21.4 C
Brisele
Otrdiena, maijs 14, 2024
InstitūcijasApvienotās NācijasGaza: "Nav aizsardzības" civiliedzīvotājiem, palīdzības darbiniekiem, Drošības padome dzird

Gaza: "Nav aizsardzības" civiliedzīvotājiem, palīdzības darbiniekiem, Drošības padome dzird

ATRUNA: Rakstos paustā informācija un viedokļi ir to paudēji, un tā ir viņu pašu atbildība. Publikācija iekš The European Times automātiski nenozīmē uzskatu apstiprināšanu, bet gan tiesības to paust.

ATRUNAS TULKOJUMI: visi raksti šajā vietnē ir publicēti angļu valodā. Tulkotās versijas tiek veiktas, izmantojot automatizētu procesu, kas pazīstams kā neironu tulkojumi. Ja rodas šaubas, vienmēr skatiet oriģinālo rakstu. Paldies par sapratni.

Apvienoto Nāciju Organizācijas ziņas
Apvienoto Nāciju Organizācijas ziņashttps://www.un.org
Apvienoto Nāciju ziņas — ANO ziņu dienestu izveidotie stāsti.

ANO humāno lietu biroja koordinācijas direktors Ramesh Rajasingham, informējot Padomi par pašreizējo situāciju uz vietas, OCHA, un Janti Soeripto no nevalstiskās organizācijas (NVO) Glābiet bērnus, izklāstīja jaunāko postījumu ietekmi, kas radās pēc Hamas vadītā terorakta Izraēlai pagājušā gada oktobrī, kurā gāja bojā vairāk nekā 1,200 cilvēku un vairāk nekā 240 tika aizturēti. ķīlnieks.

Radžasingema kungs sacīja, ka ir nogalināti vairāk nekā 32,000 75,000 palestīniešu, vēl 1.7 XNUMX ievainoti un XNUMX miljoni cilvēku – divas trešdaļas anklāva iedzīvotāju – “piespiedu kārtā pārvietoti” uz Rafahu dienvidos.

Palīdzības darbinieku nogalināšana

Turpinās intensīva Izraēlas bombardēšana un kaujas, un Izraēla acīmredzot joprojām plāno veikt militāru operāciju Rafā, lai iznīcinātu Hamas kaujiniekus.

Tajā pašā laikā Izraēlas aplenkuma dēļ Al-Shifa slimnīca ir "gandrīz pilnībā iznīcināta", un palīdzības darbinieku aizsardzības trūkums ir traģiski acīmredzams, viņš sacīja, norādot uz Izraēlas nāvējošo uzbrukumu, kurā pirmdien tika nogalināti septiņi World Central Kitchen darbinieki.

"Diemžēl mēs nevaram teikt, ka šis traģiskais uzbrukums bija atsevišķs incidents šajā konfliktā," viņš sacīja, izsakot līdzjūtību bojāgājušajiem. "Viņi pievienojas vairāk nekā 220 mūsu humānās palīdzības kolēģiem, kuri ir nogalināti, no kuriem 179 ir ANO darbinieki.. "

Šāds uzvedības modelis liek nopietni apšaubīt pušu atbilstību starptautiskajām humanitārajām tiesībām, viņš sacīja, uzsverot, ka apsūdzības par nopietniem pārkāpumiem ir jāizmeklē un aizdomās turamās ir jāsauc pie atbildības.

"Nav aizsardzības"

“Nenoliedzams palīdzības misiju aizsardzības trūkums ir licis World Central Kitchen un vismaz vienai citai palīdzības organizācijai – Anerai. apturēt savu darbību,” viņš teica, piebilstot, ka abas grupas katru nedēļu nodrošina simtiem tūkstošu cilvēku Gazā ar pārtiku. "Nav skaidrs, kad viņu darbs atsāksies. "

Turklāt “ir skaidrs, ka ir nav civiliedzīvotāju aizsardzības Gazā,” viņš piebilda.

