പ്രസിഡണ്ട് ഷഫീക്ക്, ആ നല്ല പരിചയപ്പെടുത്തലിന് നന്ദി.
എല്ലാവർക്കും ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ.
ലോകത്തെ ഏറ്റവും മഹത്തായ സർവ്വകലാശാലകളിൽ ഒന്നിലേക്ക് ക്ഷണിക്കപ്പെടാൻ, നേതൃത്വത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ഇവിടെ എത്തിയതിൽ ഞാൻ എത്രമാത്രം അഭിമാനിക്കുന്നു എന്ന് പറയട്ടെ. ലോകത്തിന് യൂറോപ്പും യുണൈറ്റഡ് സ്‌റ്റേറ്റ്‌സും എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് പോകണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച്. നേതൃത്വം എങ്ങനെയാണ് ആളുകളെക്കുറിച്ച് - നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് - സ്ഥാപനങ്ങളെക്കാൾ കൂടുതൽ. നമ്മൾ ഇപ്പോൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന ഭൗമ-രാഷ്ട്രീയ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ളതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ അനിശ്ചിതത്വമുള്ള ഒരു ഭാവിയിലേക്കുള്ള ഒരു പാത ആസൂത്രണം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു എന്നാണ്.
യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെ എക്കാലത്തെയും പ്രായം കുറഞ്ഞ പ്രസിഡന്റാണ് ഞാൻ. ബർലിൻ മതിൽ ഇടിഞ്ഞുവീഴുമ്പോൾ എന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ മടിയിൽ ഇരിക്കുന്ന, ടിയാൻമെൻ സ്‌ക്വയർ തരിമ്പുള്ള ടിവി സ്‌ക്രീനുകളിൽ വീക്ഷിച്ച, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ തകർച്ചയും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് യൂറോപ്യന്മാരുടെ അനിയന്ത്രിതമായ സന്തോഷവും ഓർമ്മിക്കുന്ന തലമുറയുടെ ഭാഗമാണ് ഞാൻ. ഒരു പുതിയ ലോകത്ത് ലിബറൽ ജനാധിപത്യത്തിന്റെ വിജയത്തിന്റെ എല്ലാ നേട്ടങ്ങളും കൊയ്ത - അവരുടെ സ്വന്തം ഭാഗധേയം നിർണ്ണയിക്കാനുള്ള നൂറ്റാണ്ട്.
യൂറോപ്പിലും യുഎസിലും, ലിബറൽ ജനാധിപത്യം നൽകപ്പെടാത്ത ഒരു ലോകത്തെ ഓർക്കുന്ന അവസാന തലമുറയാണ് എന്റേത്. ഞങ്ങളുടെ വഴി വിജയിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചു - ഞങ്ങളുടെ വിജയം എന്നേക്കും നിലനിൽക്കും. ഞങ്ങളുടെ വഴി പുതിയ ലോകക്രമത്തെ നിർവചിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചു. ലോകത്തിലെ കൂട്ടങ്ങൾ ശിഥിലമായപ്പോൾ, ജനാധിപത്യം, സ്വാതന്ത്ര്യം, നിയമവാഴ്ച, സഹകരണം എന്നിവ ആഗോള വ്യാപാരത്തിന്റെയും വ്യക്തിഗത അവകാശങ്ങളുടെയും സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളുടെയും ഒരു പുതിയ യുഗത്തെ അറിയിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചു.
ഞങ്ങളുടെ ജീവിതരീതിക്ക് എതിരെയുള്ള ഏത് ഭീഷണികളെയും മറികടക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചു. ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ അൽപ്പം സംതൃപ്തരായി, അൽപ്പം കൂടുതൽ സുഖപ്രദമായി വളർന്നു.
ഏറ്റവും ക്രൂരമായ പെരുമാറ്റത്തിൽ, അത് എത്ര വേദനാജനകമായ സത്യമാണെന്ന് കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി. റഷ്യൻ ടാങ്കുകൾ പരമാധികാര സ്വതന്ത്ര ഉക്രെയ്നിലേക്ക് ഉരുട്ടിയപ്പോൾ, കൊള്ളയും ബലാത്സംഗവും കൊലപാതകവും. ലോകം മാറി. എന്നേക്കും.
