ການສໍາພາດ: ການຊົດເຊີຍການຄ້າສໍາລອງ 'ສໍາຄັນ', 1619 ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງໂຄງການບອກຂ່າວອົງການສະຫະປະຊາຊາດ
ນັກຂຽນ New York Times Nikole Hannah-Jones, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບໂຄງການ 1619, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການເປັນຂ້າທາດເປັນຫນຶ່ງໃນອົງປະກອບຫຼັກຂອງປະຫວັດສາດຂອງສະຫະລັດ, ກ່າວຕໍ່ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ. ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ສາມັນ ໃນລະຫວ່າງການລະນຶກເຖິງ ການຄ້າຂ້າທາດຂ້າມມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ ໃນວັນອັງຄານ. ນາງໄດ້ອະທິບາຍຕໍ່ອົງການຂ່າວສະຫະປະຊາຊາດວ່າໂຄງການດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນແນວໃດ.
Nikole Hannah-Jones ໂຄງການ 1619 ແມ່ນປື້ມທີ່ລະນຶກເຖິງວັນຄົບຮອບ 400 ປີຂອງເຮືອລໍາທໍາອິດທີ່ນໍາເອົາຊາວອາຟຣິກາທໍາອິດໄປສູ່ອານານິຄົມອັງກິດຂອງ Virginia. ພວກເຮົາໝາຍຄວາມວ່າເປັນການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ແທ້ຈິງຂອງການຄ້າທາດໃນອາເມລິກາໃນ 13 ອານານິຄົມເດີມທີ່ຈະປະກອບເປັນສະຫະລັດ.
ແລະສິ່ງທີ່ໂຄງການພະຍາຍາມເຮັດ, ໂດຍຜ່ານບົດເລື່ອງຕ່າງໆ, ແມ່ນການເຂົ້າໄປໃນການເປັນຂ້າທາດເປັນສະຖາບັນພື້ນຖານຂອງອາເມລິກາແລະວາງການປະກອບສ່ວນຂອງຊາວອາເມລິກາສີດໍາຢ່າງແທ້ຈິງຢູ່ໃນຈຸດໃຈກາງຂອງເລື່ອງອາເມລິກາ.
ແຕ່ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງວິທີການທີ່ມໍລະດົກ 250 ປີຂອງການເປັນຂ້າທາດໃນສະຫະລັດຍັງຮູບຮ່າງຫຼາຍຂອງສັງຄົມຂອງພວກເຮົາໃນມື້ນີ້. ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບອະດີດ, ແຕ່ມັນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນປັດຈຸບັນ.
ແຕ່ການເປັນຂ້າທາດແມ່ນສໍາຄັນ. ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈສະຫະລັດ, ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໂລກ Atlantic, ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນທະວີບອາຟຣິກາ, ແລະ. ແນ່ນອນເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈຄວາມຮັ່ງມີອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງອຳນາດອານານິຄົມຕາເວັນຕົກໄດ້ ຖ້າເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈການເປັນຂ້າທາດ ແລະມໍລະດົກຂອງມັນ.
ຂ່າວສປຊ ເຈົ້າຈະບອກຫຍັງກັບຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າ “ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການເປັນຂ້າທາດ, ເປັນຫຍັງເຈົ້າຍັງບອກຂ້ອຍກ່ຽວກັບການເປັນທາດ”?
Nikole Hannah-Jones ສິ່ງ ທຳ ອິດທີ່ຂ້ອຍຈະເວົ້າແມ່ນວ່າ, ມັນບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນທີ່ຈະເຊື່ອວ່າລະບົບທີ່ແກ່ຍາວເປັນເວລາ 400 ປີ, ທີ່ປ່ຽນແປງສະພາບຜິວຂອງໂລກ, ເສີມສ້າງ ອຳ ນາດອານານິຄົມເອີຣົບ, ເຊິ່ງໄດ້ວາງພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງທາງເສດຖະກິດຂອງສະຫະລັດ. , somehow ບໍ່ຮູບຮ່າງຂອງສັງຄົມທີ່ພວກເຮົາດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ.