"Ja viņiem tur nav aizsardzības pret bruņota konflikta briesmām, viņiem ir jāļauj to meklēt citur," viņš sacīja, uzsverot, ka ir ļoti svarīgi atgādināt, ka jebkurai personai, kas pārvietota no Gazas, ir jāgarantē tiesības brīvprātīgi atgriezties, jo starptautiskā līmenī. likuma prasības.

Pasaules centrālā virtuves piederumi ir gatavi nosūtīšanai uz Gazu. (fails)

Bads un Izraēlas represijas pret UNRWA

Gazas ziemeļos viens no sešiem bērniem Gazā ir smagi nepietiekams uzturs, un vairāk nekā 30 cilvēki ir miruši no bada, tādēļ nepieciešama tūlītēja rīcība, viņš sacīja, piebilstot, ka galvenais šķērslis ir palīdzības sadale. “Nopietns ierobežojošs faktors” ir tas, ka ANO palestīniešu aģentūra UNRWA, kas ir “humānās palīdzības mugurkauls”, nav atļauts darboties Gazas ziemeļos.

"Ja mēs vēlamies novērst badu un risināt neapzinīgi katastrofālo humāno situāciju Gazā, UNRWA un, protams, visām objektīvajām humānās palīdzības organizācijām, ir jānodrošina droša, ātra un netraucēta piekļuve visiem civiliedzīvotājiem, kam tā nepieciešama. UNRWA sniegtos pakalpojumus vienkārši nevar aizstāt,” viņš uzsvēra.

"Šai traģēdijai nevar turpināties"

Situācija turpinās, neskatoties uz Starptautiskās Tiesas pagaidu rīkojumu (ICJ) pieprasot Izraēlai veikt visus nepieciešamos un iedarbīgos pasākumus, lai bez kavēšanās nodrošinātu netraucētu steidzami nepieciešamo pamatpakalpojumu un humānās palīdzības sniegšanu un Drošības padomes rezolūcijas, kas pieprasa pamieru un palielināt palīdzības sūtījumus.

"Šai traģēdijai nevar turpināties," viņš teica. "Visi ķīlnieki ir nekavējoties jāatbrīvo un jāizturas humāni, līdz tie tiks atbrīvoti."

Tāpat arī Gazas iedzīvotājiem ir pilnībā jāievēro starptautiskās humanitārās tiesības un Starptautiskās Tiesas rīkojumi, viņš sacīja.

"Viņiem ir jāpilda šīs padomes lēmumi, un viņiem visvairāk ir vajadzīgs, lai šis postošais karš beigtos."

Tūkstošiem jaunu cilvēku dzīvību apdraud bads: Glābiet bērnus

Organizācijas Save The Children ASV prezidents un izpilddirektors Janti Soeripto izteica cieņu vairāk nekā 200 Gazā nogalinātajiem humanitārajiem darbiniekiem, no kuriem gandrīz visi bija palestīnieši. Viņu vidū ir viņas kolēģis Samehs Evaida, kurš tika nogalināts Izraēlas uzlidojumā 12. decembrī, kā arī viņa sieva un četri bērni.

Viņa to teica Padomei Gazas konfliktā ir nogalināts vairāk bērnu nekā visos bruņotajos konfliktos visā pasaulē pēdējo četru gadu laikā.

"Šajā konfliktā nevajadzīgi un vardarbīgi ir nogalināti 14,000 7 bērnu, vēl tūkstošiem ir pazuduši bez vēsts, domājams, aprakti zem drupām. Ja es sēdētu šeit un lasītu katra Izraēlas un Palestīnas bērna vārdus un vecumu, kurš ir miris kopš 18.oktobra, man būtu vajadzīgas vairāk nekā XNUMX stundas,” viņa sacīja.

Cilvēka radīts bads

Gazā gandrīz 350,000 XNUMX bērnu, kas jaunāki par pieciem gadiem, ir pakļauti bada riskam, viņa sacīja, brīdinot, ka "pasaule skatās uz cilvēka radītā bada mucu”. Īpašas bažas rada bads ziemeļos.

