כתבי היד בני יותר מ-2,000 שנה ונפגעו קשות לאחר התפרצות הר הגעש בשנת 79 לספירה.
שלושה מדענים הצליחו לקרוא חלק קטן מכתבי יד חרוכים לאחר התפרצות וזוב בעזרת בינה מלאכותית, דיווחה AFP.
כתבי היד בני יותר מ-2,000 שנה ונפגעו קשות לאחר התפרצות הר הגעש בשנת 79 לספירה. הפפירוסים של הרקולנאום מכילים כ-800 מגילות שנחרכו במהלך האסון שהרס את הערים פומפיי והרקולנאום, אומרים מארגני תחרות האתגר של וזוב - כלבי ברנט מאוניברסיטת קנטאקי, ארה"ב, ונת פרידמן, מייסד פלטפורמת Github.
כתבי היד נשמרים במכון הצרפתי בפריז ובספרייה הלאומית בנאפולי. מארגני תחרות הקריאה סרקו ארבע מגילות והציעו פרס של מיליון דולר למי שיכול לפענח לפחות 85 אחוז מארבע פסקאות של 140 תווים.
השלישייה שזכתה באתגר הווזוב ובפרס של 700,000 דולר היו יוסף נאדר, סטודנט לדוקטורט בברלין, לוק פריטר, סטודנט ומתמחה ב-SpaceX, וג'וליאן שיליגר, סטודנט שוויצרי לרובוטיקה.
הם השתמשו בבינה מלאכותית כדי להפריד את הדיו בכתב היד החרוך וזיהו אותיות יווניות. הודות לטכניקה זו, לוק פאריטר קרא את המילה הראשונה בפסקה - אמנון.
לדברי המארגנים, נאדר, פריטר ושיליגר פענחו כחמישה אחוזים ממגילה אחת. לדברי נט פרידמן, מדובר כנראה בכתב יד של פילודמוס האפיקוריוס.
הפפירוסים התגלו במאה ה-19 בבית כפרי.
על פי כמה היסטוריונים, הם השתייכו ל-Lycius Calpurnius Piso Caesoninus - אביה של קלפורניה, אחת מנשותיו של יוליוס קיסר. חלק מהטקסטים הללו מכילים כנראה את ההיסטוריה של תקופות מפתח של העת העתיקה, אמר רוברט פאולר, מומחה להיסטוריה עתיקה ונשיא אגודת הרקולנאום, לבלומברג ביזנסוויק.
צילום: אוניברסיטת קנטקי