10 C
Brüsszel
Vasárnap, április 28, 2024
intézményekEgyesült NemzetekGáza: „Nincs védelem” a civilek és a segélyszervezetek dolgozói számára – hallja a Biztonsági Tanács

Gáza: „Nincs védelem” a civilek és a segélyszervezetek dolgozói számára – hallja a Biztonsági Tanács

NYILATKOZAT: A cikkekben közölt információk és vélemények az azokat közölők sajátjai, és ez a saját felelősségük. Publikáció in The European Times nem jelenti automatikusan a nézet jóváhagyását, hanem a kifejezés jogát.

NYILATKOZAT FORDÍTÁSA: Ezen az oldalon minden cikk angol nyelven jelent meg. A lefordított verziók egy neurális fordításként ismert automatizált folyamaton keresztül készülnek. Ha kétségei vannak, mindig olvassa el az eredeti cikket. Köszönöm a megértésed.

ENSZ-hírek
ENSZ-hírekhttps://www.un.org
Egyesült Nemzetek hírei – Az ENSZ hírszolgálatai által készített történetek.

Ramesh Rajasingham, az ENSZ Humanitárius Ügyek Irodájának koordinációs igazgatója tájékoztatja a Tanácsot a jelenlegi helyzetről, OCHA, és Janti Soeripto, a Save the Children nevű civil szervezet (NGO) munkatársa felvázolták a Hamász által tavaly októberben Izrael elleni terrortámadást követő pusztítások legújabb hatásait, amelyekben több mint 1,200 ember vesztette életét és több mint 240-en. túsz.

Rajasingham úr elmondta, hogy több mint 32,000 75,000 palesztint öltek meg, további 1.7 XNUMX megsebesült, és XNUMX millió embert – az enklávé lakosságának kétharmadát – „erőszakkal költöztették át” a déli Rafahba.

Segélymunkások megölése

Folytatódik az intenzív izraeli bombázás és harc, Izrael továbbra is láthatóan katonai műveletet szándékozik indítani Rafahban a Hamász harcosok kiirtására.

Ugyanakkor az izraeli ostrom következtében az Al-Sifa Kórház „szinte teljesen megsemmisült”, és tragikusan nyilvánvaló a segélyszervezetek dolgozóinak védelmének hiánya – mondta, rámutatva az izraeli halálos merényletre, amelyben hét World Central Kitchen dolgozó vesztette életét hétfőn.

"Sajnos nem mondhatjuk, hogy ez a tragikus támadás elszigetelt esemény volt ebben a konfliktusban" - mondta, és részvétét fejezte ki a halottaknak. "Csatlakoznak több mint 220 humanitárius kollégánkhoz, akiket megöltek, közülük 179 az ENSZ munkatársa.. "

Ez a magatartási minta komolyan megkérdőjelezi a felek nemzetközi humanitárius jogának betartását – mondta, hangsúlyozva, hogy a súlyos jogsértésekre vonatkozó állításokat ki kell vizsgálni, és a gyanúsítottakat bíróság elé kell állítani.

"Nincs védelem"

„A segélymissziók védelmének tagadhatatlan hiánya arra kényszerítette a World Central Kitchent és legalább egy másik segélyszervezetet – az Anerát –, hogy felfüggesztik működésüket” – mondta, hozzátéve, hogy mindkét csoport hetente több százezer embert lát el élelmiszerrel Gázában. "Nem világos, mikor folytatódik a munkájuk. "

Ráadásul „egyértelmű, hogy van nem védik a civileket Gázában” – tette hozzá.

„Ha ott nincs védelmük a fegyveres konfliktusok veszélyei ellen, meg kell engedni, hogy azt máshol kereshessék – mondta, hangsúlyozva, hogy létfontosságú emlékeztetni arra, hogy minden Gázából kitelepített személynek biztosítani kell az önkéntes visszatérés jogát, mivel a nemzetközi. törvény követeli.

A World Central Kitchen kellékei Gázába szállításra készen állnak. (fájl)

Az éhezés és az UNRWA elleni izraeli fellépés

Gáza északi részén Gázában minden hatodik gyermek súlyosan alultáplált, és több mint 30 ember halt éhen, ami azonnali intézkedést igényel – mondta, hozzátéve, hogy az elsődleges akadály a segélyek szétosztása. „Komoly korlátozó tényező” az, hogy az ENSZ palesztinokkal foglalkozó ügynöksége, UNRWA, amely „a humanitárius válasz gerincét képezi”, nem engedték meg működését Gáza északi részén.