ຍົກຕົວຢ່າງ, ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ພວກເຮົາໄດ້ເປັນຂ້າທາດເປັນເວລາດົນກວ່າທີ່ພວກເຮົາມີອິດສະລະ, ແລະຜູ້ສືບເຊື້ອສາຍໃນອາຟຣິກາຍັງຄົງຢູ່ໃນຈຸດລຸ່ມຂອງຕົວຊີ້ວັດຂອງສະຫວັດດີການແລະທັງຫມົດຂອງສັງຄົມສໍາລອງໃນອະດີດ.
ຖ້າຄົນອ່ານໂຄງການ 1619, ພວກເຂົາຈະເຫັນວ່າທຸກໆບົດຂຽນບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເກີດຂື້ນດົນນານມາແລ້ວ. ມັນກ່ຽວກັບວິທີທີ່ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນດົນນານກ່ອນຫນ້ານີ້ຍັງຮູບຮ່າງແລະສໍ້ລາດບັງຫຼວງຫຼາຍຂອງສັງຄົມໃນມື້ນີ້.
ບໍ່ມີໃຜໃນພວກເຮົາມີຊີວິດຢູ່ໃນເວລາທີ່ລັດຖະທໍາມະນູນໄດ້ຖືກຂຽນ. ແຕ່ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່ານັ້ນແມ່ນມໍລະດົກຂອງພວກເຮົາ. ທ່ານບໍ່ສາມາດອ້າງເອົາພາກສ່ວນຂອງປະຫວັດສາດຂອງເຈົ້າເທົ່ານັ້ນທີ່ເຈົ້າຄິດວ່າເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເບິ່ງດີ ຫຼືເຈົ້າຄິດວ່າເປັນການຍົກຂຶ້ນມາ.
ຂ່າວສປຊ ເຈົ້າຕົກຕະລຶງກັບການຊຸກຍູ້ໃນບາງວົງການການເມືອງບໍ?
Nikole Hannah-Jones ຂ້ອຍບໍ່ແປກໃຈເລີຍ.
ໂດຍສະເພາະສະຫະລັດໄດ້ປະຕິເສດຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງກ່ຽວກັບສະຖາບັນການເປັນຂ້າທາດແລະມໍລະດົກຂອງມັນ. ພວກເຮົາເປັນປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນອຸດົມການຂອງອິດສະລະພາບທີ່ປະທານໃຫ້ພຣະເຈົ້າ. ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າພວກເຮົາເປັນປະເທດອິດສະລະ, ພິເສດທີ່ສຸດໃນໂລກ. ແລະການເປັນຂ້າທາດແລະມໍລະດົກຂອງມັນເຮັດໃຫ້ການຕົວະສິດນັ້ນ.
ການເປັນຂ້າທາດແມ່ນເປັນຄວາມໜ້າຊື່ໃຈຄົດອັນໜ້າຊື່ໃຈຄົດໃນປະເທດຊາດທີ່ຢາກເຊື່ອວ່າມັນເປັນຈຸດສູງສຸດຂອງອິດສະລະພາບຂອງໂລກ.
ແຕ່ຂ້ອຍຈະເວົ້າຕົວະຖ້າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເວົ້າວິທີການທີ່ໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໃນດ້ານອາວຸດແລະທາງດ້ານການເມືອງ, ສາມປີຫຼັງຈາກການພິມເຜີຍແຜ່ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ຕົວຈິງແລ້ວແມ່ນຂ້ອນຂ້າງປະຫລາດໃຈ.
ແລະສິ່ງທີ່ບອກທ່ານແມ່ນວ່າປະຫວັດສາດໃນຫຼາຍທາງແມ່ນກ່ຽວກັບອໍານາດ. ມັນແມ່ນກ່ຽວກັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈລວມຂອງພວກເຮົາ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຮູບຮ່າງຄວາມຊົງຈໍາລວມຂອງພວກເຮົາ. ແລະອຳນາດນັ້ນບໍ່ຢາກໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈປະຫວັດສາດທີ່ເຮັດໃຫ້ອຳນາດນັ້ນ delegitimize.
ແລະນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ 1619 ເຮັດ. ມັນໃຊ້ເວລາປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດເປັນຂອບ, ມັນໃຊ້ເວລາອາຊະຍາກໍາທົ່ວໂລກຕໍ່ຕ້ານມະນຸດຊາດທີ່ເປັນຂ້າທາດ, ແລະເວົ້າວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນພຽງແຕ່ສໍາລັບສະຫະລັດແລະໂລກ Atlantic ເປັນອຸດົມການຂອງອິດສະລະ. ແລະນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ເປັນຕາຢ້ານຫຼາຍສຳລັບຜູ້ມີອໍານາດສະເພາະ.
ຂ່າວສປຊ ຄໍາຕອບຂອງເຈົ້າແມ່ນຫຍັງກັບຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າເຈົ້າກໍາລັງເປີດເຜີຍບາດແຜ, ແທນທີ່ຈະປິ່ນປົວມັນ?
Nikole Hannah-Jones ດີ, ຢ່າງຊັດເຈນ, ບາດແຜຍັງມີອາການຄັນ. ບໍ່ວ່າພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະເອົາຜ້າພັນບາດອອກແລະຊອກຫາວ່າເປັນຫຍັງຫຼືບໍ່.
ພຽງແຕ່ສອງປີກ່ອນ, ພວກເຮົາໄດ້ມີການປະທ້ວງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດສໍາລັບຄົນຜິວດໍາໃນປະຫວັດສາດຂອງໂລກເພາະວ່າຜູ້ຊາຍສີດໍາ, George Floyd, ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕໍາຫຼວດສີຂາວ, ຜູ້ທີ່ບີບອັດອົກຊີອອກຈາກຜູ້ຊາຍຄົນນີ້ເປັນເວລາແປດນາທີ.
ຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າ ຖ້າພວກເຮົາເວົ້າເລື່ອງນີ້, ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ຢ່າງຊັດເຈນບໍ່ແມ່ນປະຊາຊົນທີ່ດໍາລົງຊີວິດແລະທຸກທໍລະມານພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂຂອງປະຫວັດສາດນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າສ່ວນບຸກຄົນເຊື່ອວ່າ ແສງສະຫວ່າງແມ່ນຢາຂ້າເຊື້ອໂລກທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ພວກເຮົາມີ, ເພື່ອຮັບຮູ້ແລະບອກຄວາມຈິງກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດຂອງພວກເຮົາ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາສາມາດເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະສ້ອມແປງມັນ.
ຂ່າວສປຊ ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ຊາວອາຟຣິກາເອົາຫຍັງອອກຈາກໂຄງການ 1619?
Nikole Hannah-Jones ນັ້ນເປັນຄຳຖາມທີ່ເລິກຊຶ້ງ ແລະສັບສົນ ເພາະພວກເຮົາຮູ້ວ່າປະຊາຊົນອາຟຣິກາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກ ແລະ ອາຟຣິກາກາງ, ຍັງມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຄ້າຂ້າທາດ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ການຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຍັງຈຳເປັນຢູ່ໃນອາຟຣິກາ ເພື່ອກ້າວໄປສູ່ຄວາມປອງດອງກັນ.
ບໍ່ມີຫຍັງສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອປ່ຽນແປງປະຫວັດສາດ. ແຕ່ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ແມ່ນຮັບຮູ້ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພະຍາຍາມສ້າງຄວາມສໍາພັນຮ່ວມກັນ.
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຊາວອາເມລິກາຜິວດໍາຈະມັກທີ່ຈະສາມາດມີພົນລະເມືອງໃນທະວີບແລະສາມາດສ້າງຄວາມສໍາພັນເຫຼົ່ານີ້ຂ້າມຂົວນັ້ນ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຄວາມປອງດອງກັນນັ້ນສາມາດມີພະລັງຫລາຍສຳລັບພວກເຮົາທຸກຄົນ.
