JW. ການໂຄສະນາຫາສຽງຂົ່ມເຫັງພະຍານພະເຢໂຫວາຍັງດຳເນີນຕໍ່ໄປ ໃນປີນີ້ ສານຂອງຣັດເຊຍໄດ້ຕັດສິນລົງໂທດພະຍານພະເຢໂຫວາຫຼາຍກວ່າ 40% (45) ຄົນຈາກປີກາຍ (32). ນີ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊາຍແລະຍິງຕິດຄຸກສູງສຸດ 115 ຄົນໃນຄັ້ງດຽວ ເຊິ່ງຫຼາຍທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ຄຳຕັດສິນຂອງສານສູງສຸດປີ 2017 ທີ່ຫ້າມການເຄື່ອນໄຫວຂອງພະຍານພະເຢໂຫວາ.
"ດຽວນີ້ຣັດເຊຍ ກຳ ລັງເປັນຂີດ ໝາຍ ໃໝ່ ທີ່ ໜ້າ ກຽດຊັງ," ກ່າວວ່າ ທ່ານ Rachel Denber ຮອງຜູ້ອໍານວຍການອົງການສິ້ງຊອມສິດທິມະນຸດ Human Rights Watch ປະຈຳຢູໂຣບ ແລະເອເຊຍກາງ. "ບໍ່ມີໃຜຄວນໃຊ້ເວລາທີສອງຖືກດໍາເນີນຄະດີ, ປ່ອຍໃຫ້ຢູ່ຄົນດຽວໃນຄຸກ, ສໍາລັບການສະແດງອອກຢ່າງສັນຕິຂອງຄວາມເຊື່ອທາງສາສະຫນາຂອງພວກເຂົາ. ມັນບໍ່ເຄີຍຊ້າເກີນໄປທີ່ຈະຢຸດການປະຕິບັດທີ່ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງແລະຜິດກົດຫມາຍເຫຼົ່ານີ້, ປ່ອຍຄົນທັງຫມົດທີ່ຖືກຈໍາຄຸກຍ້ອນກິດຈະກໍາທາງສາສະຫນາທີ່ສະຫງົບສຸກຂອງພວກເຂົາ, ແລະທໍາລາຍຄໍາຕັດສິນຂອງສານສູງສຸດທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ຫ້າມພະຍານພະເຢໂຫວາ.” (ສໍາລັບຄວາມຄິດເຫັນຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານເພີ່ມເຕີມ 11 ຄົນຈາກເອີຣົບ, ລັດເຊຍ, ແລະສະຫະລັດ, ເບິ່ງຫົວຂໍ້ຍ່ອຍຂ້າງລຸ່ມນີ້: ຜູ້ຊ່ຽວຊານຄິດແນວໃດ?)
ການຂົ່ມເຫັງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າສານສິດທິມະນຸດຂອງຢູໂຣບໄດ້ປະກາດຄຳສັ່ງຫ້າມພະຍານພະເຢໂຫວາໃນປີ 2022 ວ່າເປັນການລະເມີດພັນທະສັນຍາສິດທິມະນຸດສາກົນຢ່າງໄຮ້ເຫດຜົນທີ່ຄວນຖືກຖອນຄືນ. ສານໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຣັດເຊຍຢຸດການດຳເນີນຄະດີທາງອາຍາທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່ຕໍ່ພະຍານພະເຢໂຫວາ ແລະປ່ອຍຕົວຜູ້ທີ່ຖືກຄຸກ. [ເບິ່ງໜ້າ. 2017, §85 ຂອງການພິພາກສາ (ການເຊື່ອມຕໍ່).] ເມື່ອອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງສະພາເອີຣົບໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຣັດເຊຍປະຕິບັດຕາມຄໍາຕັດສິນຂອງ ECHR, ຍ້ອນວ່າມັນມີພັນທະທີ່ຈະເຮັດ, ແລະປະຕິເສດການຫ້າມພະຍານພະເຢໂຫວາ. [ເບິ່ງໜ້າ. 2 ຂອງຈົດຫມາຍສະບັບ (ການເຊື່ອມຕໍ່).]