„Ha el akarjuk kerülni az éhínséget, és kezelni akarjuk a lelkiismeretlenül katasztrofális gázai humanitárius helyzetet, az UNRWA-nak – és valójában minden pártatlan humanitárius szervezetnek – biztonságos, gyors és akadálytalan hozzáférést kell biztosítania minden rászoruló civilhez. Az UNRWA által nyújtott szolgáltatások egyszerűen nem helyettesíthetők,” – hangsúlyozta.

"Ez a tragédia nem folytatódhat"

A helyzet a Nemzetközi Bíróság ideiglenes végzése ellenére is folytatódik.ICJ) felszólítja Izraelt, hogy tegyen meg minden szükséges és hatékony intézkedést a sürgősen szükséges alapvető szolgáltatások és humanitárius segítségnyújtás, valamint a Biztonsági Tanács tűzszünetet és a segélyszállítmányok növelését követelő határozatainak haladéktalanul biztosítására.

"Ez a tragédia nem folytatódhat" - mondta. "Minden túszt azonnal szabadon kell engedni, és emberségesen kell bánni velük, amíg el nem kerül."

Hasonlóképpen, a gázai lakosságnak teljes mértékben be kell tartania a nemzetközi humanitárius jogot és az ICJ utasításait – mondta.

„Be kell tartaniuk ennek a Tanácsnak a határozatait, és leginkább arra van szükségük, hogy véget érjen ez a pusztító háború.”

Fiatalok ezreit fenyegeti az éhezés: Save The Children

A Save The Children USA elnöke és vezérigazgatója, Janti Soeripto tiszteleg a Gázában meggyilkolt több mint 200 humanitárius előtt, akik csaknem valamennyien palesztinok voltak. Köztük kollégája, Sameh Ewaida, aki december 12-én vesztette életét egy izraeli légicsapásban, feleségével és négy gyermekével együtt.

Ezt mondta a Tanácsnak több gyermek halt meg a gázai konfliktusban, mint ahányan az összes fegyveres konfliktusban világszerte meghaltak az elmúlt négy évben.

„Ebben a konfliktusban 14,000 7 gyereket öltek meg szükségtelenül és erőszakosan, további ezrek tűntek el, feltehetően a romok alá temetve. Ha itt ülnék, és elolvasnám minden olyan izraeli és palesztin gyermek nevét és életkorát, aki október 18-én és azóta meghalt, több mint XNUMX órába telne” – mondta.

Ember okozta éhínség

Gázában csaknem 350,000 XNUMX öt éven aluli gyermeket fenyeget az éhezés – mondta, figyelmeztetve, hogya világ egy ember okozta éhínség hordójába mered.” Az északi éhínség különösen aggasztó.

„Ha a világ ezen az úton halad tovább – a háborús uralmat és a nemzetközi humanitárius jogot kirívóan megsértő konfliktusban részt vevő felek, a zéró elszámoltathatóság, a hatalmas nemzetek nem hajlandóak felhasználni a rendelkezésükre álló befolyási karokat – akkor a következő tömeges halálesetek következnek. A gázai gyerekeket nem golyók és bombák okozzák, hanem az éhezés és az alultápláltság” – mondta.

Ms. Soeripti beszélt, amikor New York városát egy 4.8-as erősségű földrengés rázta meg, ami szintén érezhető volt a Biztonsági Tanács Kamra. „Megrázza a földet” – jegyezte meg a mellette ülő Riyad Mansour, Palesztina Állam állandó megfigyelője.

Folytatva a biztonságos bejutásra és a tűzszünetre szólított fel Gázában, hogy a humanitáriusok életeket menthessenek, valamint több segélyt, valamint a kereskedelmi kereskedelem és piacok újraindítását. Szükség van továbbá a kritikus infrastruktúra – például kórházak, iskolák, vízrendszerek és otthonok – finanszírozására és újjáépítésére.

Az eligazításokat követően a Tanács tagjai határozottan elítélték a World Central Kitchen segélymunkásainak közelmúltbeli meggyilkolását, és nagyobb, gyorsabb segélyszállításra szólítottak fel. Sokan tűzszünetre és a Biztonsági Tanács határozatainak maradéktalan végrehajtására szólítottak fel, követelve az ellenségeskedés befejezését a segélyek bejutása és a túszok kiszállítása érdekében.

Algéria: "Most kell cselekednünk"

Algéria nagykövete Amar Benjama azt mondta, hogy a Tanács tagjai ismét összegyűltek, „mivel az ártatlan palesztin nép elleni agresszió két nap alatt eléri a hat hónapos határt; véget kell vetnünk ennek az aberrációnak.”

