17.3 C
Brussels
Wednesday, May 1, 2024
FréttirÚkraína: Nauðsynlegt að „kanna alla möguleika“ til að ná til óbreyttra borgara – hjálp SÞ...

Úkraína: Nauðsynlegt að „kanna alla möguleika“ til að ná til óbreyttra borgara – yfirmaður hjálparstarfs Sameinuðu þjóðanna

FYRIRVARI: Upplýsingar og skoðanir sem birtar eru í greinunum eru þær sem tilgreina þær og það er á þeirra eigin ábyrgð. Birting í The European Times þýðir ekki sjálfkrafa stuðning við skoðun, heldur rétt til að tjá hana.

ÞÝÐINGAR FYRIRVARA: Allar greinar á þessari síðu eru birtar á ensku. Þýddu útgáfurnar eru gerðar með sjálfvirku ferli sem kallast taugaþýðingar. Ef þú ert í vafa skaltu alltaf vísa til upprunalegu greinarinnar. Þakka þér fyrir skilninginn.

Fréttir Sameinuðu þjóðanna
Fréttir Sameinuðu þjóðannahttps://www.un.org
Fréttir Sameinuðu þjóðanna - Sögur búnar til af fréttaþjónustu Sameinuðu þjóðanna.

Martin Griffiths, umsjónarmaður neyðaraðstoðar sagði að það væri „brýnt að kanna alla möguleika til að ná til óbreyttra borgara“ og lagði áherslu á að allir aðilar bardaganna yrðu að leyfa og auðvelda „hraða og óhindraða yfirferð mannúðaraðstoðar“.

„Ég hvet aðila til að styrkja viðleitni til að auðvelda aðstoð svo við getum náð til allra óbreyttra borgara í neyð,“ sagði hann.

Skerið frá mat, vatni, umönnun

Hann benti á að mörg samfélög meðfram norðaustur landamærum Úkraínu að Rússlandi og fremstu víglínu bardaga væru umkringd, án aðgangs að vatni, mat og læknishjálp.

„Aðeins í síðustu viku í Kherson skemmdust íbúðarbyggingar, skóli, göngudeild sjúkrahús og öldrunaraðstaða, sem skildi eftir fjölda óbreyttra borgara sem þurftu skjól og heilsugæslu. Og eldflaugaárásir í Odesa réðust á mannúðargeymslugeymslu. Einnig var ekið á úkraínska Rauða kross sjúkrahúsið í Mykolaiv. Mannúðarbirgðir og mikilvægur lækningabúnaður var eyðilagður.

Hann sagði að ekkert starfsfólk eða sjálfboðaliðar hefðu slasast en hótanir eru viðvarandi. Óbreyttir borgarar mega ekki vera skotmark, sagði hann, eða heimilin, skólana, sjúkrahúsin og byggingar, þar sem þeir búa og starfa.

Hann lagði enn og aftur áherslu á nauðsyn pólitískrar lausnar og mikilvægi friðar fyrir Úkraínu, þar sem mannfall óbreyttra borgara meðan á áframhaldandi hernámi Rússa stóð yfir hluta suður- og austurhluta landsins, „hækkaði í hæsta stig í marga mánuði.

Yfir 20,000 látnir eða særðir

Mannréttindaskrifstofa SÞ, OHCHR, „hefur nú staðfest yfirþyrmandi 23,600 óbreytta borgara síðan 24. febrúar 2022; við þekkjum öll raunverulegur tollur er líklega mun hærri“, sagði herra Griffiths.

Þrátt fyrir stöðugar hættur, „hreint hugrekki mannúðarstarfsmanna, sérstaklega staðbundnir starfsmenn“, fyrir SÞ og önnur frjáls félagasamtök, þýðir að lífsbjargandi aðstoð er áfram veitt á landsvísu.

Hann sagði næstum því 3.6 milljónir manna fengu mannúðaraðstoð í Úkraínu á fyrsta ársfjórðungi 2023 með um 43 bílalestir sem fluttu matvæli og lífsnauðsynlegar vistir til um 278,000 manns í fremstu víglínu það sem af er þessu ári, "með staðbundnum samstarfsaðilum sem sjá um afhendingu og dreifingu á síðustu mílu."