Jarrod Lopes ໂຄສົກຂອງພະຍານພະເຢໂຫວາກ່າວວ່າ:
“ຕັ້ງແຕ່ປີ 2017 ເປັນຕົ້ນມາ, ອຳນາດການປົກຄອງລັດເຊຍໄດ້ວາງພະຍານຫຼາຍກວ່າ 500 ຄົນເຂົ້າໃນບັນຊີລັດຖະບານກາງຂອງພວກຫົວຮຸນແຮງ ແລະພວກກໍ່ການຮ້າຍ.* ຣັດເຊຍກຳລັງໃຊ້ກົດໝາຍຕ້ານພວກຫົວຮຸນແຮງຂອງຕົນເພື່ອຫ້າມ, ຈໍາຄຸກ, ແລະບາງຄັ້ງກໍ່ທຸບຕີແລະທໍລະມານພະຍານພະເຢໂຫວາ. ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະເຊື່ອວ່າ ການປາບປາມທີ່ບໍ່ດີນີ້ໄດ້ສືບຕໍ່ມາເປັນເວລາ 230 ປີແລ້ວ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່, ແລະສານລະດັບສາກົນຈໍານວນຫລາຍໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າພະຍານພະເຢໂຫວາເປັນພົນລະເມືອງທີ່ສະຫງົບສຸກ, ປະຕິບັດຕາມກົດຫມາຍ - ທຸກຢ່າງນອກຈາກພວກຫົວຮຸນແຮງ - ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ປະນາມລັດເຊຍຫຼາຍຄັ້ງສໍາລັບການຫ້າມໂດຍອີງໃສ່ການຈໍາແນກທີ່ບໍ່ມີຄວາມຜິດພາດ. ພະຍານພະເຢໂຫວາໃນທົ່ວໂລກກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະເຫັນພີ່ນ້ອງຮ່ວມຄວາມເຊື່ອໃນຣັດເຊຍຖືກປ່ອຍອອກຈາກຄຸກເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມີອິດສະຫຼະໃນການລ້ຽງດູລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ ມີອິດສະຫຼະເພື່ອລ້ຽງດູຊຸມຊົນຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະມີເສລີໃນການນະມັດສະການໃນຫຼາຍກວ່າ XNUMX ດິນແດນໃນທົ່ວໂລກ.”
* ການຢູ່ໃນບັນຊີລາຍການ - ເຊິ່ງສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍສາທາລະນະ - ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາກຽດຊັງແລະຂັດຂວາງຫຼາຍຈາກການໄດ້ຮັບວຽກ. ຜົນສະທ້ອນອັນໜັກໜ່ວງອື່ນໆລວມມີການປິດບັນຊີທະນາຄານຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການໄດ້ຮັບ ຫຼືຕໍ່ອາຍຸນະໂຍບາຍປະກັນໄພ, ການຂາຍຊັບສິນ, ການຄຸ້ມຄອງການລົງທຶນ, ການໄດ້ຮັບມໍລະດົກ, ຫຼືແມ້ກະທັ້ງການຊື້ SIM card ໂທລະສັບມືຖື.
ການຂົ່ມເຫັງຂອງລັດເຊຍຕໍ່ JWs ໃນປີ 2022 ໂດຍຕົວເລກ (ມາຮອດວັນທີ 23 ເດືອນທັນວາ 2022)
- 121 ໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງໂທດໃນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ ການເຄື່ອນໄຫວຫົວຮຸນແຮງ ແລະຖືກຕັດສິນລົງໂທດຕ່າງໆ. ຕົວເລກນີ້ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ—18 ໃນ 2019; 39 ໃນປີ 2020; ແລະ 111 ໃນ 2021
- 45 ຕັດສິນຈໍາຄຸກຈໍານວນທັງຫມົດ 250 ຄຸກຫຼາຍປີ. ນີ້ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາເປັນ ເພີ່ມຂຶ້ນ 40% ເຖິງ 32 ຄົນທີ່ຖືກຕັດສິນລົງໂທດໃຫ້ຕິດຄຸກໃນປີ 2021
- 35 ໃນຈຳນວນ 45 ຄົນນັ້ນຖືກສົ່ງເຂົ້າຄຸກເປັນເວລາ XNUMX ປີ
- ໃນເດືອນກັນຍາ 2022, ຈໍານວນຂອງພະຍານໃນຄຸກໃນເວລາດຽວ ເກີນ 100 ຄັ້ງທໍາອິດ ນັບຕັ້ງແຕ່ການຕັດສິນຂອງສານສູງສຸດປີ 2017. ມາຮອດວັນທີ 23 ທັນວາ 2022, ໄດ້ມີ ສູງສຸດຂອງ 115 ຫລັງ bars
- 19 ຢູ່ໃນຄຸກ ອາຍຸເກີນ 60 ປີ
- ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ is Boris Andreev, 71 ປີ, ຈາກ Primorye Territory. ລາວມີອາຍຸໄດ້ 70 ປີ ເມື່ອຖືກສັ່ງໃຫ້ກັກຂັງໄວ້ລ່ວງໜ້າໃນເດືອນຕຸລາ 2022 (ການເຊື່ອມຕໍ່)
- ປະໂຫຍກທີ່ບໍ່ມີມະນຸດສະທໍາທີ່ສຸດໃນປີ 2022 ແມ່ນ 7 ປີສໍາລັບ Andrey Vlasov, ຜູ້ທີ່ພິການແລະພະຍາຍາມຈັດການກິດຈະກໍາປະຈໍາວັນໂດຍບໍ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອ (ການເຊື່ອມຕໍ່ ວິດີໂອ)
- ຈໍານວນທັງຫມົດຂອງ 367 ຜູ້ເຊື່ອຖືໄດ້ໃຊ້ເວລາຢູ່ເບື້ອງຫຼັງການຖືກກັກຂັງນັບແຕ່ເດືອນພຶດສະພາ 2017
- 200 ການຄົ້ນຫາຂອງ JW ບ້ານທີ່ດໍາເນີນໃນປີນີ້ໃນ 39 ທ້ອງຖິ່ນຂອງລັດເຊຍ
- ໃນໄລຍະ 1,800 ເຮືອນໄດ້ຖືກຄົ້ນຫານັບຕັ້ງແຕ່ການຫ້າມໃນປີ 2017, ເຮັດໃຫ້ການສືບສວນຄະດີອາຍາຫຼືຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ຖືກກ່າວຫາຫຼາຍກວ່າ. 670 ພະຍານ
- ຄະດີອາຍາຕໍ່ກັບພະຍານພະເຢໂຫວາໄດ້ຖືກດໍາເນີນຄະດີ 72 ພາກພື້ນຂອງລັດເຊຍໃນທ້າຍປີ 2022 - ນີ້ແມ່ນສອງຫຼາຍກ່ວາໃນປີ 2021
ຜູ້ຊ່ຽວຊານຄິດແນວໃດ?
