Briefing Dewan babagan kahanan saiki ing lapangan, Ramesh Rajasingham, direktur koordinasi karo kantor urusan kamanungsan PBB, OCHA, lan Janti Soeripto saka organisasi non-pemerintah (NGO) Save the Children, njlentrehake dampak paling anyar saka karusakan sing ditindakake dening serangan teror sing dipimpin Hamas ing Israel Oktober kepungkur, sing nyebabake luwih saka 1,200 wong mati lan luwih saka 240 dijupuk. sandera.
Pak Rajasingham ujar manawa luwih saka 32,000 wong Palestina wis tiwas, 75,000 liyane tatu lan 1.7 yuta wong - rong pertiga saka populasi enclave - "dipindhah kanthi paksa" menyang Rafah ing sisih kidul.
Mateni buruh bantuan
Pengeboman lan pertempuran Israel terus-terusan, kanthi Israel isih duwe niat kanggo operasi militer ing Rafah kanggo ngrusak pejuang Hamas.
Ing wektu sing padha, pengepungan Israel wis ninggalake Rumah Sakit Al-Shifa "meh kabeh numpes", lan lack of pangayoman kanggo buruh sepindah tragis bukti, ngandika, pointing kanggo serangan agawe Israel matèni pitu buruh World Central Kitchen ana.
"Sedhih, kita ora bisa ujar manawa serangan tragis iki minangka kedadeyan terpencil ing konflik iki," ujare, ngucapake takziah marang wong-wong sing tiwas. “Dheweke gabung karo luwih saka 220 kolega kamanungsan sing wis tiwas, 179 personel PBB.. "
Pola tumindak iki nyebabake pitakonan serius babagan kepatuhan para pihak marang hukum kamanungsan internasional, ujare, negesake manawa tuduhan pelanggaran serius kudu diselidiki lan para tersangka dituntut.
'Ora ana perlindungan'
"Kekurangan perlindungan sing ora bisa dipungkiri kanggo misi bantuan wis meksa World Central Kitchen lan paling ora siji organisasi bantuan liyane - Anera - kanggo nundha operasi, "ujare, nambahake yen loro klompok kasebut nyedhiyakake atusan ewu wong ing Gaza kanthi panganan saben minggu. “Ora jelas kapan karyane bakal diterusake. "
Kajaba iku, "jelas ana ora ana pangayoman warga sipil ing Gaza," ujare.
"Yen ora duwe perlindungan saka bebaya konflik bersenjata ing kana, dheweke kudu diidini nggoleki ing papan liya, ujare, negesake manawa penting kanggo ngelingi manawa wong sing terlantar saka Gaza kudu dijamin hak bali kanthi sukarela, minangka internasional. tuntutan hukum.
Persediaan World Central Kitchen disiapake kanggo dikirim menyang Gaza. (file)
Keluwen lan Israel nyerang UNRWA
Ing Gaza sisih lor, siji saka enem bocah ing Gaza kekurangan gizi, lan luwih saka 30 wong tiwas amarga keluwen, mbutuhake tumindak langsung, ujare, lan nambahake manawa alangan utama yaiku entuk pitulungan. "Faktor watesan serius" yaiku badan PBB kanggo Palestina, UNRWA, sing "tulang penyangga respon kamanungsan", wis ora diijini kanggo operate ing sisih lor Gaza.
"Yen kita bakal nyegah paceklik lan ngatasi kahanan kamanungsan sing ora bisa ditindakake ing Gaza, UNRWA - lan kabeh organisasi kamanungsan sing ora adil - kudu duwe akses sing aman, cepet, lan ora ana alangan kanggo kabeh warga sipil sing butuh. Ora ana pengganti kanggo layanan sing diwenehake UNRWA,” dheweke nandheske.