A World Central Kitchen ellen elkövetett bűncselekmény nem meglepő és nem is kivétel – mondta, hozzátéve, hogy „ez csak egy új fejezet az eddig elkövetett bűnök könyvében”. 

Azt mondta, hogy Izrael reakciója „szégyenletes” volt, és a megszállásról és elnyomásról szóló tanának folytatása volt.

„A humanitárius dolgozókat nem lehet arra kérni, hogy életük veszélyével szolgáljanak” – mondta.

„A nemzetközi közösség és a Biztonsági Tanács nem maradhat tétlen, miközben az élet kifut Gázából. Az emberiség nevében most kell cselekednünk” – tette hozzá. 

Oroszország: a tűzszünet az „apokalipszis” megelőzésének egyetlen módja

Vaszilij Nebenzia orosz nagykövet megjegyezte, hogy a megszállt palesztin területekkel foglalkozó ENSZ-szakértő bizonyítékot talált arra, hogy népirtás folyik.

Valódi tűzszünetre van szükség ahhoz, hogy megakadályozzuk „egy apokalipszist Gázában” – mondta, hozzátéve, hogy Izrael kirívóan semmibe veszi a Biztonsági Tanács határozatait.

Mint ilyen, a Tanácsnak olyan lépéseket kell tennie, amelyek szankciókat is magukban foglalhatnak.

A jelenleg is zajló segélyezési válsággal kapcsolatban kijelentette, hogy a szimbolikus intézkedések, mint például az áruk fogadására szolgáló móló építése, csak „humanitárius közkapcsolatok”, hozzátéve, hogy Izrael bizonyítékok benyújtása nélkül „higgadja” az UNRWA elleni vádjait.

Izrael „információs háborúja” oda vezetett, hogy az Egyesült Államok és mások megszüntették az ENSZ-ügynökség finanszírozását, és az izraeli hatóságok megtagadták az UNRWA hozzáférését Gáza északi részéhez, ahol nagy szükség van rá.

Arra a kérdésre, hogy kivizsgálják-e a segélymunkások, köztük az ENSZ-alkalmazottak izraeli meggyilkolását – és egyéb „atrocitásait” –, azt mondta, hogy a Tanácsnak kötelessége foglalkozni a helyzettel.

A Gáza északi részébe utazó élelmiszer-konvojokat ágyúzás érte.

A Gáza északi részébe utazó élelmiszer-konvojokat ágyúzás érte.

Kína sürgeti Palesztina ENSZ-tagságának támogatását

Kína nagykövete – mondta a Tanács felbontás 2728 tűzszünetre szólított fel, de minden nap civilek százai halnak meg, csakúgy, mint a segélyszervezetek dolgozói, és felszólította Izraelt, hogy haladéktalanul hajtsa végre azt.

„A humanitárius katasztrófa minden képzeletet felülmúl” – mondta.

Figyelembe véve, hogy a Tanács valamennyi határozata kötelező, a nagykövet elmondta, hogy a tagok további lépéseket tehetnek a 2728. számú határozat maradéktalan végrehajtása érdekében.

A humanitárius dolgozók elleni támadások „megdöbbentőek” – mondta –, és elengedhetetlen az erőszak felszámolása, valamint a konfliktus kétállami megoldásán való munka.

„A kulcs az, hogy támogatnunk kell Palesztina teljes jogú tagságát az ENSZ-ben” – mondta.

Franciaország szerint Izraelnek ragaszkodnia kell kötelezettségvállalásaihoz

Nicholas de Rivière, Franciaország nagykövete, elítélte az izraeli sztrájkot, amely a World Central Kitchen hét munkatársának halálát okozta, és felszólította az izraeli hatóságokat, hogy végezzenek alapos vizsgálatot, és ne hagyják a felelősöket büntetlenül.

Izrael vállalta ezt a kötelezettséget, és ehhez ragaszkodnia is kell – mondta.

Figyelembe véve az izraeli kormány által pénteken bejelentett, a humanitárius segélyek növelésére tett intézkedéseket, felszólította Izraelt, hogy haladéktalanul hajtsa végre ezeket a bejelentéseket.

„Felszólítunk a Biztonsági Tanács 2728-as határozatának maradéktalan végrehajtására, valamint azonnali és tartós tűzszünetre. Franciaország megerősíti határozottan ellenzi a rafahi szárazföldi offenzívát, amely új horderejű humanitárius katasztrófát eredményezne. A tűzszünet elérése Franciaország számára kiemelt prioritás.

