Operasi Villiers-sur-Marne: Paseksen
Ing tanggal 28 Nopember 2023, sawise jam 6 esuk, tim SWAT udakara 175 polisi sing nganggo topeng ireng, helm, lan rompi anti peluru, bebarengan mudhun ing wolung omah lan apartemen sing kapisah ing Paris lan ing sekitar Paris, nanging uga ing Nice, kanthi semi-otomatis. bedhil. Padha smashed ing lawang mlebu lan mlayu munggah lan mudhun ing undhak-undhakan, bengok-bengok pesenan.
Panggonan sing digoleki iki digunakake dening praktisi yoga sing disambungake karo sekolah yoga MISA ing Romania kanggo retret spiritual. Ing esuk sing nasibe, akeh sing isih turu. Sawetara ana ing pawon nggodhok banyu kanggo teh herbal. Polisi sing nganggo topeng diborgol pirang-pirang, digawe ngadeg ing njaba tanpa jas utawa sepatu ing plataran beku, banjur digawa numpak bis menyang kantor polisi.
Asil saka operasi gedhe iki: sawetara puluhan wong dipenjara, 15 wong - 11 lanang lan 4 wanita, kabeh warga negara Romania - didakwa amarga "merdagangake manungsa", "kurungan kanthi paksa" lan "penyalahgunaan kerentanan", ing geng diatur.
Gregorian Bivolaru (72), salah sawijining pendiri lan pimpinan spiritual MISA, kalebu ing antarane wong sing dipenjara nanging ing kasus kasebut, dheweke dikarepake dening Finlandia kanthi tuduhan pelecehan seksual wanita Finlandia ing Prancis sawetara taun kepungkur. Ing kerangka makalah riset kanthi irah-irahan "Kontroversi Sekitar Pusat Yoga Natha ing Helsinki: Latar Belakang, Penyebab, lan Konteks”, almarhum Prof. Liselotte Frisk (Universitas Dalarna, Falun, Swedia) kanthi mantep nyelidiki tuduhan marang Bivolaru ing Finlandia (pp 20, 21, 27).
Anggere kaputusan pengadilan durung dikonfirmasi accusations ngandika, Gregorian Bivolaru kudu terus seneng presumption of innocence, minangka warga biasa utawa pribadine umum misuwur.
Ora ana wanita sing diinterogasi ing kerangka operasi SWAT tanggal 23 November 2023 sing ngajokake keluhan marang dheweke.
Wiwit serangan kasebut, Bivolaru lan limang wong liya tetep ditahan sadurunge pengadilan ing Prancis.
Human Rights Without Frontiers hubungi Ms CC (*), praktisi MISA kanggo 20 taun. Dheweke ana ing pusat yoga Villiers-sur-Marne nalika serangan kasebut. Ing taun 2002-2006, dheweke sinau ing Fakultas Sejarah lan Filsafat saka Universitas Babeș-Bolyai, Cluj-Napoca (Rumania). Ing taun 2005-2006, dheweke dadi wartawan ing harian nasional Romania Liberă. Punika paseksenipun babagan operasi SWAT:
P.: Sampeyan wis latihan yoga ing grup MISA ing Romania suwene 20 taun, nanging nalika sampeyan ana ing retret spiritual ing Villiers-sur-Marne, ana operasi Swat marang grup kasebut. Apa sampeyan bisa ngomong apa sing kedadeyan?
A.: Aku wis kaping pirang-pirang ing Prancis kanggo retret kuwi wiwit 2010 lan aku seneng banget. Mulane taun kepungkur aku wis ngrancang tetep rong sasi maneh ing Villiers-sur-Marne, wiwit akhir September nganti akhir November. Aku dipesen pesawat kanggo Paris lan kanca-kanca ngangkat kula munggah ing bandara kanggo njupuk kula kanggo pusat yoga.
Ing wayah esuk, tim SWAT nggawe entri spektakuler ing pusat kita ing ngendi puluhan praktisi yoga dadi tuan rumah kanggo mundur. Polisi-polisi kasebut ngundurake kabeh, nggawe kekacoan sing nggegirisi lan malah ngrusak akeh barang.