'Tragedi iki ora bisa diterusake'
Kahanan kasebut terus sanajan ana prentah sementara saka Pengadilan Kehakiman Internasional (ICJ) mrintahake Israel kanggo njupuk kabeh langkah sing perlu lan efektif kanggo mesthekake, tanpa wektu tundha, panentu tanpa alangan ing skala layanan dhasar lan bantuan kamanungsan urgently needed lan resolusi Dewan Keamanan nuntut gencatan senjata lan nambah kiriman bantuan.
"Tragedi iki ora bisa diterusake," ujare. "Kabeh sandera kudu langsung dibebasake lan dianggep manungsa nganti saiki."
Mangkono uga, wong-wong Gaza kudu tundhuk karo hukum kamanungsan internasional lan pesenan ICJ, ujare.
"Dheweke kudu netepi keputusan Dewan iki, lan sing paling penting kudu mungkasi perang sing ngrusak iki."
Ewonan urip enom kanthi risiko keluwen: Simpen Anak
Presiden lan Chief Executive Officer Save The Children AS, Janti Soeripto, menehi upeti marang luwih saka 200 kamanungsan sing tiwas ing Gaza, meh kabeh wong Palestina. Dheweke kalebu kancane, Sameh Ewaida, sing tiwas ing serangan udara Israel tanggal 12 Desember, bebarengan karo garwane lan anak papat.
Dheweke ngandhani Dewan kasebut luwih akeh bocah sing tiwas ing konflik Gaza tinimbang sing tiwas ing kabeh konflik bersenjata ing saindenging jagad sajrone patang taun kepungkur.
"Ing konflik iki, 14,000 bocah wis dipateni tanpa perlu lan kasar, ewonan liyane ilang, dianggep dikubur ing ngisor reruntuhan. Yen aku lungguh ing kene lan maca jeneng lan umur saben bocah Israel lan Palestina sing tiwas lan wiwit tanggal 7 Oktober, aku butuh luwih saka 18 jam, "ujare.
Paceklik digawe manungsa
Ing Gaza, meh 350,000 bocah ing sangisore limang umur ngalami keluwen, ujare, ngelingake yen "donya iki mentheleng mudhun tong minyak paceklik digawe manungsa.” Keluwen ing sisih lor dadi perhatian khusus.
"Yen jagad terus mudhun ing dalan iki - kabeh pihak sing konflik kanthi jelas nglanggar aturan perang lan hukum kamanungsan internasional, ora tanggung jawab nol, negara-negara kuat sing nolak nggunakake pengaruh pengaruh sing dibuwang - banjur matine massal sabanjure. "Anak-anak ing Gaza ora bakal saka peluru lan bom, nanging saka keluwen lan kekurangan gizi," ujare.
Mbak Soeripti lagi ngomong nalika New York City diguncang lindhu 4.8 skala Richter, sing uga dirasakake ing Dewan Keamanan Kamar. "Sampeyan nggawe goyangan lemah," komentar Pengamat Permanen Negara Palestina, Riyad Mansour, sing lungguh ing jejere dheweke.
Terus, dheweke njaluk akses sing aman lan gencatan senjata ing Gaza supaya para kamanungsan bisa nylametake nyawa, lan luwih akeh bantuan lan miwiti perdagangan lan pasar komersial. Rencana kanggo mbiayai lan mbangun maneh infrastruktur kritis kayata rumah sakit, sekolah, sistem banyu lan omah, uga dibutuhake.
Sawise taklimane, anggota Dewan kanthi bulat ngukum pembunuhan para pekerja bantuan World Central Kitchen lan njaluk kiriman bantuan sing luwih gedhe lan luwih cepet. Akeh sing njaluk gencatan senjata lan resolusi Dewan Keamanan dileksanakake kanthi lengkap, nuntut mungkasi permusuhan kanggo njaluk bantuan lan sandera.
Aljazair: 'Kita kudu tumindak saiki'
Duta Besar Aljazair Amar Benjamin ngandika anggota Dewan wis padha "sepisan maneh minangka agresi marang wong Palestina resik tekan tandha enem sasi ing rong dina; kita kudu mungkasi penyimpangan iki."
