អ្នកជំទាស់ដោយមនសិការ៖ ការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវច្បាប់ប្រឆាំងនឹងសេវាកម្មជំនួសដែលមានទណ្ឌកម្ម
Hye-min Kim ជាសាក្សីព្រះយេហូវ៉ា និងជាអ្នកប្រឆាំងចំពោះការបម្រើយោធា គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលគេដឹងថាបានបដិសេធ “សេវាកម្មជំនួស” ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានណែនាំក្នុងឆ្នាំ 2020។ ប្រព័ន្ធថ្មីនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើការនៅក្នុងពន្ធនាគារ ឬកន្លែងកែតម្រូវផ្សេងទៀតសម្រាប់រយៈពេលបីឆ្នាំ – ពីរដងយូរជាងសេវាកម្មយោធា 18 ខែធម្មតា - ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាសេវាកម្មស៊ីវិលជំនួស (ACS) យូរបំផុតនៅលើពិភពលោក។
នៅក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិ ប្រទេសដែលមានសេវាយោធាជាកាតព្វកិច្ចមានកាតព្វកិច្ចផ្តល់ជម្រើសស៊ីវិលពិតប្រាកដនៃប្រវែងដែលអាចប្រៀបធៀបបាន ហើយមិនត្រូវដាក់ទោសទណ្ឌតាមលក្ខណៈ ឬប្រវែង ដូចដែលបានស្នើដោយគណៈកម្មាធិការសិទ្ធិមនុស្សរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។
លោក Kim ត្រូវបានចោទប្រកាន់ក្រោមមាត្រា 88 នៃច្បាប់សេវាកម្មយោធា ដែលដាក់គុកអ្នកដែលខកខានក្នុងការចុះឈ្មោះដោយគ្មានហេតុផលសមហេតុផល។ គាត់ជឿថាការជំទាស់របស់គាត់គឺផ្អែកលើ "ហេតុផលសមហេតុផល" នៅក្រោមច្បាប់នេះ ហើយថាសេវាកម្មជំនួសបច្ចុប្បន្នរួមមានទិដ្ឋភាពដាក់ទណ្ឌកម្មហួសហេតុដែលមិនវាស់វែងតាមស្តង់ដារអន្តរជាតិ។
សាក្សីព្រះយេហូវ៉ាបានដាក់បណ្ដឹងធម្មនុញ្ញចំនួន ៥៨ ទាក់ទងនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ ACS។
ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលពាក់ព័ន្ធធំៗចំនួនបីបានថ្លឹងថ្លែងរួចហើយ (ក្រសួងការពារជាតិ រដ្ឋបាលកម្លាំងយោធា និងក្រសួងយុត្តិធម៌)។
សាក្សីព្រះយេហូវ៉ាចំនួន 30 នាក់បានដាក់ញត្តិទៅគណៈកម្មាធិការសិទ្ធិមនុស្សជាតិ (NHRC) ដោយមានជាង XNUMX នាក់ផ្សេងទៀតកំពុងរៀបចំដើម្បីធ្វើដូច្នេះ។
The European Times បាននិយាយជាមួយ Hye-min Kim ដែលជាអ្នកប្រឆាំងដោយមនសិការ
The European Times: តើអ្នកអាចប្រាប់បាន។ usលោក Kim ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបដិសេធការចូលបម្រើយោធា?
