Sąžiningi asmenys: teisinė kova su baudžiamąja alternatyvia tarnyba
Hye-min Kim, Jehovos liudytojas ir prieštaraujantis karinei tarnybai, yra pirmasis žinomas asmuo, atsisakęs „alternatyvios tarnybos“ nuo tada, kai ji buvo įvesta 2020 m. Naujoji sistema apima trejus metus darbą kalėjime ar kitose pataisos įstaigose. dvigubai ilgesnė už įprastą 18 mėnesių karinę tarnybą, todėl ji yra ilgiausia alternatyvi civilinė tarnyba (ACS) pasaulyje.
Pagal tarptautinę teisę šalys, turinčios privalomąją karinę tarnybą, privalo pasiūlyti tikrai civilinę panašaus ilgio alternatyvą ir nebūti baudžiamojo pobūdžio ar trukmės, kaip siūlo JT Žmogaus teisių komitetas.
Kimas kaltinamas pagal Karinės tarnybos įstatymo 88 straipsnį, pagal kurį įkalinami asmenys, kurie neįstoja be pateisinamos priežasties. Jis mano, kad jo prieštaravimas yra pagrįstas „pagrįstomis priežastimis“ pagal įstatymą ir kad dabartinė alternatyvi tarnyba apima pernelyg baudžiamuosius aspektus, kurie neatitinka tarptautinių standartų.
Jehovos liudytojai pateikė 58 konstitucinius skundus dėl ACS baudžiamojo pobūdžio.
Jau dalyvavo trys pagrindinės atitinkamos vyriausybinės agentūros (Krašto apsaugos ministerija, Karinės darbo jėgos administracija ir Teisingumo ministerija).
Trylika Jehovos liudytojų pateikė peticijas Nacionalinei žmogaus teisių komisijai (NHRC), o daugiau nei 30 kitų ruošiasi tai padaryti.
The European Times kalbėjosi su Hye-min Kim, atsisakiusiu dėl sąžinės
The European Times: ar tu gali pasakyti us, pone Kimai, kodėl atsisakote karinės tarnybos?
Esu vienas iš Jehovos liudytojų, todėl vadovaujamės Biblijos mokymais. Mato 22:39 sakoma, kad turime mylėti savo artimą kaip save patį, o Mato 5:21 sako: „Nežudyk“. Ir Izaijo 2:4 parašyta: „Jie daužys savo kardus į plūgas, o ietis – į genėjimo žirkles. Tauta nepakels kardo prieš tautą ir nebemokys kariauti.
Taigi, aš negalėjau stoti į kariuomenę ir praktikuoti žmonių žudymą, nes myliu savo kaimynus. Štai kodėl aš atsisakau dėl sąžinės.
The European Times: Taigi, jūs atsisakote atlikti karinę tarnybą, bet kas negerai su civiline tarnyba?
Taip. Maniau, kad sėsiu į kalėjimą, nes atsisakiau karinės tarnybos, bet teisėjas mano ieškinį pripažino ir mane išteisino.
Po to vyko prokuratūros apeliacinis procesas, ten irgi buvau išteisintas. Vėliau mano nekaltumą patvirtino ir Aukščiausiasis Teismas.
Nuo tada susikūrė alternatyvių paslaugų sistema, už tai esu tikrai dėkingas.
Dabar užuot sėdęs į kalėjimą už atsisakymą atlikti karinę tarnybą, galiu pagrįstai atlikti savo pareigą šaliai. Tačiau išsiaiškinau, kad alternatyviosios tarnybos sistema turi baudžiamąjį pobūdį.
Maniau, kad baudžiamasis aspektas laikui bėgant pagerės, nes tai buvo pirmas kartas, kai buvo įsteigta alternatyvioji tarnyba, tačiau net ir praėjus nemažai laiko, jis nepasikeitė.
Dabartinė alternatyvioji tarnyba reikalauja dvigubai ilgesnio stažo, palyginti su kariuomene.
Valdžia įvedė sistemą, panašią į kariuomenę, nors tai ir nebuvo kariuomenė.
Turite likti bendrabutyje. Galite dirbti tik kalėjimuose.
Nors kiekviena situacija yra skirtinga – pavyzdžiui, kai esi vedęs ir turi rūpintis šeima – visi privalo atlikti karinę tarnybą pagal tą pačią sistemą.
Kaip šios šalies narys noriu atlikti savo nacionalinę pareigą, tačiau dabartinė alternatyvioji tarnyba pažeidžia mano pagrindines teises dėl savo baudžiamojo pobūdžio. Be to, daugelis prieštaraujančiųjų turi išlaikyti šeimą, kaip mano atveju, ir trejus metus mes to negalėsime padaryti. Tai kelia didelį susirūpinimą mums, mūsų žmonoms ir mūsų vaikams.
