő élet közelséggel, együttérzéssel, gyengédséggel gyógyul meg. Isten útja. Ezt adja neked az evangélium. Egyesek számára kissé furcsának tűnik, de mi lenne, ha azt mondanád nekem: „Atyám, bűn haragudni Istenre? Azt mondani: „Uram, nem értelek…” Ez az ima egyik módja! Annyiszor haragudunk apára, anyára. A gyerekek haragszanak a szüleikre, mert több figyelmet kérnek. Ne félj, ha haragszol Istenre, meg kell kapnod a gyermek szabadságát Isten előtt. Ha haragszol anyára és apára, az nem jó, de tudod, hogy anya és apa szeretnek téged; haragszol Istenre, mert ez vagy az nem helyes, de tudod, hogy szeret téged, és nem fél, mert ő apa, és tudja, hogyan reagálhatunk mi, akik mindannyian gyerekek vagyunk Isten előtt. Bátornak kell lennie ahhoz, hogy elmondja az Úrnak minden érzést, ami benned támad. Evangélium a kézben és békességes szív." 

Ferenc pápa karácsonyi üdvözlete

Az adás végén Ferenc pápa közvetlenül a nézőkhöz fordult, és azt kérdezte: „Mit gondolsz a karácsonyról? Hogy ki kell mennem és meg kell vennem ezt, azt és a másikat… Jó, de mi az a karácsony? Ez egy fa? Egy csecsemőszobor, mellette egy nő és egy férfi? Igen, ez Jézus, ez Jézus születése, állj meg egy pillanatra, és gondolj a karácsonyra, mint a béke üzenetére. Boldog karácsonyt kívánok Jézussal, igazi karácsonyt. Ez azt jelenti, hogy nem ehetünk? Hogy nem ünnepelhetünk? Nem, ünnepelj, egyél meg mindent, de tedd Jézussal, vagyis békével a szívedben. És mindenkinek, aki hallgat rám, boldog karácsonyt kívánok. Ünnepelj, adj ajándékot, de ne feledd Jézust. A karácsony Jézus, aki eljön, Jézus, aki eljön, hogy megérintse a szívedet, Jézus, aki eljön, hogy megérintse a családodat, aki eljön hozzád, az otthonodhoz, a szívedhez, az életedhez. Jézussal könnyű együtt élni, nagyon tisztelettudó, de ezt ne felejtsd el. Áldott és áldott karácsonyt kívánok mindenkinek. És kérlek, imádkozz értem!”

- Reklám -

Még több a szerzőtől

- EXKLUZÍV TARTALOM -spot_img
- Reklám -
- Reklám -
- Reklám -spot_img
- Reklám -

Muszáj elolvasni

Legfrissebb cikkek

- Reklám -