ខ្ញុំជាសាក្សីព្រះយេហូវ៉ាម្នាក់ ហើយដូច្នេះ យើងធ្វើតាមការបង្រៀនក្នុងគម្ពីរ។ ម៉ាថាយ 22:39 ចែងថា យើងត្រូវតែស្រឡាញ់អ្នកជិតខាងដូចខ្លួនយើង ហើយម៉ាថាយ 5:21 ប្រាប់យើងថា “អ្នកមិនត្រូវសម្លាប់ឡើយ”។ ហើយនៅក្នុងអេសាយ 2:4 វាត្រូវបានសរសេរថា “ពួកគេនឹងវាយដាវរបស់ពួកគេទៅជានង្គ័ល ហើយលំពែងរបស់ពួកគេទៅជាកាត់កាត់។ ប្រជាជាតិនឹងមិនលើកដាវប្រឆាំងនឹងប្រជាជាតិទេ ហើយក៏មិនរៀនសង្គ្រាមទៀតដែរ»។
ដូច្នេះ ខ្ញុំមិនអាចចុះចូលក្នុងជួរយោធាសម្លាប់មនុស្សបានទេ ព្រោះខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកជិតខាង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំជាអ្នកជំទាស់ដោយមនសិការ។
The European Times៖ ដូច្នេះ អ្នកបដិសេធមិនបំពេញកាតព្វកិច្ចយោធា ប៉ុន្តែតើការបម្រើស៊ីវិលខុសអ្វី?
បាទ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងជាប់គុកព្រោះខ្ញុំបដិសេធការចូលបម្រើយោធា ប៉ុន្តែចៅក្រមបានទទួលស្គាល់ការទាមទាររបស់ខ្ញុំ ហើយបានលើកលែងខ្ញុំ។
បន្ទាប់មកមានការជំនុំជម្រះសាលាឧទ្ធរណ៍ដោយអយ្យការ ហើយខ្ញុំក៏បានរួចទោសនៅទីនោះដែរ។ ក្រោយមក តុលាការកំពូលក៏បានតម្កល់ភាពគ្មានកំហុសរបស់ខ្ញុំផងដែរ។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ប្រព័ន្ធសេវាកម្មជំនួសត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយខ្ញុំពិតជាមានអំណរគុណចំពោះរឿងនោះ។
ឥឡូវនេះ ជំនួសឲ្យការជាប់គុកដោយសារការបដិសេធការបម្រើយោធា ខ្ញុំអាចបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំចំពោះប្រទេសដោយសមហេតុផល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំបានរកឃើញថាប្រព័ន្ធសេវាកម្មជំនួសមានលក្ខណៈដាក់ទណ្ឌកម្ម។
ខ្ញុំគិតថាទិដ្ឋភាពដាក់ទណ្ឌកម្មនឹងប្រសើរឡើងតាមពេលវេលា ចាប់តាំងពីនេះជាលើកដំបូងដែលសេវាកម្មជំនួសត្រូវបានបង្កើតឡើង ប៉ុន្តែទោះបីជាមួយរយៈក្រោយមកក៏ដោយ ក៏វាមិនបានផ្លាស់ប្តូរដែរ។
សេវាជំនួសបច្ចុប្បន្នត្រូវការរយៈពេលសេវាពីរដងបើធៀបនឹងយោធា។
អាជ្ញាធរបានណែនាំប្រព័ន្ធស្រដៀងគ្នាទៅនឹងយោធា ទោះបីជាវាមិនមែនជាយោធាក៏ដោយ។
អ្នកត្រូវតែស្នាក់នៅក្នុងអន្តេវាសិកដ្ឋាន។ អ្នកត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតែធ្វើការនៅក្នុងពន្ធនាគារប៉ុណ្ណោះ។
ទោះបីជាស្ថានភាពនីមួយៗមានភាពខុសប្លែកគ្នាក៏ដោយ - ឧទាហរណ៍ នៅពេលអ្នករៀបការហើយត្រូវមើលថែគ្រួសាររបស់អ្នក - ទាំងអស់ត្រូវតែបំពេញកាតព្វកិច្ចយោធារបស់ពួកគេតាមក្របខ័ណ្ឌដូចគ្នា។
ក្នុងនាមជាសមាជិកនៃប្រទេសនេះ ខ្ញុំចង់បំពេញកាតព្វកិច្ចជាតិរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែសេវាជំនួសបច្ចុប្បន្នបំពានលើសិទ្ធិជាមូលដ្ឋានរបស់ខ្ញុំ ដោយសារលក្ខណៈដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់វា។ ជាងនេះទៅទៀត អ្នកប្រឆាំងមួយចំនួនមានគ្រួសារមួយជួយឧបត្ថម្ភ ព្រោះវាជាករណីរបស់ខ្ញុំ ហើយរយៈពេលបីឆ្នាំយើងនឹងមិនអាចធ្វើវាបានទេ។ នេះជាប្រភពនៃការព្រួយបារម្ភដ៏ធំមួយសម្រាប់យើងចំពោះភរិយា និងកូនរបស់យើង។