ഈ പുതിയ ലോകത്തിലേക്ക് നയിക്കണമെന്ന് ആ നിർഭാഗ്യകരമായ ദിവസം ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി. യുണൈറ്റഡ് സ്‌റ്റേറ്റ്‌സിനും യൂറോപ്പിനും നിരവധി പിഴവുകൾ ഉണ്ട്, മെച്ചപ്പെടേണ്ട നിരവധി കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്, എന്നാൽ എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും അവ നമ്മുടെ ജീവിതരീതിയുടെ സ്ഥായിയായ പ്രതീകമായി നിലകൊള്ളുന്നു - സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെയും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെയും കോട്ടയായി, നയിക്കാനുള്ള നമ്മുടെ പാരമ്പര്യ കടമ നിറവേറ്റുന്നില്ലെങ്കിൽ, മറ്റൊരാൾ, നമ്മുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായ മൂല്യം.
അത് ഭാരിച്ച ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്, ആവശ്യമായ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നത് തുടരണം. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ. ഉക്രെയ്‌ൻ, മോൾഡോവ തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിലേക്കോ പടിഞ്ഞാറൻ ബാൽക്കണിലെ രാജ്യങ്ങളിലേക്കോ ഞങ്ങളുടെ വാതിലുകളും വിപണികളും തുറക്കുന്നത് പോലുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ. ഉക്രെയ്‌നിന് ആയുധം നൽകുന്നതുൾപ്പെടെയുള്ള തീരുമാനങ്ങൾ.
ഇരുപത് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, പത്ത് രാജ്യങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ ചേരണമോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് യൂറോപ്പിൽ വലിയ ചർച്ച നടന്നിരുന്നു. ഞാൻ അപ്പോഴും ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്നു, രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ ഉള്ളും പുറവും പഠിക്കുന്നു, പക്ഷേ യൂറോപ്പിന്റെ പരിവർത്തന ശക്തികളിൽ ഇരുമ്പ് മൂടിയ വിശ്വാസത്തോടെ. അത് ഒരിക്കലും എല്ലാവരേയും ഒരേ സാദൃശ്യത്തിൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനെ കുറിച്ചായിരുന്നില്ല. മറിച്ച്, ഐക്യത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് നമ്മുടെ എല്ലാ നാനാത്വത്തിലും, ശക്തിയുണ്ടെന്നത് കാതലായ വിശ്വാസമായിരുന്നു. അത് നമ്മുടെ സുരക്ഷിതത്വത്തെക്കുറിച്ചും അവസരങ്ങളെക്കുറിച്ചും സുഖസൗകര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ആയിരുന്നു. ഞങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് എല്ലാം അർത്ഥമാക്കുന്നു.
അതാണ് ഇന്നത്തെ നമ്മുടെ കാഴ്ചപ്പാടിനെ നയിക്കുന്നത്. നമ്മുടെ എല്ലാ അപൂർണതകളോടും കൂടി, യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ തിളക്കം നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്ത അടിച്ചമർത്തലിന്റെ നുകത്തിൻ കീഴിൽ ജീവിക്കുന്ന നിരവധി ആളുകൾ ഇപ്പോഴും ലോകമെമ്പാടും ഉണ്ട്. ആർക്ക് അമേരിക്ക എപ്പോഴും ഒരു സ്വാഭാവിക സഖ്യകക്ഷിയായിരിക്കും.
