13.3 C
ബ്രസെല്സ്
ഞായറാഴ്ച, ഏപ്രിൽ ക്സനുമ്ക്സ, ക്സനുമ്ക്സ
സ്ഥാപനങ്ങൾഐയ്ക്യ രാഷ്ട്രസഭഗാസ: റമദാനിൽ ‘ഉടൻ വെടിനിർത്തൽ’ ആവശ്യപ്പെട്ട് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ പ്രമേയം പാസാക്കി

ഗാസ: റമദാനിൽ ‘ഉടൻ വെടിനിർത്തൽ’ ആവശ്യപ്പെട്ട് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ പ്രമേയം പാസാക്കി

നിരാകരണം: ലേഖനങ്ങളിൽ പുനർനിർമ്മിച്ച വിവരങ്ങളും അഭിപ്രായങ്ങളും അവ പ്രസ്താവിക്കുന്നവരുടെതാണ്, അത് അവരുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. ൽ പ്രസിദ്ധീകരണം The European Times സ്വയമേവ അർത്ഥമാക്കുന്നത് കാഴ്ചയുടെ അംഗീകാരമല്ല, മറിച്ച് അത് പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള അവകാശമാണ്.

നിരാകരണ വിവർത്തനങ്ങൾ: ഈ സൈറ്റിലെ എല്ലാ ലേഖനങ്ങളും ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതാണ്. വിവർത്തനം ചെയ്ത പതിപ്പുകൾ ന്യൂറൽ ട്രാൻസ്ലേഷൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഓട്ടോമേറ്റഡ് പ്രക്രിയയിലൂടെയാണ് ചെയ്യുന്നത്. സംശയമുണ്ടെങ്കിൽ, എല്ലായ്പ്പോഴും യഥാർത്ഥ ലേഖനം പരിശോധിക്കുക. നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയതിന് നന്ദി.

യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് വാർത്ത
യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് വാർത്തhttps://www.un.org
യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് വാർത്ത - ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ വാർത്താ സേവനങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ച കഥകൾ.

ഉള്ളടക്ക പട്ടിക

ഹൈലൈറ്റുകൾ

  • റമദാനിൽ ഗാസയിൽ വെടിനിർത്തൽ ആവശ്യപ്പെടുന്ന പ്രമേയം യുഎൻ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ അംഗീകരിക്കുന്നു, എതിരില്ലാത്ത 14 പേർ വോട്ട് ചെയ്തു, ഒരു വോട്ടെടുപ്പിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിന്നു (യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്)
  • പ്രമേയം 2728 ബന്ദികളെ ഉടൻ മോചിപ്പിക്കാനും ഗാസയിലേക്ക് മാനുഷിക പ്രവേശനം ഉറപ്പാക്കാനും ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
  • സ്ഥിരമായ വെടിനിർത്തലിന് ആവശ്യപ്പെടുന്ന റഷ്യ നിർദ്ദേശിച്ച ഭേദഗതി കൗൺസിൽ നിരസിച്ചു
  • തൻ്റെ പ്രതിനിധി സംഘം ഡ്രാഫ്റ്റിൻ്റെ നിർണായക ലക്ഷ്യങ്ങളെ പൂർണമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നതായി യുഎസ് അംബാസഡർ പറഞ്ഞു.
  • വെടിനിർത്തൽ കരാർ രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് അൾജീരിയൻ അംബാസഡർ പറഞ്ഞു.
  • “ഇത് ഒരു വഴിത്തിരിവായിരിക്കണം,” നിരീക്ഷക രാജ്യമായ പലസ്തീനിൻ്റെ അംബാസഡർ പറയുന്നു
  • കരട് രേഖയിൽ ഹമാസിനെ അപലപിക്കാത്തത് നാണക്കേടാണെന്ന് ഇസ്രായേൽ അംബാസഡർ പറഞ്ഞു.
  • യുഎൻ മീറ്റിംഗുകളുടെ സംഗ്രഹങ്ങൾക്കായി, യുഎൻ മീറ്റിംഗുകളുടെ കവറേജിലെ ഞങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകരെ സന്ദർശിക്കുക ഇംഗ്ലീഷ് ഒപ്പം ഫ്രഞ്ച്

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ പ്രധാനമന്ത്രി

ഇതൊരു ആദ്യപടിയാണ്: യെമൻ

ദി അറബ് ഗ്രൂപ്പിനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് യെമൻ അബ്ദുല്ല അലി ഫദേൽ അൽ സാദിയുടെ പ്രതിനിധിപ്രമേയത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന 14 സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ വോട്ടുകൾ അവർ വിലമതിക്കുന്നതായി പറഞ്ഞു. 

സ്ഥിരമായ വെടിനിർത്തലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രമേയത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ആദ്യപടിയായി ഈ പ്രമേയത്തെ പരിഗണിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 

വെടിനിർത്തൽ കരാറിലെത്താനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ എല്ലാ ബന്ദികളേയും മോചിപ്പിക്കാനുള്ള ആഹ്വാനത്തിന് എതിരല്ലെന്നും അറബ് ഗ്രൂപ്പ് ആവർത്തിച്ച് ഉറപ്പിക്കുന്നു.

ഇസ്രായേൽ അധിനിവേശ ശക്തികൾ അവരുടെ വംശഹത്യ യുദ്ധം തുടരുകയും സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ള പട്ടിണി നയം പോലും സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ, ഈ പ്രമേയം ഉടനടി പാലിക്കാൻ ഗ്രൂപ്പ് ശ്രമിച്ചുവെന്നും ഈ സംഘർഷം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഇരട്ടത്താപ്പ് നിരാകരിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ജറുസലേമിൽ ഉൾപ്പെടെ പലസ്തീനികൾക്കെതിരെ അക്രമത്തിന് പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ഇസ്രായേലി കുടിയേറ്റക്കാർക്കെതിരെ കർശന ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തണമെന്ന് അദ്ദേഹം കൗൺസിലിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

അടിയന്തര വെടിനിർത്തൽ, മാനുഷിക സഹായം വിതരണം, ഫലസ്തീനികളുടെ നിർബന്ധിത കുടിയിറക്കൽ അവസാനിപ്പിക്കൽ, ഫലസ്തീനികൾക്കുള്ള കൂടുതൽ അന്താരാഷ്ട്ര സംരക്ഷണം എന്നിവയ്ക്കുള്ള ശ്രമങ്ങൾ അറബ് ഗ്രൂപ്പ് തുടരും.