Alexander Verkhovsky, ຜູ້ອຳນວຍການສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ວິເຄາະ SOVA ທີ່ຕັ້ງຢູ່ມົສກູ, ອະດີດສະມາຊິກສະພາສິດທິມະນຸດລັດເຊຍ (ສ.ຊີວະພາບ)
” ຂະຫນາດແລະຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຄວາມກົດດັນແມ່ນການຂະຫຍາຍຕົວ. ປີທີ່ຜ່ານມາພວກເຮົາມີຄວາມຫວັງບາງຢ່າງ, ວ່າຂະບວນການສະກັດກັ້ນສາມາດຊ້າລົງຢ່າງຫນ້ອຍ, ແຕ່ພວກເຮົາຜິດພາດ. ການຕໍ່ສູ້ຕ້ານ JWs ແມ່ນແປກຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າການພັດທະນາຂອງປີນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າການຕໍ່ສູ້ແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍຕໍ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງພວກເຮົາ, ຖ້າພວກເຂົາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນລະບົບການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍຫຼາຍ - ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາສົງຄາມ."
Willy Fautré, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງແລະຜູ້ອໍານວຍການບໍລິສັດ Brussels Human Rights Without Frontiers (ຊີວະພາບ)
” ພະຍານພະເຢໂຫວາເປັນກຸ່ມສາສະໜາທີ່ຖືກຂົ່ມເຫງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນຣັດເຊຍນັບຕັ້ງແຕ່ຖືກຫ້າມໃນປີ 2017 ແລະໂດຍການຕັດສິດເສລີພາບໃນການໂຮມຊຸມນຸມ ການນະມັດສະການ ແລະການສະແດງອອກ. ສະຖິຕິກ່ຽວກັບຂະຫນາດຂອງ repression ແມ່ນລົບກວນ. ເສລີພາບໃນການນັບຖືສາສະໜາ ຫຼືຄວາມເຊື່ອແມ່ນພື້ນຖານຫຼັກຂອງເສລີພາບທັງໝົດ. ການຂົ່ມເຫັງພະຍານພະເຢໂຫວາເປັນຂໍ້ອ້າງທີ່ສັງຄົມລັດເຊຍທີ່ມຸ່ງຫວັງໄປສູ່ປະຊາທິປະໄຕແລະເສລີພາບໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຈະຖືກທໍາລາຍຢ່າງຫລີກລ້ຽງຈາກການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຂອງລະບອບປະທານາທິບໍດີ Putin ແລະໃນທີ່ສຸດກໍ່ຖືກດຶງເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກ. ໃນປະເທດຣັດເຊຍ, ມີພຽງນັກເຄື່ອນໄຫວສິດທິມະນຸດ ແລະອົງການຈັດຕັ້ງຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ກ້າເວົ້າອອກມາເພື່ອເຄົາລົບສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າ ແຕ່ເກືອບທັງໝົດສຽງເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ມິດງຽບໄປ. ຜູ້ຖືກກ່າວຟ້ອງຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຈັບແລະຈໍາຄຸກຫຼືບໍ່ມີທາງເລືອກອື່ນນອກຈາກການຫນີໄປຕ່າງປະເທດ. ອົງການຈັດຕັ້ງຂອງພວກເຂົາໄດ້ຖືກຫ້າມຫຼືປິດບັງ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຕິດສະຫຼາກ "ຕົວແທນຕ່າງປະເທດ" ແລະພວກເຂົາຕ້ອງປະກາດ "ດາວສີເຫຼືອງ" ສະບັບພາສາລັດເຊຍທີ່ມີຊື່ສຽງຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ແລະສິ່ງພິມທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາ."