ຂ່າວສປຊ ໃນລະຫວ່າງການກ່າວປາໄສຕໍ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ສາມັນ, ທ່ານໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນການຕໍ່ຕ້ານຂ້າໃຊ້ແລະການຊົດເຊີຍ. ເປັນຫຍັງເສົາຄ້ຳເຫຼົ່ານີ້ຈຶ່ງສຳຄັນຕໍ່ການກ້າວໄປໜ້າໃນທາງທີ່ສ້າງສັນຈາກການຕົກເປັນທາດ?
Nikole Hannah-Jones ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກຂອບໃຈຫຼາຍທີ່ອົງການສະຫະປະຊາຊາດໄດ້ສຸມໃສ່ການຕໍ່ຕ້ານໃນປີນີ້, ເພາະວ່າວິທີການທີ່ພວກເຮົາຖືກສອນທົ່ວໄປໃນປະຫວັດສາດນີ້ແມ່ນວ່າຄົນຜິວດໍາ, ຄົນອາຟຣິກາໄດ້ຍື່ນເຂົ້າໄປໃນການເປັນຂ້າທາດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະມັນຖືກນໍາໃຊ້ເປັນເຫດຜົນສໍາລັບການເປັນຂ້າທາດ.
ມັນຍັງ, ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ, ເອົາມະນຸດຂອງພວກເຮົາໄປ, ເພາະວ່າມັນບໍ່ແມ່ນທໍາມະຊາດທີ່ຈະບໍ່ຕໍ່ສູ້ກັບການເປັນຂ້າທາດ. ແມ່ນແຕ່ເລື່ອງການຍົກເລີກແມ່ນເນັ້ນໃສ່ຄົນຜິວຂາວໃນແບບທີ່ລັກເອົາອົງການຂອງພວກເຮົາ.
ມັນບໍ່ແມ່ນກໍລະນີ, ມື້ຫນຶ່ງ, ອັງກິດ, ເຊິ່ງເປັນປະເທດການຄ້າສໍາລອງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ, ໄດ້ຕັດສິນໃຈງ່າຍໆວ່າ "ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການເຮັດສິ່ງນີ້ອີກຕໍ່ໄປເພາະວ່າມັນຜິດ." ມັນແມ່ນການກະບົດແລະການກະບົດຂອງປະຊາຊົນທີ່ເປັນທາດທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນບໍ່ສາມາດຕ້ານທານໄດ້ສໍາລັບ Empire ອັງກິດທີ່ຈະສືບຕໍ່ນໍາເຂົ້າຊາວອາຟຣິກາເຂົ້າໄປໃນອານານິຄົມຂອງຕົນ.
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃນເວລາທີ່ມັນຕັດສິນໃຈວ່າມັນບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ, ມັນຍັງເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ປະເທດອື່ນເຮັດມັນ, ເພາະວ່າພວກເຂົາຈະມີຄວາມໄດ້ປຽບໃນການແຂ່ງຂັນ. ນັ້ນຄືວິທີທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຫ້າມການຄ້າສໍາລອງສາກົນ.
ຂ່າວສປຊ ທ່ານໄດ້ແນະນໍາໃນທີ່ຢູ່ຂອງເຈົ້າວ່າການຕໍ່ຕ້ານນີ້ຍັງສືບຕໍ່ດີໃນສະຕະວັດທີ 20.
Nikole Hannah-Jones ພວກເຮົາຄິດວ່າສະຫະລັດເປັນແມ່ເຫຼັກສໍາລັບຜູ້ທີ່ຖືກກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງໃນສະຖານທີ່ອື່ນໆທີ່ເຂົ້າມາໃນສະຫະລັດ. ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບແມ່ນວິທີການຄົນສີດໍາໃນປະເທດນີ້ຖືກປະຕິເສດປະຊາທິປະໄຕ, ຖືກປະຕິເສດສິດທິດຽວກັນທີ່ຊາວເອີຣົບສີຂາວສາມາດໄດ້ຮັບທັນທີເມື່ອພວກເຂົາມາ.