Egyesült Államok: "A humanitárius személyzetet meg kell védeni"

John Kelley amerikai képviselő mondta, annak ellenére, hogy a Biztonsági Tanács és a Közgyűlés hangsúlyozta a humanitárius dolgozók védelmének elengedhetetlenségét, a gázai pártok tragikus módon nem veszik figyelembe ezeket a felhívásokat, beleértve a World Central Kitchen dolgozói elleni támadást is.

John Kelley, az Egyesült Államok képviselője beszédet mond az ENSZ Biztonsági Tanácsa előtt.

John Kelley, az Egyesült Államok képviselője beszédet mond az ENSZ Biztonsági Tanácsa előtt.

"Ilyen incidensnek soha nem lett volna szabad megtörténnie, és soha többé nem szabad megtörténnie" - mondta, hozzátéve, hogy ez nem egy önálló incidens, a konfliktus során több mint 220 segélyszervezet vesztette életét és többen megsérültek. "A humanitárius személyzetet meg kell védeni."

Izraelnek be kell jelentenie és végre kell hajtania egy sor lépést a polgári károk, a humanitárius szenvedések és a segélyszervezetek dolgozóinak biztonsága érdekében – mondta, kijelentve, hogy „az Egyesült Államok Gázával kapcsolatos politikáját Izrael azonnali lépései határozzák meg e lépésekkel kapcsolatban”.

Tekintettel az UNRWA Hamaszhoz fűződő kapcsolataira vonatkozó állításokra, Washington támogatja a folyamatban lévő nyomozásokat, és megjegyezte az ügynökség életmentő munkáját Gázában a fenyegető éhínség közepette – mondta, hozzátéve, hogy „az UNRWA munkájára vonatkozó súlyos korlátozások elfogadhatatlanok”.

Eközben az Egyesült Államok továbbra is minden erőfeszítést megtesz annak érdekében, hogy segélyt szállítson Gáza lakosságának, amelynek egésze humanitárius segítségre szorul. De ez nem elég, és több segélynek kell bejutnia az enklávéba.

Washington sürgette Izraelt, hogy haladéktalanul kössön megállapodást a túszok hazaszállításáról, és a Hamásznak, hogy fogadja el az egyezséget „az asztalon” – mondta.

Palesztina: „A mi kudarcunk a halálukat jelenti”

Mansour nagykövet, Palesztina megfigyelő állam állandó megfigyelőjeIzrael otthonokat rombolt le, egész családokat ölt meg, a teljes lakosságot kitelepítette, kórházakat rombolt le, és „minden erőfeszítést megtett annak érdekében, hogy népeinkhez ne jusson segítség”.

„Azokat öli meg, akik gyógyítanak, akik megmentenek, akik segélyt és segélyt nyújtanak, akik táplálkoznak, akik jelentenek” – mondta. „Palesztinnak lenni elég ahhoz, hogy megöljenek. Elég, ha megpróbálunk segíteni a palesztinoknak, hogy megöljék őket.”

A World Central Kitchen segélymunkásainak meggyilkolása nem elszigetelt incidens, hanem „megerősítése annak, amit már hónapok óta tudtok: Izrael azokat veszi célba, akiknek a védelme érdekében a háborús törvényeket hozták létre” – mondta, hozzátéve, hogy ez sajnálatos. külföldiek megölésére volt szükség ahhoz, hogy egyesek teljes mértékben elismerjék a palesztinok sorsát immár 180 napja.

"Mindannyian tudtátok, mi következik hat hónappal ezelőtt"

Ugyanakkor azt mondta, hogy Izrael figyelmen kívül hagyta a Tanács azonnali tűzszünetre vonatkozó követelését és az ICJ parancsát a népirtás megakadályozására.

Riyad Mansour, Palesztina Állam állandó megfigyelője az ENSZ-nél beszédet mond az ENSZ Biztonsági Tanácsa előtt.

Riyad Mansour, Palesztina Állam állandó megfigyelője az ENSZ-nél beszédet mond az ENSZ Biztonsági Tanácsa előtt.

„A probléma az, hogy Izrael teljes büntetlenül megsértheti ezeket a szabályokat, követeléseket és parancsokat” – figyelmeztetett.

„Tudtuk, mindannyian tudtátok, mi következik hat hónappal ezelőtt” – mondta. „Tudtuk, és ön is tudta, hogy Izrael tömeges és válogatás nélküli gyilkoláshoz, teljes pusztításhoz és pusztításhoz fog folyamodni, hogy éhínség közeleg.”