Ing kasusku, dheweke njupuk tas, kertas, telpon, tablet, komputer, amplop 1000 EUR lan dhompetku udakara 200 EUR. Patang sasi mengko, aku isih durung diwenehi dhuwit lan materi. Ing kamarku beku amarga lawange mbukak lan aku mung nganggo piyama. Petugas nggawa aku lan akeh liyane menyang kantor polisi.
P.: Apa sing kedadeyan ing kantor polisi?
A.: Kaping pisanan, aku kudu ngomong yen aku mung nganggo piyama, jas lan sepatu jalanan. Nalika teka ing kantor polisi, ora ana sing nerangake babagan prosedur kasebut, akses menyang panganan lan banyu utawa barang-barang dhasar liyane. Aku kerep kudu ngombe nanging mung entuk gelas plastik sing cilik banget. Ana uga salah pangerten babagan panganan. Padha sijine kula ing sel kadhemen karo lantai beton. Ing amben, ana kasur tipis lan aku mung entuk siji lembar tipis. Ora ana jamban ing sel, aku ora bisa ngumbah ing wayah esuk utawa nyikat untu.
Saben-saben aku kudu menyang jedhing, aku kudu melambaikan tangan ing kamera pengawasan internal nanging cukup kerep aku kudu ngenteni siji utawa rong jam sadurunge aku diurus. Toilet ora bisa ditutup kanthi bener lan ana polisi ngadeg ing njaba.
Aku dikandhani yen aku dicurigai ana hubungane karo rudo pekso lan perdagangan. Aku pengin dibantu pengacara nanging dheweke mangsuli ora mungkin amarga akeh banget wong sing dicekel lan sawise rong jam bisa miwiti interogasi yen ora ana pengacara.
Ing dina kapindho ditahan, dheweke njupuk sidik jari lan fotoku. Sajrone interogasi, jelas yen dheweke pengin aku ujar manawa aku duwe peran penting ing MISA, nanging ora. Dheweke ngeculake aku jam 9.30, nanging pisanan, aku kudu mlebu formulir rilis sing ora nyatakake dhaptar barang sing dicekel utawa jumlah dhuwit sing disita. Sayange, aku ora entuk salinan.
Tanpa dhuwit lan telpon apa-apa, aku ditinggal ing njaba kantor polisi ing wengi November sing adhem meh jam 9, nganti jam 6 esuk, nalika pungkasane aku bisa nyedhaki wong sing bisa nulungi aku.
P.: Franck Dannerolle, ing kepala Kantor Pusat kanggo penindasan kekerasan marang wong (OCRVP) sing tanggung jawab kanggo penyelidikan, dikutip dening sawetara koran Prancis sing ujar manawa para praktisi yoga yaiku "manggon ing kahanan angel, karo promiscuity wujud, ora privasi.” (**) Apa sampeyan bisa ngomong babagan kahanan urip sampeyan ing Villiers-sur-Marne?
A.: Iku ora bener. Ing kasusku, aku milih manggon ing pendopo cilik sing nyaman (kira-kira 7 meter persegi) ing njaba bangunan utama amarga aku pengin latihan yoga mundur dhewe lan meditasi kanthi meneng, kadhangkala ora turu utawa mangan nganti 24 jam.
Liyane wis milih kanggo nuduhake kamar turu ing omah utama: 2, 3 utawa 4 bebarengan, lanang lan wadon dhewe. Bangunan kasebut dadi Sorin Turc, pemain biola sing main karo orkestra Monaco lan dadi pendukung MISA. Iku wiyar lan nyaman: ana cukup jedhing lan udan kanggo praktisi yoga. Ana ruangan gedhe kanggo latihan kolektif yoga. Ana pawon gedhe karo kompor, rong freezer gedhe, dispenser ngombe jus buah, toaster lan fasilitas liyane kayata mesin ngumbah lan pangatusan.
Kanggo dhaharan dhewe, kita menyang supermarket lokal kanggo blanja lan nyiapake panganan dhewe.
Yen kahanan urip dadi ala kaya sing diomongake Dannerolle, ora bakal ana akeh praktisi lan aku ora bakal bali maneh menyang Villiers-sur-Marne.