Sharon Kleinbaum, ກໍາມະການຂອງຄະນະກໍາມາທິການສະຫະລັດກ່ຽວກັບເສລີພາບທາງສາສະຫນາສາກົນ (ຊີວະພາບ)
” ໃນປີນີ້, ລັດເຊຍໄດ້ສືບຕໍ່ການຂົ່ມເຫັງພະຍານພະເຢໂຫວາທີ່ບໍ່ສາມາດອະທິບາຍໄດ້ແລະຂະຫຍາຍອອກໄປ, ໂດຍມີພະຍານພະເຢໂຫວາຫຼາຍກວ່າທີ່ເຄີຍຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຖືກຄຸກແລະປະເຊີນກັບການຈໍາຄຸກດົນນານຍ້ອນການປະຕິບັດພຽງແຕ່ຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຂົາ. ບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ເປັນໄປໄດ້ສຳລັບການປາບປາມພະຍານພະເຢໂຫວາທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງຣັດເຊຍແລະຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍທີ່ຖືວ່າເປັນ ‘ຫົວຮຸນແຮງ’. ລັດຖະບານຣັດເຊຍຕ້ອງຢຸດຕິການປະຕິບັດການໃສ່ຊື່ກຸ່ມສາສະໜາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ 'ຫົວຮຸນແຮງ' ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ມີສິດເສລີໃນການເຊື່ອຖືສາສະໜາຫຼືຄວາມເຊື່ອຖືຂອງທຸກຄົນ.”
Doug Bandow, ຜູ້ຊ່ຽວຊານອາວຸໂສຂອງສະຖາບັນ Cato, ນັກຊ່ຽວຊານນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ ແລະສິດເສລີພາບພົນລະເມືອງຊີວະພາບ)
” ການຂົ່ມເຫັງພະຍານພະເຢໂຫວາທີ່ບໍ່ສາມາດຮັບຜິດຊອບໄດ້ຍັງສືບຕໍ່ຢູ່ໃນລັດເຊຍ. ລັດຖະບານຂອງ Vladimir Putin ໄດ້ຖືກຂົ່ມຂູ່, ແຕ່ໂດຍການປະພຶດທີ່ຜິດຂອງຕົນເອງ, ບໍ່ແມ່ນຄວາມເຊື່ອທາງສາສະຫນາຂອງຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍທີ່ໄດ້ກາຍເປັນ scapegoat ຫລ້າສຸດສໍາລັບລະບອບອາຍາຂອງລາວ. ກູຄວນຢຸດການລົງໂທດຜູ້ທີ່ພຽງແຕ່ສະແຫວງຫາການຮັບໃຊ້ພຣະເຈົ້າໃນທາງຂອງຕົນ. ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນເສລີພາບທາງສາສະຫນາໃນທົ່ວໂລກຄວນມາປົກປ້ອງຜູ້ທີ່ຖືກຈໍາຄຸກຍ້ອນຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຂົາ.”
Emily Baran, ປະທານພະແນກປະຫວັດສາດຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລລັດ Tennessee ລັດເຊຍແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການພົວພັນສາດສະຫນາຈັກກັບສາດສະຫນາຈັກ, ຜູ້ຂຽນຂອງ ຄວາມແຕກຕ່າງກ່ຽວກັບຂອບໃບ: ວິທີທີ່ພະຍານພະເຢໂຫວາໂຊວຽດບໍ່ມີລັດທິຄອມມູນິດແລະມີຊີວິດຢູ່ໃນການປະກາດກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ (ຊີວະພາບ)
” ລັດເຊຍສືບຕໍ່ປະຕິບັດຕໍ່ປະຊາຄົມສາສະໜານີ້ວ່າເປັນພວກຫົວຮຸນແຮງທີ່ອັນຕະລາຍເຖິງແມ່ນວ່າຍັງບໍ່ມີຫຼັກຖານທີ່ຈະສະໜັບສະໜຸນການຮຽກຮ້ອງນີ້. ແລະພະຍານພະເຢໂຫວາຍັງສືບຕໍ່ປະເຊີນກັບການດໍາເນີນຄະດີທາງອາຍາແລະການລົງໂທດຈໍາຄຸກດົນນານສໍາລັບການກະທໍາທີ່ມີຈໍານວນຫນ້ອຍກວ່າການເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຂົາຕໍ່ກັນແລະກັນແລະຊຸມຊົນຂອງພວກເຂົາ. ລະດັບຂອງການຂົ່ມເຫັງເຮັດໃຫ້ກັບຄືນໄປສູ່ການຂົ່ມເຫັງພະຍານໃນຍຸກໂຊວຽດ, ແລະເຮັດໃຫ້ລັດເຊຍອອກຈາກຂັ້ນຕອນທີ່ມີປະຊາທິປະໄຕ. ພະຍານເປັນຊຸມຊົນທາງສາສະຫນາທີ່ຮູ້ຈັກແລະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນເອີຣົບ. ການປະຕິບັດຕໍ່ພວກເຂົາຂອງລັດເຊຍແມ່ນການລະເມີດຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດຂອງພວກເຂົາ, ເປັນຄວາມຈິງທີ່ຢືນຢັນໂດຍສານສິດທິມະນຸດຂອງເອີຣົບໃນຄໍາຕັດສິນຂອງຕົນກ່ຽວກັບການຫ້າມລັດເຊຍ. 2023 ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະນໍາເອົາສິ່ງດຽວກັນຫຼາຍກວ່ານີ້: ການເຝົ້າລະວັງ, ການຂົ່ມຂູ່, ການດໍາເນີນຄະດີ, ແລະການຈໍາຄຸກ. ຖ້າປະຫວັດສາດເປັນສິ່ງຊີ້ນຳ, ຄວາມພະຍາຍາມທັງໝົດນີ້ຄົງຈະບໍ່ສາມາດບັນລຸເປົ້າໝາຍຂອງຣັດເຊຍໃນການກຳຈັດພະຍານພະເຢໂຫວາອອກຈາກດິນແດນຂອງຕົນ.”
