13.7 C
Brukselê
Tuesday, May 7, 2024
Hilbijartina edîtorêPapa Fransîs dê serdana Putin bike: Li Moskowê alozî

Papa Fransîs dê serdana Putin bike: Li Moskowê alozî

BİXWÎNE: Agahdarî û ramanên ku di gotaran de têne dubare kirin, yên ku wan diyar dikin ne û berpirsiyariya wan bi xwe ye. Weşandin li The European Times ne bixweber tê wateya pejirandina nêrînê, lê mafê îfadekirina wê ye.

WERGERÊN DESTPÊKIRINÊ: Hemû gotarên vê malperê bi Îngilîzî têne weşandin. Guhertoyên wergerandî bi pêvajoyek otomatîkî ya ku wekî wergerên neuralî tê zanîn têne kirin. Ger dudil be, her gav serî li gotara orjînal bidin. Spas ji bo têgihiştina te.

Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein ji bo nûçegihanê lêkolînê ye The European Times. Ew ji destpêka weşana me ve li ser tundrewiyê lêkolîn dike û dinivîse. Xebata wî ronî da ser cûrbecûr kom û çalakiyên tundrew. Ew rojnamevanek biryardar e ku li dû mijarên xeternak an nakokî dimeşe. Xebata wî di eşkerekirina rewşên bi ramanek derveyî de bandorek cîhana rastîn kiriye.

Di 4ê Tîrmehê de, Papa Francis ragihand ku niyeta wî heye ku di zûtirîn dem de serdana Moskow û Kievê bike. Serokê Vatîkanê bi rêkûpêk bi Serokomarê Ukraynayê Zelensky re diaxive, lê dixwaze berî ku ber bi Kîevê ve biçe serdana Putin bike. Ew bawer dike ku dibe ku ew ajanê bêalî be ku dikare Pûtîn razî bike ku şer bi dawî bike.

Li aliyê din ê rêzê, li Moskowê, li hemberî vê fikrê bertekên cuda tên dîtin. Li Wezareta Karên Derve ya Rûsyayê, piraniya wan alîgirê serdaneke bi vî rengî ne. Di rêveberiya Serokomariyê de jî bertek pir erênî ye û ew vê pêşniyara nakok bi erênî dibînin. Lê di nava FSB û artêşê de ne wisa ye. Li wir, ew çîrokek din e, û destwerdana Francis bi kêmanî bi guman û bi gelemperî bi bêbextî tê dîtin.

Lîstikvanê sereke yê vê tevgera dîplomatîk, serokê Yekîtiya Cîhanî ya Bawermendên Kal Leonid Sevastianov e. Sevastianov gihîştina Papa heye û ji hêla wî ve pir tête hesibandin, û ew kesê ku Serwerê Bilind ê guh bide wî dema ku ew tê Rûsyayê. Ew di heman demê de yê ku li ser rêveberiya serokatiyê li Rûsyayê lobiyê dike, ramana ku Vatîkan tenê Dewleta "bêalî" ye û dûv re jî yekane ye ku di rewşekê de ye ku wekî navbeynkarek rastîn tevbigere. Leonid Sevastianov xirîstiyanek bihêz e, ku bi tundî bawer dike ku mîsyona wî ya giyanî ew e ku hemî hêza xwe bike da ku şer bi dawî bike.

Lê dijberiya tund ji Dêra Ortodoks a Rûsyayê (ROC) Patrîkê Moskowê Kirill tê. Kirill piştgirek xurt a şer e, û wê rewa dike, wek çend rêberên olî li Rûsyayê, bi hewcedariya parastina cîhana Xiristiyan ji rojavaya hilweşîner a ku ji hêla mezheb û pûtperestan ve hatî xirab kirin, peyamek ku ji hêla Kremlin ve tê pejirandin. Tirsa wî ya herî mezin ew e ku bibîne ku Papa tê "herêma xwe", ji bo aştiyê mizgîniyê dide. Tewra berî şer, Kirill li dijî hatina serê Vatîkanê bû, û sedem wê hingê diyar bû: Kirill ji hêla bawermendan ve kêm tê hesibandin, û dema ku ew eşkere xuya dike qet kes (an jî pir hindik) nakişîne. Ger Papa Fransîs were Rûsyayê, îhtîmal e ku bi hezaran xiristiyanan bikişîne ku silavê bidin wî, ev jî bê guman dê îmaja Kirill li wî welatî xera bike.

Ji ber vê yekê Kirill tora xwe li pişt dîmenê çalak dike da ku pêşî li serkeftina Sevastianov bigire, ku ji bo ya paşîn ne bê xeter e. Kirill ajanê berê yê KGB-ê ye û ji bo ku bigihîje armancên xwe ji fêlbaziyên qirêj paşde naçe. Sevastianov, ku di rastiyê de hevkarê berê yê Kirill e, û bi salan wekî rêveberê Weqfa Xêrxwaziyê ya St. Patriarkê Moskowê yê şer, ji hêla olî ve, wekî heretî hate hesibandin. Heya nuha ew ne gotinek şermî ye.

Hilarion bixwe, ku jimara 2 ya ROC dihat hesibandin û serokê Daîreya Têkiliyên Dêra Derve ya Patrîkxaneya Moskowê bû, di van demên dawî de hate daxistin û şandin diosek piçûk a Macarîstanê. Şirovek zelal a vê daxistinê tune: Hin dibêjin ku Hilarion li dijî şer bû û ji ber vê yekê hat ceza kirin. Yên din dibêjin ku Kirill wî wekî xeternak dît ji ber ku ew di pozîsyonê de bû ku wî wekî Patriarchê biguhezîne, û hin jî dibêjin ku ew di rewşek çêtir de ye ku ji bo ROC li qada navneteweyî lobiyê bike piştî ku Kirill ji hêla qanûnê ve hate pejirandin. Keyaniya Yekbûyî, û bi zorê ji cezayên Yekîtiya Ewropî dûr ket bi saya destwerdana deqeya dawî ya Viktor Orban, Serokwezîrê Macarîstanê.

Digel vê yekê, ger dîplomasiya Sevastianov ji bo wî xeternak be, ew jî dîplomasiyek domdar e. Sevastianov ji meha Sibatê û vir ve ji bo vê yekê dom kir, piştgirîya Serwerê Bilind girt û niha li Moskowê pêşkeftinê pêk tîne. Bê guman, her çend ew di gihandina Francis bo Moskowê de biserkeve jî, pirsa mezin ev e ku gelo wê bandorek li ser Vladimir Putin bike? Dîrok wê bêje.

- Advertisement -

Zêdetir nivîskarê

- NAVEROKA TAYBETÎ -spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -

Pêdivî ye ku bixwîne

Gotarên dawî

- Advertisement -