ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ, "ಬ್ಯಾಕ್-ಕಮರ್" ರೊಮೈನ್ ಗಟ್ಸಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ನಿನ್ನೆ ರೊಮೈನ್ "ಲೈಕ್ ಆನ್ ಉಯ್ಘರ್ ಇನ್ ಚೀನಾ" ಎಂಬ ಹೊಸ ಸಿಂಗಲ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಂತೆ, ನಾನು ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಇಲ್ಲಿದೆ:
ಬ್ರೋ: ಹಾಯ್ ರೊಮೈನ್, ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಮ್ಮ ಓದುಗರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷ ತಂದಿದೆ. ಈಗ, ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಿಂಗಲ್ "ಲೈಕ್ ಆನ್ ಉಯ್ಘರ್ ಇನ್ ಚೀನಾ" ಬಗ್ಗೆ. ಈಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ "ಇಫ್ ಯು ಡೋಂಟ್ ಮೈಂಡ್”, “ನಾನು ರಾಜಕೀಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು 2023 ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ರಾಜಕೀಯ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಾ?
ರೋಮೈನ್ ಗಟ್ಸಿ: ಇದು ರಾಜಕೀಯವೇ ಅಲ್ಲ. ಇದು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯವರು ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಇರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರು ಜನರನ್ನು ದಮನಿಸಲು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವರು ಅದೇ ಅರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ. ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಜನರು ಮತ್ತು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡುವ ಜನರು. ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡುವವರು ಚೀನೀ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಪಕ್ಷದ ವಿರುದ್ಧ ನನ್ನದೇನೂ ಇಲ್ಲ. ಅವರು ಜನರನ್ನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಅದು ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಬರ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಬೌದ್ಧರ ವಿರುದ್ಧ ನನಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡಿದಾಗ ರಷ್ಯಾದ ಆಡಳಿತ ಪಕ್ಷದ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಈ ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅವರ ನಾಯಕರಾಗಿರುವಾಗ, ಅವರ ನಂಬಿಕೆ ಅಥವಾ ಅವರ ಜನಾಂಗೀಯತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಜನರನ್ನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡುವ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ, "ನರಕವು ಅವರಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದೆ".
ಸಹೋದರ: ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪರವಾಗಿ ಒಂದು ಹಾಡು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು?
ರೋಮೈನ್ ಗಟ್ಸಿ: ನೀವು ಹಾಗೆ ಹೇಳಬಹುದು. ಈ ಹಾಡು ಮನುಷ್ಯರ ಪರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಹೌದು, "ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು" ಸಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜನರು ತಾವು ಏನಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೋ ಅದನ್ನು ನಂಬಲು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿರಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಹಾಡು ಮೂರು ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ: ಉಯ್ಘರ್‌ಗಳು, ರೋಹಿಂಗ್ಯಾಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್‌ಗಳು. ಈ ಜನರು ಭಾರೀ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಮಾತ್ರ ಇವೆ ದೂರದ ಇವೆ. ನಾನು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ನರನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದಿತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆದರೆ ಸಾವಿರಾರು ಇತರರನ್ನು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಹ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯಾರನ್ನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದವರು, ಅಥವಾ ಹುಚ್ಚರು, ಈ ಹಾಡಿನಿಂದ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ದುಷ್ಟ ಹುಚ್ಚುತನ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ವಿರುದ್ಧದ ಹಾಡು.
ಬ್ರೋ: ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಹಾಡುಗಳು "ದಿ ಗರ್ಲ್ ಫ್ರಮ್ ಕೆರ್ರಿ" ಅಥವಾ "ಫ್ರೆಂಚಿ ಬಾಯ್" ನಂತಹ ಉತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ ಥೀಮ್‌ಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?