“Ja pasaule turpinās pa šo ceļu – visas konfliktā iesaistītās puses klaji pārkāpj kara noteikumus un starptautiskās humanitārās tiesības, bez atbildības, ja spēcīgas valstis atsakās izmantot to rīcībā esošās ietekmes sviras, tad nākamais masu nāves gadījumu kopums. bērnu Gazā nebūs no lodēm un bumbām, tas būs no bada un nepietiekama uztura,” viņa sacīja.

Soeripti kundze runāja, kad Ņujorku satricināja 4.8 magnitūdu zemestrīce, kas bija jūtama arī Drošības padome palāta. "Jūs satricināt zemi," komentēja Palestīnas štata pastāvīgais novērotājs Rijads Mansurs, kurš sēdēja viņai blakus.

Turpinot, viņa aicināja nodrošināt drošu piekļuvi un pamieru Gazā, lai humānās palīdzības sniedzēji varētu glābt dzīvības, kā arī sniegt vairāk palīdzības un komerciālās tirdzniecības un tirgu atsākšanu. Ir nepieciešams arī plāns, lai finansētu un atjaunotu kritisko infrastruktūru, piemēram, slimnīcas, skolas, ūdensapgādes sistēmas un mājas.

Pēc instruktāžām Padomes locekļi stingri nosodīja nesenās World Central Kitchen palīdzības darbinieku slepkavības un aicināja nodrošināt lielākas un ātrākas palīdzības piegādes. Daudzi aicināja uz pamieru un pilnībā īstenot Drošības padomes rezolūcijas, pieprasot izbeigt karadarbību, lai saņemtu palīdzību un ķīlniekus.

Alžīrija: "Mums jārīkojas tūlīt"

Alžīrijas vēstnieks Amārs Benjama teica, ka Padomes locekļi ir sapulcējušies "kārtējo reizi, kad agresija pret nevainīgo palestīniešu tautu sasniedz sešu mēnešu robežu divās dienās; mums ir jāizbeidz šī novirze.

Pret World Central Kitchen pastrādātais noziegums nav nedz pārsteidzošs, nedz izņēmums, viņš sacīja, piebilstot, ka "tā ir tikai jauna nodaļa līdz šim izdarīto noziegumu grāmatā". 

Viņš sacīja, ka Izraēlas reakcija bijusi "apkaunojoša" un tās doktrīnas par okupāciju un apspiešanu turpinājums.

"Nevar lūgt, lai humānās palīdzības darbinieki kalpotu, apdraudot viņu dzīvību," viņš teica.

"Starptautiskā sabiedrība un Drošības padome nevar palikt inertas, jo dzīvība aizplūst no Gazas. Cilvēces vārdā mums jārīkojas tagad,” viņš piebilda. 

Krievija: pamiers ir vienīgais veids, kā novērst "apokalipsi"

Krievijas vēstnieks Vasilijs Nebencija atzīmēja ANO eksperts par okupēto palestīniešu teritoriju ir atradis pierādījumus, ka tiek veikts genocīds.

Ir nepieciešams īsts pamiers, lai novērstu "apokalipsi Gazā", viņš sacīja, piebilstot, ka Izraēla kliedzoši ignorē Drošības padomes rezolūcijas.

Tādējādi Padomei būtu jāveic pasākumi, kas varētu ietvert sankcijas.

Runājot par notiekošo palīdzības krīzi, viņš sacīja, ka simbolisks pasākums, piemēram, piestātnes celtniecība preču saņemšanai, ir tikai "humānās sabiedriskās attiecības", piebilstot, ka Izraēla "apceļ" savus apgalvojumus pret UNRWA, nesniedzot pierādījumus.

Izraēlas “informācijas karš” ir novedis pie tā, ka ASV un citas valstis ir pārtraukušas finansējumu ANO aģentūrai, un Izraēlas varas iestādes ir liegušas UNRWA piekļuvi Gazas ziemeļiem, kur vajadzības ir lielas.

