Yekşema borî, di Xizmeteke taybet de hat organîzekirin li Sint Truiden (Belçîka) ji aliyê European Sikh Organization û bi serokatiya Binder Singh, kombûnek mezin a Sikhs beşdar bûn ku guhdarî bikin Ingrid Kempeneers (Şaredarê Sint Truiden), Hilde Vautmans (Endamê Parlamentoya Ewropayê ji bo Belçîka) û Ivan Arjona (Çalakvanê ForB û Scientology nûnerê saziyên Yekîtiya Ewropî) li ser hewcedariya Belçîka û Yekîtiya Ewropî bi giştî ku Sikhîzmê bi tevahî wekî olek bi tevahî mafên xwe bêyî cûdahî ji welatek bi welat re bipejirînin.
Piştgiriya fermî û çalak ji hewcedariyê zêdetir
Piştî bixêrhatina Şaredar Kempeneers, Parlamentera PE Vautmans ji hemû beşdaran re diyar kir ku wê bi Wezîrê Dadê yê Belçîkayê re li ser naskirina Sîh wekî civakek olî axiviye û got:dema ku ew pêvajoyek hêdî ye", Wezîr ji Vautmans re piştrast kir ku ew "her tiştê ku ji wan re hatî şandin dinirxînin". Piştî parlementerê PE, dor hat Scientologynûnerê YE û NYê, ku piştgirîya ku ew dixwazin bidin civata Sikh diyar kir ji ber ku "divê li Ewrûpayê tu kes li gorî ol û neteweya xwe neyê cudakirin."
Digel ku destûrnameyek ji azadiya olî re rêzdar e, Belçîka hatiye sûcdarkirin ji aliyê Dadgeha Mafên Mirovan a Ewropayê, ji bo ku xwedan pergalek cihêkar a naskirinên olî ye ku tê de ew modelên bacê yên cihêreng û modelên diravî li gorî olê sepandine û ku pergala serîlêdanê ya ji bo naskirinê prosedurek standard bi hewcedariyên rastîn naşopîne û li şûna wê ew bi biryara Wezîrê Dadê ve girêdayî ye ku biryara şandinê bide. ji parlemanê re, û paşê jî li ser parlamenê ev ol hez dike yan na, ev yek bi serê xwe rê li ber cudakarî û biryara siyasî vedike, ne li gor yasa û mafên bingehîn. Ew dikare bibe derfetek baş ji bo wezîrê dadê ku pergalê biguhezîne û sererast bike, ku dê peyamek pir baş li ser asta parzemînê ji welatê ku jê re tê gotin paytexta Ewropayê ye, bide.
Sikhîzm wekî olek hindikahî di warê naskirina li seranserê Ewrûpayê de bi dijwariyan re rû bi rû ye.
Ji xeynî Avusturya û hin naskirinên qismî li welatên din, statuya wê ya qanûnî di nav gelek welatên endamên Yekîtiya Ewropî de ne diyar e. Tevî hebûna hebûna dîrokî ya ku vedigere koçberên sedsala 20-an, Sikh bi gelemperî rastî cûdaxwazî û qedexeyên derbirrîna olî têne ku yekbûna wan di nav civakên Ewropî de asteng dike. Naskirina Sikhîzmê wekî olek rêxistinkirî ew ê parêzbendiyan bihêz bike ku bikaribe parastina nasnameyê bike û polîtîkayên di derbarê komên baweriyên hindikahiyê de bi nirxên bingehîn ên wekhevî, pirdengî û mafên mirovan ên ku ji hêla YE ve têne piştgirî kirin re hevaheng bike.
Nebûna Parastinên Yasayî ji bo Olên Kêmar li YE
Tevî ku azadiya olî di nava Yekîtiya Ewropayê (YE) de weke mafekî mirovî tê dîtin jî, welatên takekesî rasterast vê qadê birêve dibin. Peymana Mafên Bingehîn a YEyê li kêleka wijdan û ramanê azadiyê diparêze. Wekî din, mekanîzmayên di nav Yekîtiya Ewropî de hene ji bo çareserkirina cihêkariyê û parastina aliyên têkildar ên qanûnên mafên mirovan. Lêbelê, komên hindikahî yên mîna Sikhs hîn jî dikarin bi kêmasiyan re rû bi rû bimînin ji ber nebûna naskirina neteweyî tevî van şertan.
Rêwî û Hebûna Sikhs li Ewropayê
Sîkhîzm oleke yekxwedayî ye ku li herêma Pencab a Hindistanê li dora 1500 CE dest pê kiriye. Bi demê re hêdî hêdî hebûna xwe li seranserê Ewropayê ava kir.
Baweriyên bingehîn ên Sikhîzmê li dora dilsoziya ji hêzek Xwedayî ya civatê re wekî xala bingehîn a wekheviya perizînê di nav hemî çîn û zayendan de jiyanek rastîn û xizmetkirina ji mirovahiyê re dizivirin. Heya niha li seranserê cîhanê 25 û 30 mîlyon Sikh hene ku bi giranî li Hindistanê û civakên mezin li Amerîkaya Bakur, Asyaya Rojhilat, û Ewrûpayê ne.
