ຄວາມລຶກລັບ ແລະ intrigue ແມ່ນປະກົດຂຶ້ນຢູ່ໃນ Holy See. ປະຊາຊົນສະເຫມີຈະສົງໄສວ່າອໍານາດການປົກທາງສາສະຫນາແມ່ນຂຶ້ນກັບການປິດປະຕູຂອງ Vatican ແລະສິ່ງທີ່ treasures ເຊື່ອງໄວ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ເຖິງວ່າຈະມີການອ້າງວ່າ Pope ມີຫຼັກຖານກ່ຽວກັບມະນຸດຕ່າງດາວແລະວ່າມີຜີປີສາດຢູ່ໃນ catacombs,
ຄວາມຈິງກ່ຽວກັບການເກັບຄວາມລັບແມ່ນເປັນຈິງຫຼາຍກວ່າ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າມັນຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍ.
ຈາກຈົດຫມາຍທີ່ຂຽນດ້ວຍມືຈາກຕົວເລກປະຫວັດສາດເຊັ່ນ: Mary, Queen of Scots ແລະ Abraham Lincoln, ເຖິງ papal bulls * excommunicating Martin Luther ຈາກໂບດ Roman Catholic, ເນື້ອໃນຂອງຮວບຮວມຈະເຮັດໃຫ້ນັກວິຊາການທຸກຄົນຕົກໃຈ.
ແຕ່ເປັນຫຍັງເຂົາເຈົ້າຈຶ່ງຖືກເຝົ້າຍາມຢ່າງເຄັ່ງຄັດ? ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ບໍ່ມີຫຼັກຖານໃດໆໃນເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ຂອງມະນຸດຕ່າງດາວທີ່ Vatican ຖືກປິດບັງຈາກສາທາລະນະ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະເປັນເອກະສານທີ່ສາມາດພິສູດວ່າສາດສະຫນາຈັກມີຄວາມຊັບຊ້ອນໃນການກໍ່ການຮ້າຍຂອງ Mussolini ແລະອາດຈະເປັນການກະທໍາຕໍ່ຕ້ານຊາວ Semitic ຂອງ Nazi.
Archivum Secretum
ຄວາມຈິງກ່ຽວກັບການເກັບຄວາມລັບມາຈາກການແປຜິດຈາກພາສາລະຕິນ. ຊື່ແທ້ຂອງຫໍສະຫມຸດ Vatican ແມ່ນ Archivum Secretum Apostolicum Vaticanum. "Secretum" ບໍ່ໄດ້ແປຈາກພາສາລະຕິນເປັນ "ຄວາມລັບ", ດັ່ງທີ່ບາງຄົນແນະນໍາ. ການແປທີ່ຖືກຕ້ອງກວ່າແມ່ນ "ສ່ວນຕົວ" ຫຼື "ສ່ວນຕົວ". ໃນຄວາມເປັນຈິງການຮວບຮວມແມ່ນປະກອບດ້ວຍຕົວອັກສອນສ່ວນບຸກຄົນແລະບັນທຶກປະຫວັດສາດຂອງ popes ຈາກສີ່ສັດຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ.
ຮວບຮວມໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍ Pope Paul V. ພຣະອົງໄດ້ຮັບຮູ້ຄວາມສໍາຄັນທາງປະຫວັດສາດຂອງຈົດຫມາຍຂອງ papal ແລະຮູ້ວ່າເອກະສານດັ່ງກ່າວຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮັກສາໄວ້.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ອີງຕາມຈິດໃຈຂອງສະຕະວັດທີສິບເຈັດ. ປະຊາຊົນທົ່ວໄປບໍ່ຄວນຄຸ້ນເຄີຍກັບຄໍາສັບຕ່າງໆແລກປ່ຽນລະຫວ່າງ popes ແລະກະສັດ. ດັ່ງນັ້ນ, ຄັງເກັບໄດ້ຖືກຮັກສາໄວ້.