Jautājot, vai Izraēlas īstenotā palīdzības darbinieku, tostarp ANO darbinieku, nogalināšana un citas tās "zvērības" tiks izmeklētas, viņš sacīja, ka Padomei ir pienākums risināt šo situāciju.

Pārtikas karavānas, kas devās uz Gazas ziemeļu daļu, ir cietušas apšaudes.

Pārtikas karavānas, kas devās uz Gazas ziemeļu daļu, ir cietušas apšaudes.

Ķīna mudina atbalstīt Palestīnas dalību ANO

Ķīnas vēstnieks teica padome izšķirtspēja 2728 aicināja uz pamieru, bet katru dienu simtiem civiliedzīvotāju iet bojā, tāpat kā palīdzības darbinieki, un mudināja Izraēlu to nekavējoties īstenot.

"Humānā katastrofa ir ārpus iztēles," viņš teica.

Atzīmējot, ka visas Padomes rezolūcijas ir saistošas, vēstnieks sacīja, ka locekļi varētu veikt turpmākas darbības, lai nodrošinātu, ka Rezolūcija 2728 tiek pilnībā īstenota.

Uzbrukumi humānās palīdzības darbiniekiem ir "šokējoši", viņš sacīja, un vardarbības izbeigšana ir būtiska, tāpat kā darbs pie konflikta risinājuma divu valstu ietvaros.

"Galvenais ir tas, ka mums ir jāatbalsta Palestīnas pilntiesīga dalība ANO," viņš teica.

Francija saka, ka Izraēlai ir jāturas pie savām saistībām

Nikolass de Rivjērs, Francijas vēstnieks, nosodīja Izraēlas streiku, kas izraisīja septiņu World Central Kitchen darbinieku nāvi, un aicināja Izraēlas varas iestādes veikt rūpīgu izmeklēšanu un neļaut vainīgajiem palikt nesodītiem.

Izraēla ir uzņēmusies šīs saistības, un tai būs tās jāievēro, viņš sacīja.

Ņemot vērā Izraēlas valdības piektdien paziņotos pasākumus humānās palīdzības palielināšanai, viņš aicināja Izraēlu nekavējoties īstenot šos paziņojumus.

"Mēs aicinām pilnībā īstenot Drošības padomes rezolūciju 2728 un nekavējoties noslēgt pamieru. Francija atkārtoti apstiprina savu stingro iebildumu pret sauszemes ofensīvu Rafā, kas izraisītu jauna mēroga humanitāro katastrofu. Pamiera panākšana ir Francijas galvenā prioritāte.

Amerikas Savienotās Valstis: "Humānais personāls ir jāaizsargā"

ASV pārstāvis Džons Kellijs teica, neskatoties uz to, ka Drošības padome un Ģenerālā asambleja uzsver nepieciešamību aizsargāt humānās palīdzības darbiniekus, partijas Gazā traģiski neņem vērā šos aicinājumus, tostarp uzbrukumu World Central Kitchen darbiniekiem.

Amerikas Savienoto Valstu pārstāvis Džons Kellijs uzstājas ANO Drošības padomē.

Amerikas Savienoto Valstu pārstāvis Džons Kellijs uzstājas ANO Drošības padomē.

"Šādam incidentam nekad nevajadzēja notikt un tam vairs nevajadzētu atkārtoties," viņš sacīja, piebilstot, ka šis nav atsevišķs incidents, jo konflikta laikā tika nogalināti vairāk nekā 220 palīdzības darbinieki un vēl vairāk ievainoti. "Humānais personāls ir jāaizsargā."

Izraēlai ir jāpaziņo un jāīsteno virkne pasākumu, lai novērstu civilo kaitējumu, humanitārās ciešanas un palīdzības darbinieku drošību, viņš sacīja, norādot, ka "ASV politiku attiecībā uz Gazu noteiks Izraēlas tūlītēja rīcība attiecībā uz šiem soļiem."

