Malasía: „Allir hafa sögu um fólksflutninga“, nú skulum við borða

„Ég get ekki hugsað mér betri leið en að nota mat til að koma öllum að borðinu,“ sagði Elroi Yee, rannsóknarblaðamaður og framleiðandi Dari Dapur herferðarinnar. „Við þurfum sameiginlegar sögur sem sýna að farandfólk og flóttamenn eiga sinn stað í malasísku frásögnum.

Sögur og bragð af Tamil puttu, Kambódíu nom banh chok, Kachin frumskógarmat Shan ju, jemenska kjúklingamandy og Rohingya flatbrauð ludifida bragðbæta þessar frásagnir og segja sögur sínar í myndböndum Dari Dapur með frægum malasískum stjörnum sem tóku sýnishorn af matarsögu og matargerð.

Hleypt af stokkunum OHCHR í desember 2022 var herferðin í samstarfi við untitled kompeni, framleiðsluteymi með félagsleg áhrif byggð í Kuala Lumpur, með það fyrir augum að setja þessar ljúffengu sögur í hjarta almenningsumræðunnar.

„Matur færir fólk alltaf að borðinu“

Í gegnum sjö stutt myndbönd heimsóttu frægt fólk eldhús farandverkafólks og flóttamanna til að deila heimalagaðri máltíð við sama borð, heyra um líf hvers annars, vonir og drauma og læra hvað þau eiga sameiginlegt.

„Í hvert skipti sem þú eldar mat og kemur með gestina, snúa allir að brosa og vera ánægðir því maturinn færir fólk alltaf að borðinu,“ sagði matreiðslumeistarinn Wan í þættinum með Hameed, sem bar fram ljúffenga pakistanska ayam korma.

„Óháð því hvaða menningu, hvaðan við komum, munu allir þurfa að borða,“ sagði hann.

Gróðrarstöð dagsferð

Liza, kambódískur plantastarfsmaður, deildi meira en bara máltíð með gestum sínum, malasíska grínistanum Kavin Jay og matar-instagrammaranum Elvi. Í dagsferð til að heimsækja hana á plantekrunni sýndi Liza þeim hvernig hún eldar nom banh chok, ilmandi gerjaðan hrísgrjónanúðlurétt.

„Að láta einhvern koma hingað til að heimsækja mig, sjá mig og hitta vini mína, ég er svo ánægð,“ sagði Liza.

Jay skiptist á bröndurum í kringum borðið og sagði „allir hafa sögu um fólksflutninga“.

„Það skiptir ekki máli hver kynþáttur þinn er, ef þú lítur nógu langt til baka muntu finna fólksflutningasöguna þína,“ sagði hann.

Svipuð orðaskipti við kvöldverðarborð komu fram í öðrum Dari Dapur þáttum þar sem farand- og flóttakokkar léku farand- og flóttakokkar ásamt áhrifavaldi um félagslegt réttlæti Dr. Hartini Zainudin, hijabi rapparann ​​Bunga, kennarann ​​Samuel Isaiah, Tamil. kvikmynd stjarnan Yasmin Nadiah, kínverska útvarpsplötusnúðurinn Chrystina og stjórnmálamaðurinn og aðgerðarsinni Nurul Izzah Anwar.

'Það er nákvæmlega það sama!'

Frá Mjanmar til Malasíu var það sameiginlegt að brjóta föstu í þætti sem færði útvarpsblaðamanninn Melisu Idris og Brian McFeeters sendiherra Bandaríkjanna á borð við Ayesha, þjálfara Rohingya-samfélagsins.

„Mig langar að kynnast þeim, og ég er líka mjög ánægð með að geta útskýrt hvað ég er að gera og hver ég er [fyrir þeim],“ sagði Ayesha þegar hún útbjó iftarveislu fyrir gesti sína.

Ayesha var hreinskilin þegar hún settist við borð hlaðið hefðbundnum réttum ásamt nokkrum vinum sínum.

