ഡെൻമാർക്കിലെ എല്ലാ മതപ്രഭാഷണങ്ങളും ഡാനിഷിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷമായി ചർച്ച ചെയ്തിരുന്ന വിവാദ കരട് നിയമം ഡാനിഷ് സർക്കാർ തള്ളിക്കളഞ്ഞു. വിദ്വേഷം, അസഹിഷ്ണുത, അക്രമം, പ്രത്യേകിച്ച് മുസ്ലീം സമുദായങ്ങളിൽ, വിദ്വേഷം, അസഹിഷ്ണുത എന്നിവയുടെ ആഹ്വാനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പ്രഭാഷണങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത് തടയാനാണ് നിയമം ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.
കഴിഞ്ഞ പതിനഞ്ച് വർഷമായി, ഇമിഗ്രേഷൻ നിയമങ്ങളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് പുരോഹിതന്മാർക്ക്, രാജ്യത്തേക്കുള്ള റാഡിക്കൽ ഇമാമുകളുടെ പ്രവേശനം പരിമിതപ്പെടുത്താൻ ഡാനിഷ് അധികാരികൾ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തി. തീവ്ര ഇസ്ലാമിസ്റ്റുകളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളാൽ നിയമങ്ങൾ പ്രകോപിതമാണെങ്കിലും, അവ ക്രിസ്ത്യാനിറ്റി ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ മതങ്ങളിലെയും പുരോഹിതന്മാരിലേക്കും വ്യാപിക്കുന്നു, നിയമാനുസൃതമായ ഒരു പൊതു സർവകലാശാലയിൽ നിന്നുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ യോഗ്യത, സാമ്പത്തിക സ്വാതന്ത്ര്യം മുതലായവ.
എല്ലാ മതവിഭാഗങ്ങളും തങ്ങളുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ ഡാനിഷിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യണമെന്ന ബില്ലിന്റെ കാര്യവും ഇതുതന്നെയായിരുന്നു. ഈ ആഴ്ച അത് ചർച്ച് കാര്യ മന്ത്രി ലൂയിസ് ഷാക്ക് നിരസിച്ചു.
ഈ വർഷം മാർച്ചിൽ, ഡാനിഷ് പീപ്പിൾസ് പാർട്ടിയുടെ ചെയർമാൻ, ഡാനിഷ് അല്ലാതെ മറ്റൊരു ഭാഷയിൽ പ്രസംഗിക്കുന്ന എല്ലാ മതവിഭാഗങ്ങളെയും ബാധിക്കാതിരിക്കാൻ നിയമം തയ്യാറാക്കാനാകുമോ എന്ന് അന്വേഷിക്കാൻ സഭാകാര്യ മന്ത്രിയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, എന്നാൽ അവിടെയുള്ള പള്ളികളെ മാത്രം " അറബിയിൽ മാത്രം സംസാരിക്കുന്നു, സ്ത്രീകൾ, ജനാധിപത്യം, ജൂതന്മാർ, മറ്റ് ന്യൂനപക്ഷ വിഭാഗങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്കെതിരെ ഉച്ചത്തിൽ പ്രസംഗിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അക്രമവും ഭീകരതയും വ്യാപിക്കുന്നിടത്ത്.” നിയമത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് അത്തരമൊരു ഓപ്ഷൻ സർക്കാർ കണ്ടെത്തിയില്ല, ഒടുവിൽ അത് നിരസിക്കപ്പെട്ടു.
2021 ജനുവരിയിൽ, കോൺഫറൻസ് ഓഫ് യൂറോപ്യൻ ചർച്ചസ് (സിഇസി) ഡാനിഷ് പ്രധാനമന്ത്രി മെറ്റെ ഫ്രെഡറിക്‌സനും ചർച്ച് കാര്യ മന്ത്രി ജോയ് മൊഗൻസനും അയച്ച കത്തിൽ മറ്റ് ഭാഷകളിൽ നിന്നുള്ള പ്രഭാഷണങ്ങൾ ഡാനിഷിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് നിർബന്ധമാക്കുന്ന ഒരു പുതിയ സംരംഭത്തെക്കുറിച്ച് അഗാധമായ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു.
ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര യൂറോപ്യൻ ചർച്ച് ഓർഗനൈസേഷൻ എന്ന നിലയിൽ, ഒരു മതപരമായ പശ്ചാത്തലത്തിൽ മാതൃഭാഷയുടെ ഉപയോഗം അവർ എപ്പോഴും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും, അവരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റികളെ സംയോജിപ്പിക്കാനും രൂപീകരിക്കാനും കുടിയേറ്റക്കാരെ സഹായിക്കുകയും അവർ ഇപ്പോൾ ഭാഗമായിരിക്കുന്ന പുതിയ സാമൂഹിക അന്തരീക്ഷത്തിൽ സഞ്ചരിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് കെഇസി ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. .
“ഒരു രാഷ്ട്രീയ വീക്ഷണകോണിൽ, അത്തരം നിയമനിർമ്മാണങ്ങളെ മതത്തെയും സമൂഹത്തിൽ മതസമൂഹങ്ങളുടെ പങ്കിനെയും സംബന്ധിച്ച ന്യായീകരിക്കാത്ത നിഷേധാത്മക സിഗ്നലായാണ് ഞങ്ങൾ കാണുന്നത്. മാത്രമല്ല, ഡെൻമാർക്കിലെ അവരുടെ മതപരമായ ആചാരങ്ങളും സാന്നിധ്യവും ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുകയും സംശയാതീതമായി പ്രശ്നമായി കണക്കാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നതിന്റെ സൂചനയാണ് ഇത് ഡാനിഷ് ഇതര യൂറോപ്യൻ ആളുകൾക്കും ക്രിസ്ത്യൻ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾക്കും ഒരു സൂചനയായിരിക്കും. “ഡെൻമാർക്കിലെ ഒരു നീണ്ട ചരിത്രമുള്ള ജർമ്മൻ, റൊമാനിയൻ അല്ലെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് സമൂഹങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് അവരുടെ പ്രസംഗങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ഡാനിഷിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടത്? വ്യക്തിഗത അവകാശങ്ങളുടെയും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളുടെയും ക്രിസ്ത്യൻ പൈതൃകത്തിൽ കെട്ടിപ്പടുത്ത തുറന്ന, ലിബറൽ, സ്വതന്ത്ര രാഷ്ട്രമെന്ന നിലയിൽ ഡെന്മാർക്കിന്റെ പ്രതിച്ഛായയെ ഇത് നശിപ്പിക്കും.
ക്രിസ് ബ്ലാക്ക് ഫോട്ടോ:
