12.9 C
ബ്രസെല്സ്
ശനിയാഴ്ച, മേയ് ക്സനുമ്ക്സ, ക്സനുമ്ക്സ
സയൻസ് & ടെക്നോളജിആർക്കിയോളജിസുമേറിയൻ രാജാവിന്റെ പട്ടികയും കുബാബയും: പുരാതന കാലത്തെ ആദ്യ രാജ്ഞി...

സുമേറിയൻ കിംഗ് ലിസ്റ്റും കുബാബയും: പുരാതന ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ രാജ്ഞി

നിരാകരണം: ലേഖനങ്ങളിൽ പുനർനിർമ്മിച്ച വിവരങ്ങളും അഭിപ്രായങ്ങളും അവ പ്രസ്താവിക്കുന്നവരുടെതാണ്, അത് അവരുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. ൽ പ്രസിദ്ധീകരണം The European Times സ്വയമേവ അർത്ഥമാക്കുന്നത് കാഴ്ചയുടെ അംഗീകാരമല്ല, മറിച്ച് അത് പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള അവകാശമാണ്.

നിരാകരണ വിവർത്തനങ്ങൾ: ഈ സൈറ്റിലെ എല്ലാ ലേഖനങ്ങളും ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതാണ്. വിവർത്തനം ചെയ്ത പതിപ്പുകൾ ന്യൂറൽ ട്രാൻസ്ലേഷൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഓട്ടോമേറ്റഡ് പ്രക്രിയയിലൂടെയാണ് ചെയ്യുന്നത്. സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ, എല്ലായ്പ്പോഴും യഥാർത്ഥ ലേഖനം പരിശോധിക്കുക. നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയതിന് നന്ദി.

ക്ലിയോപാട്ര മുതൽ റസിയ സുൽത്താൻ വരെ, അവരുടെ കാലത്തെ മാനദണ്ഡങ്ങളെ ധിക്കരിക്കുന്ന ശക്തരായ സ്ത്രീകളാൽ നിറഞ്ഞതാണ് ചരിത്രം. എന്നാൽ കുബാബ രാജ്ഞിയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? ബിസി 2500-നടുത്ത് സുമേറിലെ ഭരണാധികാരി, പുരാതന ചരിത്രത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ആദ്യത്തെ വനിതാ ഭരണാധികാരിയായിരിക്കാം അവർ. ബിസി മൂന്നാം സഹസ്രാബ്ദത്തിൽ കിഷ് നഗര-സംസ്ഥാനം ഭരിച്ചിരുന്നതായി വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന, മെസൊപ്പൊട്ടേമിയൻ ചരിത്രത്തിലെ ആകർഷകമായ വ്യക്തിത്വമാണ് കുബാബ രാജ്ഞി (കു-ബാബ). ചരിത്രത്തിലെ ആദ്യകാല വനിതാ നേതാക്കളിൽ ഒരാളായ അവരുടെ കഥ പുരാതന സമൂഹങ്ങളിൽ സ്ത്രീകളുടെ പങ്ക് മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രധാന പസിൽ ആണ്, പുരാതന ഉത്ഭവം എഴുതുന്നു.

കുബാബയും രാജാക്കന്മാരുടെ പട്ടികയും

കുബാബയുടെ പേര് "കിംഗ് ലിസ്റ്റ്" എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു പട്ടികയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, ഇത് അവളുടെ ഭരണത്തിന്റെ ഏക ലിഖിത രേഖയാണ്. പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് തന്നെയാണ് ലിസ്റ്റ് - സുമേറിയൻ രാജാക്കന്മാരുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ്. ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും ഭരണകാലവും ഭരണാധികാരി ഭരിച്ച നഗരവും ഇത് ഹ്രസ്വമായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ പട്ടികയിൽ അവളെ "ലുഗൽ" അല്ലെങ്കിൽ രാജാവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, "എരേഷ്" (രാജാവിന്റെ ഭാര്യ) അല്ല. ഈ സമഗ്രമായ പട്ടികയിൽ, അതിൽ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ ഒരേയൊരു സ്ത്രീ നാമം അവളുടേതാണ്.

മെസൊപ്പൊട്ടേമിയൻ ചരിത്രത്തിൽ സ്വന്തം നിലയിൽ ഭരണം നടത്തിയിട്ടുള്ള ചുരുക്കം ചില സ്ത്രീകളിൽ ഒരാളാണ് കുബാബ. മാരിയിലെ ഷാരൂമിറ്ററിന്റെ പരാജയത്തെത്തുടർന്ന് കിഷിന്റെ 3-ആം രാജവംശത്തിൽ അവളെ തനിച്ചാക്കി കിംഗ് ലിസ്റ്റിന്റെ മിക്ക പതിപ്പുകളും അവളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, എന്നാൽ മറ്റ് പതിപ്പുകൾ അവളെ നാലാം രാജവംശവുമായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു, അത് അക്ഷകിലെ രാജാവിന്റെ പ്രാഥമികതയെ പിന്തുടർന്നു. രാജാവാകുന്നതിന് മുമ്പ്, അവൾ ഒരു അലൈവൈഫ് ആയിരുന്നുവെന്ന് രാജാവിന്റെ പട്ടിക പറയുന്നു.