ഭൗമരാഷ്ട്രീയ മണലുകൾ മാറുകയാണ്. സ്വതന്ത്രവും പരമാധികാരവുമുള്ള ഉക്രെയ്നിൽ പുടിന്റെ ടാങ്കുകൾ നമുക്കുണ്ട്; ലുകാഷെങ്കോ ജനങ്ങളെ അവരുടെ ജനാധിപത്യ വിശ്വാസങ്ങളുടെ പേരിൽ പീഡിപ്പിക്കുകയും തടവിലിടുകയും പീഡിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; നമ്മുടേതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ മൂല്യവ്യവസ്ഥയുമായി ഉയർന്നുവന്ന ചൈന; ഇന്ത്യ കുതിച്ചുയരുന്നു; അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ വീണ്ടും തകർച്ചയിലേക്ക്; മിഡിൽ ഈസ്റ്റിനെ ഇളക്കിവിട്ട് റഷ്യയെ താങ്ങിനിർത്തി ഇറാൻ; തിളയ്ക്കുന്ന പോയിന്റിൽ കിഴക്കും മധ്യ ആഫ്രിക്കയും; തെക്കേ അമേരിക്കയും പുതിയതും പഴയതുമായ സാമ്പത്തിക വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നു.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും യുഎസും ഈ ഗ്രഹത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ രണ്ട് സാമ്പത്തിക സംഘങ്ങളാണ്. നമ്മുടെ അറ്റ്‌ലാന്റിക് സമുദ്രാന്തര ബന്ധം ആഗോള സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ സുപ്രധാന ധമനിയാണ്. എന്നാൽ നമ്മുടെ യഥാർത്ഥ ശക്തി അതിനേക്കാൾ വളരെ ആഴത്തിലുള്ള ഒന്നിലാണ്. ഞങ്ങൾ ഒരു സ്വപ്നം പങ്കിടുന്നു. ഞങ്ങൾ മൂല്യങ്ങൾ പങ്കിടുന്നു.
അസന്തുലിതാവസ്ഥയിൽ ലോകത്തിന് അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കാൻ കഴിയില്ല. വിശ്വസ്തരായ പങ്കാളികളുടെയും സുഹൃത്തുക്കളുടെയും ആഗോള ജനാധിപത്യ സഖ്യം നമുക്ക് കെട്ടിപ്പടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ഉക്രെയ്നിനൊപ്പം നിൽക്കാൻ ഞങ്ങളെ വിളിച്ചപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അനുഭവിച്ച അതേ ഉത്തരവാദിത്തം. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വാചാടോപങ്ങളുമായി, പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ, യഥാർത്ഥവും സ്പഷ്ടവുമായ പിന്തുണയോടെ പൊരുത്തപ്പെട്ടു. റഷ്യയുടെ എണ്ണ-വാതക വരുമാനം ഏകദേശം 50% കുറച്ചു. അത് ഇപ്പോഴും കുറഞ്ഞുവരികയാണ്. അമിതമായ സമ്മർദ്ദത്തിൽ നമുക്ക് പ്രതികരിക്കാനും പൊരുത്തപ്പെടാനും കഴിയുമെന്ന് ഞങ്ങൾ തെളിയിച്ചു. നമ്മുടെ ജീവിതരീതിയും കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന രീതിയും പ്രവർത്തിക്കുന്നു, നമ്മുടെ മൂല്യങ്ങൾ പ്രധാനമാണ്, അത് വിലമതിക്കുന്നു.
ഈ ബന്ധങ്ങളും തത്വങ്ങളും കാലത്തിന്റെ പരീക്ഷണമായി നിലകൊള്ളുന്നു, നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഒരുമിച്ച് നയിക്കാൻ, ഇന്നത്തെ പരീക്ഷണങ്ങളെ നമുക്ക് മറികടക്കണമെങ്കിൽ മാത്രം. നമ്മുടെ നിരവധി ആളുകൾ ഇപ്പോഴും ജീവിതത്തിന്റെ രണ്ടറ്റവും കൂട്ടിമുട്ടിക്കാൻ പാടുപെടുകയാണ്, നിരവധി സ്ത്രീകൾ ഇപ്പോഴും കട്ടിയുള്ള ഗ്ലാസ് മേൽത്തട്ട് അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു, നമ്മുടെ യുവാക്കളിൽ പലരും ഇപ്പോഴും തികച്ചും അനിശ്ചിതത്വത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം ജീവിതത്തിലും ഉപജീവനമാർഗത്തിലും നമ്മുടെ പരിസ്ഥിതിയിലും വിനാശകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഡിജിറ്റൽ വിപ്ലവം നമുക്ക് ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ വേഗത്തിൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. നമ്മുടെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും കേന്ദ്രത്തിൽ നമ്മുടെ ജനങ്ങളുടെ ആശങ്കകൾ നിലനിർത്തുന്നത് തുടരണം.
