Ny sendikà lehibe indrindra any Italia, FLC CGIL, dia nanoratra ho an'ireo solombavambahoaka italiana rehetra ao amin'ny Parlemanta Eoropeana mba hanasongadinana ny fanavakavahana mitohy amin'ireo mpiasan'ny fampianarana ao amin'ny oniversite tsy miankina (Lettori) ao amin'ny anjerimanontolo ao amin'ny firenena. Ny taratasy dia miantso ny MEPs hanameloka ny fepetra ao an-toerana izay manohy manakana ny fampiharana marina ny lalàna momba ny raharaha Lettori ao amin'ny Fitsarana Eoropeana (CJEU).
Tamin'ny alalan'ny fampahafantarana momba ny raharaha Lettori, FLC CGIL dia nampidirin'ny FLC CGIL tao amin'ny fanehoana azy ny dika mitovy Andron'ny Pilar Allué, lahatsoratra nosoratan'ny Profesora Henry Rodgers ao amin'ny Oniversiten'i Sapienza, navoaka vao haingana tao amin'ny The European Times. Amin'ny fampiasana ny 30 May 1989, ny datin'ny fandresen'i Allué voalohany teo anoloan'ny CJEU ho fiaingana, ny lahatsoratra dia mitantara ny ady ara-dalàna naharitra ela nataon'ny Lettori momba ny fitovian'ny fitsaboana. Na dia teo aza ny fandresen-dahatra telo nifanesy teo amin'ny laharan'ny fitsarana izay niainga ny didy 1989, Italia dia manohy mandà ny zon'ny Lettori izay tokony ho mandeha ho azy eo ambanin'ny fifanarahana. Ny fizotry ny fanitsakitsahana ny vaomiera hanerena an'i Italia hampihatra ny didim-pitsaran'ny CJEU farany indrindra tamin'ny raharaha fampiharana ny taona 2006 dia tamin'ny Septambra 2021.
Ny FLC CGIL lobbying ny MEPs italiana no farany amin'ny andiana hetsika izay nahita ny sendikà nanatsara ny toerany eo amin'ny Lettori. Maneho fandresena manokana ho an'ny mpandrindra FLC CGIL Lettori nasionaly izany, john gilbert, mpampianatra teraka amerikana tao amin'ny Università di Firenze, izay niasa tsy an-kijanona mba hitazomana ny zon'ireo mpiasa tsy nasionaly eo anoloan'ny feon'ny fieritreretan'ny sendikàny sy hanova ny fomba fisainana izay nirona tamin'ny faneken'ny Lettori EU ny zon'ny mpiasa an-trano taloha.
Mampiasa ny fikambanana nasionaly mahavariana ho tombontsoan'ny tsy olom-pirenena, FLC CGIL, miaraka amin'ny ASSO.CEL.L, fikambanana Lettori naorina tao amin'ny Oniversite "La Sapienza" any Roma, dia nikarakara fanisam-bahoaka nanerana ny firenena ireo mahazo tombony tamin'ny didy fampiharana ny taona 2006 tamin'ny taon-dasa. Anjerimanontolon'ny oniversite, ny fanisam-bahoaka dia nandrakitra an-tsoratra ho an'ny fahafaham-pon'ny Vaomiera fa tsy vita ny fametrahana ny tanàna voafaritry ny didim-pitsarana momba ny fanarenana ny asan'i Lettori. Zava-dehibe toy izany koa, ny fanisam-bahoaka dia mametraka rafitra izay ahafahana manara-maso sy mampita amin'ny Vaomiera ny fandoavana ny fandoavana ny anjerimanontolo amin'ireo mpahazo tombontsoa mandritra ny fizotran'ny fanitsakitsahana.
irlandey MEP Clare Daly dia nandresy hatrany ny raharaha Lettori eo amin'ny sehatra Eoropeana. Nandray ny solontena FLC CGIL ho an'ireo parlemantera namany, hoy ny fanehoan-kevitry ny tenany The European Times:
“Tokony ho laharam-pahamehana ho an'ny sendikà rehetra any amin'ireo firenena mpikambana ny fiarovana ny zon'ny mpiasa tsy nasionaly matetika marefo. Ny fanehoana FLC CGIL amin'ireo mpiara-miasa amiko italiana ao amin'ny Parlemanta Eoropeana dia manome ohatra tsara amin'io lafiny io. Vonona ny hiara-hiasa amin'ireo parlemantera namako aho mba hiantohana fa ny fizotry ny fanitsakitsahana ny Kaomisiona dia mitondra ny ady amin'ny fitovian'ny fitsaboana amin'ny famaranana mahomby. "
Amin'ireo fepetra anatiny izay nanakana ny fampiharana marina ireo sazy Lettori CJEU nifandimby, ny Lalàna Gelmini tamin'ny taona 2010 no tena sahy indrindra. . Noho ny antony mazava mibaribary ihany koa dia tokony hampiahiahy avy hatrany ny lalàna navoakan'ny didy navoakan'ny CJEU fotsiny.
