ಸುಡಾನ್‌ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಹಮ್ದಾನ್ ಡಾಗ್ಲೋ ಅವರು ಸುಡಾನ್ ಜನರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದು, 10 ವರ್ಷಗಳ ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಪೀಡಿತ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಮನವಿಯಾಗಿದೆ.
ಭಾಷಣವು ತಾರತಮ್ಯ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಬೆದರಿಕೆಗಳಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ತಾರತಮ್ಯ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಬೆದರಿಕೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ, "ನಮ್ಮ ದೇಶವು ಅದರ ಆಧುನಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅದರ ಏಕತೆ, ಸುರಕ್ಷತೆ, ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಚನೆಯನ್ನು ಬೆದರಿಸುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳು. "
ಅವರು ಸಹ ಹೇಳಿದರು:
“ದೇಶದ ವಿರುದ್ಧದ ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ಪಿತೂರಿಗಳು/ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು, ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕೋಮುವಾದಿ ಶಕ್ತಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ದೇಶಭಕ್ತರಿಗೆ ಈ ವೇದಿಕೆ/ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ನಾನು ಕರೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಒಂದಾಗಲು ಮತ್ತು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು. ದೇಶ, ಮತ್ತು ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ತುರ್ತು ವಿಷಯವಾಗಿ ತಲುಪಲು".
ಮತ್ತು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು:
"ನನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಸ್ಥಾನದಿಂದ, ಅದ್ಭುತ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಗುರಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತನಾ ಅವಧಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅದು ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ."
ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಹಮ್ದಾನ್ ದಗಾಲೊ ಅವರ ಅನುವಾದ ಪೂರ್ಣ ಸಂದೇಶ ಇಲ್ಲಿದೆ (ಮೂಲ ಕೆಳಗೆ)
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನೀಲಿ ನೈಲ್, ಡಾರ್ಫರ್, ಪೂರ್ವ ಸುಡಾನ್, ಖಾರ್ಟೂಮ್ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ದೇಶದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗದಲ್ಲೂ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ಸರ್ವಶಕ್ತನಾದ ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶವು ತನ್ನ ಆಧುನಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅದರ ಏಕತೆ, ಸುರಕ್ಷತೆ, ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಚನೆಯನ್ನು ಬೆದರಿಸುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳು.
ಈ ಕೊಳಕು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊರಲು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಹೇರುತ್ತದೆ. ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಂಘರ್ಷಗಳ ಹರಡುವಿಕೆ, ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸಿದ ಆತ್ಮದ ಪಾವಿತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ರಕ್ತಪಾತ, ಮತ್ತು ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಧ್ವನಿಗಳು ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಕುಸಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ನಾವು ಭಾಗವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ದೇಶದ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಧಕ್ಕೆ ತರುವ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮೌನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ದೇಶದ ವಿರುದ್ಧದ ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ಪಿತೂರಿಗಳು/ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ವೇದಿಕೆ/ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲ ಗೌರವಾನ್ವಿತರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ ವಿವಿಧ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ದೇಶಪ್ರೇಮಿಗಳು, ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕೋಮುವಾದಿ ಶಕ್ತಿಗಳು, ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ದೇಶ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ತುರ್ತು ವಿಷಯವಾಗಿ ತಲುಪಲು ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳಿಗೆ.
ವಿವೇಚನೆಯ/ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ, ಈ ದೇಶದ ಶತ್ರುಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಡುಕುಗಳು ಬರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುವ ಮತ್ತು ಕಾಯುತ್ತಿರುವವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ಗೆಲ್ಲದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ನಿರರ್ಥಕ ಹೋರಾಟವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ. .
ಆತ್ಮೀಯ ಸುಡಾನ್ ಜನರೇ...
ಬಹುಶಃ ಜುಲೈ ನಾಲ್ಕನೇ ತಾರೀಖಿನಂದು ಸಾರ್ವಭೌಮ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಅಬ್ದೆಲ್ ಫತ್ತಾಹ್ ಅಲ್-ಬುರ್ಹಾನ್ ಅವರು ಹೊರಡಿಸಿದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ನೀವು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ಮೂಲಕ ರೂಪಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಈ ನಿರ್ಧಾರಗಳು, ಒಂದು ತಂಡದ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಅದು ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಜನರ ರಕ್ತವನ್ನು ಚೆಲ್ಲುವ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ನಾವು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆಡಳಿತದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಬಿಡಲು ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಯಮಿತ ಪಡೆಗಳು ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ತಮ್ಮ ಉದಾತ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಪರಿವರ್ತನಾ ಆಡಳಿತದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ತುರ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನೀಡುವಂತೆ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ಆತ್ಮೀಯ ಸುಡಾನ್ ಜನರೇ.