En hann sagði að meira væri nauðsynlegt „til að taka viðleitni okkar í mælikvarða. Stærsta áskorunin er enn hindrunin ná til allra sviða í Donetsk, Luhansk, Kherson og Zaporizhzhia sem nú eru undir herstjórn rússneska sambandsríkisins.

Fullur aðgangur að þessum svæðum „heldur áfram að kanna með samskiptum við báða aðila“.

Martin Griffiths (á skjánum), aðstoðarframkvæmdastjóri mannúðarmála og umsjónarmaður neyðaraðstoðar, upplýsir fundi Öryggisráðsins um viðhald friðar og öryggis í Úkraínu.

„Endurskuldbinding“ til Black Sea Initiative

Matvæli flutt út undir Svartahafs frumkvæði, ásamt matvæla- og áburðarútflutningi frá Rússlandi, halda áfram að leggja mikilvægu framlag til alþjóðlegs fæðuöryggis, sagði hann við sendiherra.

Meira en 30 milljónir tonna af farmi hafa nú verið fluttar út á öruggan hátt frá úkraínskum höfnum, þar af yfir 55 prósent hafa farið til þróunarlanda og nálægt sex prósent, beint til minnst þróaðra landa.

Þetta felur í sér tæplega 600,000 tonn af hveiti sem flutt er af World Food Programme (WFP), til beins stuðnings við mannúðaraðgerðir í Afganistan, Eþíópíu, Kenýa, Sómalíu og Jemen.

Þrátt fyrir framfarir og lækkandi matvælaverð frá hæðum síðasta sumars, „mikið meira á eftir að gera".

 

„Það er áfram þörf á fyrirsjáanlegum birgðum fyrir mannúðaraðstoð. Átaksverkefnið vísar til útflutnings á ammoníaki, en það hefur ekki enn tekist.

Undanfarinn mánuð hefur dregið verulega úr útflutningi í gegnum Svartahafshafnir Úkraínu, vegna þess sem yfirmaður hjálparstarfs Sameinuðu þjóðanna kallaði „sífellt krefjandi gangverki“ innan sameiginlegu samhæfingarmiðstöðvarinnar (JCC), sem rekin er af Rússlandi, Úkraínu, SÞ og Türkiye, „og a samdrætti í rekstri. "

Hann fullvissaði um að ákafar viðræður „við tryggt samkomulag um framlengingu þess og þær úrbætur sem þarf til að það virki á skilvirkan og fyrirsjáanlegan hátt", myndi halda áfram á næstu dögum, með áframhaldandi stuðningi SÞ við "Synningaryfirlýsingu um að auðvelda útflutning rússneskra matvæla og áburðar. "

„Af þeim ástæðum sem ég hef sett fram, Framhald Svartahafsátaksins er mikilvægt, eins og endurskuldbinding aðila um hnökralausan og skilvirkan rekstur þess. Við skorum á alla aðila að standa við skyldur sínar í þessum efnum.“

"Heimurinn fylgist með“, undirstrikaði hann.

Stríð sem enginn hefur efni á

Hann endaði með því að segja ráðinu að það væri ljóst að hvorki íbúar Úkraínu, né milljónir um allan heim sem hafa þjáðst vegna efnahagslegrar ringulreiðs og birgðakeðjuvandamála, „hefur illa efni á að halda þessu stríði áfram.

Herra Griffiths kallaði á Öryggisráð aðildarríki og allar þjóðir, til að styðja allar tilraunir til að binda enda á „blóðið og eyðilegginguna“.

„Í millitíðinni eru Sameinuðu þjóðirnar og samstarfsaðilar þeirra í mannúðarmálum áfram staðráðnir í að standa vörð um líf og reisn þeirra sem verða fyrir áhrifum stríðsins og að leitast við að friði – í dag, á morgun og eins lengi og það tekur.“

Heimild hlekkur

- Advertisement -

Meira frá höfundinum

- EINKARI EFNI -blettur_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -blettur_img
- Advertisement -

Verður að lesa

Nýjustu greinar

- Advertisement -