ഇസ്രായേൽ അതിൻ്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദികളായിരിക്കണം. ഫലസ്തീൻ രാഷ്ട്രത്തെ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ പൂർണ അംഗമായി അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം അംഗീകരിക്കേണ്ട സമയമാണിത്, അദ്ദേഹം ഉപസംഹരിച്ചു. 

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

ഹമാസിനെ അപലപിക്കാത്തത് നാണക്കേടാണ്: ഇസ്രായേൽ

യുഎന്നിലെ ഇസ്രയേലിൻ്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ ഗിലാഡ് എർദാൻ, ഫലസ്തീൻ പ്രശ്‌നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

ഗിലാഡ് എർദാൻ, അംബാസഡറും ഇസ്രായേലിൻ്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധിയും, എന്തിനാണ് ചോദ്യം സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ വെള്ളിയാഴ്ച മോസ്‌കോയിലെ ഒരു കച്ചേരി ഹാളിൽ നടന്ന മാരകമായ ആക്രമണത്തെ അപലപിച്ചതായി ഓർമ്മിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഇരകൾക്കിടയിൽ "വിവേചനം കാണിക്കുന്നു", എന്നാൽ ഒക്ടോബർ 7 ലെ നോവ മ്യൂസിക് ഫെസ്റ്റിവൽ കൂട്ടക്കൊലയെ അപലപിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.

"സിവിലിയൻമാർ, അവർ എവിടെ ജീവിച്ചിരുന്നാലും, സുരക്ഷിതത്വത്തിലും സുരക്ഷിതത്വത്തിലും സംഗീതം ആസ്വദിക്കാൻ അർഹരാണെന്നും വിവേചനമില്ലാതെ, ഇത്തരം ഭീകരപ്രവർത്തനങ്ങളെ തുല്യമായി അപലപിക്കാനുള്ള ധാർമ്മിക വ്യക്തത സുരക്ഷാ കൗൺസിലിന് ഉണ്ടായിരിക്കണം," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

"നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഇന്നും ഈ കൗൺസിൽ ഒക്ടോബർ 7 ലെ കൂട്ടക്കൊലയെ അപലപിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു - ഇത് അപമാനമാണ്," അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

കഴിഞ്ഞ 18 വർഷമായി ഹമാസ് ഇസ്രായേൽ സിവിലിയൻമാർക്കെതിരെ തുടർച്ചയായി ആക്രമണം നടത്തുകയാണെന്ന് എർദാൻ പറയുന്നു.

"സിവിലിയന്മാർക്കെതിരെ ആയിരക്കണക്കിന് ആയിരക്കണക്കിന് വിവേചനരഹിതമായ റോക്കറ്റുകളും മിസൈലുകളും" അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ഹമാസിനെ അപലപിക്കുന്നതിൽ പ്രമേയം പരാജയപ്പെട്ടെങ്കിലും, അത് “ചാലകശക്തിയാകേണ്ട ഒരു കാര്യം പ്രസ്താവിച്ചു” എന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

"ഈ പ്രമേയം ബന്ദികളെ അപലപിക്കുന്നു, ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങളുടെ ലംഘനമാണെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു," നിരപരാധികളായ സാധാരണക്കാരെ ബന്ദികളാക്കിയത് യുദ്ധക്കുറ്റമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

“ബന്ദികളെ നാട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ, സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ വാക്കുകളിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങാതെ നടപടിയെടുക്കണം,” അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

ഗാസയുടെ പരീക്ഷണം അവസാനിപ്പിക്കണം, ഇപ്പോൾ: പലസ്തീൻ

ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ പലസ്തീൻ സ്‌റ്റേറ്റിൻ്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ റിയാദ് മൻസൂർ, പലസ്‌തീൻ പ്രശ്‌നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് രക്ഷാസമിതി യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ പലസ്തീൻ സ്‌റ്റേറ്റിൻ്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ റിയാദ് മൻസൂർ, പലസ്‌തീൻ പ്രശ്‌നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് രക്ഷാസമിതി യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

റിയാദ് മൻസൂർ, നിരീക്ഷക രാജ്യമായ പലസ്തീനിലെ സ്ഥിരം നിരീക്ഷകൻ100,000-ത്തിലധികം ഫലസ്തീനികൾ കൊല്ലപ്പെടുകയും അംഗവൈകല്യം സംഭവിക്കുകയും ചെയ്തതോടെ, ഒടുവിൽ അടിയന്തര വെടിനിർത്തൽ ആവശ്യപ്പെടാൻ ആറുമാസമെടുത്തു.

ഗാസയിലെ ഫലസ്തീനികൾ ആക്രോശിച്ചു, കരഞ്ഞു, ശപിച്ചു, പ്രാർത്ഥിച്ചു, എതിർപ്പുകളെ ധിക്കരിച്ചു. ഇപ്പോൾ സ്വന്തം വീടുകളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾക്കടിയിൽ പലരും പട്ടിണിയിലാണ് കഴിയുന്നത്.

“അവരുടെ അഗ്നിപരീക്ഷ അവസാനിക്കണം, അത് ഉടനടി അവസാനിക്കണം, ഇപ്പോൾ,” അദ്ദേഹം അംബാസഡർമാരോട് പറഞ്ഞു.