Ņemot vērā apsūdzības par UNRWA saistībām ar Hamas, Vašingtona atbalsta notiekošo izmeklēšanu un atzīmēja aģentūras dzīvības glābšanas darbu Gazā draudošā bada apstākļos, viņš sacīja, piebilstot, ka "apgrūtinoši ierobežojumi UNRWA darbam ir nepieņemami".

Tikmēr ASV turpina pielikt visas pūles, lai sniegtu palīdzību Gazas iedzīvotājiem, kuriem visiem ir nepieciešama humānā palīdzība. Taču ar to nepietiek, un anklāvā jāievada vairāk palīdzības.

Vašingtona ir mudinājusi Izraēlu nekavējoties noslēgt vienošanos par ķīlnieku nogādāšanu mājās un lai Hamas pieņemtu vienošanos "uz galda", viņš sacīja.

Palestīna: "Mūsu neveiksme nozīmē viņu nāvi"

Vēstnieks Mansurs, Palestīnas valsts novērotāja pastāvīgais novērotājsIzraēla ir iznīcinājusi mājas, nogalinājusi veselas ģimenes, pārvietojusi visus iedzīvotājus, nojaukusi slimnīcas un "pielikusi visas pūles, lai nodrošinātu, ka palīdzība nevar sasniegt mūsu cilvēkus".

"Tā nogalina tos, kas dziedina, tos, kas glābj, tos, kas sniedz palīdzību un palīdzību, tos, kas baro, tos, kas ziņo," viņš teica. “Ar to, ka esi palestīnietis, pietiek, lai tevi nogalinātu. Ar mēģinājumu palīdzēt palestīniešiem pietiek, lai viņus nogalinātu.

Pasaules Centrālās virtuves palīdzības darbinieku nogalināšana nav atsevišķs gadījums, bet gan "apstiprinājums tam, ko jūs visi zinājāt jau vairākus mēnešus: Izraēla ir vērsta pret tiem, kuru aizsardzībai tika pieņemti kara likumi", viņš sacīja, piebilstot, ka tas ir nožēlojami. bija vajadzīga ārzemnieku nogalināšana, lai daži pilnībā atzītu palestīniešiem jau 180 dienas rezervēto likteni.

"Jūs visi zinājāt, kas notiks pirms sešiem mēnešiem"

Vienlaikus viņš sacīja, ka Izraēla ir ignorējusi Padomes prasību pēc tūlītējas uguns pārtraukšanas un ICJ rīkojumu novērst genocīdu.

Rijads Mansurs, Palestīnas valsts pastāvīgais novērotājs Apvienoto Nāciju Organizācijā, uzrunā ANO Drošības padomē.

Rijads Mansurs, Palestīnas valsts pastāvīgais novērotājs Apvienoto Nāciju Organizācijā, uzrunā ANO Drošības padomē.

"Problēma ir tā, ka Izraēla var pilnībā nesodīti pārkāpt šos noteikumus, prasības un pavēles," viņš brīdināja.

"Mēs zinājām, jūs visi zinājāt, kas notiks pirms sešiem mēnešiem," viņš teica. "Mēs zinājām, un jūs zinājāt, ka Izraēla ķersies pie masveida un bezatbildīgas nogalināšanas, pilnīgas iznīcināšanas un postīšanas, ka bads ir ceļā."

Viņš vēstniekiem sacīja, ka Izraēlas līderi paziņoja par "šo genocīdu", tas tika pastrādāts gaišā dienas laikā, "tiek rādīts jūsu ekrānos" un "pārrunāts jūsu sanāksmēs".

"Daudzi no jums tika mobilizēti, lai to apturētu, bet joprojām ir instrumenti, kas netika izmantoti, pat netika apsvērti," viņš teica, piebilstot, ka kādu dienu, tāpat kā par citiem genocīdiem, par šīm neveiksmēm tiks runāts daudz, bet rīcība ir aicinot Padomes locekļus izdomāt veidu, kā apturēt bērnu, sieviešu un vīriešu slaktiņu un apzinātu nogalināšanu.