Natalia Arno, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງແລະປະທານຂອງ Free Russia Foundation (ຊີວະພາບ)
” ຊາວລັດເຊຍທີ່ສະແຫວງຫາພະເຈົ້າທີ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາສອນຂອງພະຍານພະເຢໂຫວາກໍາລັງປະເຊີນກັບຄວາມໂຫດຮ້າຍແລະການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນພາຍໃຕ້ລັດຖະບານຂອງປູຕິນໃນມື້ນີ້. ໃນປີ 2022 ຢ່າງດຽວ, ຜູ້ເຊື່ອຖື 45 ຄົນໄດ້ຖືກຕັດສິນໂທດຈໍາຄຸກເປັນຈໍານວນທັງຫມົດ 250 ປີ; ແລະ 121 ຖືກຕັດສິນລົງໂທດໃນຂໍ້ຫາຕ່າງໆ. ນີ້ແມ່ນການເພີ່ມຂຶ້ນ 40% ຈາກການຂົ່ມເຫງທາງການເມືອງຂອງພະຍານພະເຢໂຫວາໃນປີ 2021. ການກ່າວຫາທັງໝົດເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ຍຸຕິທຳແລະບໍ່ສອດຄ່ອງກັບລັດຖະທຳມະນູນ ແລະຄະດີຂອງເຂົາເຈົ້າຖືກປະພັນ. ອາຊະຍາກໍາອັນດຽວຂອງພະຍານພະຍານແມ່ນຢູ່ກັບຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຂົາແລະປະຕິບັດສາດສະຫນາຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນສ່ວນຕົວແລະສະຫງົບສຸກ.”
Sir Andrew Wood, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດອັງກິດປະຈຳລັດເຊຍ 1995-2000 (ຊີວະພາບ)
” ບັນດາຜູ້ປົກຄອງໃນປະຈຸບັນຂອງຣັດເຊຍ ແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມຢ້ານກົວ ແລະ ການບັງຄັບໃຊ້ໂດຍອົງການຮັກສາຄວາມປອດໄພທີ່ຕອບສະໜອງໄດ້, ບໍ່ແມ່ນອົງການນິຕິກຳທີ່ເປັນເອກະລາດ. ການປົກປ້ອງຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ການປະທ້ວງຂອງສາທາລະນະໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນໃນການກວດສອບໂດຍການໂຄສະນາຊວນເຊື່ອ, ການມິດງຽບຕໍ່ຄວາມເຫັນທັງໝົດທີ່ວັງ Kremlin ບໍ່ໄດ້ຮັບຮອງ, ແລະການຂົ່ມເຫັງພວກປະທ້ວງ. ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນທັງຄວາມຕາຍຂອງປະເທດຊາດແລະການກໍ່ສ້າງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງການກົດດັນພົນລະເມືອງ. 'ການປະຕິບັດງານພິເສດ' ທີ່ຫນ້າລັງກຽດຂອງປະທານາທິບໍດີ Putin ຕໍ່ຢູເຄລນໄດ້ເຂົ້າໄປໃນການໂຈມຕີຂອງລະບອບການປົກຄອງຂອງລາວຕໍ່ຊາວລັດເຊຍທັງຫມົດທີ່ເຫັນວ່າອາດຈະມີຄວາມບໍ່ສັດຊື່, ແນວໃດກໍ່ຕາມທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການພິສູດຫຼືເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ພະຍານພະເຢໂຫວາໄດ້ຕົກຢູ່ໃນຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະຖືກລົງໂທດກ່ອນທີ່ຣັດເຊຍຈະເດີນທາງໃນປີ 2022 ຂອງການຫັນເປັນອຳນາດທີ່ມຸ່ງໄປເຖິງຈຸດປະສົງທາງການທະຫານ ແລະໃຊ້ວິທີທີ່ໂຫດຮ້າຍແຮງ. ຜູ້ປົກຄອງຂອງຕົນໄດ້ສະແດງຄວາມເປັນຫ່ວງເປັນໄຍຕໍ່ຜົນປະໂຫຍດຫຼືຊີວິດຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ປ່ອຍໃຫ້ຜູ້ດຽວຂອງສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າເປັນ "ອ້າຍນ້ອງ" ອູແກຣນຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ຕ້ານການບຸກໂຈມຕີຂອງລັດເຊຍ. ພະຍານພະເຢໂຫວາບໍ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ ແຕ່ຕອນນີ້ເຂົາເຈົ້າເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າຍໃນຊາດທີ່ເຮັດສົງຄາມກັບຕົວເອງແລະຢ້ານກົວຕໍ່ອະນາຄົດ.”