„Fyrir þetta hef ég aldrei eldað fyrir önnur samfélög,“ viðurkenndi hún, á undan líflegu samtali um Eid hátíðahöld.

Fröken Idris og vinur Ayesha, Rokon, deildu svipuðum æskuminningum, frá malasíska þorpinu hennar og heim til fjölskyldu hans í Rakhine í Mjanmar.

Hvernig þeir komu fram við mig í dag, ef við gætum verið eins náðugur gestgjafi og land, myndi það ná svo langt. – blaðamaður Melisa Idris

"Það er nákvæmlega það sama!" Fröken Idris hrópaði. „Stundum einblínum við á muninn og gerum okkur ekki grein fyrir því að við höfum næstum nákvæmlega sömu hefðirnar.

Eftir veisluna deildi hún þakklæti og opinberun.

Hún sagði að það væri ljóst hversu „samsekir fjölmiðlar hafa verið í öðrum flóttamönnum og farandfólki, við að koma hatrinu í eðlilegt horf, að sá sundrungu og miða á þegar jaðarsett samfélag sem blóraböggul ótta okkar meðan á heimsfaraldri stendur.

„Þeir gáfu okkur það besta; þeir gáfu okkur allt,“ sagði hún grátandi. „Hvernig þeir komu fram við mig í dag, ef við gætum verið eins náðugur gestgjafi og land, myndi það ganga svo langt.

„Klipptu í gegnum hávaðann“

Til að hanna herferðina lét OHCHR framkvæma rannsóknir sem leiddu í ljós flókið samband milli farandfólks og Malasíubúa. Niðurstöður sýndu að svarendur voru yfirgnæfandi sammála þeirri virðingu fyrir mannréttindi er til marks um mannsæmandi samfélag og að allir eigi jafnan rétt í landinu.

Um 63 prósent voru sammála því að samfélög þeirra væru sterkari þegar þau styðja alla og meira en helmingur taldi að þau ættu að hjálpa öðru fólki, sama hver það er eða hvaðan það kemur. Um 35 prósent svarenda voru eindregið eða að nokkru leyti þeirrar skoðunar að fagna ætti fólki sem flýr ofsóknir eða stríð, en jafnmargir vilja taka vel á móti þeim sem ekki geta fengið heilbrigðisþjónustu, menntun, mat eða mannsæmandi vinnu.

„Flutningaflutningar eru flókið og oft óhlutbundið mál fyrir marga Malasíubúa,“ sagði Pia Oberoi, háttsettur ráðgjafi um fólksflutninga á Kyrrahafssvæðinu í Asíu hjá OHCHR, „en frásagnarlist er góð leið til að skera í gegnum hávaðann.

Kýrfætur og félagsskapur

„Rannsókn okkar leiddi í ljós að fólk vill heyra og sjá daglegt líf fólks á ferðinni, til að skilja og meta að við eigum meira sameiginlegt en það sem aðskilur okkur,“ sagði hún og bætti við að herferðin væri byggð á sameiginlegum veruleika og gildum. sem persónugera orð hæstv Universal Mannréttindayfirlýsing, sem verður 75 ára á þessu ári.

Með framleiðslu þessara stuttmynda sagði hún „við vonumst til að hvetja malasíska sögumenn til að deila frásagnarrýminu og fyrir okkur öll að endurskoða hvernig við tengjumst farand- og flóttafólki okkar.

Á víðáttumiklu olíupálmabúi borðaði leikkonan Lisa Surihani máltíð af kaldu kokot – kúafæturssúpu – sem gestgjafi hennar Suha, indónesísk plantastarfsmaður, borðaði upp á.

„Það sem ég lærði var „reyndu og láttu ekki það sem þú veist ekki um hafa áhrif á hvernig þú kemur fram við aðrar manneskjur,“ sagði leikkonan Lisa Surihani í Dari Dapur þætti.

„Sama hver það er, aðgerðir okkar ættu að vera rætur í góðvild,“ sagði fröken Surihani.

Lærðu meira um Dari Dapur herferðina hér.