Azt mondta a nagyköveteknek, hogy „ezt a népirtást” izraeli vezetők jelentették be, fényes nappal követték el, „megjelenítették a képernyőkön”, és „megbeszélték az üléseiken”.

„Sokan közületek mozgósítottak, hogy megállítsák, de még mindig vannak olyan eszközök, amelyeket nem használtak, még csak nem is gondoltak rá” – mondta, hozzátéve, hogy egy napon, mint más népirtások esetében, sokat fognak beszélni ezekről a kudarcokról, de a cselekvés most szükség van rá, és felszólítja a Tanács tagjait, hogy találják ki a módját a gyermekek, nők és férfiak mészárlásának és előre megfontolt megölésének megállításának.

„Felszólítom önöket, hogy hozzon azonnali segítséget a kétségbeesett szülőknek, akik kiállták azt, amit egyetlen szülőnek sem szabad elviselnie, és azoknak a gyerekeknek, akik már 260,000 XNUMX percen keresztül szenvedtek el olyasmit, amit egyetlen gyermeknek sem szabad elszenvednie” – mondta. „A kudarcaink a halálukat jelentik. Ez elég ok arra, hogy mindent megtegyünk annak érdekében, hogy véget vessünk ennek a tragédiának.”

Egy lakótömb az Al-Shaboura negyedben, Rafah városában, romokban hever.

Egy lakótömb az Al-Shaboura negyedben, Rafah városában, romokban hever.

Izrael sajnálatát fejezi ki a World Central Kitchen incidens miatt

Gilad Erdan izraeli nagykövet kifejezte küldöttsége sajnálatát a World Central Kitchen dolgozóinak életét követelő tragikus incidens miatt.

Ez tragikus hiba volt Izrael számára, mert soha nem veszik célba a civileket, nem is beszélve a humanitárius munkásokról – mondta, hozzátéve, hogy az esetet egy független testület vizsgálta ki, és két katonatisztet elbocsátottak.

Kifejtette, hogy a katonai szabványok működési eljárásait megsértették a Hamász civilek kizsákmányolásának cinikus szokása miatt, és hogy Izrael védekező hadműveletet folytat a civileket emberi pajzsként használó ellenség ellen.

„Nem mi kezdtük ezt a háborút; megtámadtak minket” – mondta. „A csatatér összetettsége miatt tragédia történt, amely saját népünk életét követelte. A valóság az, hogy egy háború alatt néha elkerülhetetlen az ártatlan életek elvesztése.”

Gilad Erdan izraeli nagykövet beszédet mond az ENSZ Biztonsági Tanácsa előtt.

Gilad Erdan izraeli nagykövet beszédet mond az ENSZ Biztonsági Tanácsa előtt.

"Ma véget érhet a háború"

A világnak nem szabad elfelejtenie, miért kezdődött ez a háború – folytatta.

"Mi vagyunk azok, akiket lemészároltak, és azért harcolunk, hogy többé ne mészároljanak le minket" - mondta, hangsúlyozva, hogy ha a Hamász minden túszt kiszabadít, "a háború ma véget érhet".

A Biztonsági Tanács tűzszünetet követelt „kötelező szálak nélkül”, de nem lehet megoldás, amíg Gázát továbbra is a Hamász uralja, amely felelős a veszteségekért és a humanitárius helyzetért.

Izrael a maga részéről nem korlátozza a Gázába érkező segélyek mennyiségét, de teherautók százai várakoznak, „mert az ENSZ-nek nem sikerült hatékony elosztási mechanizmust létrehoznia” – mondta, hozzátéve, hogy csütörtökön Izrael úgy döntött, hogy „felfuttatják ” az enklávéba áthaladó segély mennyisége.

„Ön Izraelre összpontosít, miközben figyelmen kívül hagyja a terroristákat, akik elindították ezt a háborút” – mondta a Tanács tagjainak. „Mit mond a Biztonsági Tanács a Hamászról, a humanitárius segélyek kifosztásáról, az izraeli nők megerőszakolásáról vagy a napi rakétakilövésekről? Ez a vita elszakad a valóságtól, pedig az igazság annyira világos. Eljött az idő, hogy abbahagyjuk a terroristák védelmét.”

Forrás link

- Reklám -

Még több a szerzőtől

- EXKLUZÍV TARTALOM -spot_img
- Reklám -
- Reklám -
- Reklám -spot_img
- Reklám -

Muszáj elolvasni

Legfrissebb cikkek

- Reklám -