ເຂົ້າເຖິງບ່ອນເກັບມ້ຽນລັບ
ມັນບໍ່ແມ່ນຈົນກ່ວາ 1881 ທີ່ Pope Leo XIII ອະນຸຍາດໃຫ້ນັກຄົ້ນຄວ້າກວດເບິ່ງບາງເນື້ອໃນຂອງຮວບຮວມ. ແຕ່ມັນບໍ່ງ່າຍທີ່ຈະເບິ່ງເອກະສານ, ແລະຂັ້ນຕອນບໍ່ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍໃນ 200 ປີທີ່ຜ່ານມາ. ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ນັກຂ່າວ, ນັກຮຽນແລະນັກປະຫວັດສາດນັກສມັກເລ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບການເຂົ້າເຖິງ.
ເມື່ອພາກສ່ວນທີ່ສົນໃຈໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວເປັນນັກວິທະຍາສາດທີ່ຈິງຈັງພຽງພໍ, ໃບຢັ້ງຢືນແມ່ນໃຫ້, ເຊິ່ງຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕໍ່ອາຍຸທຸກໆຫົກເດືອນ. ເພື່ອເຂົ້າໄປໃນບ່ອນເກັບມ້ຽນ, "ນັກວິຊາການເຂົ້າໄປໃນ Porta Sant'Anna, ຜ່ານກອງ Swiss, ຜ່ານ Cortile del Belvedere ແລະຂໍ້ມູນປະຈໍາຕົວໃນປະຈຸບັນ."
ເມື່ອຍອມຮັບ, ນັກວິທະຍາສາດຕ້ອງບອກວ່າເອກະສານສະເພາະໃດທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການທົບທວນ. ພວກເຂົາມີສິດຮ້ອງຂໍພຽງແຕ່ສາມເອກະສານຕໍ່ມື້. ດັ່ງນັ້ນ, ແທນທີ່ຈະສາມາດເບິ່ງເນື້ອໃນຂອງຮວບຮວມ, ພວກເຂົາຄວນເລືອກບົດຄວາມຈາກລາຍການທີ່ບົດຄວາມຖືກຂຽນດ້ວຍມືໃນພາສາອິຕາລີຫຼືລາຕິນ. ລາຍການເຫຼົ່ານີ້ເປັນທີ່ປະທັບໃຈຫຼາຍ, ເນື່ອງຈາກວ່າຮວບຮວມມີ “80 ກິໂລແມັດຂອງຊັ້ນວາງທີ່ມີເອກະສານທີ່ມີມາເຖິງສັດຕະວັດທີແປດ.
ຖ້າພຽງແຕ່ສອງສາມນາທີນັກວິທະຍາສາດຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ລາວກໍາລັງຊອກຫາບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນໂຟນເດີທີ່ໄດ້ຮັບ, ລາວຈະສິ້ນສຸດມື້. ຄອມພິວເຕີໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ແຕ່ການຖ່າຍຮູບບໍ່ແມ່ນ, ດັ່ງນັ້ນນັກວິທະຍາສາດໃຊ້ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ໃນຫ້ອງອ່ານເພື່ອບັນທຶກ.
ຊັບສົມບັດປະຫວັດສາດຢູ່ໃນບ່ອນເກັບມ້ຽນຂອງ Vatican
ຖ້າຄົນເຮົາໂຊກດີພໍທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງຫໍພິພິທະພັນ Vatican, ລາວຈະສາມາດເບິ່ງຊັບສົມບັດປະຫວັດສາດເຊັ່ນ:
- ໜັງສືພິມຍາວ 60 ແມັດ ທີ່ບັນຈຸບັນທຶກການດຳເນີນຄະດີຕໍ່ Knights Templar, ເຊິ່ງໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີ, ເລີ່ມແຕ່ປີ 1307.
- Inter caetera, papal bull ອອກໂດຍ Pope Alexander VI ໃນປີ 1493, ເຊິ່ງໄດ້ແບ່ງໂລກລະຫວ່າງຊາວສະເປນແລະຊາວປອກຕຸຍການ.