ಅವರು ಎದುರಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳು/ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮರಳಿ ತರುವುದನ್ನು ತಲುಪಲು.
ಆತ್ಮೀಯ ಸುಡಾನ್ ಜನರೇ...
ನಾನು ಡಾರ್ಫೂರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವಾರಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮತ್ತೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. ಅಲ್ಲಿಯ ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ವಿನಾಶದ ಪ್ರಮಾಣ, ಪ್ರದೇಶದ ಘಟಕಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಾದಗಳ ಪ್ರಮಾಣ, ಬಡತನದ ಹರಡುವಿಕೆ, ಸೇವೆಗಳ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಾನು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ/ ಕಾನೂನಿನ.
ನಾನು ಉತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಅದು ಧನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಗುಲವೂ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಜನಾಂಗೀಯತೆ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷದ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ನಾವು ಕೈಗೊಂಡ ಕೆಲಸವನ್ನು ನನ್ನ ಇತರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು / ಒಡನಾಡಿಗಳ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಸುಡಾನ್ ಜನರ ಎಲ್ಲಾ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಸಹಿಷ್ಣುತೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಹರಡಲು, ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿನ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಜನರಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತಿಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಧೈರ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ತಾರತಮ್ಯದ.
ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವರು ಸಮಾನರು, ಮತ್ತು ಒಂದು ವಿಭಾಗ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು, ಅಥವಾ ಒಂದು ಬುಡಕಟ್ಟು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು, ಅಥವಾ ಒಂದು ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಎಂಬ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮನುಷ್ಯರು. ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ನೀಡಲು ನಾವು ಆತನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಪಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅನ್ಯಾಯ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಸ್ಥಾನದಿಂದ, ವೈಭವದ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಗುರಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತನಾ ಅವಧಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. .
ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ನನ್ನ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಾನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ದೇಶಭಕ್ತರು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಸುಧಾರಣೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು, ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಜುಬಾ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಸುಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸುಡಾನ್‌ನ ಬಹುತ್ವ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ, ದೇಶದ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿರುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವ ಏಕೈಕ ವೃತ್ತಿಪರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಲು ಭದ್ರತಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ.
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಹೋದರರಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಸೇರಲು ಕರೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಸುಡಾನ್ ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಬದುಕಲಿ, ಮತ್ತು ದೇವರು ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಟರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ಮೂಲ ಪಠ್ಯ:
الله الرحمن
ಬಿಯಾನ್ صحفي
أترحم أولاً على كل نفس أزهقت بغير حق في النيل الأزرق ودارفور وشرق السودان وفي الخرطوم وكل بقعة من بقاع هذا الوطن العزيز، أخاطبكم اليوم وبلادنا تمر بأزمات هي الأخطر في تاريخها الوطني الحديث. . إن انتشار الصراعات القبلية على امتداد البلاد، وإراقة الدماء دون مراعاة حرمة النفس التي حرم الله المساس بها، وتعالي أصوات الكراهية والعنصرية، ستقود بلادنا حتماً للانهيار، وهو ما لن نكون جزءاً منه ولن نصمت أو نسكت إطلاقاً عن كل ما يهدد هذه البلاد وإنسانها. إنني أراقب وأعلم تماماً المخططات الداخلية والخارجية التي تتربص بالبلاد، وأدعو من هذا المنبر كل الوطنيين الشرفاء من قوى سياسية وثورية ومجتمعية، للتكاتف والانتباه للمخاطر التي تواجه البلاد، والوصول لحلول سياسية عاجلة وناجعة لأزمات الوطن الحالية، فقد حان وقت تحكيم صوت العقل، ونبذ كل أشكال الصراع غير المجدي الذي لن يربح فيه أحد غير أعداء هذا الوطن ومن يتربصون به شراً.
