ಯುರೋಪ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಸಮಾರೋಪ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಲೇಯೆನ್ ಅವರ ಭಾಷಣ

"ನಾವು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಾಳೆಯವರೆಗೆ ಮುಂದೂಡುವವರ ಆಯಾಸವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ, ಪ್ರತಿದಿನ ತಕ್ಷಣವೇ ಅದನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ನಾವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ಯೋಚಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಯೋಜಿಸಬೇಕು. ಸಾಧ್ಯ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಾವು ಇಂದು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು.

« Nous devons penser et planifier une Europe unie comme si chaque jour il était ಸಾಧ್ಯ ಡಿ ಲಾ ಕ್ರಿಯರ್ ಇಮ್ಮೆಡಿಯೇಟ್ಮೆಂಟ್, rejetant la lassitude de ceux qui la renvoient toujours à demain. ಲೆ ಸಾಧ್ಯ, s'il est vraiment ಸಾಧ್ಯ, nous pouvons commencer à le réaliser aujourd'hui. »

ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೆಟ್ಸೊಲಾ, ಆತ್ಮೀಯ ರಾಬರ್ಟಾ,

ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾಕ್ರಾನ್, ಚೆರ್ ಇಮ್ಯಾನುಯೆಲ್,

ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಕೋಸ್ಟಾ, ಕ್ವೆರಿಡೊ ಆಂಟೋನಿಯೊ,

ಆತ್ಮೀಯ ದುಬ್ರಾವ್ಕಾ ಸ್ಯುಕಾ,

ಆತ್ಮೀಯ ಗೈ ವೆರ್ಹೋಫ್ಸ್ಟಾಡ್,

ಚೆರ್ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೆ, ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಬ್ಯೂನ್,

ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಳು,

ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರು,

ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಗಣ್ಯವಾಗಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಸಹ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು,

ಯುರೋಪಿನ ಈ ವಿಶೇಷ ದಿನದಂದು, ಉರ್ಸುಲಾ ಹಿರ್ಷ್‌ಮನ್ ಅವರ ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಾನು ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದವರಿಗೆ, ಉರ್ಸುಲಾ ಹಿರ್ಷ್‌ಮನ್ ಇಂದಿನ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಯುರೋಪಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1930 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಜಿಸಂನ ಉದಯವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು - ಅವರು 1940 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವೆಂಟೊಟೆನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು - ಅವರು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರವರ್ತಕರಾದರು.

ಅವಳ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಅವಳ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ಇಂದಿನಂತೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ನಾನು ಈ ಚಿತ್ರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಯುರೋಪಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ನೆನಪು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಯೋಚಿಸಲಾಗದ ನಮ್ಮ ಖಂಡಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೆಳೆಯಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ದುರಂತ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಹ ಪುನಃ ಬರೆಯಲು ರಷ್ಯಾದ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ. ಶಾಶ್ವತ ವರ್ತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವುದು. ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ: ನಾವು ಬದಲಾಗದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ವಿಷಯಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ಅದು ತುಂಬಾ ತಪ್ಪು! ನಿಂತಲ್ಲಿಯೇ ಹಿಂದೆ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ.

ಆದರೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಈ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಈ ಸಮ್ಮೇಳನವು ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿದೆ. ಗತಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಉತ್ತಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ, ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಯ ಭರವಸೆಗಳು; ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥನೀಯವಾದ ಯುರೋಪ್, ಅದು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ಉರ್ಸುಲಾ ಹಿರ್ಷ್‌ಮನ್ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಮೊದಲು ಹೋದವರಂತೆ.

ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು,

ಈ ಸಮ್ಮೇಳನವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದೆ. ಮತ್ತು ಇಂದು ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ನೋಡಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ 49 ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಯುರೋಪ್‌ನ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ನೇಯ್ದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ರಚಿಸಿದ್ದೀರಿ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾದುದನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅದು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು. ಪ್ರತಿದಿನ ಆದ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ - ನಾವು ಉಸಿರಾಡುವ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ನಾವು ತಿನ್ನುವ ಆಹಾರ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀಡುವ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಮನೆಗಳಂತಹವು.

ಇದು ಯುರೋಪ್‌ನ ದೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು - ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಷ್ಟದಿಂದ, ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳು ಅಥವಾ ಭದ್ರತೆಯವರೆಗೆ. ಅದರ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಲು ಬಲವಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯುರೋಪ್. ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಹಾರದವರೆಗೆ, ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಔಷಧಿಗಳವರೆಗೆ, ಡಿಜಿಟಲ್ ಚಿಪ್‌ಗಳಿಂದ ಹಸಿರು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಒದಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿರುವ ಯುರೋಪ್. ಈ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಿತ್ಯಂತರಗಳ ಮೂಲಕ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ರಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಯುರೋಪ್.

ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು,

ಈ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ನಾನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಈಗ, ಇದು ತಲುಪಿಸಲು ಸಮಯ. ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದೇ ಸದನದಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಿಂತಾಗ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾಗಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ - ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಅಥವಾ ಯುದ್ಧದ ನಡುವೆಯೂ. ಯುರೋಪ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯ ನಾಗರಿಕರಿಗಾಗಿ ಶತಕೋಟಿ ಲಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ನೆಕ್ಸ್ಟ್‌ಜೆನರೇಶನ್‌ಇಯು ಮೂಲಕ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ನಂತರ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿರಲಿ. ಹವಾಮಾನ ತಟಸ್ಥತೆಗೆ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಡಿಜಿಟಲ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆಟದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಣ್ಣ ವ್ಯಾಪಾರಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು.

ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ - ಯಾವುದೂ - ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮುಂಗಾಣಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಸಾಧ್ಯವಿತ್ತು. ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ - ಏಕೆಂದರೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಈಗಾಗಲೇ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳಿಗೆ ಜೀವ ತುಂಬಲು ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಏನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ನಮಗೆ ಪುಶ್ ನೀಡುತ್ತವೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಗ್ರೀನ್ ಡೀಲ್ ಅಥವಾ ಸಮಾಜವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವ ಕುರಿತು. ಇದರರ್ಥ 55 ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಾಗಿ ಫಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುವುದು, ಇದರಿಂದ ನಾವು ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು, ನಾವು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಳೆಯುಳಿಕೆ ಇಂಧನಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ದೂರವಿಡಬಹುದು. ಇದು ಹೀಗಿರಬೇಕು. ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ಕನಿಷ್ಠ ವೇತನದ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯು ಕಾನೂನಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕೆಲಸವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ.

ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಕೇಳಿದ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಹೆಲ್ತ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹೆಲ್ತ್ ಡೇಟಾ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದೆ, ಇದು ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಆಯೋಗವು ಕಳೆದ ವಾರ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ತಲುಪಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವಾರಗಳು ಮತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಹೊರತರುತ್ತೇವೆ, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿರುವಿರಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಮ್ಮ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಬರುವ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದು. ಮುಂಬರುವ ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಚಾರಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ನಾವು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ ಇದರಿಂದ ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪೂರೈಸಬಹುದು.

ವಿಷಯವೇನೆಂದರೆ, ತಡಮಾಡದೆ ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಡಬಹುದು. ಮತ್ತು ನಾವು ಹೊಸ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಶಿಫಾರಸುಗಳಿಗೆ ಸಹ ಇದು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಿಮ್ಮ ವರದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ಮೊದಲ ಹೊಸ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಯೂನಿಯನ್ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ, ನನ್ನ ಸಹ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು, ಇದನ್ನು ಮೀರಿಯೂ ಸಹ, ಮುಂದೆ ಹೋಗಬೇಕಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಮತದಾನವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ವಾದಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅಥವಾ ಯುರೋಪ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಬೇಕು - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆರೋಗ್ಯ ಅಥವಾ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಕಳೆದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವದ ನಂತರ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವು ಶಾಶ್ವತ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ನಾವು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅದನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಯಸುವವರ ಪರವಾಗಿ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಈ ಯುರೋಪ್ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದಗಳೊಳಗೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದೆಂಬುದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ನೇರವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಈಗ ನಮಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು.

ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು,

ಆತ್ಮೀಯ ಸಹ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರೇ,

'ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವು ಫ್ಯಾಷನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜನರ ಜೀವನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನವೀಕರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು..' ಡೇವಿಡ್ ಸಾಸ್ಸೋಲಿ ಅವರ ಮಾತುಗಳು - ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಯುರೋಪಿಯನ್, ಅವರು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದರು, ಪ್ರಿಯ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಕೋಸ್ಟಾ, ಈ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವಿದೆ.

ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆಯ ನಾಗರಿಕರು ರೋಮಾಂಚಕ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಜೀವ ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಇದನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಗರಿಕರ ಫಲಕಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೇವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಾದ್ಯಂತ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಿಟಿಜನ್ಸ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೇವೆ - ಡಬ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ನಾಟೋಲಿನ್‌ವರೆಗೆ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಮಾಸ್ಟ್ರಿಚ್‌ವರೆಗೆ. ಇದು ಮೊದಲು ಯುರೋಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ. ವಿಭಿನ್ನ ಕಥೆಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ಗುರುತುಗಳು; ಆದರೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ನಾವು ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು, ಅದು ನಾವು ನೀತಿಯನ್ನು ಮಾಡುವ ವಿಧಾನದ ಭಾಗವಾಗಬೇಕು. ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪ್ರಮುಖ ಶಾಸಕಾಂಗ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾಗರಿಕರ ಪ್ಯಾನೆಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವು ಚುನಾವಣೆ, ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು ಅಥವಾ ಸಮಾವೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರತಿದಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು, ಬೆಳೆಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕು. ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ನಡೆದ ತಳಮಟ್ಟದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ವರ್ಣದಲ್ಲಿ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯತೆ, ಲಿಸ್ಬನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ-ಆಧಾರಿತ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಅಥವಾ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಅಧೀನತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ, ಲಿಂಡಾ, ಯುವ ತಾಯಿಯ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ - ನಾವು ಈ ದಿನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ - ಈ ಹೆಮಿಸೈಕಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಸಮ್ಮೇಳನದ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಜನಿಸಿದಳು.

ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು,

ಮೇ 9 ರಂದು ನಾವು ಆಚರಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುವ ಚಿತ್ರ ಇದು. ನಾವು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಮಾಸ್ಕೋದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೆರವಣಿಗೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಚಿತ್ರ. ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಲಘುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ಈ ಚಿತ್ರವು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಯುರೋಪ್ ಒಂದು ಕನಸು. ಯಾವಾಗಲೂ ಇದ್ದ ಕನಸು. ದುರಂತದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಕನಸು.

ಆದರೆ ಇಂದು, ಆ ಕನಸು ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಕೈವ್ ಮತ್ತು ಖಾರ್ಕಿವ್, ಒಡೆಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಮರಿಯುಪೋಲ್ ಜನರ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಸುರಂಗಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಕರ್ ಮಾಡಿದ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಯುವಕರ ಧೈರ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಬುಚಾ ಮತ್ತು ಇರ್ಪಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹೊಡೆದ ಪ್ರತಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜ್ಞಾಶೂನ್ಯ, ಬುದ್ದಿಹೀನ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳನ್ನು ಶೋಕಿಸುವವರ ಧೈರ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಯುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ - ಮನೆಯಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಮನೆ. ಆ ಜನರು, ನನ್ನ ಸಹ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು, - ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯರು - ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನ ಆ ಕನಸಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಾಯಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಕನಸು ಯಾವಾಗಲೂ ಇತ್ತು. ಆ ಕನಸು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರಬೇಕು.

ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಸಂದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ನಾನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಪ್ರವೇಶ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಆಯೋಗದ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಗೆ ಅವರ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ನನಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರು ನನಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ 5,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಟಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಮ್ಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನಾನು ವಿಶೇಷ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಯುರೋಪಿನ ಭವಿಷ್ಯವು ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವೂ ಆಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಭವಿಷ್ಯವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಭವಿಷ್ಯವೂ ಆಗಿದೆ. 72 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವು ವಿಭಿನ್ನವಾದ, ಹೊಸದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಮೊದಲು ಒಂದು ಸಮುದಾಯ, ಇಂದು ಒಂದು ಒಕ್ಕೂಟ. ಭವಿಷ್ಯವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ದಿನವಾಗಿತ್ತು. ಯುರೋಪಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಡರ್‌ಗಳಾಗಿ ನಾವು ಅಂದಿನಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಿರುವ ಭವಿಷ್ಯ ಇದು. ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಪುಟ, ಆತ್ಮೀಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಈಗ ನೀವು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಮ್ಮಿಂದ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ.

ಸ್ಲಾವಾ ಉಕ್ರೇನಿ. ಯುರೋಪ್ ಲಾಂಗ್ ಲೈವ್.