ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿ, ಆತ್ಮೀಯ ವೊಲೊಡಿಮಿರ್,
ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಟೀಫಂಚಕ್,
ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಶ್ಮಿಹಾಲ್,
ಸರ್ಕಾರದ ಸದಸ್ಯರು,
ರಾಡಾದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರು,
Duzhe dyakuyu, ಈ ವಿಶೇಷ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ನನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸಂವಿಧಾನದ ದಿನದಂದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿ, ನಿಮ್ಮ 'ಗೆಲುವು ದೂರವಿಲ್ಲ' ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ಖಂಡಿತ, ಪುಟಿನ್ ಸೈನ್ಯವು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಗರಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆಯೋ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುವವರೆಗೆ ನಾವು ವಿರಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಸೈನಿಕರು ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅಂತಿಮ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ರೇಖೆಗಳ ಹಿಂದೆ, ಈ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಇತರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಪೀಳಿಗೆ, ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ. ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಯುರೋಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಉಚಿತ ಉಕ್ರೇನ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿ. ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ವಿಲಕ್ಷಣಗಳ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಇರಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕೈವ್‌ಗೆ ರೈಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿದೆ. ಕೈವ್ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್‌ಗಳು ಬಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ರಾಡಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕಾದ ಕರಾಳ ದಿನಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೀವು ಸಂಸತ್ತನ್ನು ತೆರೆದಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.
ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಉಕ್ರೇನ್ ತನ್ನ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಮುಂದಿಡಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ಒದಗಿಸಲು ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನವೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಘನತೆಯ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಉಕ್ರೇನ್ ಸಾಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ನೀವು ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸಾವಿರಾರು ತಜ್ಞರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದಾಗಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ EU ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಅನುಮೋದನೆ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ನಂಬಿಕೆಯ ಮಹತ್ವದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ ಈಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್‌ಗೆ ಸೇರಲು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಕೇವಲ ಐದು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಬಹುತೇಕ ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇಂದು ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ಆಚರಿಸಲು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಸಂಕಲ್ಪ ಮತ್ತು ಸಂಕಲ್ಪದ ಗೆಲುವು. ಮತ್ತು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಇಡೀ ಚಳವಳಿಗೆ ಜಯ.
ನೀವು 2014 ರಿಂದ ಬಹಳ ದೂರ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ದೃಢವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಆಯ್ಕೆಯು, ಉಕ್ರೇನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಲುವಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಿದೆ. ಶ್ರೀ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ, EU ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅದು ಹೇಗಾದರೂ ಮಾಡಲಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ಉಕ್ರೇನ್ ಆಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. ಮುಂದಿನ ಹಂತಗಳು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ, ನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉದ್ದೇಶದ ಏಕತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
ಇಂದು, ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ದೇಶವನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡುವ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯವು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಸೋಮವಾರ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನಿ ಶ್ಮಿಹಾಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಉಕ್ರೇನ್ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಲುಗಾನೊ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಲಿದೆ. ಬೃಹತ್ ಹೂಡಿಕೆಗಳು ಬರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು, ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಅಲೆಯ ಸುಧಾರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸುಧಾರಣಾ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಟ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಘನತೆಯ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವುದು ಮತ್ತು ಎದುರಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ವಿರೋಧಿ ಯಂತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಆದರೆ ಈಗ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಹಲ್ಲುಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಹುದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಜನರು. ವಿಶೇಷ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿಯ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ವಿರೋಧಿ ಬ್ಯೂರೋದ ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ನೇಮಿಸಬೇಕು. ಅಥವಾ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ವೆನಿಸ್ ಆಯೋಗದ ಶಿಫಾರಸುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಶಾಸನದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಬೇಕು, ಇದರಿಂದ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಜನರ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಬಹುದು. ಅಥವಾ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಒಲಿಗಾರ್ಚ್‌ಗಳ ಅತಿಯಾದ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. ಇಂದು, ಯುರೋಪ್‌ನ ಪೂರ್ವ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಒಲಿಗಾರ್ಚ್‌ಗಳ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಕಾನೂನನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಏಕೈಕ ದೇಶ ಉಕ್ರೇನ್. ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈಗ ನೀವು ವೆನಿಸ್ ಆಯೋಗದ ಮುಂಬರುವ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಈ ಕಾನೂನನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಹರಿಸಬೇಕು. ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾನೂನನ್ನು ಸಹ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಇದು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಶಾಸನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ EU ಮಾನದಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಾಧ್ಯಮ ನಿಯಂತ್ರಕವನ್ನು ಅಧಿಕಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅನೇಕ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಈಗ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ದೇಹಗಳನ್ನು ಧನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಸಮಯ.
ಸಹಜವಾಗಿ, ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಗಳು ಹೀಗೆಯೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಅವರಿಗೆ ನಿರಂತರ ಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಣೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉಕ್ರೇನ್ ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ತುಂಬಲು ಯಾರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅನೇಕರು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕು. ಯುದ್ಧವು ಇನ್ನೂ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗಲೂ ನೀವು ಪ್ರಮುಖ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ದಿನವನ್ನು ಎಣಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ತೋರಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ಮುಂದೆ ಇರುವ ಕೆಲಸ ಯಾರಿಗಿಂತ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತು. ರಾಡಾ ಪದದ ಅರ್ಥ ಪರಿಷತ್ತು, ಮತ್ತು ಪರಿಷತ್ತು ಎಂದರೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ. ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೇಶದ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ನೀವು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮೂಹಿಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಇಂದು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾದ ಸಂದೇಶದೊಂದಿಗೆ. ಮುಂದೆ ದೀರ್ಘವಾದ ರಸ್ತೆಯಿದೆ ಆದರೆ ಯುರೋಪ್ ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲೂ ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಅದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ, ಈ ಕರಾಳ ಯುದ್ಧದ ದಿನಗಳಿಂದ ನೀವು ನಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಬಾಗಿಲನ್ನು ದಾಟುವವರೆಗೆ.
ನಾನು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಕಾರಣ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಕಾರಣ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಸ್ಥಿರತೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಕಲ್ಪ. ಯುರೋಪ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹ. ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕನಸನ್ನು ಬದುಕಲು ನಿಮ್ಮ ಬಯಕೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿ ಈ ಸಂಸತ್ತಿನ ಮುಂದೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ: 'ಯುರೋಪ್ ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೋ ಅಲ್ಲ. ಯುರೋಪ್ ಇಲ್ಲಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾಗ ಯುರೋಪ್ ನಿಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೂ ಬರುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ದೇಶ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯ. ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ಈ ದೇಶವನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಲ್ಲವರು ನೀವು. ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ವಿಜಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಉಚಿತ, ಸಮೃದ್ಧ ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚಕ ಉಕ್ರೇನ್. ಸಾರ್ವಭೌಮ ಉಕ್ರೇನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಸ್ಲಾವಾ ಉಕ್ರೇನಿ.