الشعب السوداني الكريم …
لعلكم تابعتم القرارات التي أصدرها السيد رئيس مجلس السيادة، والقائد العام للقوات المسلحة، الفريق أول ركن عبد الفتاح البرهان، في الرابع من يوليو الجاري، هذه القرارات التي عملنا على صياغتها معاً وعبر تشاور مستمر وبروح الفريق الواحد وبنية صادقة أن نوفر حلولاً للأزمة الوطنية مهما كلفنا من تنازلات، فنحن لن نتمسك بسلطة تؤدي لإراقة دماء شعبنا والعصف باستقرار بلادنا، لذا فقد قررنا سوياً إتاحة الفرصة لقوى الثورة والقوى السياسية الوطنية، أن يتحاوروا ويتوافقوا دون تدخل منا في المؤسسة العسكرية، وقررنا بصورة صادقة أن نترك أمر الحكم للمدنيين، وأن تتفرغ القوات النظامية لأداء مهامها الوطنية السامية المنصوص عليها في الدستور والقانون. لذا ومن هذا المنطلق فإني أدعو كل قوى الثورة والقوي
الشعب السوداني الكريم ..
ಸಾಬ್ಜಲ್ ಖಜಾರ್ಯ್ ಝಾಹಿದಿ ಲತಸ್ಲಿಲ್ ಆಯ್ ಅಸಾಬ್ ಕ್ಡ್ ತೌಝಾಹಿಮ್ ಫೀ ಸಬಿಲ್ ಅಲ್ಯೂಸ್ವಲ್ ಲಾಮಾ ಇಜರ್ಝ್ ಬಲಾದ್ನಾ ಲಾಬರ್ ಅಮಾನ್.
ಅಲ್‌ಝಾಬ್ ಅಲ್‌ಸೋಡಾನಿ ಅಲ್‌ಕಾರ್ಯಮ್ … ಲೈಕ್‌ಡ್ ಅಮ್‌ಜೀತ್ ಅಲ್‌ಸಾಬಿಅ ಅಲ್‌ಮಾಝಿಸ್ ಫ಼ೈ ಡರ್‌ಫೂರ್ ವಸ್‌ಆವ್‌ಡ್ ಅಲೈಹಿಯಾ ಮರ್ಸ್‌ಟಾಸ್ ಲಾಮ್‌ಡಾಕ್ ಲಾಮ್ಸ್‌ಇನ್‌ಗಳು لقد صُدمت من حجم الدمار الذي خلّفته سنوات الحرب والتهميش هناك، وحجم الصراعات والخلافات بين مكونات الإقليم وانتشار الفقر وسوء الخدمات وغياب الدولة، وقد بذلت جهوداً كبيرة بدأت تظهر نتائجها بصورة مبشرة، لذا سأواصل مع رفاقي الآخرين، العمل الذي شرعنا فيه حتى ينعم كل شبر من بلادنا بالأمن والاستقرار، وحتى نُنهي خطابات العنصرية والكراهية بصورة نهائية، وأدعو كل أبناء وبنات هذا الشعب لنشر ثقافة التسامح وقبول الآخر والوعي بتعدّد بلادنا وتنوعها وضرورة إنهاء كل أشكال التمييز فيها، فكل البشر متساوون ولا فرق بين جهة وأخرى أو قبيلة وأخرى أو عرق وآخر. ಕಲ್ನಾ ಬಝರ್ ಅಲಕ್ನಾ ಅಲ್ಲಾಹನ ಅಲೈಹಿ ಲಿಝಿನಾ ಅಬ್ನ್ ಅಮ್ಲಾನಾ ಫಿಜಿಯಾಸ್ ಮೀನ್ ಅಹ್ಸನ್ ಅಯಿರಾಸ್ ವಿಅಸಬ್ಯಾಕ್ಬಮ್
ختاماً إني أجدد التأكيد ومن موقع مسؤوليتي الوطنية والأخلاقية، التزامي التام بالعةمل من يسمبر المجيدة، وحمية المرحلة الانتقالية حتى تقود لتحول ديمقراطي حقيقي وانتخاباد حرة ونزية العمل مع الجيش السوداني، وكل المخلصين الوطنين الحادبين للالتزام بمهامنا الدستورية، ವಲಾಅಮ್ಲ ಅಲಪ್ ಅಸ್ಲಾಹ್ ಅಲ್ಮಂಜೂಮ್ಸ್ ಅಲ್ ಅಸ್ಕ್ರಿಸ್ ವಾಲಮನ್ನೀಸ್ ವಟ್ನಫೀಜರ್ ಅಟ್ಫಾಕ್ ಜೌಬಾ ಲಸ್ಲಾಮ್ ಅಲ್ಸೋಡಾನ್ ಜಿ ಬಮ್ ಟಾಂಗ್ اً لجيش واحد مهني يعكس تعدد السودن وتنوعه، ويحافظ على أمن البلاد وسيادتها ويصد كل أشوكال ة للإخوة حملة السلاح للانضمام إلى السلام.
عاش السودان حراً مستقلاً، وحفظ الله بلادنا وأهلها من كل سوء.