ರೋಮೈನ್ ಗಟ್ಸಿ: ಸರಿ, ನಾನು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ "ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ", ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಹಾಡು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ "ಮೋಜಿನ" ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. "ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಉಯಿಘರ್‌ನಂತೆ" "ಗಂಭೀರ" ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಮಾಷೆಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ. ನೀವು ಉಯಿಘರ್, ರೋಹಿಂಗ್ಯಾ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ನಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದು "ಗಂಭೀರ" ಅಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕಲೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಕೂಡ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗೆ ನನ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಲವು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು: "ನಾನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗಾರನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನರಕವು ನಿಮ್ಮಿಂದ ತುಂಬಿದೆ". ಇದು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹತಾಶ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೀವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ. "ನೀವು ಕೆಟ್ಟವರು" ಎಂದು ಮಗು ಹೇಳುವಂತೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದು ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಕೆಟ್ಟ ಜನರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಕನಿಷ್ಠ ಅದು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು? ಪದಗಳ ಶಕ್ತಿ, ಹಾಡಿನ ಶಕ್ತಿ ...
ಸಹೋದರ: ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ನೀವು ಫ್ರೆಂಚ್. ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ನಿಮ್ಮ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಭಾಗವೇ, ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಒಂದು ದೇಶವೆಂದು ಭಾವಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು?
ರೋಮೈನ್ ಗಟ್ಸಿ: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾನು ಕಲಾವಿದ. ಮತ್ತು ನಾನು ಕಲಾವಿದನಾದ ದಿನ, ನಾನು ಸಹ ಯಾವುದೇ ದೇಶದ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳ. ನಾನು ಕಾರ್ಸಿಕನ್ ಆಗಿ ಜನಿಸಿದೆ, ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚ್. ನಂತರ ನಾನು ಐರಿಶ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಐರಿಶ್ ಆಯಿತು. ನಂತರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಯಿತು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಯಿತು. ಆದರೆ ನಾನು ಉಯ್ಘರ್, ನೈಜೀರಿಯನ್, ಬ್ರಿಟಿಷ, ಜಪಾನೀ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, "ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಉಯಿಘರ್‌ನಂತೆ" ನನ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹಾಡು ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ಸತ್ಯವಂತರಾಗಿರಲು, ನಾನು ಚೈನೀಸ್, ಉಯ್ಘರ್, ಬರ್ಮೀಸ್, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸಲು.
ಸಹೋದರ: ಸರಿ ಸಹೋದರ (ಅಂದರು ಬ್ರೋ). ಹಾಗಾದರೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ನೀವು ಹೊಸ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಗಿಗ್‌ಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಸಂಗೀತಗಾರನಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಭಾಗವು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ!
ರೋಮೈನ್ ಗಟ್ಸಿ: ಎರಡೂ. ಹೊಸ ಹಾಡುಗಳು ಬರುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಬೆಂಟೆಲ್ ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬರೆದಿರುವ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಮಾರ್ಕ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನು ನನಗೆ "ಟ್ರಬಲ್ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರ" ಎಂಬ ಒಂದು ಉತ್ತಮವಾದ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಗಿಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾನು ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಯೋಜಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.
ಬ್ರೋ: ಮತ್ತು ನೀವು "ಸ್ವತಂತ್ರ" ಆಗಿ ಉಳಿಯಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ರೋಮೈನ್: ನೀವು "ಸ್ವತಂತ್ರ" ಎಂದು ಕರೆಯುವದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ನಾನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಲೇಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಲೇಬಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ, ಕೆಲಸದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿಮಗಿಂತ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಜನರಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವೇ ಮಾಡಿ ವಿಫಲರಾಗುವ ಬದಲು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವುದು ಉತ್ತಮ. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಸ್ವತಂತ್ರನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ಯಾವುದು ಮುಖ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ಸಹೋದರ: ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದ ರೊಮೈನ್, ನನ್ನ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ "ಲೈಕ್ ಆನ್ ಉಯ್ಘರ್ ಇನ್ ಚೀನಾ" ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೀರಾ?
ರೋಮೈನ್: ಸಹಜವಾಗಿ, ಬ್ರೋ. ನೀವು ಖಚಿತವಾದ ಅಭಿರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲೇಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಸಂತೋಷದ ಸಂಗತಿ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಕೊನೆಯ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದರೆ “ಇಫ್ ಯು ಡೋಂಟ್ ಮೈಂಡ್ ಬೈ ರೊಮೈನ್ ಗಟ್ಸಿ, ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ:
ಮತ್ತು ಬ್ರೋ ಒ'ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಇಂಡೀ ಜಾನಪದ ಪ್ಲೇಪಟ್ಟಿ:
