Na te nui o te hunga pooti, he pai te whakahaeretanga o nga pooti a Türkey me te tuku i nga kaipooti ki te whiriwhiri i waenga i nga kaupapa torangapu pono, engari he painga kore tika mo nga kaitōrangapū whai mana.
ANKARA, 15 Haratua 2023, Ko te aukati tonu i runga i nga tikanga herekore o te hui, te whakahuihui me te whakapuaki korero i aukati i te whai waahi o etahi kaitōrangapū me nga roopu whakahē, tae atu ki te hapori me te hunga pāpāho motuhake, i kii nga kaitirotiro o te ao i roto i tetahi korero i tenei ra.
Ko te miihana mataki tahi mai i te Tari OSCE mo nga Whare Manapori me nga Tika Tangata (ODIHR), te Runanga Paremata OSCE (OSCE PA), me te Runanga Paremata o te Kaunihera o Europe I kitea e (PACE) karekau te anga ture e tino whai turanga mo te whakahaere i nga pooti manapori.
"He whakataetae enei engari he iti tonu nga pooti, na te hara o etahi ope torangapu, tae atu ki te mauheretanga o etahi kaitōrangapū whakahē, i aukati i te tini o nga mahi torangapu me te aukati i nga mana o te tangata ki te whai waahi ki nga pooti," ko ta Michael Georg Link, Kairuruku Motuhake. me te kaihautu o te miihana kaititiro mo te wa poto mo te OSCE. "Ko te pokanoa torangapu i roto i nga mahi pooti kaore i te rite ki nga herenga o te ao a Türkey."
Tata ki te 61 miriona nga kaipōti i rehitatia ki te pooti i roto i te motu me te 3.5 miriona ki waho, i roto i te pooti i tu ki te papamuri o nga rū whenua kino i tenei tau. Ko etahi mahi iti i mahia e nga mana whakahaere kia taea ai e te hunga kua pa ki nga ru ki te uru ki nga pooti, engari ahakoa enei me etahi atu mahi a te hapori me nga roopu torangapu, he maha nga kaipōti i raru ki te pooti.
"Kei te tino kaha te manapori o Turkey. He nui te hunga i tae mai ki tenei pooti, a, he tino whiringa. Heoi, karekau a Türkey e tutuki i nga kaupapa matua mo te whakahaere i te pooti manapori,” ko ta Frank Schwabe, te tumuaki o te roopu PACE. “Kei te mauhere nga tangata matua torangapu me te hapori ahakoa i muri i nga whakatau a te Kooti Whakamana Tika Tangata a te Pakeha, ka tino aukatia te herekoretanga o te hunga pāpāho me te ahua o te aukati i a ia ano. He tawhiti a Türkey mai i te hanga i nga tikanga whakahau pooti tika.
He pai te whakahaere a te tari pooti i nga pooti, a, i te nuinga o te wa i harikoa ratou ki te whakawhirinaki, ahakoa te kore maramatanga me te whakawhitiwhiti korero i roto i a raatau mahi, tae atu ki nga awangawanga mo tona mana motuhake. He rangi marie me te maeneene te nuinga o te ra pooti, ahakoa te maha o nga aitua i roto i nga whare pooti me nga waahi tata. Ahakoa he pai te whakaritenga o te tukanga, kaore i te whakatinanahia nga whakamarumaru nui, ina koa i te waa o te tatau. He maha nga pooti a te whanau me te roopu, engari ko te whakatakotoranga o te haurua o nga whare pooti i kitea ka kore e taea e te hunga haua.
Ko te nuinga o te kaupapa he rangimarie me te whakataetae, engari he tino polarized, he maha nga wa kino me te mumura o te reo. He maha nga whakawakanga tae atu ki te pehi i nga kaitōrangapū me nga roopu aatete, tae atu ki nga mahi e haere tonu ana ki te whakakore i te roopu aatete tuarua tuarua, i whakararu i to ratou whai waahi ki nga pooti. Ahakoa e whakamanahia ana e te kaupapa ture te tauritenga o nga wahine me nga tane, kei te noho iti nga wahine ki nga tuunga kaiarahi me te nuinga o nga mahi torangapu, me kaha ake nga mahi a nga mana whakahaere me nga roopu torangapu o tenei rohe.
"Ahakoa te whai waahi pai mo te kowhiringa i roto i enei pooti, he nui nga wero mo nga tangata whenua ki te whakamahi i te tika ki te pooti, a, kaore i tino kitea nga wahine hei kaitono," e kii ana a Farah Karimi, te upoko o te roopu OSCE PA. "E hia rau mano nga tangata takitahi, nga tangata i pa ki nga rū whenua me nga tauira, me whakapau kaha ki te whakamahi i o raatau mana ki te pooti."
Ko te whakamahi hee i nga rawa a te iwi i etahi keehi tae atu ki nga panui o nga kaupapa painga hapori nui i tino painga ki te hunga e whai mana ana, a ka rangirua te raina i waenga i te roopu me te kawanatanga. He maha nga keehi a nga apiha e tohe ana i te wa o te whakatuwheratanga o nga kaupapa hanganga nunui, i te wa e tohe tonu ana te perehitini o naianei i a ia e mahi ana i ana mahi mana.
Ko te herekoretanga o te whakapuaki korero me te hunga pāpāho, ahakoa e tiakina ana e te kaupapa ture, he maha nga ture e herea ana. Ko te mahi toihara o naianei mo te tuku korero teka, he maha nga wa ka aukatihia nga paetukutuku me te tango i nga ihirangi ipurangi, me nga hopukanga me nga whakawakanga o nga kairipoata i ngoikore ai te mana korero. I te wa o te pakanga, ko nga roopu rangatira me o ratou kaitono i tino manakohia e te nuinga o nga teihana pouaka whakaata o te motu, tae atu ki te kaipāho a te iwi, ahakoa tana herenga ture ki te noho kore whakaaro.
"Ko nga kaipooti he tino whiringa hei mahi i te ra pooti, a, ko te nui o te hunga kua tae mai he whakaaturanga pai mo te wairua manapori o te iwi o Türkey," e kii ana a Ambassador Jan Petersen, te rangatira o te miihana tirotiro pooti o ODIHR. "Heoi, e pouri ana ahau ki te kite i te kore marama o nga mahi a te whakahaere pooti, tae atu ki te nui o nga mahi a te hunga panui a te iwi me nga herenga ki te herekoretanga o te korero."
Ko te tirohanga pooti o te ao ki nga pooti whanui i Türkey e 401 nga kaitirotiro mai i nga whenua 40, he 264 nga tohunga kua tohatohahia e te ODIHR, mo te wa roa, mo te wa poto, 98 mai i te OSCE PA, me te 39 mai i te PACE.