വെയ്ഡ്നർ ക്രോണിക്കിൾ ഒരു പ്രചാരക കത്ത് ആണ്, ബാബിലോണിലെ മർദൂക്കിന്റെ ദേവാലയം ഒരു ആദ്യകാലഘട്ടത്തിലേക്ക് കാലഹരണപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, കൂടാതെ അവരുടെ ശരിയായ ആചാരങ്ങൾ അവഗണിച്ച ഓരോ രാജാക്കന്മാർക്കും സുമേറിന്റെ പ്രാധാന്യം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് കാണിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. അക്ഷകിന്റെ പുസൂർ-നിരയുടെ ഭരണകാലത്ത് നടന്ന "കുബാബയുടെ ഭവന"ത്തിന്റെ ഉദയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഹ്രസ്വ വിവരണം ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു:

“അക്‌സാക്കിലെ രാജാവായ പുസുർ-നിരഹിന്റെ ഭരണത്തിൽ, എസഗിലയിലെ ശുദ്ധജല മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ മർദൂക്കിന്റെ പ്രഭുവിന് ഭക്ഷണത്തിനായി മീൻ പിടിക്കുകയായിരുന്നു. രാജാവിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ മത്സ്യം എടുത്തുകൊണ്ടുപോയി. 7 (അല്ലെങ്കിൽ 8) ദിവസങ്ങൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ മത്സ്യത്തൊഴിലാളി കുബാബയുടെ വീട്ടിൽ, അവർ എസഗിലയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. ആ സമയത്ത് എസഗിലയ്ക്ക് […] വീണ്ടും പൊട്ടിയ [4] കുബാബ മത്സ്യത്തൊഴിലാളിക്ക് റൊട്ടി നൽകുകയും വെള്ളം നൽകുകയും ചെയ്തു, അവൾ അവനെ എസഗിലയ്ക്ക് മത്സ്യം സമർപ്പിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. മർദുക്ക്, രാജാവ്, അപ്സുവിന്റെ രാജകുമാരൻ, അവളെ അനുകൂലിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു: "അങ്ങനെയാകട്ടെ!" അവൻ ലോകത്തിന്റെ മുഴുവൻ പരമാധികാരവും ഭക്ഷണശാല സൂക്ഷിപ്പുകാരൻ കുബാബയെ ഏൽപ്പിച്ചു.

അവളുടെ മകൻ പുസുർ-സുയനും ചെറുമകൻ ഉർ-സബാബയും അവളെ പിന്തുടർന്നു സുമേറിന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ രാജാവിന്റെ പട്ടികയിലെ നാലാമത്തെ കിഷ് രാജവംശമായി, ചില പകർപ്പുകളിൽ അവളുടെ നേരിട്ടുള്ള പിൻഗാമികളായി, മറ്റുള്ളവയിൽ അക്ഷക് രാജവംശത്തിന്റെ ഇടപെടലോടെ. അക്കാദിലെ മഹാനായ സർഗോണിന്റെ യൗവനകാലത്ത് സുമേറിൽ ഭരിച്ചിരുന്നതായി പറയപ്പെടുന്ന രാജാവ് എന്നും ഉർ-സബാബ അറിയപ്പെടുന്നു, അദ്ദേഹം താമസിയാതെ സമീപ കിഴക്കിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും സൈനികമായി തന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാക്കി.

"കിഷിന്റെ അടിത്തറ സ്ഥാപിച്ച വനിതാ സത്രം സൂക്ഷിപ്പുകാരി" കു-ബാബ 100 വർഷം ഭരിച്ചതായി പറയപ്പെടുന്നു. ഈ പട്ടിക ഏറ്റവും വിശ്വസനീയമായ ചരിത്ര സ്രോതസ്സല്ല എന്നതാണ് ഇവിടെ പിടികിട്ടിയത്. ചരിത്രവും ഇതിഹാസവും തമ്മിലുള്ള അതിർവരമ്പ് അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും മായ്‌ക്കുന്നു. 43,200 വർഷം ഭരിച്ചുവെന്ന് പറയപ്പെടുന്ന എൻമെൻ-ലു-അനയുടെ പേര് ഇതിന് ഉദാഹരണമാണ്! അല്ലെങ്കിൽ കുബാബയുടെ ഭരണം തന്നെ, സുമറിന്റെ അമരത്ത് അവൾക്ക് 100 വർഷം ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു! അതേസമയം, വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെട്ട സമയ സങ്കൽപ്പം ഇന്ന് നാം പിന്തുടരുന്ന സമ്പ്രദായത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാകാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്. ഒരു സത്രക്കാരൻ ദേവതയായി മാറിയോ? കുബാബയുടെ പേരിന് അടുത്തായി "കിഷിന്റെ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ച സത്രം സൂക്ഷിപ്പുകാരി" എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു. കിഷിലെ അധികാരത്തിലേക്കുള്ള കുബാബയുടെ ഉയർച്ച നിഗൂഢതയിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ ഒരു സത്രം സൂക്ഷിപ്പുകാരിയാണെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു, ഇത് പുരാതന സുമേറിയൻ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ അനുസരിച്ച് വേശ്യാവൃത്തിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കാം. സമ്പത്തിനും അധികാരത്തിനും പേരുകേട്ട കിഷ് നഗരം മെസൊപ്പൊട്ടേമിയൻ നാഗരികതയുടെ വികാസത്തിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, ക്ലോഡിയ ഇ. സ്യൂട്ടറിനെപ്പോലുള്ള ശ്രദ്ധേയമായ ഫെമിനിസ്റ്റ് റിവിഷനിസ്റ്റ് പണ്ഡിതന്മാർ, കുബാബയെ ചിലപ്പോൾ വേശ്യാലയ സൂക്ഷിപ്പുകാരനായി ചിത്രീകരിച്ചിരുന്നതായി എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, ഇത് അവളെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുകയും "പുരുഷ മേധാവിത്വമുള്ള ആദ്യകാല മെസൊപ്പൊട്ടേമിയൻ സമൂഹത്തിലെ സ്ത്രീകളോടുള്ള പെരുമാറ്റം" പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. നേരെമറിച്ച്, പുരാതന മെസൊപ്പൊട്ടേമിയൻ ലോകത്ത് ബിയർ ഉണ്ടാക്കുന്നതും വിൽക്കുന്നതും വളരെ ആദരണീയമായ ഒരു ഉദ്യമമായിരുന്നു. സ്ത്രീ ദൈവത്വവും തമ്മിൽ ഒരു പുരാതന ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു മദ്യം, ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞനായ കരോൾ ആർ. ഫോണ്ടെയ്ൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, കുബാബ ഒരു "വിജയകരമായ ബിസിനസ്സ് ലേഡി" ആയി കാണപ്പെടും. സുമേറിയൻ രാജാവിന്റെ 4,500 വർഷം പഴക്കമുള്ള കൊട്ടാരം നഷ്ടപ്പെട്ടു കാലക്രമേണ അവളുടെ പ്രശസ്തി വളരുകയും അവൾ ഒരു ദേവതയായി ആരാധിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അവൾ ഒരു രാജാവിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയോ മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്ന് അധികാരം അവകാശമാക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ, രാജ്ഞിയായി അവളുടെ ആരോഹണം ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു. പുരാതന സുമേറിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ക്യൂണിഫോം ടാബ്ലറ്റ് ബിയറിന്റെ പ്രാധാന്യം ചിത്രീകരിക്കുന്നു സമ്പദ് പുരാതന മെസൊപ്പൊട്ടേമിയയിലെ സമൂഹവും.