Andrew Weiss, ຮອງປະທານາທິບໍດີດ້ານການສຶກສາຢູ່ Carnegie Endowment ເພື່ອສັນຕິພາບສາກົນ, ອະດີດຜູ້ອຳນວຍການສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບວຽກງານລັດເຊຍ, ຢູແກຼນ, ແລະ ຢູເຣເຊຍ.ຊີວະພາບ)
” ໃນເວລາທີ່ສົງຄາມຢູ່ຢູເຄຣນຄອບງຳຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ກຳນົດນະໂຍບາຍຂອງຝ່າຍຕາເວັນຕົກດ້ວຍເຫດຜົນທີ່ເຂົ້າໃຈໄດ້ງ່າຍ ແລະ ມີເຫດຜົນ, ມັນເປັນສິ່ງສຳຄັນທີ່ຈະບໍ່ຫຼົງເຊື່ອວ່າສະຖານະການສິດທິມະນຸດທີ່ຊຸດໂຊມຢູ່ພາຍໃນຣັດເຊຍພວມເກີດຂຶ້ນໃນຫຼາຍດ້ານ. ການລົ້ມລົງໃນການເຄົາລົບສິດເສລີພາບທາງສາສະຫນາໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ລັດເຊຍເປັນຕົວຢ່າງທີ່ສໍາຄັນ. ຄື້ນຂອງການຈັບກຸມທີ່ບໍ່ຍຸຕິທຳແລະການຕັດສິນໂທດຈຳຄຸກຢ່າງໜັກໜ່ວງສຳລັບພະຍານພະເຢໂຫວາເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າຕົກໃຈ.”
Dawid Bunikowski, ຢ້ຽມຢາມນັກສຶກສາຢູ່ໂຮງຮຽນສາດສະຫນາສາດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລຕາເວັນອອກຟິນແລນ, ສະມາຄົມວິຊາການຂອງໂຮງຮຽນກົດຫມາຍແລະການເມືອງ Cardiff ສູນສໍາລັບກົດຫມາຍແລະສາດສະຫນາ (ຊີວະພາບ)
” ການຂົ່ມເຫງພະຍານພະເຢໂຫວາໃນຣັດເຊຍພວມຮ້າຍແຮງຂຶ້ນແລະເປັນຕາຢ້ານ. JWs ໄດ້ຖືກປະຕິບັດວ່າເປັນ "ຫົວຮຸນແຮງ" ຕັ້ງແຕ່ປີ 2017 (ອີງຕາມກົດໝາຍ 2002 ກ່ຽວກັບການຕ້ານລັດທິຫົວຮຸນແຮງ). ສານສູງສຸດໄດ້ຫ້າມການເຄື່ອນໄຫວຂອງພວກເຂົາ. ບັດນີ້ພວກເຂົາເຈົ້າຫຼາຍຄົນຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນການຄຸມຂັງ, ຖືກຈັບ, ແລະຖືກຕັດສິນຈຳຄຸກ. ເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າຖືກໂຈມຕີ. ນີ້ແມ່ນທັງໝົດທີ່ບໍ່ມີມະນຸດ, ຂັດກັບກຽດສັກສີຂອງມະນຸດ, ແລະຈະຖືກກ່າວປະນາມດ້ວຍທຸກວິທີ. ບໍ່ພຽງແຕ່ຂັດກັບກົດໝາຍສາກົນ (ມາດຕາ 18 ຂອງສົນທິສັນຍາສາກົນກ່ຽວກັບສິດທິພົນລະເມືອງແລະສິດການເມືອງຂອງປີ 1966; ມາດຕາ 9 ຂອງສົນທິສັນຍາສິດທິມະນຸດເອີຣົບ) ແລະ ລັດຖະທຳມະນູນຂອງສະຫະພັນລັດເຊຍ (ສິນລະປະ. 28) ທັງສອງຮັບປະກັນສິດເສລີພາບທາງສາສະຫນາ, ແຕ່ນີ້ຍັງກົງກັນຂ້າມກັບຄວາມຮູ້ສຶກທົ່ວໄປ. ແມ່ນແຕ່ຜູ້ສູງອາຍຸກໍ່ຖືກຄຸກ. ເພື່ອຫຍັງ? ສໍາລັບການຮ້ອງເພງ, ການສຶກສາຄໍາພີໄບເບິນແລະການອະທິຖານຮ່ວມກັນຢູ່ເຮືອນສ່ວນຕົວ. ອັນນີ້ເປັນເລື່ອງຕະຫຼົກທີ່ຜູ້ຄົນຖືກລົງໂທດດ້ວຍການນະມັດສະການສ່ວນຕົວ. ນີ້ນໍາໄປສູ່ຄໍາຖາມ: ເປັນຫຍັງ? ບໍ່ມີເຫດຜົນອັນໃດອັນໜຶ່ງທີ່ຊັດເຈນວ່າເປັນຫຍັງຣັດເຊຍກຳລັງເຮັດຕໍ່ JWs ທີ່ກຳລັງເຮັດຢູ່. ໃນລະຫວ່າງການຮຽນຂອງຂ້າພະເຈົ້າກ່ຽວກັບການທ້າທາຍແລະຂໍ້ຂັດແຍ່ງຂອງສາດສະຫນາແລະກົດຫມາຍໃນເອີຣົບ (ທີ່ວິທະຍາໄລຕາເວັນອອກ Finland), ພວກເຮົາສຶກສາກໍລະນີການຂົ່ມເຫັງນີ້. ໄດ້ອ່ານເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ່ຽວກັບການຂົ່ມເຫັງ, ນັກຮຽນຂອງຂ້ອຍທີ່ມາຈາກປະເທດຕ່າງໆແລະປະເພນີທາງສາສະຫນາກໍ່ຍັງບໍ່ສາມາດຕອບໄດ້ວ່າເປັນຫຍັງເຫດການນີ້ເກີດຂື້ນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບາງ intuition ຂອງພວກເຮົາແມ່ນຖືກຕ້ອງ: JWs ໃນລັດເຊຍອາດຈະຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນຕົວແທນຂອງຕາເວັນຕົກ, ອາເມລິກາ (ມັນຫມາຍຄວາມວ່າເປັນ "ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສ" ຫຼື, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ເປັນ spy) ໃນວົງການແບບດັ້ງເດີມຂອງ Orthodox ແລະ post-Soviet (ມີ. ຫຼາຍຂອງ "ວັດທະນະທໍາແບບດັ້ງເດີມ", ຊາດລັດເຊຍສີຂາວ). ຄໍາຖາມແມ່ນວ່າທ່ານ Putin ສັ່ງການຂົ່ມເຫັງນີ້ຫຼືບໍ່. ສອງສາມປີກ່ອນ, ລາວປະຫລາດໃຈກ່ຽວກັບຂອບເຂດຂອງການຂົ່ມເຫັງ. ແຕ່ລາວອາດຈະຕົວະກ່ຽວກັບການຂາດຄວາມຮູ້ຂອງລາວ. ການຂົ່ມເຫັງອາດຈະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສົງຄາມ "ອາລະຍະທໍາ" ໂດຍລັດເຊຍຕໍ່ຕ້ານສະຫະລັດ / ຕາເວັນຕົກ. ນັບຕັ້ງແຕ່ມີສົງຄາມຢູ່ໃນ Ukraine, ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນເບິ່ງຄືວ່າຍາກທີ່ຈະເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມກົດດັນຂອງສາກົນໃນພາກສະຫນາມ. ແຕ່ສິ່ງທີ່ເໝາະສົມແມ່ນ: ກ່ອນອື່ນໝົດ, ຣັດເຊຍຄວນປ່ຽນການຕັດສິນປີ 2017. ສານສູງສຸດອາດຈະ "ຍົກເລີກ" ມັນ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ລັດເຊຍ ອາດຈະແກ້ໄຂກົດໝາຍ Yarovaya ປີ 2016 ຢ່າງຈະແຈ້ງ (ຮ່າງກົດໝາຍສະບັບປັບປຸງ 2002) ເພື່ອຫຼີກລ້ຽງຄຳຕັດສິນດັ່ງກ່າວ. JWs ບໍ່ຄວນຖືກປະຕິບັດວ່າເປັນຫົວຮຸນແຮງ. ເຂົາເຈົ້າບໍ່ແມ່ນຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍ ແຕ່ເປັນພຽງຄົນທີ່ສະຫງົບສຸກທີ່ນະມັດສະການພະເຈົ້າ. ທັງໝົດນີ້ຈະເປັນຂັ້ນຕອນທາງກົດໝາຍທີ່ສຳຄັນ. ມັນຈະນໍາໄປສູ່ການດໍາເນີນການອື່ນໆ. ອັນທີສອງ, ຜູ້ທີ່ຖືກຈັບຫຼືຖືກຕັດສິນໂທດຄວນຖືກປ່ອຍຕົວ. ເຂົາເຈົ້າຄວນຈະໄດ້ຮັບການຟຣີ. ເຖິງແມ່ນວ່າການຊົດເຊີຍສໍາລັບການຂາດເສລີພາບທີ່ຜິດກົດຫມາຍຄວນໄດ້ຮັບການຈ່າຍຕໍ່ມາ (ແຕ່ວ່ານີ້ເບິ່ງຄືວ່າສັບສົນຫຼາຍໃນລັດເຊຍ). ອັນທີສາມ, ລັດເຊຍຄວນຂໍໂທດ JWs ຢ່າງເປັນທາງການສໍາລັບການຂົ່ມເຫັງແລະຄວນອະນຸຍາດໃຫ້ JWs ລົງທະບຽນເປັນອົງການສາສະຫນາຕາມກົດຫມາຍ 1997 ກ່ຽວກັບສະມາຄົມສາສະຫນາ. ອັນທີສີ່, ລັດເຊຍຄວນຄືນບັນດາຕຶກອາຄານ ແລະ ຊັບສິນຂອງ JWs ທີ່ຖືກຍຶດໄດ້. ຄ່າຊົດເຊີຍສໍາລັບການສູນເສຍຄວນໄດ້ຮັບການຈ່າຍເຊັ່ນດຽວກັນ. ຫ້າ, JWs ຄວນປະຕິບັດຢ່າງເສລີເປັນອົງການຈັດຕັ້ງ. ສິດເສລີພາບທາງສາສະຫນາຂອງເຂົາເຈົ້າຄວນໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຍ້ອນວ່າມັນຖືກຄວບຄຸມຢູ່ໃນລັດຖະທໍາມະນູນລັດເຊຍ. ພວກເຂົາບໍ່ຄວນຖືກຈັບຍ້ອນການອະທິຖານຂອງພວກເຂົາ. ເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ຄວນຖືກໂຈມຕີໃນການຊອກຫາກິດຈະກຳ "ຫົວຮຸນແຮງ" ອີກຕໍ່ໄປ. ຂໍໃຫ້ຣັດເຊຍປ່ອຍໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນຄວາມສະຫງົບແລະພວກເຂົາຈະອະທິຖານຢ່າງເສລີ. ແຕ່ບໍ່ມີຄວາມຫວັງໃດໆສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ.
Elizabeth Clark, ຮອງຜູ້ອຳນວຍການສູນກາງສາກົນເພື່ອການສຶກສາກົດໝາຍ ແລະສາດສະໜາຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Brigham Young, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສິດທິມະນຸດສາກົນ ແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານກົດໝາຍຂອງສະຫະພາບເອີລົບ (ສ.ຊີວະພາບ)
” ພະຍານພະເຢໂຫວາເຊິ່ງເປັນກຸ່ມປາຊີຟິກໄດ້ປະເຊີນກັບການຂົ່ມເຫັງສະມາຊິກຂອງຕົນໃນລັດເຊຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນການປະຕິບັດສິດທິເສລີພາບໃນການນັບຖືສາສະຫນາຫຼືຄວາມເຊື່ອ. ນີ້ລະເມີດຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງລັດເຊຍ ຕໍ່ກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ລັດຖະທຳມະນູນຂອງຕົນ.”
Eric Patterson, ຮອງປະທານບໍລິຫານຂອງສະຖາບັນເສລີພາບທາງສາສະຫນາ, ອະດີດຄະນະບໍດີຂອງໂຮງຮຽນ Robertson ລັດຖະບານຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Regent (ຊີວະພາບ)
” ການຂົ່ມເຫັງພະຍານພະເຢໂຫວາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງຣັດເຊຍໃນຖານະເປັນ ‘ພວກຫົວຮຸນແຮງ’ ທີ່ຂົ່ມຂູ່ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງຣັດເຊຍນັ້ນບໍ່ຍຸຕິທຳແລະບໍ່ມີສະຕິປັນຍາ. ມັນປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນບັນຍາກາດຂອງຄວາມຢ້ານກົວແລະຄວາມສະຫມໍ່າສະເຫມີທາງສັງຄົມ."