 ഇസ്രയേലിൻ്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ മൂലം അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിൻ്റെ ഭരണം നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. യിൽ നിന്നുള്ള നിർബന്ധിത ഉത്തരവ് നടപ്പാക്കുന്നതിന് പകരം ഇന്റർനാഷണൽ ക്രിമിനൽ കോർട്ട് (ഐസിസി), ഇസ്രായേൽ അതിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇരട്ടിയാക്കി, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഫലസ്തീനികൾ അവിടെ നിൽക്കുകയോ വിട്ടുപോകുകയോ ചെയ്‌താൽ കൊല്ലപ്പെടുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ ഇസ്രായേൽ റഫയിലേക്ക് ആക്രമണം നടത്തുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

യുഎൻ മേധാവിയെയും യുഎൻ ദുരിതാശ്വാസ ഏജൻസിയെയും ആക്രമിച്ചുകൊണ്ട് അവർ യുഎന്നിൻ്റെ പ്രേരണ തുടരുകയാണ്. UNRWA. യുഎൻ പ്രതിരോധിക്കണം, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

"ഈ ക്രൂരമായ പ്രേരണയ്ക്ക് യുഎൻ, ആക്രമണത്തിന് ഇരയാകുന്ന, കൊല്ലപ്പെടുകയും അറസ്റ്റുചെയ്യപ്പെടുകയും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്ന ഭൂമിയിലെ മാനുഷിക ജീവനക്കാർക്കും യഥാർത്ഥ ജീവിത പ്രത്യാഘാതങ്ങളുണ്ട്", അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 

UNRWA സഹായം തടയുന്നതിനുള്ള യഥാർത്ഥ ജീവിത പ്രത്യാഘാതങ്ങളും ഇതിന് ഉണ്ട്. “ഈ ഇസ്രായേലിൻ്റെ എല്ലാ നടപടികളും ഗുരുതരമായ അന്താരാഷ്ട്ര നടപടിക്ക് തുടക്കമിടേണ്ട സമയമാണിത്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

പ്രമേയം അംഗീകരിച്ചതിനെ അദ്ദേഹം സ്വാഗതം ചെയ്യുകയും വെടിനിർത്തൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നതിൽ അറബ് ഐക്യത്തെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

“ഇത് ഒരു വഴിത്തിരിവായിരിക്കണം, ഇത് നിലത്ത് ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കണം. ഇത് നമ്മുടെ ജനങ്ങൾക്കെതിരായ അതിക്രമങ്ങളുടെ അവസാനത്തെ സൂചിപ്പിക്കണം", തൻ്റെ രാജ്യം മുഴുവൻ "കൊല്ലപ്പെടുകയാണെന്ന്" പ്രഖ്യാപിച്ചു.

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

റഷ്യ: സ്ഥിരമായ വെടിനിർത്തലിന് കൗൺസിൽ പ്രവർത്തിക്കണം

യുഎന്നിലെ റഷ്യയുടെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ വാസിലി നെബെൻസിയ, ഫലസ്തീൻ പ്രശ്നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് രക്ഷാസമിതി യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

യുഎന്നിലെ റഷ്യയുടെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ വാസിലി നെബെൻസിയ, ഫലസ്തീൻ പ്രശ്നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് രക്ഷാസമിതി യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

മിസ്റ്റർ നെബെൻസിയ, റഷ്യൻ അംബാസഡറും സ്ഥിരം പ്രതിനിധിയും, തൻ്റെ രാജ്യം പ്രമേയത്തിന് അനുകൂലമായി വോട്ട് ചെയ്തു, "അത് റമദാൻ മാസത്തിൽ മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയാലും" ഉടനടി വെടിനിർത്തലിന് ആഹ്വാനം ചെയ്തു.

"നിർഭാഗ്യവശാൽ, അത് അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് വ്യക്തമല്ല, കാരണം 'ശാശ്വത' എന്ന വാക്ക് വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ വ്യാഖ്യാനിക്കാം," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

“ഇസ്രായേലിന് കവർ നൽകുന്നവർ ഇപ്പോഴും അതിന് സ്വതന്ത്രമായ കൈകൾ നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,” അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു, പ്രമേയത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന പദങ്ങൾ ഫലസ്തീനികൾക്കെതിരായ മനുഷ്യത്വരഹിതമായ ഇസ്രായേൽ ഓപ്പറേഷൻ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനുപകരം സമാധാന താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രത്യാശ പ്രകടിപ്പിച്ചു. .

"സ്ഥിരം" എന്ന വാക്ക് കൂടുതൽ കൃത്യതയുള്ളതായിരിക്കും, തൻ്റെ പ്രതിനിധി സംഘത്തിൻ്റെ നിർദ്ദേശം നടപ്പിലാകാത്തതിൽ തൻ്റെ പ്രതിനിധിയുടെ "നിരാശ" പ്രകടിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് അംബാസഡർ പറഞ്ഞു.

“എന്നിരുന്നാലും, സമാധാനത്തിന് അനുകൂലമായി വോട്ട് ചെയ്യേണ്ടത് അടിസ്ഥാനപരമായി പ്രധാനമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, സ്ഥിരമായ വെടിനിർത്തൽ കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനം തുടരാൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

മാനുഷിക താൽക്കാലിക വിരാമ കീ, പിന്നെ സുസ്ഥിര സമാധാനം: യുകെ

യുഎന്നിലെ യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൻ്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ ബാർബറ വുഡ്‌വാർഡ്, ഫലസ്തീൻ പ്രശ്‌നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

യുഎന്നിലെ യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൻ്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ ബാർബറ വുഡ്‌വാർഡ്, ഫലസ്തീൻ പ്രശ്‌നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം അംബാസഡർ ബാർബറ വുഡ്വാർഡ് നാശത്തിലേക്കും പോരാട്ടത്തിലേക്കും ജീവഹാനിയിലേക്കും മടങ്ങിവരാതെ സുസ്ഥിരമായ വെടിനിർത്തലിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ഉടനടി മാനുഷിക താൽക്കാലിക വിരാമത്തിനായി അവളുടെ രാജ്യം വളരെക്കാലമായി ആവശ്യപ്പെടുകയായിരുന്നു, ബന്ദികളെ പുറത്തെത്തിക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്നതിനുമുള്ള ഏറ്റവും വേഗമേറിയ മാർഗം.