എസഗില ക്ഷേത്രത്തിൽ മർദൂക്ക് ദേവനെ മീൻ വഴിപാടുകൾ നൽകി ആദരിക്കാത്ത ഭരണാധികാരികൾ അസന്തുഷ്ടമായ അന്ത്യം നേരിട്ടതായി ഒരു ഐതിഹ്യമുണ്ട്. കുബാബ ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുകയും പകരം തന്റെ മത്സ്യത്തെ എസഗില ക്ഷേത്രത്തിൽ സമർപ്പിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തുവെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. മറുപടിയായി മർദൂക്കിന്റെ ദയയിൽ അതിശയിക്കാനില്ല: “അങ്ങനെയാകട്ടെ,” ദൈവം പറഞ്ഞു, അതിലൂടെ അവൻ “ലോകത്തിന്റെ മുഴുവൻ പരമാധികാരം സത്രക്കാരനായ കുബാബയെ ഏൽപ്പിച്ചു.” ചില സ്രോതസ്സുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അവൾ ഭരിക്കുന്ന കിഷ് രാജവംശത്തിലെ അംഗമായിരുന്നുവെന്നും സിംഹാസനം അവളുടെ പിതാവിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചതാണെന്നും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സ്വന്തം കഴിവുകളിലൂടെയും കരിഷ്മയിലൂടെയും അധികാരത്തിലെത്തിയ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയായിരുന്നു അവർ എന്ന് മറ്റുള്ളവർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. സത്യം എന്തായാലും, കിഷിൽ ശാശ്വതമായ ഒരു മുദ്ര പതിപ്പിച്ച ഒരു മികച്ച നേതാവായിരുന്നു കുബാബ. കുബാബ രാജ്ഞിയുടെ നേട്ടങ്ങൾ പുരാതന സുമേറിയൻ പാരമ്പര്യത്തിൽ, രാജ്യം ഒരു നിശ്ചിത തലസ്ഥാനവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്നില്ല, പകരം ഒരു നഗരത്തിലെ ദൈവങ്ങൾ നൽകുകയും അവരുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം കൈമാറ്റം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. കിഷിലെ മൂന്നാം രാജവംശത്തിലെ ഏക അംഗമായ ഖുബാബയ്ക്ക് മുമ്പ്, തലസ്ഥാനം ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലേറെക്കാലം മാരിയിലായിരുന്നു, ഖുബാബയ്ക്ക് ശേഷം അക്ഷക്കിലേക്ക് മാറി. എന്നിരുന്നാലും, കുബാബയുടെ മകൻ പുസർ-സ്യൂനും ചെറുമകൻ ഉർ-സബാബയും തലസ്ഥാനം താൽക്കാലികമായി കിഷിലേക്ക് മാറ്റി. ഇറാഖിലെ ഉറുക്കിലെ ഇനാന്ന ക്ഷേത്രത്തിന്റെ മുൻഭാഗം. ജീവജലം പകരുന്ന സ്ത്രീ ദേവത.

കുബാബയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട നേട്ടങ്ങളിലൊന്ന് ഇനാന്ന ദേവിക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രത്തിന്റെ നിർമ്മാണമാണ്. കിഷിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ ക്ഷേത്രം പ്രദേശത്തെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട മതപരമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു. കുബാബ ഇനാന്നയുടെ അർപ്പണബോധമുള്ള ആരാധകനായിരുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, ക്ഷേത്രം അവളുടെ മതവിശ്വാസങ്ങളുടെയും മൂല്യങ്ങളുടെയും പ്രതിഫലനമാണ്. പ്രപഞ്ചം എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു: സുമേറിയൻ പതിപ്പ് അവളുടെ മതപരമായ പദ്ധതികൾക്ക് പുറമേ, കുബാബ ഒരു ശക്തമായ സൈന്യത്തിന്റെ തലവനായ ഒരു സൈനിക നേതാവ് കൂടിയായിരുന്നു. മേഖലയിലെ ഒരു പ്രധാന ശക്തിയായി കിഷിനെ സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിച്ച നിരവധി സൈനിക പ്രചാരണങ്ങളിലൂടെ അവൾ കിഷിന്റെ പ്രദേശം വിപുലീകരിച്ചതായി പറയപ്പെടുന്നു. ഖുബാബയുടെ സൈനിക ശക്തി അവളുടെ ഭരണത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഘടകമായിരുന്നു, കൂടാതെ കിഷിന്റെ മേൽ അവളുടെ ആധിപത്യം തുടരാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവളുടെ ഭരണം അവസാനിച്ചത്? കുബാബയ്ക്ക് എതിരാളികളായ നഗര-സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്നും കിഷിൽ നിന്നുമുള്ള എതിർപ്പ് നേരിടേണ്ടി വന്നു. സ്വന്തം പ്രജകളാൽ അവളെ അട്ടിമറിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് ചിലർ പറയുന്നു, മറ്റ് മികച്ച കണക്കുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അവൾ സിംഹാസനം ഉപേക്ഷിച്ച് ഏകാന്തതയിലേക്ക് വിരമിച്ചു എന്നാണ്.

ഫോട്ടോ: വെൽഡ്-ബ്ലൻഡൽ പ്രിസത്തിൽ ആലേഖനം ചെയ്ത സുമേറിയൻ കിംഗ് ലിസ്റ്റ്, ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ / പബ്ലിക് ഡൊമെയ്ൻ

- പരസ്യം -

രചയിതാവിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ

- എക്സ്ക്ലൂസീവ് ഉള്ളടക്കം -സ്പോട്ട്_ഐഎംജി
- പരസ്യം -
- പരസ്യം -
- പരസ്യം -സ്പോട്ട്_ഐഎംജി
- പരസ്യം -

വായിച്ചിരിക്കണം

ഏറ്റവും പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ

- പരസ്യം -