- ຈົດໝາຍຈາກ Michelangelo ເຖິງ Pope Julius II
- Papal bull, ອອກໂດຍ Pope Leo X ໃນປີ 1521, excommunicating Martin Luther
- ຄໍາຮ້ອງຟ້ອງຂອງ 1530, ໂດຍ Henry VIII ໄດ້ຂໍໃຫ້ Pope Clement VII ຍົກເລີກການແຕ່ງງານຂອງລາວກັບ Catherine ຂອງ Aragon ແລະປະກອບດ້ວຍລາຍເຊັນແລະປະທັບຕາຂອງຫຼາຍກວ່າ 80 ເຈົ້ານາຍແລະນັກບວດອັງກິດ ( Pope ປະຕິເສດ)
- ຈົດຫມາຍເຖິງ Pope Sixtus V ຈາກ Mary, Queen of Scots, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສາດສະຫນາຈັກແຊກແຊງໃນໄວໆນີ້ກ່ອນທີ່ຈະຖືກປະຫານຊີວິດຂອງນາງ.
- ບັນທຶກກ່ຽວກັບການທົດລອງ Galileo ໃນປີ 1633.
- ຈົດໝາຍຂອງ Pope Clement XII ເຖິງອົງດາໄລລາມະອົງທີ XNUMX ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປົກປ້ອງຜູ້ສອນສາດສະໜາ Franciscan ໃນທິເບດ
- ຈົດຫມາຍຈາກ Abraham Lincoln ແລະ Jefferson Davis (ທັງສອງຂຽນໃນປີ 1863, ບໍ່ແມ່ນກາໂຕລິກ) ໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຂົາເພື່ອໃຫ້ Pope Pius IX ເຂົ້າຂ້າງສະຫະພັນຫຼືສະຫະພັນໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງຂອງອາເມລິກາ.
Pope Pius XII ໃນພັນທະມິດກັບ Nazis
David Kerzer, ນັກປະຫວັດສາດຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Brown, ຈັດການການສຶກສາເອກະສານຈາກການປົກຄອງຂອງ Pope Pius XII (1922-1939). ລາວໄດ້ສະຫຼຸບວ່າສັນຕະປາປາໄດ້ "ເຮັດຂໍ້ຕົກລົງກັບ Mussolini ເພື່ອປົກປ້ອງຜົນປະໂຫຍດຂອງສາດສະຫນາຈັກເພື່ອແລກປ່ຽນກັບຄວາມງຽບໆກ່ຽວກັບການຕ້ານຊາວຢິວທີ່ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍລັດ." Pope Francis ໄດ້ຖືກກົດດັນໃຫ້ເຮັດໃຫ້ເນື້ອໃນຂອງເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Pope Pius XII ທີ່ມີຢູ່ເພື່ອໃຫ້ໂລກສາມາດຄົ້ນພົບໄດ້ໃນທີ່ສຸດກ່ຽວກັບຄວາມສໍາພັນຂອງລາວກັບ Nazis.
ບາງຄົນເວົ້າວ່າລາວສະຫນັບສະຫນູນ Hitler, ຫຼືໃນລັກສະນະທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບການສະຫນັບສະຫນູນຂອງສາດສະຫນາຈັກ Mussolini, ຫຼືບາງທີອາດມີການສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຄົນອື່ນເວົ້າວ່າສັນຕະປາປາໄດ້ເຮັດວຽກຕໍ່ຕ້ານພວກ Nazis ແລະໄດ້ຊ່ວຍເຊື່ອງຊາວຢິວແລະເປົ້າຫມາຍອື່ນໆຂອງການຮຸກຮານຂອງນາຊີ.