മത്സരാധിഷ്ഠിതമായി തുടരാൻ നമുക്ക് എത്രത്തോളം കഴിയും എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത ഘട്ടങ്ങൾ. നമുക്ക് എങ്ങനെ ജോലിയും ഭാവിയും മാന്യമായി സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും. ചെറുപ്പക്കാർക്ക് വീട് വാങ്ങുന്നത് അസാധ്യമാക്കാതെ ആസ്തികളുടെ മൂല്യം തുടച്ചുനീക്കുന്ന പണപ്പെരുപ്പത്തിനെതിരെ നമുക്ക് എങ്ങനെ പിന്നോട്ട് പോകാനാകും. ഡിജിറ്റൽ സംക്രമണം ഞങ്ങളുടെ കമ്പനികൾക്ക് നവീകരിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നുവെന്ന് എങ്ങനെ ഉറപ്പാക്കാം. ഉറപ്പായും നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടേക്കാം. എന്നാൽ അത് നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും എഴുന്നേൽക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നു.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ, ഞങ്ങൾ ബിൽഡിംഗ് ബ്ലോക്കുകൾ സ്ഥാപിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഉദാഹരണത്തിന് ഞങ്ങളുടെ ചിപ്സ് ആക്ട്, ഞങ്ങളുടെ ഡിജിറ്റൽ സേവനങ്ങൾ, ഡിജിറ്റൽ മാർക്കറ്റ് ആക്ട് എന്നിവ എടുക്കുക. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ സമഗ്രമായ, നവീകരണത്തിന് അനുകൂലമായ ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് ആക്ടിന്റെ പണിപ്പുരയിലാണ്. ഈ തകർപ്പൻ നിയമനിർമ്മാണങ്ങളിലെല്ലാം, നവീകരണവും ബിസിനസും തമ്മിലുള്ള സന്തുലിതാവസ്ഥ കണ്ടെത്താനും ആളുകളെ ഓൺലൈനിൽ സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്താനും ലോകത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങൾ അനിവാര്യമായും പിന്തുടരുന്ന മാനദണ്ഡങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാനും ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു.
അത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഇരുപത്തിയേഴ് പരമാധികാര രാജ്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഓരോന്നിനും വ്യത്യസ്ത നിയന്ത്രണ ചട്ടക്കൂടുകൾ, ഭരണഘടനകൾ, ഭാഷകൾ, താൽപ്പര്യങ്ങൾ എന്നിവ എല്ലായ്പ്പോഴും യോജിപ്പിക്കണമെന്നില്ല. എന്നാൽ ആശയങ്ങളുടെ ഈ ഉരുകൽ പോയിന്റിനുള്ളിൽ നിന്നാണ്, എല്ലാവർക്കുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന മികച്ച പരിഹാരങ്ങൾ നമുക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുക.
തീർച്ചയായും, നിക്ഷേപത്തിന് ഫണ്ടിംഗ് ആവശ്യമാണ് - പൊതു ഫണ്ടിംഗ്. നമ്മുടെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ എങ്ങനെ വളർത്താം - നമ്മുടെ കടങ്ങൾ തിരിച്ചടയ്ക്കാം - നമ്മിൽ നിന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്ന പരിഹാരങ്ങൾക്ക് പണം നൽകാനുള്ള കഴിവും പണലഭ്യതയും ഞങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് എങ്ങനെ ഉറപ്പാക്കാം? ഉത്തരം യഥാർത്ഥവും സുസ്ഥിരവും സാമ്പത്തിക വളർച്ചയുമാണ്.