Ny Lalàna Gemini 2010 dia mandika ny didim-pitsarana amin'ny fomba izay hampihena be ny andraikitr'i Italia amin'ny Lettori. Talohan'ny namoahana ny fanapahan-kevitry ny lalàna tao amin'ny fitsarana teo an-toerana dia tena nankasitraka an'i Lettori, miaraka amin'ny fametrahana ny fanarenana ny asany araka ny fepetra voafaritry ny didy tamin'ny 2006. Taorian'izay, tsy nankasitrahany izy ireo, ka ny mpitsara italiana dia nampiasa ny fandikana Gelmini ho toy ny teboka fanondroana, fa tsy ny CJEU mihitsy no nanapaka.
Ho setrin'ny fanitsakitsahana ny fepetra momba ny fanitsakitsahana ny Commission dia natao tao Lalàna momba ny fitantanam-bola Italiana 2022 ho famotsorana ny vola ho an'ny oniversite hiarahana mamatsy ara-bola ny fonenan'i Lettori. Ao amin'ny torolàlana nalefa vao haingana avy amin'ny Minisiteran'ny Fampianarana ambony ho an'ny oniversite momba ny fomba kajy ireo tanàna ireo, dia ara-dalàna ny fandikana Gelmini.
Io no fanondroana ny hevitry ny mpanao lalàna italiana momba ny 2006 fanapahana, fa tsy fanondroana ny didim-pitsaran'ny CJEU mihitsy, izay resahin'ny FLC CGIL ao amin'ny taratasiny ho an'ny MEPs Italiana. Manondro izany ny didy 2006, tahaka ny fehezan-teny rehetra ao amin'ny CJEU, dia mijoro amin'ny fahamendrehany manokana, ny sendika dia miantso ny MEP amin'ny fanahin'ny baikon'izy ireo eoropeanina mba hampiasa ny heriny mba hahazoana antoka fa tsy hanitatra bebe kokoa ny fandikana ny lalàna momba ny raharaha momba ny CJEU. ny fanavakavahana an'i Lettori.
Na dia voavaha mandritra ny fotoam-pitsarana aza ny ankamaroan'ny tranganà fanitsakitsahana, dia tsy azo lavina ny vokatra iray izay mipaka hatrany amin'ny CJEU amin'ny didim-pitsarana fahadimy ao amin'ny tsipika Allué. Ny scenario toy izany dia hametraka ny tsy fahatomombanan'i Italia amin'ny sehatra tsy mbola nisy hatrizay ary tsy nankasitrahana indrindra. Tamin'ny raharaha fampiharana tamin'ny 2006, ireo mpitsara 13 tao amin'ny Grand Chamber izay nanendrena ny raharaha ho amin'ny fanapahan-kevitra dia nandà ny isan'andro. onitra €309,750 natolotry ny Vaomiera noho ny antony fa mety hampitsahatra ny fanavakavahana ny fepetra voalazan'ny lalàna amin'ny ora farany nampidirin'i Italia. Noho izany, ireo mpisolovava mpiaro an'i Italia dia hanana asa tsy azo ihodivirana hanazava amin'ny Fitsarana ny antony tsy nampiharana ny lalàna izay niaro an'i Italia tamin'ny didy tamin'ny 2006.
Raha tsiambaratelo ny antontan-taratasy nifanakalozana teo amin'ny Vaomiera sy ny firenena mpikambana amin'ny raharaha fanitsakitsahana, ny azo alaina avy amin'ny fifanakalozana eo amin'ny Minisiteran'ny Fampianarana ambony sy ny oniversite dia ny faniry mafy i Italia hampitsahatra ny raharaha. Miharihary ihany koa fa misy ny fisavoritahana eo amin’ireo oniversite amin’ny fanomezana lanja ny andraikitr’izy ireo amin’ny Lettori.
Farany dia tompon'andraikitra amin'ny fampiharana ny lalànan'ny EU ao amin'ny faritaniny ny firenena mpikambana iray. Amin'ny fe-potoana farany amin'ny 05 aogositra dia tsy maintsy mampahafantatra ny vaomiera ny fepetra i Italia, dia nandray ny andraikiny tamin'ireo mpandray tombony Lettori miasa sy misotro ronono tamin'ny didy 2006.