ໃນເດືອນມີນາ 2020, Pope Francis ໄດ້ເຮັດ "ເອກະສານພື້ນຖານສໍາລັບການ pontificate ** ຂອງ Pius XII" ມີໃຫ້ແກ່ນັກປະຫວັດສາດ, ໂດຍກ່າວວ່າສາດສະຫນາຈັກ "ບໍ່ຢ້ານປະຫວັດສາດ." ໃນເວລາທີ່ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ລວບລວມໃນປີນີ້ສໍາລັບການ webinar ເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການປະເມີນຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບການເກັບມ້ຽນມາເຖິງຕອນນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ "ມັນອາດຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີເພື່ອປະເມີນອຸປະກອນທີ່ສະຫນອງໃຫ້ໂດຍ Vatican."
ແຟ້ມຈັດເກັບແມ່ນ "ຄວາມລັບ" ໜ້ອຍລົງບໍ?
ອີງຕາມການ Pope Francis, ຫໍສະມຸດຂອງ Vatican ບໍ່ແມ່ນ "ຄວາມລັບ" ອີກຕໍ່ໄປ, ແຕ່ເປັນ "ອັກຄະສາວົກ." ໃນປີ 2019, ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈປ່ຽນຊື່ເກົ່າແກ່ຂອງ Archivum Secretum Vaticanum, ທີ່ເກັບມ້ຽນຄວາມລັບຂອງ Vatican, ເປັນ Archives Apostolic Vatican ເພາະວ່າ, ອີງຕາມຂ່າວ Vatican, "ໃນພາສາລາຕິນແລະ secretum (ຫມາຍຄວາມວ່າແຍກຕ່າງຫາກ, ສ່ວນຕົວ), ແລະ apostolicum ( ie belongs to domnus apostolicus who is only the pope) ອ້າງເຖິງຄວາມເປັນຈິງດຽວກັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າທາງດ້ານກົດຫມາຍ ”.
ພະສັນຕະປາປາໄດ້ຕັດສິນໃຈຂອງຕົນໂດຍອີງໃສ່ຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະຕອບສະຫນອງຕໍ່ "ຄວາມອ່ອນໄຫວ" ທີ່ທັນສະໄຫມ, ເຊິ່ງມັກຈະເຊື່ອມໂຍງກັບຄໍາສັບ secretum ກັບແນວຄວາມຄິດຂອງຄວາມລຶກລັບແລະສິ່ງປອມທີ່ເຊື່ອງໄວ້ທີ່ຖືກລັອກຢູ່ໃນຫ້ອງໂຖງ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການເກັບຮັກສາຂອງ Vatican ຍັງຄົງເປັນຮວບຮວມເອກະຊົນຂອງ pope - "subordinate solely ກັບພຣະອົງແລະການບໍລິຫານສະເພາະຂອງພຣະອົງ", ເປັນ Vatican News ລາຍງານ.
* ງົວແມ່ນເອກະສານພື້ນຖານຂອງ papal ທີ່ມີປະທັບຕານໍາ, ປະກອບດ້ວຍການສະຫນອງຫຼືຂໍ້ຄວາມຈາກ pope ຫນຶ່ງໄປຫາສາດສະຫນາຈັກຫຼືຕົວເລກທາງໂລກອື່ນໆ. Bulls ແມ່ນທົ່ວໄປທີ່ສຸດແລະຖືກນໍາໃຊ້ໃນອາຍຸກາງ, ແລະໄດ້ຖືກອອກເລື້ອຍໆຫນ້ອຍລົງຫຼັງຈາກສະຕະວັດທີ 15.
** A pontificate, ອີງຕາມຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ທັນສະໄຫມຂອງຄໍາສັບນີ້, ແມ່ນໄລຍະເວລາຂອງການປົກຄອງຂອງ pope - ຈາກມື້ຂອງການຂຶ້ນຄອງບັນລັງຂອງພຣະອົງ, ຫຼັງຈາກທີ່ພຣະອົງໄດ້ເລືອກໂດຍ conclave, ຈົນກ່ວາປັດຈຸບັນໃນເວລາທີ່ເຂົາຢຸດເຊົາການເປັນ pope ເນື່ອງຈາກການເສຍຊີວິດຫຼື. ການສະຖາປະນາ.