ມີການອົບພະຍົບອີກ, ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ມາຢູ່ສະຫະລັດ, ແຕ່ແມ່ນຂອງຄົນຜິວດຳຢູ່ພາກໃຕ້.
ຫົກລ້ານຄົນ, ການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງສະຫະລັດ, ໄດ້ອອກຈາກພາກໃຕ້, ມັກຈະຢູ່ພາຍໃຕ້ການປົກຫຸ້ມຂອງຄວາມມືດເພາະວ່າພວກເຂົາຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກແຮງງານຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະຄົນຜິວຂາວທີ່ຂູດຮີດແຮງງານຂອງພວກເຂົາບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຂົາອອກໄປ.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຈະເປັນຊາວອົບພະຍົບໃນແຜ່ນດິນຂອງຕົນເອງ, ແລະຍ້າຍອອກໄປທາງພາກເຫນືອເພື່ອ ຄົ້ນຫາ ສໍາລັບຊີວິດທີ່ດີກວ່າແລະໂອກາດທີ່ດີກວ່າ.
ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າ, ຖ້າຄົນທົ່ວໂລກເຂົ້າໃຈເລື່ອງການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ເຂົາເຈົ້າຈະເຫັນຕົວເອງ, ເລື່ອງຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງຕົນເອງໃນເລື່ອງຂອງຊາວອາເມລິກາສີດໍາ, ກົງກັນຂ້າມກັບການຢາກເວົ້າວ່າ, "ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງບໍ່ເຮັດດີກວ່ານີ້. ປະເທດ, ເປັນປະໂຫຍດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່? ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງບໍ່ໃຊ້ໂອກາດຂອງເຈົ້າ?”
ກ່ຽວກັບການຊົດເຊີຍ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄິດວ່າພວກເຮົາສາມາດມີການສົນທະນາກ່ຽວກັບການຫນຶ່ງໃນອາຊະຍາກໍາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕ້ານມະນຸດ, ແລະບໍ່ໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບການຊົດເຊີຍ.
ຂ້າພະເຈົ້າສັງເກດເຫັນວ່າ, ໃນກອງປະຊຸມໃຫຍ່, ໂຄສົກຂອງບັນດາປະເທດເອີຣົບຕາເວັນຕົກເບິ່ງຄືວ່າມັກເວົ້າກ່ຽວກັບການເປັນຂ້າທາດໃນຍຸກສະ ໄໝ ໃໝ່, ແນ່ນອນ, ເປັນການຂົ່ມເຫັງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ແລະພວກເຮົາທຸກຄົນຄວນຕໍ່ສູ້.
ການເວົ້າກ່ຽວກັບການເປັນຂ້າທາດຢູ່ບ່ອນອື່ນງ່າຍກວ່າການແກ້ໄຂອາຊະຍາກຳເດີມ. ພວກເຮົາຕ້ອງມີການຊົດເຊີຍ, ແລະຂ້ອຍເຊື່ອໃນການຊົດເຊີຍທາງດ້ານການເງິນໃນທົ່ວໂລກ Atlantic. ແລະມີການສົນທະນາແຍກຕ່າງຫາກກ່ຽວກັບການຊົດເຊີຍສໍາລັບການອານານິຄົມເຊັ່ນດຽວກັນ.
ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຄົນຜິວດໍາໃນອາເມລິກາ, ມີຫນຶ່ງສ່ວນສິບຂອງຄວາມຮັ່ງມີຂອງຊາວອາເມລິກາສີຂາວ. ຄົນຜິວດໍາທີ່ມີລູກມີຫນຶ່ງຮ້ອຍຂອງຄວາມຮັ່ງມີຂອງຊາວອາເມລິກາສີຂາວ.