ខ្ញុំគិតថាទិដ្ឋភាពដាក់ទណ្ឌកម្មទាំងអស់នេះត្រូវការការកែលម្អ។
ទាំងនេះគឺជាហេតុផលដែលនាំឱ្យខ្ញុំប្រថុយនឹងការជាប់ពន្ធនាគារ ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងមានការកែលម្អច្រើននៅក្នុងច្បាប់។ ជម្មើសជំនួសមិនមានន័យថាដាក់ទណ្ឌកម្មទេ។
ការទូតសិទ្ធិមនុស្ស
នាយកសមាគមអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកនៃសាក្សីព្រះយេហូវ៉ា លោក Steven Park ថ្លែងថា៖
“កម្មវិធីសេវាស៊ីវិលជំនួសបច្ចុប្បន្ន (ACS) មិនអនុលោមតាមស្តង់ដារអន្តរជាតិទេ។ កម្មវិធីនេះត្រូវបានកំណត់ចំពោះកន្លែងនៅក្នុងពន្ធនាគារ ដែលមានអ្នកជំនាញផ្នែកច្បាប់ និងសិទ្ធិមនុស្សហៅកាត់ថា 'ការដាក់ទណ្ឌកម្មជំនួស'* ជាលទ្ធផល មានអ្នកតវ៉ាដែលមានសតិសម្បជញ្ញៈកាន់តែច្រើនឡើងដែលដាក់ពាក្យបណ្តឹងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងដាក់ញត្តិទៅសិទ្ធិមនុស្សជាតិ។ គណៈកម្មការប្រទេសកូរ៉េ។ យើងសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថា អាជ្ញាធរកូរ៉េនឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវជម្រើសដែលមិនមានការផាកពិន័យក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
អ្នកនាំពាក្យម្នាក់នៅទីស្នាក់ការពិភពលោកនៃសាក្សីព្រះយេហូវ៉ា លោក Gilles Pichaud ថ្លែងថា៖
«យើងមានការសោកស្ដាយដែលបងប្អូនរួមជំនឿរបស់យើងប្រហែល 900 នាក់កំពុងត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មជាអ្នកទោសជាក់ស្តែង ដោយសារបានអនុវត្តសិទ្ធិជាមូលដ្ឋានដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាពិសេសដោយតុលាការធម្មនុញ្ញ និងគ្រប់សាខាទាំងអស់នៃរដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងត្បូង។ ស្មរបន្ទាល់ព្រះយេហូវ៉ាកំពុងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងកិច្ចពិភាក្សាការទូតជាមួយមន្ត្រីកូរ៉េខាងត្បូងក្នុងកម្រិតជាន់ខ្ពស់។ យើងមានទំនុកចិត្តថា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ និងការិយាល័យប្រធានាធិបតីនឹងយល់ព្រមក្នុងពេលឆាប់ៗខាងមុខក្នុងការសន្ទនាក្នុងន័យស្ថាបនា។ ក្នុងពេលនេះ យើងនឹងបន្តជម្រាបជូនមន្ត្រីអន្តរជាតិ រួមទាំងស្ថាប័នសិទ្ធិមនុស្សផងដែរ។ វានៅតែជាក្តីសង្ឃឹមយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្ររបស់យើងថា អ្នកប្រឆាំងដែលមានសតិសម្បជញ្ញៈនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងនឹងមានជម្រើសដែលមិនមានការផាកពិន័យចំពោះការបម្រើយោធាតាមគំរូជោគជ័យនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនទៀត។
