Assemblée Vizepräsident Cheikh Niang vu Senegal, hält de Hamel an der Generalversammlung Hall an deputéiert fir de President Dennis Francis, huet eng Erklärung a sengem Numm gelies.
Generalversammlung Vizepresident Cheikh Niang presidéiert d'Emergency Special Sessioun iwwer d'Situatioun am Mëttleren Osten, dorënner d'palästinensesch Fro.
Här Francis sot hien begréisst d'Adoptioun vun Sécherheetsrot Resolutioun 2720 spéit leschte Mount, déi fir sécher, ongehindert an erweidert humanitären Zougang a Konditioune fir eng nohalteg Cessatioun vun de Feindlechkeet opgeruff huet.
Hien huet all Krichsparteien a Gaza gefuerdert fir d'Resolutioun vum Conseil "voll ëmzesetzen" souwéi der Assemblée Resolutioun vum 12. Dezember fir e Waffestëllstand ze fuerderen, entstinn aus der Reconventioun vun der Assemblée Noutfall Spezial Sessioun.
Iwwer de Schutz vun Zivilisten huet den Här Francis all Memberstaaten opgefuerdert „ze halen dëst gemeinsamt Zil am Virdergrond während der Debatt vun haut."
Debatt ausgeléist duerch Assemblée Resolutioun
D'Generalversammlung huet eng Resolutioun ugeholl fir méi Zesummenaarbecht mat der ze förderen Sécherheetsrot, no der russescher vollstänneger Invasioun vun der Ukraine am Ufank 2022.
Dës Resolutioun seet datt all Kéier wann de Veto am Sécherheetsrot benotzt gëtt, et automatesch eng Versammlung an Debatt an der Generalversammlung ausléist, fir d'Beweegung ze iwwerpréiwen an ze diskutéieren.
d' Veto ass eng speziell Wahlmuecht vun de permanente Memberstaaten am Conseil ofgehale ginn, woubäi wann ee vun de fënnef - China, Frankräich, Russland, Groussbritannien an d'USA - en negativen Vote ofgeet, d'Resolutioun oder d'Entscheedung automatesch feelt.
D'Assemblée Resolutioun, déi dës extra Iwwerpréiwung agefouert huet, fuerdert den Assemblée President fir eng formell Debatt innerhalb vun 10 Aarbechtsdeeg ze aberuffen, fir datt déi 193 Membere vum méi breede Kierper hir Meenung kënne soen.
D'Intentioun hannendrun ass d'UN-Memberstaaten d'Chance ze ginn Empfehlungen ze maachen, déi d'Benotzung vu bewaffnete Kraaft kënne enthalen, fir Fridden a Sécherheet um Terrain z'erhalen oder ze restauréieren.
Wéi mat all Versammlungsresolutiounen droen se moralesch a politesch Gewiicht awer sinn net bindend an droen net allgemeng d'Kraaft vum internationale Recht, am Géigesaz zu e puer Moossnamen ausgemaach vum Sécherheetsrot.
D'Sëtzung vum Dënschdeg koum op den Fersen vun den USA, déi e russeschen Ännerunge Veto virum erfollegräiche Passage vun der Conseilresolutioun vum leschte Mount iwwer Gaza.
Kuckt déi komplett Ofdeckung vun der Sessioun vum Dënschdeg de Moien zu New York, hei ënnen:
D'USA hunn engagéiert "all Geiselen heem ze bréngen"
d' US Deputéierte Permanente Vertrieder, Robert Wood, sot d'USA begréisst d'Adoptioun vun der Dezember Sécherheetsrot Resolutioun op 22 Dezember.
Deputéierte Permanente Vertrieder Robert A. Wood vun den USA adresséiert d'UN-Generalversammlung iwwer d'Situatioun am Mëttleren Osten, och d'palästinensesch Fro.
Och wann d'USA sech enthalen hunn, sot hien, datt d'USA enk mat anere Schlësselstaaten "am gudde Glawe" zesumme geschafft hunn fir eng staark Resolutioun ze maachen. "Dës Aarbecht ënnerstëtzt déi direkt Diplomatie, déi d'USA engagéiere fir méi humanitär Hëllef a Gaza ze kréien an ze hëllefen Geiselen aus Gaza ze kréien", sot hien.
Ouni Russland ze nennen - deem seng Ännerung den a Fro gestallten US-Veto provozéiert huet - sot hien, datt ee Memberstaat weiderhi fir Iddien virzebréngen, déi "vun der Situatioun um Terrain ofgeschloss sinn".
