Wekî her welatekî din, gelek qaîdeyên nenivîsandî hene. Ger hûn naha li Portekîzê dijîn, an heke hûn tenê tûrîst in, vê nivîsê bixwînin da ku serişteyek bistînin ku dê we bêtir li wî welatî pêşwaz bike.
Hûn têkevin xwaringehek kevneşopî an qehwexaneyek Portekîzî, da ku xwarinek kevneşopî ya Portekîzî bixwin. Tu aciz î, ma ew ê te ji ber biyanîbûna te bişewitînin? Hûn li menuyê an jî li xwarina pêşangehê dinêrin, û hûn ji garson (an Xwedê nehêle gerînendeyê) dipirsin ka ew ji bo firavînê çi xwarinê pêşniyar dikin.
Bi rûyê “ew” li te dinêre... Tu dizanî, rûyê dîwanê... “Taybetmendiya malê” nîşan dide, mîna ku diqîre “tu li vir ketî û li çi din geriyayî?”.
Tu hîs dikî ku zikê xwe li dora xwe dizivire, û ne birçîbûna te ye berî ku tu bikevî cîyê… Tu xwe piçûk dibînî, xwe digihînî rewşa "turîstekî bêagah" an tiştekî wisa. Tu ji ava ku te emir kiriye vedixwî, li kesên din ên li wê derê dinêrî. Ne ku ew behsa te dikin, lê tu dizanî ku herî kêm kesekî got “ev turîst li vir çi dike?”.
Niha dema ku garson û gerînendeyê dipeyivin li we dinêrin, wekî ku hûn hewce ne ku hûn xwe xirabtir bikin. Kesek li mitbaxê gazî garsonê dike, ew diçe wir û gava vedigere, plakaya te tîne…
Ew datîne ser masê, tu dibêjî "Spas", ew bi rûyekî hinekî dirêj dibêje "De nada". “Te tiştek xelet nekir”, tu dibêjî, “Ji ber vê yekê tenê xwarinê bixwe”… Xwarin pir xweş e, nefsbiçûk e, lê pir xweş e. Biha hê çêtir e, û ew qas nêzî cîhê ku hûn lê dimînin… Ew pir hêsan e.
Ji ber vê yekê hûn dîsa biçin wir, gava ku hûn derketin kêfxweş bûn, wan dît ku hûn ji xwarinê hez dikin, ji ber vê yekê dibe ku ew ne ewqas xirab bû.
Gava ku hûn ji bo cara duyemîn têkevin, hûn garsonê ku cara dawî ji we re xizmet kiriye dibînin, "Silav!" dibêje te nas dikim. "Silav" dibe ku ji ber sedemên herî xirab be bê guman, mîna "ew tûrîst dîsa ...", lê hûn fêdeya gumanê didin wî, "silav" ji bo wê pir xweş xuya bû ...
Ji cara dawîn rehettir, hûn heman firaxê siparîş dikin, lê garson dibêje “Na, na, ew xwarin tiştên destpêkê ye. Ji ber ku we ew qas jê hez kir em ê ji we re xwarinek kevneşopî ya rastîn çêkin.” Wey, hûn jî napirsin ka ew çi xwarinê ye, hûn tenê dibêjin: "Wê hingê bînin ..."
Û eger ew ji xwarinên din ne çêtir be… Wey! Ev yek bi rastî nebawer e! Rêvebir tê cem te ku ji te bipirse ka te ji firaxê hez kir, tu ne tenê dibêjî erê, di heman demê de eslê firaxê jî dipirsî û ew her tiştî ji te re vedibêje… Paşê tu çolekê dixwazî û ew ji te re "taybet" tînin. ” bi qedehek araqê. Û yên mayî jî dîrok e…
Dibe ku ew bi lez neqewime, lê ev bê guman dikare ji we re bibe. Gelek biyanî ji min re dibêjin ku Portekîzî bi wan re ne mêvanperwer û ne xweş in, lê ew ji rastiyê ne dûr e…
Rastî ev e: Portekîzî (nemaze pîr û kal) hinekî taybetî ne, di destpêkê de dilxweşkirina wan dijwar e, lê awayê çêtirîn ku meriv vê "bloka qeşayê" bişkîne nîşankirina bîhnfirehiyê û nemaze dilsoziyê ye.
Ji ber vê yekê, mînakî, di vê çîrokê de, "te" karî ku bi çûna wê derê dîsa tansiyona destpêkê derbas bike, nîşan da ku tewra bi awirên gumanbar jî we dîsa jî ji xwarin/restoran hez kir.
Ji ber vê yekê hûn tenê hewce ne ku ceribandinek bîhnfirehiyê derbas bikin…
Û ev "bêbawerî" ne tenê ji biyaniyan re tê kirin, ez helbet dikarim bi vê yekê re jî têkildar bikim, ji ber vê yekê li dijî xwe bi xwe wekî "stemek" nehesibînin… 🙂