Kejahatan sing ditindakake marang World Central Kitchen ora nggumunake lan ora ana sing istiméwa, ujare, lan nambahake "mung bab anyar ing buku kejahatan" sing ditindakake nganti saiki.
Dheweke ujar manawa reaksi Israel "isin" lan nerusake doktrin pendhudhukan lan penindasan.
"Pekerja kamanungsan ora bisa dijaluk ngladeni kanthi bebaya," ujare.
"Komunitas internasional lan Dewan Keamanan ora bisa tetep inert nalika urip metu saka Gaza. Atas jeneng kamanungsan, kita kudu tumindak saiki, "ujare.
Rusia: Gencatan senjata mung cara kanggo nyegah 'kiamat'
Duta Besar Rusia Vassily Nebenzia nyathet pakar PBB ing Wilayah Palestina sing Dikuwasani wis nemokake bukti yen pembantaian ditindakake.
Gencatan senjata asli dibutuhake kanggo nyegah "kiamat ing Gaza", ujare, lan nambahake manawa Israel ora nggatekake resolusi Dewan Keamanan.
Dadi, Dewan kudu tumindak sing bisa kalebu sanksi.
Babagan krisis bantuan sing terus-terusan, dheweke ujar manawa langkah-langkah simbolis, kayata mbangun dermaga kanggo nampa barang, mung "hubungan umum kamanungsan", nambahake manawa Israel "hyping" tuduhan marang UNRWA tanpa menehi bukti.
"Perang informasi" Israel wis nyebabake Amerika Serikat lan liya-liyane mungkasi pendanaan kanggo badan PBB, lan panguwasa Israel nolak akses UNRWA menyang Gaza sisih lor, ing ngendi kabutuhan akeh.
Takon apa mateni buruh bantuan Israel kalebu staf PBB - lan "kekejaman" liyane - bakal diselidiki, dheweke ujar manawa Dewan kasebut duwe tugas kanggo ngatasi kahanan kasebut.
Konvoi panganan sing lelungan menyang Gaza sisih lor kena serangan.
China njaluk dhukungan kanggo anggota PBB Palestina
Duta Besar China ngandika Dewan résolusi 2728 nimbali gencatan senjata, nanging saben dina atusan warga sipil mati kaya buruh bantuan lan njaluk supaya Israel langsung ngetrapake.
"Bencana kamanungsan ngluwihi imajinasi," ujare.
Ngelingi yen kabeh resolusi Dewan mengikat, duta kasebut ujar manawa anggota bisa njupuk tindakan luwih lanjut kanggo mesthekake resolusi 2728 wis dileksanakake kanthi lengkap.
Serangan marang buruh kamanungsan "ngagetake", ujare, lan mungkasi kekerasan kasebut penting, kaya sing ditindakake kanggo solusi rong negara kanggo konflik kasebut.
"Kuncine yaiku kita kudu ndhukung keanggotaan lengkap Palestina ing PBB," ujare.
Prancis ujar manawa Israel kudu netepi komitmen kasebut
Nicholas de Rivière, Duta Besar Prancis, ngukum serangan Israel sing nyebabake matine pitu staf Pawon Pusat Dunia lan njaluk panguwasa Israel kanggo nindakake investigasi sing jero lan ora nglilani wong sing tanggung jawab ora dihukum.
Israel wis nggawe prasetya iki lan kudu tetep, ujare.
Nggatekake langkah-langkah sing diumumake ing dina Jumuah dening pamrentah Israel kanggo nambah bantuan kamanungsan, dheweke njaluk supaya Israel ngetrapake pengumuman kasebut tanpa wektu tundha.
"Kita njaluk implementasi lengkap resolusi Dewan Keamanan 2728 lan gencatan senjata langsung lan langgeng. Prancis negesake maneh oposisi sing kuat marang serangan darat ing Rafah sing bakal nyebabake bencana kamanungsan sing gedhene anyar. Nampa gencatan senjata minangka prioritas utama kanggo Prancis.
