Resadresaka: Soprano Rosiana Svetlana Kasyan manolotra rakikira ho an'ny fitsingerenan'ny andro nahaterahan'i Papa François
Iray amin'ireo olo-malaza indrindra eo amin'ny tontolon'ny opéra ankehitriny ny mpihira soprano rosiana Svetlana Kasyan. Namana akaiky an’i Papa François koa anefa izy, izay nitso-drano ny feony ary nanome azy ny kintan'ny tonon'ny Grand Cross of the Pontifical Order of Saint Sylvester ho an'ny faha-35 taonany.th fitsingerenan'ny andro nahaterahana. Izy no vehivavy voalohany sady tokana nahazo izany voninahitra izany. Noho izany dia fiverenana ara-drariny ny nanolorany ny rakikirany vaovao Fratelli Tutti ho an’ny papa, ary nanapa-kevitra ny hanafaka azy amin’ny andro faha-85th fitsingerenan'ny andro nahaterahana, ny 17 Desambra.
Fratelli Tutti dia vita amin'ny hiran'olona 14 amin'ny fiteny 14 samy hafa ary ho hita ao Eto amin'ny 17th volana Desambra, ary afaka manana a fijery fohy nefa mahery vaika eo ambanin'ny tafatafa.
Nihaona tamin'ny soprano tsara tarehy ny European Times noho ny fanontaniana vitsivitsy:
European Times: Fratelli Tutti ny rakikiranao ary natokanao ho an'ny Papa François, inona ny tantara ao ambadik'izany?
Svetlana Kasyan: Ity album ity dia ny tantaram-piainako. Teraka tany Georgia aho, avy eo nandritra ny ady dia nifindra tany Kazakhstan izahay, nianatra tany Moskoa, nahazo fifaninanana tany Chine ary nanokatra asa iraisam-pirenena ho ahy i Shina, fifanarahana 12 taona tany Italia, sy ny sisa… ao ambadiky ny safidy hanana hira avy amin'ny firenena maro, amin'ny fiteny maro. Avy eo, my fifandraisana akaiky amin’ny Papa François fitahiana foana, ary tena tsara fanahy tamiko foana izy.
Svetlana Kasyan: Ity album ity dia ny tantaram-piainako. Teraka tany Georgia aho, avy eo nandritra ny ady dia nifindra tany Kazakhstan izahay, nianatra tany Moskoa, nahazo fifaninanana tany Chine ary nanokatra asa iraisam-pirenena ho ahy i Shina, fifanarahana 12 taona tany Italia, sy ny sisa… ao ambadiky ny safidy hanana hira avy amin'ny firenena maro, amin'ny fiteny maro. Avy eo, my fifandraisana akaiky amin’ny Papa François fitahiana foana, ary tena tsara fanahy tamiko foana izy.
ET : Inona no andraikitry ny mpanakanto eto amin’ny tontolo misy antsika? Anisan'ny andraikitry ny mpihira toa anao ve ny famoronana fiadanana?
SK: Eny, amiko dia ny fampiraisana an'izao tontolo izao no tena iraka ampanaovin'ny mozika. Miaraka amin'ny fahaizako mamorona, te-hiteny sy mamorona aho fa tsy hisy ady, na dia sarotra be aza izany. Saingy manana hery lehibe ny mozika.
ET: Mipetraka any Rosia ianao, ary lasa tena diva eto sy any Italia. Na izany aza, tsy matahotra ve ianao fa ny fanolorana rakikira ho an'ny lohan'ny Eglizy Katolika, na dia Ortodoksa Kristiana aza ianao, dia mety hiteraka fihetseham-po mahery vaika ao amin'ny firenenao?
SK: Eny ary, namoaka sombiny tamin'ny rakikira tao amin'ny tambajotra sosialy aho ary efa niatrika fanehoan-kevitra ratsy. Tena malahelo aho izany! Nanoratra ny olona fa noho ny ady dia tsy tokony hampiditra hira maro samihafa ao anaty rakikira iray aho. Saingy mbola hanohy izany aho, ary mino aho fa ao am-pon'ny olona maro izany dia hanampy amin'ny fametrahana izao tontolo izao!
ET: Mikasa ny hitety an'izao tontolo izao ve ianao mba hampiroborobo ny rakikirao? Aiza no hahitanay anao amin'ny andro ho avy?
SK: Eny, tiako ny hihira an'ity repertoire tsara tarehy ity manerana izao tontolo izao. Fanampin'izany, manana hira maro kokoa amin'ny fiteny samihafa aho ny repertoire-ko noho ny ao amin'ny rakikirako. Noho izany dia ho fandaharana tena mahaliana. Tsy misy zavatra kasaina anefa amin’izao fotoana izao raha ny mikasika ny filalaovana ireo hira ireo eny an-tsehatra.
ET: Misy drafitra fanampiny ho an'ny ho avy?
SK: Manana fifanarahana mahaliana maro aho Italia, Alemaina sy Rosia miaraka amin'ny mozika tsara tarehy sy repertoire vaovao. Ka fara faharatsiny, ho hitanao any amin'ireo firenena ireo aho. Saingy tsy mbola manomboka ny taona 2022, ka mety hisy ny tsy ampoizina.