ព័ត៌មានផ្ទៃខាងក្រោយ
អស់រយៈពេលជាង 65 ឆ្នាំមុនពេលការផ្តល់ ACS ក្នុងឆ្នាំ 2018 តុលាការកូរ៉េខាងត្បូងបានចាប់ដាក់គុកច្រើនជាង 19,000 នាក់ ដែលភាគច្រើនជាសាក្សីព្រះយេហូវ៉ា ដែលបានជំទាស់ដោយមនសិការចំពោះការបំពេញកាតព្វកិច្ចយោធារបស់ប្រទេស។ ជាធម្មតា ពួកគេបានទទួលការជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 18 ខែ ហើយត្រូវបានចងក្រងជាមួយនឹងកំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌ ហើយប្រឈមមុខនឹងគុណវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមដែលមានរយៈពេលយូរជាងនេះ។
យុវជនប្រហែល 900 នាក់បច្ចុប្បន្នកំពុងអនុវត្ត ACS នៅក្នុងកន្លែងកែតម្រូវចំនួន 19 នៅទូទាំងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។ ក្រុមយុវជនដំបូងដែលបានចូលកម្មវិធីនៅពេលវាចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2020 នឹងបញ្ចប់សេវាកម្មរបស់ពួកគេនៅខែតុលា ឆ្នាំ 2023។
នៅឆ្នាំ 2018 តុលាការកំពូល និងតុលាការធម្មនុញ្ញបានទទួលស្គាល់សិទ្ធិក្នុងការជំទាស់ដោយមនសិការនៅក្នុងប្រទេស ហើយតម្រូវឱ្យរដ្ឋាភិបាលដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់សេវាជំនួសនៃលក្ខណៈស៊ីវិលនៅចុងឆ្នាំ 2019 ។
នៅថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូឆ្នាំ 2019 សភាបានអនុម័តវិសោធនកម្មច្បាប់សេវាកម្មយោធា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ច្បាប់នៅតែដាក់បន្ទុកមិនសមហេតុផល និងលើសលុបលើអ្នកជំទាស់ដែលមានមនសិការ។ វាកំណត់ប្រវែងមិនសមាមាត្រនៃសេវាកម្មជំនួស ហើយថាវាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអាជ្ញាធរយោធា។
ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2020 អ្នកជំទាស់ដោយមនសិការអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំសេវាកម្មជំនួសបាន។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ 2020 ក្រុមទីមួយនៃបុគ្គលិកសេវាជំនួសបានចាប់ផ្តើមកាតព្វកិច្ចរយៈពេល 36 ខែរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានកំណត់ចំពោះការងារនៅក្នុងពន្ធនាគារ ឬកន្លែងកែតម្រូវផ្សេងទៀត។
នៅក្រោមច្បាប់ និងស្តង់ដារសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិ រដ្ឋដែលមានសេវាយោធាជាកាតព្វកិច្ចមានកាតព្វកិច្ចផ្តល់ជម្រើសសម្រាប់ជនស៊ីវិលពិតប្រាកដ។ ទាំងនេះគួរតែមានប្រវែងប្រៀបធៀបទៅនឹងការបម្រើយោធា ជាមួយនឹងប្រវែងបន្ថែមណាមួយដោយផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសមហេតុផល និងគោលបំណង។ ដំណើរការវាយតម្លៃការទាមទារដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកជំទាស់ដោយមនសិការ និងសេវាកម្មការងារជាបន្តបន្ទាប់ណាមួយក៏ត្រូវតែស្ថិតនៅក្រោមអាជ្ញាធរស៊ីវិលផងដែរ។