Manau, kad reikia tobulinti visus šiuos baudžiamuosius aspektus.
Dėl šių priežasčių rizikuoju eiti į kalėjimą ir tikiuosi, kad teisės aktai bus gerokai patobulinti. Alternatyva nereiškia bausti.
Žmogaus teisių diplomatija
Azijos ir Ramiojo vandenyno Jehovos liudytojų asociacijos direktorius Stevenas Parkas teigia:
„Dabartinė alternatyviosios civilinės tarnybos (ACS) programa neatitinka tarptautinių standartų. Programa taikoma tik įkalinimo įstaigoms, kurias teisės ir žmogaus teisių ekspertai vadina „alternatyvia bausme“.* Dėl šios priežasties vis daugėja konstitucinius skundus ir peticijas Nacionalinei žmogaus teisių tarnybai teikiančių asmenų, atsisakančių dėl sąžinės. Korėjos komisija. Nuoširdžiai tikimės, kad Korėjos valdžia netrukus pasiūlys jiems nebaudžiamą variantą.
Pasaulinės Jehovos liudytojų būstinės atstovas spaudai Gillesas Pichaudas teigia:
„Mums liūdna, kad apie 900 mūsų tikinčiųjų yra nubausti kaip de facto kaliniai, nes pasinaudojo pagrindine teise, kurią konkrečiai pripažino Konstitucinis Teismas ir visos Pietų Korėjos vyriausybės šakos. Jehovos liudytojai aktyviai dalyvauja diplomatinėse derybose su Pietų Korėjos aukšto rango pareigūnais. Esame įsitikinę, kad teisingumo ministras ir prezidentūra netrukus susitars dėl konstruktyvaus dialogo. Tuo tarpu mes ir toliau informuosime pareigūnus tarptautiniu mastu, įskaitant žmogaus teisių institucijas. Nuoširdžiai tikimės, kad Pietų Korėjoje, atsisakę sąžinės, turės nebaudžiamąją alternatyvą karinei tarnybai, kuri bus sėkminga daugelyje kitų šalių.
Papildoma informacija
Daugiau nei 65 metus iki ACS nuostatos 2018 m. Pietų Korėjos teismai įkalino daugiau nei 19,000 18, daugiausia Jehovos liudytojų, kurie sąžiningai nepritarė šalies privalomai karinei tarnybai. Paprastai jie gaudavo XNUMX mėnesių kalėjimo bausmes, buvo apkrauti nuosprendžių registrais ir susidurdavo su ekonominiais ir socialiniais sunkumais, kurie trukdavo daug ilgiau.
Maždaug 900 jaunų vyrų šiuo metu atlieka ACS 19 skirtingų pataisos įstaigų visoje Pietų Korėjoje. Pirmoji grupė jaunų vyrų, kurie įstojo į programą, kai ji prasidėjo 2020 m., Tarnybą baigs 2023 m. spalį.
2018 metais Aukščiausiasis Teismas ir Konstitucinis Teismas pripažino teisę į nesutikimą su karinėmis tarnybomis šalyje ir įpareigojo Vyriausybę iki 2019 metų pabaigos įvesti alternatyvią civilinio pobūdžio tarnybą.
27 m. gruodžio 2019 d. įstatymų leidėjas priėmė Karo prievolės įstatymo pakeitimus. Tačiau teisės aktai vis dar nustato nepagrįstą ir perteklinę naštą tiems, kurie atsisako sąžinės. Jame nustatyta neproporcinga alternatyviosios tarnybos trukmė ir tai, kad ją administruoja karinės institucijos.
Nuo 30 m. birželio 2020 d. asmenys, atsisakę tarnybų, gali kreiptis į alternatyviąją tarnybą. 2020 metų spalį pirmoji alternatyviosios tarnybos darbuotojų grupė pradėjo eiti 36 mėnesių trukmės pareigas, kurios apsiribojo darbu įkalinimo įstaigose ar kituose pataisos namuose.
Pagal tarptautinius žmogaus teisių įstatymus ir standartus valstybės, turinčios privalomąją karinę tarnybą, privalo teikti tikrai civilines alternatyvas. Jų trukmė turėtų būti panaši į karinę tarnybą, o bet koks papildomas laikotarpis būtų pagrįstas pagrįstais ir objektyviais kriterijais. Prašymų būti pripažintiems atsisakiusiais dėl sąžinės ir bet kokios vėlesnės darbo tarnybos vertinimo procesas taip pat turi būti kontroliuojamas civilinės valdžios.