അതാണ് ഈ പ്രമേയം ആവശ്യപ്പെടുന്നത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് യുകെ വാചകത്തിന് അനുകൂലമായി വോട്ട് ചെയ്തത്. “ഒക്‌ടോബർ 7 ന് ഹമാസ് നടത്തിയ ഭീകരാക്രമണങ്ങളെ ഈ പ്രമേയം അപലപിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ ഖേദിക്കുന്നു,” എന്നാൽ എല്ലാ ബന്ദികളെ നിരുപാധികം മോചിപ്പിക്കണമെന്ന അടിയന്തര ആവശ്യം അത് വ്യക്തമാക്കുന്നു.

ഇപ്പോൾ, പോരാട്ടത്തിലേക്ക് മടങ്ങിവരാതെ ശാശ്വതവും സുസ്ഥിരവുമായ സമാധാനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന അടിയന്തിര മാനുഷിക വിരാമത്തിൽ കൗൺസിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം. 

അതിനർത്ഥം വെസ്റ്റ് ബാങ്കിനും ഗാസയ്ക്കുമായി ഒരു പുതിയ ഫലസ്തീൻ ഗവൺമെൻ്റ് രൂപീകരിക്കുകയും ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര പിന്തുണാ പാക്കേജിനൊപ്പം ആക്രമണം നടത്താനുള്ള ഹമാസിൻ്റെ കഴിവ് അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് അംബാസഡർ വുഡ്‌വാർഡ് പറഞ്ഞു.

സുരക്ഷിതത്വത്തിലും സമാധാനത്തിലും ഒരുമിച്ചു ജീവിക്കുന്ന ഇസ്രയേലും പാലസ്തീനുമായി ദ്വിരാഷ്ട്ര പരിഹാരത്തിലേക്കുള്ള ഒരു പാത ഉണ്ടായിരിക്കണം.   

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

ലൈഫ് ആൻഡ് ഡെത്ത് വോട്ട്: ഗയാന

യുഎന്നിലെ ഗയാനയുടെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ കരോലിൻ റോഡ്രിഗസ്-ബിർകെറ്റ്, ഫലസ്തീനിയൻ പ്രശ്‌നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

യുഎന്നിലെ ഗയാനയുടെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ കരോലിൻ റോഡ്രിഗസ്-ബിർകെറ്റ്, ഫലസ്തീനിയൻ പ്രശ്‌നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

കരോലിൻ റോഡ്രിഗസ്-ബിർക്കറ്റ്, അംബാസഡറും ഗയാനയുടെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധിയും, അഞ്ച് മാസത്തിലേറെ നീണ്ട "അത്യന്തം ഭീകരതയുടെയും നാശത്തിൻ്റെയും" യുദ്ധത്തിന് ശേഷം, ലക്ഷക്കണക്കിന് ഫലസ്തീനികളുടെ ജീവിതവും മരണവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസമാണ് വെടിനിർത്തൽ.

“ഫലസ്തീനികൾ വിശുദ്ധ റമദാൻ ആചരിക്കുന്ന ഒരു സുപ്രധാന സമയത്താണ് [കൗൺസിൽ] ഈ ആവശ്യം വരുന്നത്,” അവർ പറഞ്ഞു, എൻക്ലേവിൽ തുടരുന്ന മരണങ്ങളും ഭവനരഹിതരായ കുടുംബങ്ങളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിക്കുന്നതും ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ഗാസയിലെ പട്ടിണിയെക്കുറിച്ച് ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ച അംബാസഡർ, സ്ത്രീകളിലും കുട്ടികളിലും യുദ്ധം ചെലുത്തുന്ന ആനുപാതികമല്ലാത്ത ആഘാതവും എടുത്തുകാണിച്ചു.

“അതേസമയം, തങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ തിരിച്ചുവരവിന് വ്യക്തമായ പ്രതീക്ഷകളില്ലാതെ ഗാസയിൽ ബന്ദികളാക്കിയവരുടെ കുടുംബങ്ങളുടെ വേദന വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു,” അവർ പറഞ്ഞു, “പാലസ്തീനികൾ അതേ വേദന അനുഭവിക്കുന്നു, അവരുടെ ബന്ധുക്കൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. നാട്ടിലേക്ക് വരാൻ ഇസ്രായേലിൽ നിയമവിരുദ്ധമായി തടവിലാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

ചിലർക്ക് വളരെ വൈകി: ചൈന

ഷാങ് ജുൻ, അംബാസഡറും ചൈനയുടെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധിയും UN-ലേക്ക്, E-10 അംഗങ്ങൾക്ക് കരട് രേഖയിൽ അവരുടെ ശ്രമങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞു.

കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച അമേരിക്കയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള കരട് പ്രമേയത്തിൽ തൻ്റെ രാജ്യം നിഷേധാത്മക വോട്ട് രേഖപ്പെടുത്തിയതായി ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, രണ്ട് ഡ്രാഫ്റ്റുകളുടെയും താരതമ്യം വ്യത്യാസങ്ങൾ കാണിക്കുന്നതായി അദ്ദേഹം പ്രസ്താവിച്ചു.

“നിലവിലെ കരട് അതിൻ്റെ ദിശയിൽ അസന്ദിഗ്ധവും കൃത്യവുമാണ്, ഉടനടി വെടിനിർത്തൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അതേസമയം മുമ്പത്തേത് ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്നതും അവ്യക്തവുമാണ്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഇപ്പോഴത്തെ പ്രമേയം അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിൻ്റെ പൊതുവായ പ്രതീക്ഷകളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും കൂട്ടായ പിന്തുണ ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്തു. അറബ് രാജ്യങ്ങൾ.

കൗൺസിലിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് തുടരാനാവില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ചൈന യുഎസിനെ നിർബന്ധിച്ചെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

“ഇതിനകം നശിച്ചുപോയ ജീവിതങ്ങൾക്ക്, ഇന്നത്തെ കൗൺസിൽ പ്രമേയം വളരെ വൈകിയാണ് വരുന്നത്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, എന്നാൽ ഇപ്പോഴും സ്ട്രിപ്പിൽ താമസിക്കുന്നവർക്ക്, പ്രമേയം “ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന പ്രതീക്ഷ”യെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

“സിവിലിയൻമാർക്കുള്ള എല്ലാ ദ്രോഹങ്ങളും ഉടനടി അവസാനിപ്പിക്കണം,” ആക്രമണം അവസാനിപ്പിക്കണം, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

'ബധിര നിശബ്ദത'യ്ക്ക് ശേഷം, കൗൺസിൽ പരിഹാരങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം: ഫ്രാൻസ്

യുഎന്നിലെ ഫ്രാൻസിൻ്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ നിക്കോളാസ് ഡി റിവിയർ, ഫലസ്തീൻ പ്രശ്നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

യുഎന്നിലെ ഫ്രാൻസിൻ്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ നിക്കോളാസ് ഡി റിവിയർ, ഫലസ്തീൻ പ്രശ്നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

ഫ്രഞ്ച് അംബാസഡറും സ്ഥിരം പ്രതിനിധിയുമായ നിക്കോളാസ് ഡി റിവിയർ  പ്രമേയം അംഗീകരിച്ചതിനെ സ്വാഗതം ചെയ്തു, സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ നടപടിയെടുക്കാൻ "ഇത് സമയമായി" എന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. 

"ഈ പ്രമേയത്തിൻ്റെ അംഗീകാരം തെളിയിക്കുന്നത് സുരക്ഷാ കൗൺസിലിന് അതിൻ്റെ എല്ലാ അംഗങ്ങളും അവരുടെ ചുമതല നിർവഹിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ ശ്രമം നടത്തുമ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുമെന്നാണ്," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

“ഗാസയെക്കുറിച്ചുള്ള സുരക്ഷാ കൗൺസിലിൻ്റെ മൗനം ബധിരമാകുകയാണ്, ഈ പ്രതിസന്ധിക്ക് പരിഹാരം കണ്ടെത്തുന്നതിന് കൗൺസിലിന് ഒടുവിൽ സംഭാവന നൽകേണ്ട സമയമാണിത്,” അദ്ദേഹം തുടർന്നു, ഇത് ഇതുവരെ അവസാനിച്ചിട്ടില്ലെന്നും 15 അംഗ ബോഡിക്ക് അത് ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം തുടർന്നു. അണിനിരത്തുകയും ഉടൻ ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്യുക.

“രണ്ടാഴ്‌ചയ്‌ക്കുള്ളിൽ അവസാനിക്കുന്ന റമദാനിനെ തുടർന്ന്, [കൗൺസിൽ] സ്ഥിരമായ വെടിനിർത്തൽ സ്ഥാപിക്കേണ്ടിവരും,” അംബാസഡർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, രണ്ട്-രാഷ്ട്ര പരിഹാരത്തിൻ്റെ പ്രാധാന്യവും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

പ്രമേയം ഒരു മാറ്റമുണ്ടാക്കണം: റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കൊറിയ

ദി റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കൊറിയയുടെ അംബാസഡർ ഹ്വാങ് ജൂങ്കൂക്ക്, ഈ മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് അജണ്ടയിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്ന E-10-ൽ നിന്നുള്ള ആദ്യത്തെ പ്രമേയമാണിതെന്നും ഇത് ഒരു വലിയ മുന്നേറ്റത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുവെന്നും പറഞ്ഞു.

എന്നാൽ ഇന്നത്തെ പ്രമേയത്തിന് മൂർത്തമായ പ്രാധാന്യം ലഭിക്കണമെങ്കിൽ, അത് ഗാസയിൽ തന്നെ പ്രകടമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തണം, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

“ഈ പ്രമേയത്തിന് മുമ്പും ശേഷവും സ്ഥിതി വ്യത്യസ്തമായിരിക്കണം. ഇസ്രായേലും ഹമാസും ഈ പ്രമേയത്തെ ബഹുമാനിക്കുകയും വിശ്വസ്തതയോടെ നടപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ മാത്രമേ ഇത് സാധ്യമാകൂ.

ഈ പ്രമേയം അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിൻ്റെ സമവായത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കണം, ഇപ്പോൾ വെടിനിർത്തലുമായി ആരംഭിക്കുന്നു.

തെക്കൻ ഗാസ മുനമ്പിലെ ഖാൻ യൂനിസിൽ കെട്ടിടങ്ങളുടെ നാശം തുടരുകയാണ്.

തെക്കൻ ഗാസ മുനമ്പിലെ ഖാൻ യൂനിസിൽ കെട്ടിടങ്ങളുടെ നാശം തുടരുകയാണ്.

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

നിർണായക ചർച്ചകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു: യുഎസ്

യുഎസ് അംബാസഡറും സ്ഥിരം പ്രതിനിധിയുമായ ലിൻഡ തോമസ്-ഗ്രീൻഫീൽഡ് അടിയന്തരവും സുസ്ഥിരവുമായ വെടിനിർത്തൽ കൊണ്ടുവരാനും എല്ലാ ബന്ദികളെ ഉടൻ മോചിപ്പിക്കാനും സഹായിക്കാനും യുഎസ്, ഖത്തർ, ഈജിപ്ത് എന്നിവയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന നയതന്ത്ര ശ്രമങ്ങളെ പിന്തുണച്ച് രക്ഷാസമിതി പ്രമേയം അംഗീകരിച്ചതായി പറഞ്ഞു. ഗാസയിൽ ആവശ്യമുള്ള പലസ്തീനിയൻ സിവിലിയൻമാരുടെ കടുത്ത ദുരിതം.

