« Coram revelatis reliquiis sancti Theodosii Chernigov (1896), presbyter, qui reliquias vestiebat, lassus, adtonitus et ante se sanctum vidit, dicens ei: «Gratias tibi ago pro laboranti. me. Rogo tamen vos cum liturgia servitis, orate pro parentibus meis ». Appellavitque nomina eorum: Nikita sacerdos et Maria. "Quid me rogas pro hoc, sancte, vis a me orare, cum ipse stas ante thronum celi et das misericordiam dei hominibus?" – rogat sacerdos “Immo, verum est, sed oblatio liturgica fortior est oratione mea”, respondit sanctus Theodosius.
Memoriae officia, orationes domus et bona opera in eorum memoria, sicut eleemosynae, donationes Ecclesiae, pro defunctis perquam utiles sunt, at praecipue utilis est divinae Liturgiae mentio. Huius utilitatis testimonia et eventus multa confirmant. Multi poenitentiam mortui, sed vita sua manifestantes, a tormentis liberati, quietem receperunt. Ecclesia semper orationes pro requie mortuorum offert, etiam in die sancti Spiritus cum genuflexionibus orationibus, in vesperis etiam est oratio specialis pro illis « in inferno habitis ». Unusquisque nostrum, qui amorem nostrum erga mortuos ostendere vult et eis verum auxilium dare, id facere potest orando pro eis, praesertim cum ad Sacram Liturgiam, quando particulae mortuorum et vivorum in calicem Sanguinis demittuntur. Dóminus verbis: Ablue, Dómine, peccáta de quibus hic agitur, ubi sanguis tuus est, per preces sánctorum tuórum. Nihil melius maiusque illis facere possumus quam nomina eorum nomina dare in Liturgia. Semper id egent, sed maxime per XL dies, cum anima defuncti transit in via ad mansiones aeternas. Tunc corpus nihil sentit, caros non videt, odorem florum non olfacit, laudationes non audit. Sed anima orationes sibi oblatas sentit, oblatoribus gratam et spiritaliter eis proximam sentit.
propinqui et amici defuncti! Fac eis quicquid necessarium est et secundum potentiam tuam. Externis ornamentis sepulcris et sepulchris ne pecunias impendas, sed subveniendo indigentibus, in memoriam propinquorum defunctorum, in ecclesia, ubi pro eis orationes offeruntur. miserere defunctis, animae curam gerens. Omnes hoc iter ante nos habemus - quomodo ergo in oratione commemorari volumus! Propitius esto mortuis. Statim ut aliquis decedit, sacerdotem vocant ad legendum eum "Successionem in exitu animae", quod cuique Orthodoxorum statim post mortem eius legi debet. Exsequias in ipsa ecclesia studeas habere, et tunc demum Psalterium ei legere. Exsequiae non fiant sumptuose, sed solemniter ex toto, sine abbreviationibus; non de tuis commodis, sed de defunctis, cui semper vale dic. Si tunc plures sint in ecclesia defuncti, non recusent simul cantare. Melius erit si duo vel tres defuncti fuerint, ita ut omnium propinquorum simul oratio vehementior erit, quam si separatim canantur, taedium et breve ministerium. Omnis oratio sicut gutta aquae sitienti. Vide ut fiat quadragesima pro defunctis. In ecclesiis, ubi cotidiana officia exercentur, mortui his XL diebus commemorantur. Si autem defunctus sepeliatur in ecclesia ubi nullum est cottidianum servitium, curant propinqui invenire unum et ordinare ibi servitium pentecostes.
Item, expedit nomina eorum ad legendum in monasteriis Jerusalem vel in aliis locis sanctis. Sed refert ut statim post mortem in quadragesima ordinetur, quando anima maxime indiget orandi auxilio.
Curemus eos qui ante nos ad alterum mundum perveniunt, omnia pro eis possumus, recordantes « Beati misericordes, quoniam ipsi misericordiae ».