ആ സുസ്ഥിര വളർച്ചാ തന്ത്രത്തിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി ഞാൻ എപ്പോഴും ഹരിത പരിവർത്തനത്തെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. ഇത് ഒരു ബാധ്യത മാത്രമല്ല, നമ്മുടെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലെ നിക്ഷേപം കൂടിയാണ്. എന്നാൽ അത് പ്രവർത്തിക്കണമെങ്കിൽ മനുഷ്യനെ അതിന്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ പ്രതിഷ്ഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അത് മനുഷ്യ കേന്ദ്രീകൃതമായിരിക്കണം, അത് വ്യവസായത്തിന് യഥാർത്ഥ പ്രോത്സാഹനങ്ങളും സുരക്ഷാ വലകളും നൽകണം, നമ്മൾ നേരിടുന്ന യഥാർത്ഥ കാലാവസ്ഥാ അടിയന്തരാവസ്ഥയെ അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ അത് അഭിലഷണീയമായിരിക്കണം. അത് പാരീസ് ഉടമ്പടിയുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റണം. എന്നാൽ അത് ജനങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയും പ്രവർത്തിക്കണം.
കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ, ബൈനറി ചിന്താഗതിയിൽ നിന്ന് നാം മാറേണ്ടതുണ്ട്. നമുക്ക് ഏറ്റവും കാലാവസ്ഥാ അഭിലാഷമുള്ള ഭൂഖണ്ഡങ്ങളാകാം, അതേ സമയം ഏറ്റവും മത്സരാധിഷ്ഠിതവും നൂതനവും ബിസിനസ് സൗഹൃദപരവുമായ ഭൂഖണ്ഡങ്ങളാകാനും നമുക്ക് കഴിയും. എന്നാൽ അതിനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം ആളുകളോട് സംസാരിക്കുന്നത് തുടരുക എന്നതാണ് - സംസാരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ - കേൾക്കുക. വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക് എളുപ്പമുള്ള ഉത്തരങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന രാഷ്ട്രീയ അതിർത്തികളിലേക്ക് ആളുകളെ പിൻവാങ്ങുന്നതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. ഒരു ക്ലീൻ-ടെക് വിപ്ലവത്തിന്റെ സാരഥികളാകേണ്ടത് നമ്മളാണ്, ആരെയും പിന്നിലാക്കാത്ത വിധത്തിൽ ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്.
വാസ്തവത്തിൽ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം കാര്യമായ മുന്നേറ്റം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ എമിഷൻസ് ട്രേഡിംഗ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ വിപുലമായ പരിഷ്‌കാരം ഞങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്, ഇത് കാർബണിന് വില നിശ്ചയിച്ച് കമ്പനികളെ അവരുടെ ഉദ്‌വമനം പരിമിതപ്പെടുത്താൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വിപണി അധിഷ്ഠിത പരിഹാരമാണ്. ഞങ്ങളുടെ കമ്പനികൾക്ക് ഒരു ലെവൽ-പ്ലേയിംഗ് ഫീൽഡ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ ഒരു കാർബൺ ബോർഡർ ടാക്സ് സ്ഥാപിക്കുകയും കമ്പനികളെയും കുടുംബങ്ങളെയും അവരുടെ മലിനീകരണം പരിമിതപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു സോഷ്യൽ ക്ലൈമറ്റ് ഫണ്ട് സ്ഥാപിക്കാൻ സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഈ ശ്രമങ്ങൾ ഇതിനകം ഫലം കണ്ടുതുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. കഴിഞ്ഞ വർഷം മുതൽ, യൂറോപ്പിൽ സൗരോർജ്ജത്തിന്റെയും കാറ്റാടി വൈദ്യുതിയുടെയും ഇൻസ്റ്റാളുമെന്റുകളുടെ നല്ല വർധനവുണ്ടായിട്ടുണ്ട് - കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ 47% സൗരോർജ്ജവും 30% കാറ്റും. വിനാശകരമായ പകർച്ചവ്യാധികൾക്കും വെല്ലുവിളികൾ നിറഞ്ഞ സാമ്പത്തിക സാഹചര്യങ്ങൾക്കും ശേഷം വിതരണ ശൃംഖലയിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, യൂറോപ്പ് 2050-ഓടെ കാലാവസ്ഥാ നിഷ്പക്ഷത കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള പാതയിലാണ്.