Amerika Serikat: 'Personil kamanungsan kudu dilindhungi'
Perwakilan AS John Kelley ngandika senadyan Dewan Keamanan lan Majelis Umum negesake prentah kanggo nglindhungi buruh kamanungsan, pihak ing Gaza tragis ora ngrungokake telpon kasebut, kalebu serangan marang buruh World Central Kitchen.
Perwakilan John Kelley saka Amerika Serikat ngomongake marang Dewan Keamanan PBB.
"Kedadeyan kaya iki mesthine ora bakal kedadeyan lan ora bakal kedadeyan maneh," ujare, lan nambahake manawa iki dudu kedadeyan sing mandheg, kanthi luwih saka 220 buruh bantuan sing tiwas lan luwih akeh tatu sajrone konflik kasebut. "Pribadi kamanungsan kudu dilindhungi."
Israel kudu ngumumake lan ngleksanakake sawetara langkah kanggo ngatasi cilaka sipil, penderitaan kamanungsan lan safety para pekerja bantuan, ujare, nyatakake yen "kabijakan AS babagan Gaza bakal ditemtokake dening tumindak langsung Israel ing langkah kasebut."
Amarga tuduhan hubungan UNRWA karo Hamas, Washington ndhukung investigasi sing terus-terusan lan nyathet karya nylametake agensi kasebut ing Gaza ing tengah-tengah paceklik, ujare, lan nambahake "watesan abot ing karya UNRWA ora bisa ditampa."
Sauntara kuwi, AS terus ngupayakake kabeh upaya kanggo ngirim bantuan kanggo pendhudhuk Gaza, sing kabeh butuh bantuan kamanungsan. Nanging, iki ora cukup, lan luwih akeh bantuan kudu mlebu enclave.
Washington wis ndesek Israel kanggo nganakke menehi hasil tanpa wektu tundha kanggo nggawa hostages ngarep lan kanggo Hamas kanggo nampa kesepakatan "ing meja", ngandika.
Palestina: 'Kegagalan kita tegese tiwas'
Duta Besar Mansour, Pengamat Permanen kanggo Pengamat Negara Palestina, ngandika Israel wis numpes omah-omahé, matèni kabeh kulawargané, terlantar kabeh populasi, kabongkar rumah sakit lan "nggawe kabeh gaweyan kanggo mesthekake ora bantuan bisa tekan wong kita".
"Iki mateni wong sing nambani, sing ngluwari, sing menehi pitulung lan relief, sing menehi panganan, sing nglaporake," ujare. "Dadi wong Palestina wis cukup kanggo dipateni. Nyoba kanggo mbantu Palestina cukup kanggo dipateni.
Pembunuhan buruh bantuan World Central Kitchen dudu kedadeyan sing terpencil, nanging "konfirmasi apa sing sampeyan kabeh ngerti, nganti pirang-pirang wulan saiki: Israel nargetake manawa hukum perang ditetepake kanggo nglindhungi", ujare, lan nambahake apes. butuh matèni wong manca kanggo sawetara kanggo ngakoni kanthi lengkap nasibe kanggo Palestina kanggo 180 dina saiki.
'Sampeyan kabeh ngerti apa sing bakal teka nem sasi kepungkur'
Ing wektu sing padha, ujare, Israel ora nggatekake panjaluk Dewan kanggo gencatan senjata langsung lan pesenan ICJ kanggo nyegah pembantaian.
Riyad Mansour, Pengamat Tetap Negara Palestina menyang Perserikatan Bangsa-Bangsa, menehi pidato marang Dewan Keamanan PBB.
"Masalahe yaiku Israel bisa nglanggar aturan, panjaluk lan pesenan kanthi impunity," ujare.
"Kita ngerti, sampeyan kabeh ngerti, apa sing bakal teka nem wulan kepungkur," ujare. "Kita ngerti lan sampeyan ngerti yen Israel bakal nindakake pembunuhan massal lan ora ana gunane, kanggo karusakan lan karusakan total, paceklik kasebut ana ing dalan."