Hien huet gesot datt et "och déif beonrouegend" wier, datt vill Staate schéngen opgehalen ze hunn iwwer d'Situatioun vun de Geiselen, déi nach ëmmer a Gaza vu palästinensesche Militanten ofgehale ginn.
D'USA sinn engagéiert fir se all heem ze bréngen, sot hien a bleift "engagéiert an Efforten fir eng aner Paus ze sécheren" am Kampf. Och feelen, huet hien derbäigesat, Fuerderungen datt d'Hamas seng Waffen ofleeën a kapituléieren.
"Et wier gutt wann et eng staark international Stëmm géif ginn, déi d'Cheffen vun Hamas dréckt fir ze maachen wat néideg ass fir de Konflikt op en Enn ze bréngen, deen se de 7. Oktober agefouert hunn", sot hien.
Palästinenser erliewen e "Krich vun de Gruef"
Permanent Observateur vum Staat Palestina, Riyad Mansour, sot, datt hie virun der Assemblée stoung "e representéiert e Vollek dat geschluecht gëtt, mat Famillen déi an hirer Ganzheet ëmbruecht goufen, Männer a Fraen op de Stroossen erschoss ginn, Dausende entfouert, gefoltert a vernüügt, Kanner ëmbruecht, amputéiert, verwaist - fir Liewen Narben."
De Riyad Mansour, Permanent Observateur vum Staat Palestina bei de Vereenten Natiounen, adresséiert d'UN Generalversammlung iwwer d'Situatioun am Mëttleren Osten, och d'palästinensesch Fro.
Hien huet gesot datt "keng Leit" esou Gewalt musse erdroen an et muss ophalen.
Keen ka verstoen datt de Sécherheetsrot nach ëmmer verhënnert gëtt fir en direkt humanitärt Waffestëllstand ze ruffen, huet hien derbäigesat, während 153 Staaten an der Generalversammlung just dat opgeruff hunn, zesumme mam UN-Generalsekretär.
Den Attentat vun Israel ass ouni Präzedenz an der moderner Geschicht, sot hien, "e Krich vu Gruef".
"Wéi kënnt Dir d'Géigner géint d'Grausamkeet versöhnen an e Veto maachen fir de Krich opzehalen, deen zu hirer Kommissioun féiert?", huet hien gefrot.
De Staat Palestina huet laang eng Propositioun vu Frankräich a Mexiko ënnerstëtzt "fir d'Suspension vum Veto am Fall vu Massengruwelen, wann Verbrieche vu Génocide, Verbrieche géint d'Mënschheet a Krichsverbriechen op grousser Skala begaange sinn."
Hien huet gesot datt d'Attentat op Palästinenser a Gaza "demonstréiert wéi vital dës Propositioun ass. D'Ënnerstëtzung vun engem direkten Waffestëllstand ass déi eenzeg moralesch, legitim a verantwortlech Positioun.
Während deene leschten 90 Deeg sinn all Stonn 11 Palästinenser ëmbruecht ginn, dorënner siwe Fraen a Kanner, sot hien der Assemblée.
"Dëst geet net ëm d'israelesch Sécherheet; hei geet et ëm d'Zerstéierung vun Palästina. D'Interessen an d'Ziler vun dëser extremistescher israelescher Regierung si kloer an inkompatibel mat den Interessen an Ziler vun all Land dat internationalt Gesetz a Fridden ënnerstëtzt", sot den Här Mansour.
Sécherheet wäert ni duerch den Doud, Zerstéierung an Dehumaniséierung vu Palästinenser kommen, huet hien derbäigesat.
Palästina ass hei fir ze bleiwen, huet hien erkläert: „Ruff net fir Fridden a verbreet Feier. Wann Dir Fridden wëllt, fänkt mat engem Waffestëllstand un. Elo."
Keng Moral, 'nëmme Bias an Hypokrisie': Israel
Den israeleschen Ambassadeur bei der UNO, Gilad Erdan, gefrot wéi, mat 136 Leit nach Geiselen, dorënner e Puppelchen amgaang säin éischte Gebuertsdag ze markéieren, all Delegatioun kéint fir e Waffestëllstand fuerderen.
