20.5 C
Brisele
Piektdiena, maijs 10, 2024
Amerika23 spāniski runājošās ebreju kopienas visā pasaulē pieprasa svītrot nievājošu definīciju

23 spāniski runājošās ebreju kopienas visā pasaulē pieprasa svītrot nievājošu definīciju

SPĀNIJAS VALODĪGĀ EBREJU KOPIENA LŪDZ SPĀNIJAS KARALISTE AKADĒMIJAI (RAE) NO SPĀŅU VALODAS VĀRDNĪCAS IZŅEMT DEFINĪCIJU "EBREJS" KĀ "ALĪDZĪGA VAI AUGĀRĪGA PERSONA"

ATRUNA: Rakstos paustā informācija un viedokļi ir to paudēji, un tā ir viņu pašu atbildība. Publikācija iekš The European Times automātiski nenozīmē uzskatu apstiprināšanu, bet gan tiesības to paust.

ATRUNAS TULKOJUMI: visi raksti šajā vietnē ir publicēti angļu valodā. Tulkotās versijas tiek veiktas, izmantojot automatizētu procesu, kas pazīstams kā neironu tulkojumi. Ja rodas šaubas, vienmēr skatiet oriģinālo rakstu. Paldies par sapratni.

Newssk
Newsskhttps://europeantimes.news
The European Times Ziņu mērķis ir atspoguļot ziņas, kas ir svarīgas, lai palielinātu iedzīvotāju informētību visā ģeogrāfiskajā Eiropā.

SPĀNIJAS VALODĪGĀ EBREJU KOPIENA LŪDZ SPĀNIJAS KARALISTE AKADĒMIJAI (RAE) NO SPĀŅU VALODAS VĀRDNĪCAS IZŅEMT DEFINĪCIJU "EBREJS" KĀ "ALĪDZĪGA VAI AUGĀRĪGA PERSONA"

Visas spāniski runājošo ebreju kopienu pārstāvības institūcijas atbalsta iniciatīvu. "" definīcijas svītrošanaEbrejs” tiek pieprasīta kā “mantkārīga vai augļojoša persona”, kā arī “judiada” definīcija kā “netīrs triks”.

Madride, 6. gada 2023. septembris. Vairāk nekā 20 ebreju kopienas visā pasaulē ir oficiāli
lūdza Spānijas Karalisko akadēmiju (RAE) likvidēt “ebreju” definīciju kā
"mantīgs vai augļotājs." Viņi to uzskata par aizskarošu definīciju, kas attēlo a
kopiena nievājoši un diskriminējoši, neatspoguļojot pašreizējo lietojumu
Spāņu valoda spāņu valodā runājošajā kopienā, kur cieņa un veicināšana
daudzveidību un multikulturālismu ir vissvarīgākie.

The European Times šodien rakstīja Real Academia de la Lengua Española, kas atbildēja, ka:

13. ekrānuzņēmums 23 spāniski runājošās ebreju kopienas visā pasaulē pieprasa nievājošas definīcijas svītrošanu
23 spāniski runājošās ebreju kopienas visā pasaulē pieprasa svītrot nievājošu definīciju 4

“minētais pieprasījums ir saņemts un tiks apstrādāts, ievērojot parastās tā izpētes procedūras [la solicitud que menciona ha sido recibida y se tramitará siguiendo los cauces habituales para su estudio]”.

Karaliskā spāņu valodas akadēmija

Neatbilstoši “ebreju” definēšana kā apvainojumu

8. ekrānuzņēmums 23 spāniski runājošās ebreju kopienas visā pasaulē pieprasa nievājošas definīcijas svītrošanu

“Vārdnīcām ir uzdevums atspoguļot valodas lietojumu un evolūciju, un to saturs ir balstīts uz lingvistiskiem un akadēmiskiem kritērijiem. Kontekstā, kurā spāņu un iberoamerikāņu sabiedrība ir arvien jutīgāka pret dažādām identitātēm un necieņa, nosakot grupas, tiek plaši noraidīta, mēs uzskatām, ka šīs definīcijas ir jāatjaunina, lai precīzi atspoguļotu valodas lietojumu mūsu laikos,” saka juriste Borja Luján Lago. , kurš pārstāv Ebreju kopienai šajā iniciatīvā.

Panamas ebreju kopienas atbalstīto iniciatīvu atbalsta visa spāniski runājošā ebreju kopiena, ko pārstāv tās pārstāvniecības organizācijas:

Spānijas ebreju kopienu federācija, Izraēlas asociāciju delegācija Argentīnā, Bolīvijas Izraēlas aplis, Čīles ebreju kopiena, Bogotas sefardu ebreju kopiena, Kostarikas cionistiskais Izraēlas centrs, Argentīnas nama valde Kubas ebreju kopiena, Ekvadoras ebreju kopiena, Salvadoras Izraēlas kopiena, Gvatemalas ebreju kopiena, Tegusigalpas ebreju kopiena, Meksikas ebreju kopienas centrālā komiteja, Nikaragvas Izraēlas kopiena, ebreju kopiena Paragvaja, Peru Ebreju asociācija, Dominikānas Republikas Izraēlas centrs, Urugvajas Centrālā Izraēlas komiteja un Venecuēlas Izraēlas asociāciju konfederācija, kā arī nevalstiskās organizācijas, piemēram, Amerikas ebreju komiteja (AJC), B. 'nai B'rith International (BBI), Simona Vīzentāla centrs (SWC), Combat Antisemitis Movement (CAM), Latīņamerikas ebreju kongress (CJL) un Anti Famation League (ADL).).

RAE reģistram iesniegtais dokuments arī pieprasa, lai tie paši iemesli, pilnīga ieraksta “Judiada” noņemšana, kas tiek definēts kā “netīrs triks vai darbība, kas kādam kaitē”.

"Mēs saprotam, ka vārdnīcu definīcijas atspoguļo valodas lietojumu un pēc būtības neveicina naidu, taču tās ir jālabo, jo tās ir pilnībā novecojušas 21. gadsimta sociālajā un kultūras realitātē. Mēs vēršamies pie RAE iejūtības, lai veicinātu cieņpilnu un iekļaujošu valodu,” saka Lujáns Lago.

In 2001 šīs nievājošās definīcijas vārdnīcā nebija.

4. attēls 23 spāniski runājošās ebreju kopienas visā pasaulē pieprasa nievājošas definīcijas svītrošanu
23 spāniski runājošās ebreju kopienas visā pasaulē pieprasa svītrot nievājošu definīciju 5

Kas ir Karaliskā spāņu valodas akadēmija?

Real Academia de la Lengua Española galvenā atrašanās vieta ir Spānijā, kur tā ir atbildīga par valodas regulēšanu valstī. Tomēr tā ietekme pārsniedz Spāniju, jo tā ir atzīta par valodu autoritāti visām spāniski runājošajām valstīm. Kopumā ir 23 valstis, kurās spāņu valoda ir atzīta par oficiālo valodu, un visas šīs valstis tiek uzskatītas par spāniski runājošās kopienas daļu. Tāpēc, lai gan Real Academia de la Lengua Española atrodas Spānijā, tās ietekme un autoritāte aptver visas spāniski runājošās tautas.

- Reklāma -

Vairāk no autora

- EKSKLUZĪVS SATURS -spot_img
- Reklāma -
- Reklāma -
- Reklāma -spot_img
- Reklāma -

Vajag izlasīt

Jaunākie raksti

- Reklāma -