പ്രതിരോധത്തിൽ എന്നെ ഒരു നിമിഷം അനുവദിക്കൂ.
കഴിഞ്ഞ ഒന്നര വർഷമായി നമ്മൾ എന്തെങ്കിലും പഠിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, സുരക്ഷ എന്ന ആശയം ഒരു പുതിയ ധാരണ ആവശ്യമാണ്. ഇത് ഇനി പരമ്പരാഗത യുദ്ധ മാർഗങ്ങളെക്കുറിച്ചല്ല. ഉക്രേനിയൻ പ്രതിരോധത്തെ തകർക്കാനും പാശ്ചാത്യരുടെ പിന്തുണ ദുർബലപ്പെടുത്താനുമുള്ള ശ്രമത്തിൽ പുടിന് വിവരങ്ങൾ, ഊർജം, ഭക്ഷണം, ആളുകൾ പോലും ആയുധമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും നാറ്റോയും അവരുടെ സഹകരണത്തിന്റെ തൂണുകൾ ശക്തിപ്പെടുത്തേണ്ട സമയമാണിത്. ഇത് സമാധാനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്, സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുകൂടിയ യഥാർത്ഥ സമാധാനം. അത് നമ്മുടെ ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുക എന്നതാണ്. അത് നമ്മുടെ മൂല്യങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനാണ്.
നിങ്ങളോട് ഒരു അപേക്ഷ. നിങ്ങളെ നയിക്കാൻ ക്ഷണിക്കാനാണ് ഞാൻ ഇന്ന് ഇവിടെ വന്നത്. ആ അടിയന്തിര ബോധം അനുഭവിക്കാൻ. റാബി ജോനാഥൻ സാക്സ് ഒരിക്കൽ എഴുതി: “നമുക്കെല്ലാവർക്കും അധികാരമില്ല. എന്നാൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും സ്വാധീനമുണ്ട്, നമ്മൾ ആഗ്രഹിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും... അധികാരം തേടാത്ത, എന്നാൽ ജീവിതത്തെ മാറ്റുന്ന സ്വാധീനത്തിന്റെ ശാന്തമായ നേതൃത്വമുണ്ട്. ദുഷ്‌കരമായ സമയങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അത് എന്നത്തേക്കാളും ആവശ്യമാണ്. ”
നിങ്ങൾ, വിദ്യാർത്ഥികൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത് ലോകത്തിന് ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ അറിവ്, നിങ്ങളുടെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം, നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവ്, നിങ്ങളുടെ ധൈര്യം, നിങ്ങളുടെ നേതൃത്വം. ഞാൻ ചെയ്തതുപോലെ, വഴിയിൽ കുറച്ച് സിനിക്കുകളെ നേരിടാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാകേണ്ടതുണ്ട്. എന്നാൽ ലോകത്തിന് മുന്നിൽ സ്വയം തെളിയിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ ഓരോ തലമുറയെയും വിലകുറച്ചാണ് കാണുന്നത്.
അത് രാഷ്ട്രീയത്തിലായാലും, വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിലായാലും, ശാസ്ത്രത്തിലായാലും, സാങ്കേതികവിദ്യയിലായാലും, അക്കാദമിയായാലും, നമ്മുടെ ലോകത്തെ അൽപ്പം മെച്ചപ്പെട്ടതും അൽപ്പം സുരക്ഷിതവും കുറച്ചുകൂടി തുല്യവുമാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അനന്തമായ കഴിവിൽ ഞാൻ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ വിശ്വസിക്കുന്നു. നമ്മുടെ ലോകത്തെ അത് എങ്ങനെയായിരിക്കണം എന്നതിലേക്ക് കുറച്ചുകൂടി അടുപ്പിക്കാൻ.
സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇപ്പോൾ നമ്മുടെ നേതൃത്വത്തിന്റെ സമയമാണ്, ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്ര കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല.