“ഈ നിർണായക ലക്ഷ്യങ്ങളെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് പൂർണ്ണമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നു,” അവർ പറഞ്ഞു.

"വാസ്തവത്തിൽ, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് വച്ച പ്രമേയത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനം അവരായിരുന്നു - റഷ്യയും ചൈനയും വീറ്റോ ചെയ്ത പ്രമേയം."

ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കുള്ള തൻ്റെ രാജ്യത്തിൻ്റെ പിന്തുണ "വെറും വാചാടോപമല്ല" എന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, "നയതന്ത്രത്തിലൂടെ ഭൂമിയിൽ അവ യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ യുഎസ് രാപ്പകലില്ലാതെ പ്രയത്നിക്കുകയാണ്" എന്ന് മിസ് തോമസ്-ഗ്രീൻഫീൽഡ് പറഞ്ഞു.

ബന്ദികളെ മോചിപ്പിക്കാൻ ഹമാസ് തയ്യാറായിരുന്നെങ്കിൽ “മാസങ്ങൾക്കുമുമ്പ്” വെടിനിർത്തൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നെന്ന് അവർ കൗൺസിൽ അംഗങ്ങളോട് വ്യക്തമാക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിച്ചു.

“അതിനാൽ ഇന്ന് ഈ കൗൺസിലിലെ അംഗങ്ങളോട് എൻ്റെ അഭ്യർത്ഥന... ‘മേശപ്പുറത്തുള്ള കരാർ ഹമാസ് അംഗീകരിക്കണമെന്ന് അസന്ദിഗ്ധമായി സംസാരിക്കുകയും ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു’,” അവർ പറഞ്ഞു.

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

പ്രമേയം നടപ്പാക്കണം: യുഎൻ മേധാവി

പ്രതികരിക്കുന്നു വോട്ട് കഴിഞ്ഞ് ഉടൻ, സെക്രട്ടറി ജനറൽ അൻ്റോണിയോ ഗുട്ടെറെദീർഘകാലമായി കാത്തിരിക്കുന്ന പ്രമേയം നടപ്പാക്കണമെന്ന് എക്‌സിൽ പറഞ്ഞു; അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ കൗൺസിലിൻ്റെ പരാജയം "പൊറുക്കാനാവാത്തതാണ്".

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

ഡ്രാഫ്റ്റ് ഗാസയിലെ 'രക്തസ്രാവം' അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് അൾജീരിയ പറയുന്നു

യുഎന്നിലെ അൾജീരിയയുടെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ അമർ ബെഞ്ചമ, ഫലസ്തീൻ പ്രശ്‌നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു.

യുഎന്നിലെ അൾജീരിയയുടെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ അമർ ബെഞ്ചമ, ഫലസ്തീൻ പ്രശ്‌നം ഉൾപ്പെടെ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ സ്ഥിതിഗതികളെ കുറിച്ച് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ യോഗത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു.

അൾജീരിയൻ അംബാസഡർ അമർ ബെഞ്ചമ അഞ്ച് മാസമായി തുടരുന്ന കൂട്ടക്കൊലകൾക്ക് കരട് വിരാമമിടുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

“രക്തസ്രാവം വളരെ നീണ്ടുപോയി,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "അവസാനമായി, അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിൻ്റെയും സെക്രട്ടറി ജനറലിൻ്റെയും ആഹ്വാനങ്ങളോട് സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ ഒടുവിൽ പ്രതികരിക്കുന്നു."

ഫലസ്തീൻ ജനതയ്ക്ക് വ്യക്തമായ സന്ദേശമാണ് കരട് നൽകുന്നതെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

"അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം, പൂർണ്ണമായും നിങ്ങളെ കൈവിട്ടിട്ടില്ല," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. “ഇന്നത്തെ പ്രമേയം സ്വീകരിക്കുന്നത് ഫലസ്തീൻ ജനതയുടെ അഭിലാഷം നിറവേറ്റുന്നതിനുള്ള തുടക്കത്തിലാണ്… യാതൊരു നിബന്ധനകളുമില്ലാതെ രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ അവസാനിപ്പിക്കുക.”

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

കരട് പ്രമേയം പാസായി, യുഎസ് വിട്ടുനിന്നു

റമദാൻ മാസത്തിൽ ഗാസയിൽ അടിയന്തര വെടിനിർത്തൽ ആവശ്യപ്പെട്ടുള്ള പ്രമേയത്തിന് യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ വോട്ട് ചെയ്തു.

റമദാൻ മാസത്തിൽ ഗാസയിൽ അടിയന്തര വെടിനിർത്തൽ ആവശ്യപ്പെട്ടുള്ള പ്രമേയത്തിന് യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ വോട്ട് ചെയ്തു.

വോട്ടുകളുടെ അഭാവം മൂലം റഷ്യൻ വാക്കാലുള്ള ഭേദഗതി പാസായില്ല.

എന്നാൽ കാര്യമായ വോട്ടെടുപ്പിൽ 14 പേർ അനുകൂലിച്ചു, യുഎസ് വിട്ടുനിന്നു. അതിനാൽ പ്രമേയം പാസായി.

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

ഡ്രാഫ്റ്റിൻ്റെ മുൻ പതിപ്പിൽ നിന്ന് "സ്ഥിരം" എന്ന വാക്ക് നീക്കം ചെയ്യുന്നതാണ് സ്റ്റിക്കിംഗ് പോയിൻ്റ്. അത് ഇപ്പോൾ "ഉടനടി വെടിനിർത്തൽ" ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

റഷ്യ ഭേദഗതി നിർദേശിക്കുന്നു

റഷ്യൻ അംബാസഡർ വാസിലി നെബെൻസിയ ഓപ്പറേറ്റീവ് ഖണ്ഡികയിലെ "സ്ഥിരം" എന്ന വാക്ക് ദുർബലമായ ഭാഷ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചത് "അസ്വീകാര്യമാണ്" എന്ന് പറഞ്ഞു.