"Es aicinu jūs nekavējoties sniegt palīdzību izmisušajiem vecākiem, kuri ir izturējuši to, ko nevienam vecākam nevajadzētu izturēt, un bērniem, kuri ir cietuši no tā, ko neviens bērns nedrīkst ciest 260,000 XNUMX minūtes," viņš teica. "Mūsu neveiksmes nozīmē viņu nāvi. Tam vajadzētu būt pietiekamam iemeslam, lai mēs darītu visu, kas mūsu spēkos, lai šī traģēdija izbeigtos.

Dzīvojamais kvartāls Rafas pilsētas Al-Shaboura apkaimē atrodas drupās.

Dzīvojamais kvartāls Rafas pilsētas Al-Shaboura apkaimē atrodas drupās.

Izraēla pauž skumjas par World Central Kitchen incidentu

Izraēlas vēstnieks Gilads Erdans pauda savas delegācijas skumjas par traģisko incidentu, kas prasīja World Central Kitchen darbinieku dzīvības.

Tā bija traģiska kļūda, jo Izraēla nekad nav vērsta pret civiliedzīvotājiem, nemaz nerunājot par humānās palīdzības darbiniekiem, viņš sacīja, piebilstot, ka incidentu ir izmeklējusi neatkarīga institūcija un divi militāristi ir atlaisti.

Viņš paskaidroja, ka militārā standarta darbības procedūras tika pārkāptas Hamas ciniskā ieraduma ekspluatēt civiliedzīvotājus un ka Izraēlā notiek aizsardzības operācija pret ienaidnieku, kas izmanto civiliedzīvotājus kā cilvēku vairogus.

“Mēs nesākām šo karu; mums uzbruka," viņš teica. “Kaujas lauka sarežģītības dēļ ir notikusi traģēdija, kas paņēma mūsu pašu cilvēku dzīvības. Realitāte ir tāda, ka nevainīgu dzīvību zaudēšana kara laikā dažkārt ir neizbēgama.

Izraēlas vēstnieks Gilads Erdans uzrunā ANO Drošības padomē.

Izraēlas vēstnieks Gilads Erdans uzrunā ANO Drošības padomē.

"Karš var beigties šodien"

Pasaule nedrīkst aizmirst, kāpēc sākās šis karš, viņš turpināja.

"Mēs esam tie, kas tika nokauti, un mēs cīnāmies, lai mūs vairs nenogalinātu," viņš sacīja, uzsverot, ka, ja Hamas atbrīvos visus ķīlniekus, "karš var beigties šodien".

Viņš sacīja, ka Drošības padome ir pieprasījusi pamieru bez jebkādiem sakariem, taču risinājums nevar būt, kamēr Gazu turpinās pārvaldīt Hamas, kas ir atbildīga par upuriem un humanitāro situāciju.

Izraēla no savas puses nenosaka ierobežojumus palīdzības apjomam, kas tiek ievests Gazā, bet simtiem kravas automašīnu tiek aizkavētas, "jo ANO nav izdevies izveidot efektīvu sadales mehānismu", viņš sacīja, piebilstot, ka ceturtdien Izraēla nolēma "palielināt ātrumu". ” palīdzības apjoms, kas šķērso anklāvu.

"Jūs koncentrējaties uz Izraēlu, vienlaikus ignorējot teroristus, kas ir uzsākuši šo karu," viņš sacīja Padomes locekļiem. “Ko Drošības padome saka par Hamas, humānās palīdzības izlaupīšanu, izraēliešu sieviešu izvarošanu vai ikdienas raķešu šaušanu? Šī diskusija ir atrauta no realitātes, lai gan patiesība ir tik skaidra. Ir pienācis laiks beigt aizstāvēt teroristus.

Avota saite

- Reklāma -

Vairāk no autora

- EKSKLUZĪVS SATURS -spot_img
- Reklāma -
- Reklāma -
- Reklāma -spot_img
- Reklāma -

Vajag izlasīt

Jaunākie raksti

- Reklāma -