Ji ber şêweyên koçberiyê yên ku bi kolonyalîzmê û pevçûnan ve girêdayî ne, Sikh ji sedsalek zêdetir e ku beşek perestgeha olî ya Ewropayê ne. Di destpêka salên 1850-an de wan dest pê kir ku li bajarên benderê yên Împaratoriya Brîtanî yên wekî London û Liverpool û her weha deverên cihêreng ên parzemîna Ewropayê bi cih bibin. Şerên cîhanî û serhildanên paşerojê yên li Asyaya Başûr rê li ber pêlên Sikhên jicîhûwar kirin ku li Ewrûpayê penaxwaziyê digerin û gelekan ew wekî mala xwe ya daîmî destnîşan kirin. Heya nuha, nifûsa herî mezin a Sikh dikare li Keyaniya Yekbûyî, Italytalya û Almanyayê were dîtin.
Lêbelê, tevî ku bi nifşan li dewletên Yekîtiya Ewropî (YE) dijîn, Sikh bi gelemperî dema ku bi tevahî entegrebûna nav jiyana giştî di heman demê de nasnameya xwe ya olî jî diparêzin rastî astengiyan tên. Mînakî, gelek Sikh pênc sembolên îmanê dibînin ku di nav wan de por û rîhên neqişandî hene; a comb; bazinek pola; şûr; û kincê jêrîn. Rêgezên ku dîmenan sînordar dikin dikarin ji bo lixwekirina turban an hilgirtina kirpan (şûrên merasîma olî) dijwariyan derxin holê. Wekî din, bêyî pejirandin an pejirandina sazî an kardêran bi heman awayî pêkanîna erkên olî yên wekî, girtina wextê ji kar an dibistanê ji bo betlaneyên Sikh dikare pir daxwaz be.
Nebûna statûyê ji bo nifûsa Sikh jimartina rast jimara wan dijwar dike, ku di encamê de parêzvaniya siyasetê û hewildanên ji bo parastina mîrata wan asteng dike. Wekî din, bêyî parastina qanûnî wekî hindikahiyek olî, Sikh bi xetereyek zêde ya cihêkarî û sûcên nefretê re rû bi rû ne. Ev dikare bibe sedema rewşek ku Sikhs neçar bin ku nîşanên nasnameya xwe kêm bikin da ku bi aramî beşdarî civakê bibin, ku ev yek prensîbên pirdengîyê xera dike.
Ji bo bihêzkirina mafên Sikhiyan dê sûdmend be ku Sikhîzm di asta Yekîtiya Ewropî de bi fermî wekî ol were pejirandin. Naskirina bi vî rengî dê bibe alîkar ku her nezelaliyek di derbarê cîhên Sikhiyan de çareser bike û wan di warê nûnertiya giştî de bi baweriyên sereke re bigihîne hev. Di heman demê de ew ê bihêle ku Sikh bi tevahî hem wekî pispor û hem jî wekî endamên hindikahiyek etnîkî tevkariyê bikin. Ya girîng ev naskirin dê piştrast bike ku cihêrengî hêzek e ku hevgirtina civakî xurt dike ne ku xeternak e.
Digel ku hin welatên Ewropî mîna Keyaniya Yekbûyî, Spanya û Hollanda ji bo naskirin û entegrekirina Sikhismê gav avêtine, ew ji bo statuya qanûnî û parastinê li hemî dewletên endam, di nav Yekîtiyê de girîng e. Pirsgirêk dikarin derkevin gava ku Sikhek ku turban li xwe kiriye pêdivî bi qertên nasnameyê an destûrnameyên ajotinê yên ku bi hewcedariyên wan ên olî re têkildar in çêdibin. Bi wergirtina naskirinê li ser asta Yekîtiya Ewropî, cîhûwarên pêwîst dikarin bêne standardîze kirin da ku li ser her siyasetên cihêkar ên navxweyî binixumînin.
Ji bilî parastina mafên komên hindikahî yên ku cihêrengiyê hembêz dikin, di heman demê de bandora gerdûnî ya Yekîtiya Ewropî zêde dike û wekî modelek rola mafên mirovan xizmet dike. Wekî din, têkiliyên di navbera netewe û Asyaya Başûr de ku bi diyaspora Sikh ve hatî damezrandin, beşdarî pêşkeftina civakî û pêşkeftinê li welatên wan ên jêderê dibin. Bi kurtahî, dabînkirina parastinê, ji bo Sikhism bi prensîbên ku projeya Yekîtiya Ewropî çêdike re têkildar e.
Sikhs li Ewropayê: Bi Beşdarî û Hevkariya Navberî Di Navbera Civakan de Piran Avakirin
Di nav perestgeha Ewropî de, Sikh di dewlemendkirina civakê û pêşvebirina ahenga olan de rolek girîng dilîzin. Ew bi awayekî aktîf tev li her cûre warî dibin, di nav de perwerdehî, xêrxwazî, bûyerên çandî, û tevlêbûna siyasî û bi vî rengî tevkariyên girîng ji civakên xwe re dikin.