"സ്ഥിരം" എന്ന വാക്ക് ഉൾക്കൊള്ളുന്ന വാചകത്തിൽ വോട്ട് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം ലഭിച്ചു", മറ്റെന്തെങ്കിലും ഇസ്രായേലിന് ആക്രമണം തുടരാനുള്ള അനുമതിയായി കാണാമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

അതുപോലെ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രതിനിധി സംഘം ഡ്രാഫ്റ്റിലേക്ക് "സ്ഥിരം" എന്ന വാക്ക് തിരികെ നൽകുന്നതിന് വാക്കാലുള്ള ഭേദഗതി നിർദ്ദേശിച്ചു.

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

ഇസ്രായേലും യെമനും ഒബ്‌സർവർ സ്‌റ്റേറ്റ് ഓഫ് പലസ്തീനുമായി കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ പങ്കെടുക്കും.

വോട്ടെടുപ്പിന് മുമ്പ് പ്രസ്താവന നടത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ സംസാരിക്കുന്നു.

റാഫ നഗരത്തിലെ തൻ്റെ അഭയകേന്ദ്രത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു പെൺകുട്ടി നിൽക്കുന്നു.

റാഫ നഗരത്തിലെ തൻ്റെ അഭയകേന്ദ്രത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു പെൺകുട്ടി നിൽക്കുന്നു.

മൊസാംബിക് അംബാസഡർ പെറോ അഫോൺസോ കൗൺസിലിലെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട 10 അംഗങ്ങൾക്ക് (ഇ-10) വേണ്ടി ഡ്രാഫ്റ്റ് അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

ഗാസ മുനമ്പിലെ വിനാശകരമായ സാഹചര്യം അവസാനിപ്പിക്കേണ്ടത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഇത് "മുഴുവൻ അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിനും ഗുരുതരമായ ആശങ്ക" നൽകുന്നതും സമാധാനത്തിനും സുരക്ഷയ്ക്കും വ്യക്തമായ ഭീഷണിയുമാണ്. 

യുടെ കീഴിൽ ഒരു നിയോഗമുണ്ട് യു.എൻ ചാർട്ടർ ഈ പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുക, ഇതാണ് ഈ വാചകം അവതരിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രധാന പ്രചോദനം.

“അടിസ്ഥാന” ആരംഭ പോയിൻ്റായി അടിയന്തര വെടിനിർത്തലിനുള്ള ആഹ്വാനത്തെ E-10 ഗ്രൂപ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും പിന്തുണച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. എന്നാൽ എല്ലാ ബന്ദികളേയും ഉടൻ മോചിപ്പിക്കണമെന്നും അവർക്ക് പൂർണ മാനുഷിക പ്രവേശനം നൽകണമെന്നും കരട് പ്രമേയം ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

“സാഹചര്യത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും അടിയന്തിര സാഹചര്യം കണക്കിലെടുത്ത്” പ്രമേയത്തിന് അനുകൂലമായി വോട്ട് ചെയ്യാനും മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ സമഗ്രമായ വെടിനിർത്തലിനും ശാശ്വത സമാധാനത്തിനും വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കാനും ഞങ്ങൾ എല്ലാ അംഗങ്ങളോടും അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

ഒടുവിൽ യോഗം ആരംഭിച്ചു. വെള്ളിയാഴ്ച മോസ്‌കോയിൽ നടന്ന ഭീകരാക്രമണത്തിൽ മരിച്ചവരോടുള്ള ആദരസൂചകമായി അംബാസഡർ യമസാക്കി ഒരു മിനിറ്റ് മൗനം ആചരിച്ചു.

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

അസാധാരണമായ രംഗങ്ങളാണിപ്പോൾ ചേംബറിൽ നടക്കുന്നത്. പലസ്തീനിയൻ ഒബ്സർവർ, മാൾട്ടയിലെ അംബാസഡർ എന്നിവരുൾപ്പെടെ നിരവധി ഉന്നത നയതന്ത്രജ്ഞരുമായി റഷ്യൻ അംബാസഡർ വലിയ ചങ്ങലയിലാണ്. വോട്ടെടുപ്പ് നടക്കാനിരിക്കുന്ന ഡ്രാഫ്റ്റിന്മേൽ ഇപ്പോഴും ചർച്ചകൾ നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാണ്.

അംബാസഡർമാരിൽ കുറച്ചുപേർ മാത്രമാണ് ഇതിനകം മേശപ്പുറത്തുള്ളത്. ഇനി കുറച്ചു കാലത്തേക്ക് ഗിവെൽ ഇറങ്ങുന്നത് കാണില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു.

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ

മാർച്ചിലെ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിലിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റ് സ്ഥാനം ജപ്പാനാണ്. അംബാസഡർ കസുയുക്കി യമസാക്കി മീറ്റിംഗ് ഉടൻ ആരംഭിക്കും, പക്ഷേ പ്രതിനിധികൾ ഇപ്പോഴും കൗൺസിൽ ചേമ്പറിലേക്ക് ഫയൽ ചെയ്യുന്നു, ചിലർ ആനിമേറ്റഡ് ചർച്ചയിൽ ഒത്തുകൂടി. 

ക്സനുമ്ക്സ: ക്സനുമ്ക്സ രാവിലെ - ഹമാസിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഭീകരാക്രമണത്തെത്തുടർന്ന് ഒക്ടോബറിൽ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതുമുതൽ, കൗൺസിലിലെ അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ, അതിൻ്റെ അഞ്ച് വീറ്റോ അധികാരമുള്ള സ്ഥിരാംഗങ്ങളിൽ ഒന്നോ അതിലധികമോ (ചൈന, ഫ്രാൻസ്, റഷ്യ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്) ഒന്നോ അതിലധികമോ ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ റദ്ദാക്കിയതായി കണ്ടു. തെക്കൻ ഇസ്രായേലിൽ.