Nalika serangan kasebut, Natal ana ing udara lan akeh dekorasi sing wis dipasang. Kabeh katon apik, nanging sawise operasi SWAT, papan kasebut ditinggalake ing kekacoan.
P. Kepiye carane sampeyan gabung karo grup yoga MISA?
A.: Saiki aku wis umur 39 nanging nalika aku isih remaja, aku isih ana, lan aku isih, kanggo nggoleki bebener babagan makna urip lan anane Gusti Allah. Nalika umur 16 taun, aku malah nginep rong sasi ing biara Ortodoks lan aku pengin dadi biarawati. Banjur, aku ketemu karo Baptis. Sawisé iku, Hindu lan Hare Krishna pengikut sadurunge teka ing kontak karo grup yoga MISA. Aku kepincut karo meditasi lan spiritualitas. Aku pracaya marang Gusti Allah, aku Ortodoks lan aku aran uga karo MISA.
Babagan sawetara liputan media: praduga luput
Sapérangan outlet media Prancis dadi liar ing liputan kabeh urusan iki lan nganakake pengadilan dhewe, amarga sawetara berita utama delusional bisa ditampilake, sanajan ora ana pengadilan Prancis sing netepake kasunyatan sing diduga ing tahap iki:
L'homme qui a contribué à faire tomber la secte de yoga tantrique / Wong sing mbantu nurunake sekte yoga tantra
Viols, lavage de cerveau, yoga tantrique: l'effrayant parcours de Gregorian Bivolaru, le gourou roumain mis en examen et écroué en France / Rudo pekso, cuci otak, yoga tantra: perjalanan sing medeni Gregorian Bivolaru, guru Romania sing didakwa lan dipenjara ing Prancis.
Secte Misa : « Le gourou Bivolaru aurait pu faire de moi ce qu'il voulait » / Misa Cult: "Guru Bivolaru bisa nindakake apa sing dikarepake karo aku"
Viols, fuite lan yoga ésotérique: qui est le gourou Gregorian Bivolaru arrêté ce mardi? / Rudo pekso, pesawat lan yoga esoterik: sing guru Gregorian Bivolaru dipenjara Selasa iki?
Agressions sexuelles sur fond de yoga tantrique : un gourou interpellé ing Prancis. "Il préférait les vierges": des victimes du gourou Bivolaru témoignent / Serangan seksual ing latar mburi yoga tantra: guru sing ditangkep ing Prancis. "Dheweke luwih milih prawan": korban guru Bivolaru menehi kesaksian
Loro titik umum kabeh artikel iki. Kaping pisanan, penulis gagal ketemu lan wawancara karo praktisi yoga sing dicekel lan ditahan kanggo ditakoni ("garde à vue") nganti 48 jam. Kapindho, dheweke ngucapake gosip lan pratelan sing ora kabukten, sing dudu jurnalisme lan ngrusak citra jurnalisme sing mulya.
Ana standar etika ing jurnalisme lan ana panguwasa sing luwih dhuwur ing Prancis sing tanggung jawab kanggo mesthekake yen dheweke dihormati.
Ing 2016, liputan media babagan masalah MISA ing Rumania dadi obyek saka makalah riset kanthi irah-irahan "Pengaruh Kampanye Media Persistent ing Persepsi Publik - Studi Kasus MISA & Gregorian Bivolaru” lan diterbitake dening Jurnal Ilmu Sosial lan Kamanungsan Donya. Cendekiawan Prancis ing babagan agama bakal diilhami kanggo nggawe studi komparatif babagan topik sing padha ing negarane.
Human Rights Without Frontiers mbela kamardikan pers lan kebebasan ekspresi para wartawan nanging uga nglawan ujaran sengit, berita palsu lan stigmatisasi. Human Rights Without Frontiers mbela bab prinsip praduga kesucian lan ngakoni keputusan pengadilan pungkasan minangka bebener peradilan.
(*) Kanggo ngurmati privasi wong sing diwawancarai, kita mung nulis inisial nanging duwe jeneng lengkap lan data kontak.
(**) Pusat retret spiritual ing Villiers-sur-Marne ora nate dituduh utawa malah dicurigai kahanan sing ora sehat. Waca galeri gambar saka panggonan.