Beşdariyên ji bo Civakê
Kesên Sikh ên ku li Ewropayê dijîn di warên wekî perwerde, akademî û karsazî de gavên berbiçav bavêjin. Bi şopandina perwerdehiyê, ew bi lêkolîn û hînkirinê bi awayekî çalak beşdarî civaka akademîk dibin. Di warê karsaziyê de, ew pargîdaniyan ava dikin ku ne tenê fersendên kar diafirînin lê di mezinbûna aborî de jî beşdar dibin.
Filantropî û xêrxwazî di nav nirxên Sikh de bi giranî li ser karûbarê fedakar ku wekî seva tê zanîn ve girêdayî ye. Rêxistin û kesayetên Sikh bi berfirehî beşdarî çalakiyên ku piştgirî didin kesên kêmtir bextewar dema ku bi aktîvî beşdarî sedemên civakî dibin. Pratîka vê pabendbûnê bi peydakirina xwarinên bêpere di nav metbexên civakê de wekî kiryarek xizmetkirina mirovahiyê nîşan dide.
Têkiliya Çandî
Sikh di organîzekirin û beşdarbûna bûyerên ku bi mebesta pîrozkirina mîrateya xwe di heman demê de hestek civatê çêdikin de pêşengiyê dikin. Van hewildan ne tenê kevneşopiyên Sikh diparêzin lê di heman demê de têgihiştin û yekîtiyê di nav etnîsîte û komên olî yên cihêreng de li seranserê Ewrûpayê jî pêşve dixin.
Hevkariya Navberî
Sikh bi proaktîf beşdarî diyalogên navbawerî, konferans û bûyerên ku nîqaşan hêsan dikin, li ser nirx û fikarên hevpar ên di navbera baweriyan de dikin. Sikhs bi aktîvî beşdarî tevlêbûnên ku ji wan re platformek peyda dikin ku baweriyên xwe parve bikin û li ser baweriyên din fêr bibin ku têgihîştina hevûdu pêşvedixin, beşdar dibin.
Kesên Sikh fersenda festîval û şahiyan distînin da ku bi endamên mezhebên cihêreng re mijûl bibin. Bi tevlêbûna bûyerên ku ji hêla civakên olî ve têne organîze kirin, ew hestek pîrozbahiya hevpar çêdikin û di navbera kevneşopiyên baweriyê de piran ava dikin.
Di warê ragihandina civakê de Sikh bi nûnerên mezhebên olî re li ser gelek projeyan hevkariyê dikin. Van destpêşxerî dikarin hewildanên karûbarê civatê an organîzekirina bûyerên xêrxwaziyê pêk bînin. Ev nêzîkatiya hevkariyê ji sînoran derbas dibe ku pirsgirêkên civakî çareser dike û hestek berpirsiyariya hevpar çêdike.
Wateyek din ji bo girêdana pêwendiyan bi beşdarbûna Sikh di karûbarên duayên nav-olan de ye. Van karûbaran kesan ji paşerojên baweriyê kom dikin ku têne cem hev da ku ji bo armancên hevpar dua bikin, wek aştî, edalet, û ahengê.
Perwerde di pêşxistina têgihiştina olên cihê de rolek dilîze. Sikh bi aktîvî beşdarî înîsiyatîfên mîna semîner, atolye û dersan dibin da ku hişmendiya li ser baweriyên cihêreng zêde bikin. Bi van hewildanan re, ew ji bo teşwîqkirina jîngehek ku bi tolerans û pesindana cihêrengiyê ve tê xuyang kirin dibin alîkar.
Danûstandinên civakî û çandî di nav stratejiya civaka Sikh de ji bo tevlêbûna olan wekî pêkhateyan xizmet dikin. Ew kesên ji baweriyan vedixwînin gurdwarasên Sikh (cihên perestgehê) da ku bi awayekî çalak beşdarî bûyerên çandî bibin û hewl bidin ku dostaniyên ku sînorên olî derbas dikin ava bikin. Armanca van hemûyan avakirina piran, di navbera civakan de ye.
Naskirin an ne Sikhs dev jê bernadin
Li cîhanek ku cihêrengiyê pîroz dike, Sikhsên ku li Ewropayê dijîn wekî mînakek e ku civak çawa dikarin bi rêzgirtina hevdu, empatî û hevkariyê geş bibin. Bi tevlêbûna çalakiyên nav-olan û kirina tevkariyên hêja ji civakê re, Sikh ne tenê mîrateya xweya çandî ya dewlemend diparêzin, lê di heman demê de di pêşvebirina têgihîştinê de di nav mirovên ji pêkhateyên olî yên cihêreng de jî rolek girîng dilîzin. Gava ku Ewropa statûya xwe wekî navendê dipejirîne, bi bawerî û kevneşopiyên cihêreng civata Sikh wekî bîranînek berbiçav a hêza ku di yekîtiyê de di nav cihêrengiyê de tê dîtin re xizmet dike.