ແລະມັນບໍ່ແມ່ນຍ້ອນວ່າບາງຄົນອາເມລິກາສີດໍາຂີ້ຄ້ານ, ບໍ່ຕ້ອງການການສຶກສາ, ບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີຄຸນນະພາບ, ບໍ່ຢາກເຮັດວຽກ. ພວກເຮົາຮູ້ວ່ານັ້ນບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າຄົນທີ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກແຮງງານສໍາລັບຄົນອື່ນສາມາດຖືວ່າເປັນຄົນຂີ້ຄ້ານໄດ້ແນວໃດ.
ເບິ່ງທີ່ປະເທດເຮຕີ, ສະຖານທີ່ທີ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຈ່າຍຄ່າຊົດເຊີຍໃຫ້ພວກຂ້າທາດສີຂາວຍ້ອນວ່າພວກເຂົາໄດ້ປົດປ່ອຍຕົນເອງ.
ແລະຢູ່ໃນສະຫະລັດ, ກຸ່ມຄົນດຽວທີ່ເຄີຍໄດ້ຮັບຄ່າຕອບແທນສໍາລັບການເປັນຂ້າທາດແມ່ນພວກຂ້າທາດສີຂາວໃນວໍຊິງຕັນດີຊີ.
ຂ່າວສປຊ ສະຫະປະຊາຊາດຄວນເຮັດແນວໃດເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນໂຄງການ 1619?
Nikole Hannah-Jones ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຍ້ອງຍໍອົງການສະຫະປະຊາຊາດທີ່ເປັນອົງການທີ່ອອກລາຍງານກ່ຽວກັບການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດໃນສະຫະລັດ ແລະເຕັມໃຈທີ່ຈະທ້າທາຍຄວາມໜ້າຊື່ໃຈຄົດຂອງປະເທດໃນວິທີທີ່ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຫັນເລື້ອຍໆ.
ແຕ່ແນ່ນອນວ່າຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບຜົນບັງຄັບໃຊ້ຫຼາຍກວ່າເກົ່າກ່ຽວກັບບັນຫາການຊົດເຊີຍ.
ຍັງມີບັນຫາກ່ຽວກັບການເປັນຕົວແທນໃນກອງປະຊຸມໃຫຍ່. ພວກເຮົາສາມາດເບິ່ງຫລາຍປະເທດໃນໂລກແອດແລນຕິກທີ່ເຄີຍເປັນປະເທດທີ່ເປັນທາດໃນອະດີດ, ແລະພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຫັນການອົບພະຍົບໃນອາຟຣິກາທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນວ່າໃຜຈະຢູ່ໃນບ່ອນຕ່າງໆເຊັ່ນນີ້.
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມີຫຼາຍສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດ. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າອົງການສະຫະປະຊາຊາດໄດ້ນຳພາໃນບາງຂົງເຂດທີ່ສຳຄັນ.
ມັນໄດ້ເປັນປະສົບການ surreal ທີ່ຈະຢູ່ທີ່ນີ້ແລະສາມາດແກ້ໄຂກອງປະຊຸມໃຫຍ່.
ຂ້ອຍໄດ້ເລົ່າເລື່ອງລາວຂອງແມ່ຕູ້ຂອງຂ້ອຍທີ່ຮຽນຈົບຊັ້ນປໍ 4, ເຊິ່ງເກີດຢູ່ສວນຝ້າຍ, ເຮັດວຽກເປັນນັກອະນາໄມຈົນຮອດກິນເບັ້ຍບໍານານ, ແລະ ລາວບໍ່ເຄີຍຄິດເລີຍວ່າ ການເສຍສະຫຼະທັງໝົດຂອງເຈົ້າຈະໃຫ້ຂ້ອຍເວົ້າແທນ. ຂອງປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາໃນບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາໃນວິທີການນີ້.
ຂ້າພະເຈົ້າອອກໄປໃນມື້ນີ້ຮູ້ສຶກຂອບໃຈ, ເປັນກຽດທີ່ສຸດ, ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກເຖິງການມີບັນພະບຸລຸດຢູ່ອ້ອມຕົວພວກເຮົາ.