Dheweke ngandhani para duta yen "pembantaian iki" diumumake dening para pamimpin Israel, ditindakake ing wayah awan, "ditampilake ing layar sampeyan" lan "dirembug ing rapat-rapat sampeyan.
"Akeh sing digerakake kanggo mungkasi, nanging isih ana alat sing ora digunakake, malah ora dianggep," ujare, lan nambahake yen ing sawijining dina, kanggo pembantaian liyane, akeh sing bakal dicritakake babagan kegagalan kasebut, nanging tumindak kasebut. dibutuhake saiki lan nelpon anggota Dewan kanggo tokoh metu cara kanggo mungkasi ontran-ontran lan matèni premeditated anak, wanita lan wong.
"Aku ngajak sampeyan supaya cepet-cepet menehi bantuan kanggo wong tuwa sing nekat sing wis nahan apa sing ora kudu ditindakake dening wong tuwa lan bocah-bocah sing nandhang sangsara apa sing ora kudu nandhang lara sajrone 260,000 menit saiki," ujare. "Kagagalan kita tegese pati. Iki kudu dadi alesan sing cukup kanggo kita nindakake kabeh kekuwatan kanggo mungkasi tragedi iki.
Blok omah ing lingkungan Al-Shaboura ing kutha Rafah, dumunung ing reruntuhan.
Israel nyatakake sedhih kanggo kedadeyan World Central Kitchen
Duta Besar Israel Gilad Erdan mratelakake rasa sedhih delegasi babagan kedadeyan tragis sing nyebabake nyawa, staf World Central Kitchen.
Iki minangka kesalahan tragis amarga Israel ora nate target warga sipil, apamaneh buruh kamanungsan, ujare, lan nambahake yen kedadeyan kasebut wis diselidiki dening badan independen lan loro perwira militer wis dipecat.
Dheweke nerangake manawa prosedur operasi standar militer dilanggar amarga kebiasaan sinis Hamas ngeksploitasi warga sipil lan Israel ana ing tengah-tengah operasi pertahanan nglawan mungsuh sing nggunakake warga sipil minangka tameng manungsa.
"Kita ora miwiti perang iki; kita diserang," ujare. “Amarga rumite paprangan, tragedi sing ngentas nyawane bangsa kita dhewe. Kasunyatane yaiku yen ilang nyawa sing ora luput sajrone perang kadhangkala ora bisa dihindari.
Duta Besar Israel Gilad Erdan ngandika ing Dewan Keamanan PBB.
'Perang bisa rampung dina iki'
Donya ora kudu lali kenapa perang iki diwiwiti, ujare.
"Kita sing dipateni, lan kita berjuang supaya ora dibantai maneh," ujare, negesake yen Hamas mbebasake kabeh sandera, "perang bisa rampung dina iki."
Dewan Keamanan wis nuntut gencatan senjata kanthi "ora ana tali", ujare, nanging ora ana solusi sajrone Gaza terus dikuwasani dening Hamas, sing tanggung jawab kanggo korban lan kahanan kamanungsan.
Kanggo bagean kasebut, Israel ora mbatesi jumlah bantuan sing mlebu ing Gaza, nanging atusan truk ditahan "amarga PBB gagal netepake mekanisme distribusi sing efisien", ujare, lan nambahake yen ing dina Kamis Israel mutusake "ramp munggah. ” jumlah bantuan nyabrang menyang enclave.
"Sampeyan fokus ing Israel nalika ora nggatekake para teroris sing wis miwiti perang iki," ujare marang anggota Dewan. "Apa sing dikandhakake Dewan Keamanan babagan Hamas, penjarahan bantuan kamanungsan, rudo pekso wanita Israel utawa roket saben dina? Rembugan iki ucul saka kasunyatan sanajan kasunyatane wis jelas. Wektu wis teka kanggo mandheg mbela teroris."