"Wéi moralesch Faillite ass dëse Kierper ginn?", sot hien. Firwat ginn et keng deafening Appellen an der Hal fir hien heem ze bréngen, a "firwat hält Dir Hamas net verantwortlech fir déi schrecklechst Krichsverbriechen?"
Den Ambassadeur Gilad Erdan vun Israel schwätzt op der Generalversammlung vun der UNO iwwer d'Situatioun am Mëttleren Osten, dorënner d'Palestinensesch Fro.
Hien huet gesot datt "trotz dem moralesche Verrot vun der UNO" d'Bierger vun Israel widderstandsfäeg sinn, mat Glawen, Hoffnung an onbriechbarer Entschlossenheet fir sech selwer ze verteidegen.
Hien huet gesot datt d'UNO "e Kompliz fir Terroristen" ginn ass an elo d'Justifikatioun feelt fir ze existéieren.
Anstatt sech op d'Geiselen heem an hiert Leed ze konzentréieren, ass d'UN "nëmmen obsesséiert mam Wuelbefannen vun de Leit a Gaza", déi, déi d'Hamas un d'Muecht gesat hunn an d'Gruucht vun der Grupp ënnerstëtzt hunn, huet hien derbäigesat.
"Dir ignoréiert all israelesch Affer", sot hien.
Hie gefrot wéi d'Konventioun iwwer d'Préventioun vum Génocide géint de jiddesche Staat bewaffnet gëtt, wann dat eenzegt wat Hamas wëll, den Holocaust ze widderhuelen.
"Et gi keng Moral hei, nëmme Bias an Hypokrisie", sot hien. Andeems Dir e Waffestëllstand fuerdert, gëtt Hamas gréng Luucht fir hir Terrorherrschaft weiderzemaachen.
Hien huet gesot datt andeems d'Versammlung e Waffestëllstand fuerdert, schéckt d'Versammlung e klore Message un d'Terroristen op der ganzer Welt. "D'UN signaliséiert Terroristen datt d'Vergewaltegung als Krichswaff gutt ass", huet hien derbäigesat.
D'USA verantwortlech fir 'zännlos' Resolutiounen: Russland
Deputéierte Permanent Vertriederin fir Russland, Anna Evstigneeva, sot datt Washington schëlleg gewiescht wier en "scrupulous Spill" ze spillen fir d'Israel Handlungen a Gaza ze schützen, wann et de Veto am Sécherheetsrot den 22. Dezember benotzt huet.
Anna Evstigneeva, Adjoint Permanent Vertriederin vun der russescher Federatioun, adresséiert d'UN Generalversammlung Reunioun iwwer d'Situatioun am Mëttleren Osten, dorënner d'palästinensesch Fro.
Si sot, datt d'USA mat Erpressung an Aarmverdreiwung Israel eng Lizenz ginn hunn fir weider Palästinenser ëmzebréngen "segen déi lafend Ausstierwen vun de Gazaner", dofir hunn se hir Ännerung virgestallt.
Si sot, datt dat richtegt Zil vum US-Veto war säin Zil duerchzedrécken fir Israel fräi Rein ze ginn, an "bewosst multilateral Efforten ënner der UNO-Ausspiz ënnergruewen fir seng eege geopolitesch Interessen am Mëttleren Osten ze déngen."
D'Madame Evstigneeva sot datt "dat traureg Resultat" dovun ass datt an de leschten dräi Méint vun der Eskalatioun a Gaza de Conseil nëmmen "Zännlos" Resolutiounen unhuelen konnt.
Russland huet sech op béid Dokumenter enthale, anstatt géint si ze stëmmen, eleng op Ufroe vun de palästinenseschen an arabesche Vertrieder.
Eng kloer Fuerderung vum Sécherheetsrot fir e vollt Waffestëllstand bleift en Imperativ, sot si.
Ouni et ass d'Ëmsetze vum Conseil seng Entscheedungen a Gaza "just net méiglech".
Si sot, datt d'Spiral vun der weiderer Gewalt "kloer katastrophal" ass a wäert weidergoen bis d'Wurzelursaachen vum Konflikt richteg adresséiert sinn, duerch eng Zwee-Staat-Léisung.
Ënnert aktuell Konditiounen ass eist gemeinsamt Zil d'Parteien ze hëllefen de Verhandlungsprozess opzebauen. E "kollektive diplomatesche Mechanismus" ass erfuerderlech an eng vun den dréngendsten Aufgaben ass d'Restauratioun vun der palästinensescher Eenheet, sot si.
