347 പേർ അനുകൂലിച്ചും 117 പേർ എതിർത്തും 99 പേർ വിട്ടുനിന്നു. നിര്ദ്ദേശം 6 ജൂൺ 2024 മുതൽ 5 ജൂൺ 2025 വരെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലേക്കുള്ള ഉക്രേനിയൻ കാർഷിക കയറ്റുമതിയുടെ ഇറക്കുമതി തീരുവകളും ക്വാട്ടകളും മറ്റൊരു വർഷത്തേക്ക് താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കാൻ. കൗൺസിലുമായി ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് MEP-കൾ റിപ്പോർട്ട് അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാര സമിതിക്ക് കൈമാറി.
ഉക്രേനിയൻ ഇറക്കുമതി കാരണം യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ വിപണിയിലോ ഒന്നോ അതിലധികമോ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ രാജ്യങ്ങളുടെ വിപണികളിലോ പ്രത്യേകിച്ച് സെൻസിറ്റീവ് കാർഷിക ഉൽപന്നങ്ങൾക്ക് എമർജൻസി ബ്രേക്ക് ഉൾപ്പെടെ കാര്യമായ തടസ്സങ്ങൾ ഉണ്ടായാൽ വേഗത്തിൽ നടപടിയെടുക്കാനും ആവശ്യമായ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളാനും നിയമനിർമ്മാണം കമ്മിഷന് അധികാരം നൽകുന്നു. കൂടുതൽ സെൻസിറ്റീവ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ശരാശരി വോള്യങ്ങൾ കണക്കാക്കുന്നതിനുള്ള വിശാലമായ റഫറൻസ് തീയതിയും ഉൾപ്പെടുത്താനുള്ള കമ്മീഷൻ്റെ നിർദ്ദേശം ഭേദഗതി ചെയ്യാൻ MEP-കൾ വോട്ട് ചെയ്തു.
ഉദാരവൽക്കരണ നടപടികൾ, ജനാധിപത്യ തത്വങ്ങൾ, മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ, നിയമവാഴ്ച, അഴിമതി, സംഘടിത കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കെതിരെ പോരാടാനുള്ള ഉക്രെയ്നിൻ്റെ സുസ്ഥിരമായ ശ്രമങ്ങൾക്ക് ഉപാധികളോടെയാണ്.
മോൾഡോവയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു
ബുധനാഴ്ച നടന്ന പ്രത്യേക വോട്ടെടുപ്പിൽ, മോൾഡോവയിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതിയുടെ ബാക്കിയുള്ള എല്ലാ തീരുവയും ഒരു വർഷത്തേക്ക് നിർത്തിവയ്ക്കണമെന്ന് പാർലമെൻ്റ് 459 അനുകൂലിച്ചും 65 പേർ എതിർത്തും 57 വോട്ടുകൾ വിട്ടുനിന്നു.
സ്വന്തം കയറ്റുമതിക്കായി ഉക്രേനിയൻ ട്രാൻസിറ്റ് റൂട്ടുകളെയും ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറുകളെയും വളരെയധികം ആശ്രയിക്കുന്നതിനാൽ ഉക്രെയ്നിനെതിരായ റഷ്യയുടെ നിയമവിരുദ്ധമായ സൈനിക ആക്രമണം റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് മോൾഡോവയെയും സാരമായി ബാധിച്ചു. വ്യാപാര ഉദാരവൽക്കരണ നടപടികൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ വഴി ലോകത്തിൻ്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളുമായുള്ള അവരുടെ വ്യാപാരത്തിൻ്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ തിരിച്ചുവിടാൻ മോൾഡോവയെ അനുവദിച്ചു. ഭൂരിഭാഗം മോൾഡോവൻ കയറ്റുമതികളും ഇതിനകം തന്നെ EU വിപണിയിലേക്കുള്ള ഡ്യൂട്ടി ഫ്രീ ആക്സസിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടുന്നു അസോസിയേഷൻ കരാർ.
അടുത്ത ഘട്ടങ്ങൾ
മോൾഡോവയിൽ, നടപടികൾ ഇപ്പോൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ സർക്കാരുകൾ ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. നിലവിലെ നിയന്ത്രണം അവസാനിക്കുമ്പോൾ പുതിയ നിയന്ത്രണം ഉടൻ പ്രാബല്യത്തിൽ വരണം. നിലവിലെ സസ്പെൻഷൻ 5 ജൂൺ 2024-നും മോൾഡോവയ്ക്ക് 24 ജൂലൈ 2024-നും അവസാനിക്കും. ഉക്രെയ്നിൽ, MEP കൾ കൗൺസിലുമായി ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കും.
പശ്ചാത്തലം
EU-ഉക്രെയ്ൻ അസോസിയേഷൻ കരാർ, ഉൾപ്പെടെ ആഴമേറിയതും സമഗ്രവുമായ സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര മേഖല, 2016 മുതൽ ഉക്രേനിയൻ ബിസിനസുകൾക്ക് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ വിപണിയിൽ മുൻഗണനാ പ്രവേശനം ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി. ഉക്രെയ്നിനെതിരായ റഷ്യൻ ആക്രമണ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, ഡ്യൂട്ടി അനുവദിക്കുന്ന ജൂണിൽ EU സ്വയംഭരണ വ്യാപാര നടപടികൾ (എടിഎമ്മുകൾ) ഏർപ്പെടുത്തി. -ഇയുവിലേക്കുള്ള എല്ലാ ഉക്രേനിയൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കും സൗജന്യ ആക്സസ്. ഈ നടപടികൾ 2022-ൽ ഒരു വർഷത്തേക്ക് കൂടി നീട്ടി. ജനുവരിയിൽ, EU കമ്മീഷൻ നിർദ്ദേശിച്ചു ഉക്രേനിയൻ, മോൾഡോവൻ കയറ്റുമതിയുടെ ഇറക്കുമതി തീരുവയും ക്വാട്ടയും ഒരു വർഷത്തേക്ക് നിർത്തിവയ്ക്കണം. ഉക്രേനിയൻ ഭക്ഷ്യ ഉൽപ്പാദനവും കരിങ്കടൽ കയറ്റുമതി സൗകര്യങ്ങളും രാജ്യത്തിൻ്റെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ തകർക്കാനും ആഗോള ഭക്ഷ്യസുരക്ഷയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താനും റഷ്യ ബോധപൂർവം ലക്ഷ്യമിടുന്നു.
