ჩარლზ მიშელმა დედოფალ ელიზაბეტ II-ის შესახებ განცხადებაში თქვა: „მისი შთაგონება თაობებს მოიცავდა“. აქ არის სრული განცხადება:
ჩვენ გვახსოვს დღეს გამორჩეული ქალი. გამორჩეული ადამიანი. რომელმაც დიდი პასუხისმგებლობა აიღო ბოლო 70 წლის განმავლობაში. მისი შთაგონება თაობებს მოიცავდა. და შეეხო ამდენი ადამიანის სიცოცხლეს.
მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ყველანი გლოვობენ დედოფალ ელიზაბეტ მეორეს გარდაცვალებას, ჩვენ ასევე განვიხილავთ მის მეფობას. მან დატოვა მემკვიდრეობა, როგორც რამდენიმე სხვას ევროპულ და გლობალურ ისტორიაში. ცივი ომის მღელვარე წლებიდან 21-ე საუკუნის გლობალიზებულ ეპოქაში.
ბევრისთვის ის იყო სტაბილურობის წამყვანი სწრაფად ცვალებად სამყაროში. მას ერთხელ ეძახდნენ "ელიზაბეტ ურყევი". ის მართლაც ბრძენი ლიდერი იყო, რომელმაც არასოდეს დაგვანახვა მუდმივი ღირებულებების მნიშვნელობა ამ თანამედროვე სამყაროში - ღირებულებები, როგორიცაა მომსახურება, ვალდებულება და ტრადიცია.
ერთხელ მან თქვა: "მწუხარება არის ფასი, რომელსაც ვიხდით სიყვარულისთვის". მას პატივს სცემდნენ, აფასებდნენ და გულწრფელად უყვარდათ მთელ მსოფლიოში. ჩვენი აზრები, უპირველეს ყოვლისა, არის მეფესთან და სამეფო ოჯახთან, გაერთიანებული სამეფოს ხალხთან და თანამეგობრობასთან.
ჩვენთვის ევროკავშირში, მისმა მმართველობამ მოიცვა ომის შემდგომი ევროპული ინტეგრაციის თითქმის სრული რკალი. ჩვენ ყოველთვის გვემახსოვრება მისი წვლილი მეორე მსოფლიო ომისა და ცივი ომის შემდეგ ჩვენს ერებს შორის შერიგებაში. მან განიცადა მეორე მსოფლიო ომის განადგურება და იცოდა ჩვენს ქვეყნებს შორის ნდობისა და თანამშრომლობის მნიშვნელობა.
ბევრმა ჩვენმა წარსულმა და დღევანდელმა ევროპელმა ლიდერმა განიცადა მისი თბილი სტუმართმოყვარეობა. ასე მოვიქეცი რამდენჯერმე.
ჩვენ გავაკეთებთ ჩვენს ნაწილს მისი მემკვიდრეობის შესანარჩუნებლად. მისი განსაკუთრებული მემკვიდრეობა ხიდების აშენებისა და ერებს შორის ნდობის დამყარების შესახებ.