ഇന്ന് രാവിലെ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ചേംബറിലെ ഐക്കണിക് ഹോഴ്‌സ്‌ഷൂ ടേബിളിന് ചുറ്റും അംബാസഡർമാർ പരിഗണിക്കുന്ന നിലവിലെ ഡ്രാഫ്റ്റ് നാല് ഓപ്പറേറ്റീവ് ഖണ്ഡികകൾ മാത്രമുള്ളതും അതിൻ്റെ സ്ഥിരമല്ലാത്ത അംഗങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിയതുമാണ്.

മൂന്ന് പ്രധാന ആവശ്യങ്ങൾ: വെടിനിർത്തൽ, ബന്ദികളെ തിരിച്ചയക്കുക, ഗാസയിലേക്ക് സഹായം അനുവദിക്കുക

മാർച്ച് 11 ന് ആരംഭിച്ച റമദാൻ മാസത്തിൽ വെടിനിർത്തലിനുള്ള നഗ്നമായ ആഹ്വാനമാണ് പ്രമേയം. ഇസ്രായേലിൽ പിടിക്കപ്പെടുകയും ഗാസയിൽ തടവിലാക്കപ്പെടുകയും ചെയ്ത 130 ഓളം ബന്ദികളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാനും അത് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ ഉപരോധിക്കപ്പെട്ട എൻക്ലേവിലെ പട്ടിണിപ്പാവങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരാൻ മതിയായ ജീവൻരക്ഷാ സഹായം അനുവദിക്കേണ്ടതിൻ്റെ അടിയന്തിര ആവശ്യകത ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഹമാസ് ആക്രമണത്തിൽ ഏകദേശം 1,200 പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും 240 പേരെ ബന്ദികളാക്കുകയും ചെയ്തതിനെത്തുടർന്ന് ഒക്ടോബറിൽ ഇസ്രായേൽ സൈന്യം ഗാസയിൽ നടത്തിയ അധിനിവേശത്തെ തുടർന്ന് ശത്രുത അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന ആവശ്യം ഇതുവരെ കൗൺസിലിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരുന്നു.

അതിനുശേഷം, വെള്ളം, വൈദ്യുതി, ജീവൻരക്ഷാ സഹായം എന്നിവയുടെ സമ്പൂർണ ഉപരോധത്തോടൊപ്പം ഇസ്രായേലിൻ്റെ ദൈനംദിന ബോംബാക്രമണം ഗാസയിൽ 32,000 ഫലസ്തീനികളെ കൊന്നൊടുക്കിയതായി ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു. യുഎൻ പിന്തുണയുള്ള റിപ്പോർട്ട് ഒരു ആസന്നഭാവം കാണിച്ചു ക്ഷാമം വിരിയുന്നു.

യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആഹ്വാനങ്ങൾ

ഗാസയിൽ മിസൈൽ ആക്രമണം തുടരുകയാണ്.

ഗാസയിൽ മിസൈൽ ആക്രമണം തുടരുകയാണ്.

നവംബറിൽ ഒരാഴ്ച നീണ്ടുനിന്ന വെടിനിർത്തൽ ഇസ്രായേലിൽ തടവിലാക്കപ്പെട്ട ഫലസ്തീനികൾക്കായി ഗാസയിൽ ബന്ദികളാക്കിയവരുടെ കൈമാറ്റം കണ്ടപ്പോൾ, യുദ്ധം പുനരാരംഭിച്ചു, ഗാസയിലെ മരണസംഖ്യയും പോഷകാഹാരക്കുറവും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ഉച്ചത്തിലുള്ള ആഹ്വാനങ്ങൾക്കൊപ്പം കുതിച്ചുയരുകയാണ്. കഠിനമായ മാനുഷിക ദുരിതങ്ങളെ വേഗത്തിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യുക.

2712-ൻ്റെ അവസാനത്തിൽ അംഗീകരിച്ച 2720, 2023 പ്രമേയങ്ങൾ പോലെ, മുമ്പത്തെ നിരസിച്ച ഡ്രാഫ്റ്റുകളിൽ അടിസ്ഥാനപരമായി ഈ പുതിയതിൻ്റെ അതേ വ്യവസ്ഥകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ 15 അംഗ കൗൺസിൽ ശക്തമായ നിലപാട് സ്വീകരിക്കണമെന്ന് കോളുകൾ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ അംഗത്വത്തിൽ തർക്കങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു. സംഘർഷം അവസാനിപ്പിക്കുക.

വായിക്കുക ഞങ്ങളുടെ വിശദീകരണക്കാരൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ സ്തംഭനാവസ്ഥയിലാകുമ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഇവിടെമീറ്റിംഗ് നടക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കവറേജ് പിന്തുടരുക.

പുതിയ കരട് പ്രമേയം എന്താണ് ആവശ്യപ്പെടുന്നത്?

  • കൗൺസിൽ ആവശ്യപ്പെടും "റമദാൻ മാസത്തിൽ ഉടനടി വെടിനിർത്തൽ എല്ലാ പാർട്ടികളും ബഹുമാനിക്കുന്നു സ്ഥിരമായ സുസ്ഥിര വെടിനിർത്തലിലേക്ക് നയിക്കുന്നു"
  • അതും ആവശ്യപ്പെടും "എല്ലാ ബന്ദികളേയും ഉടനടി നിരുപാധികം മോചിപ്പിക്കുക, കൂടാതെ മാനുഷിക പ്രവേശനം ഉറപ്പാക്കുന്നു അവരുടെ വൈദ്യശാസ്ത്രപരവും മറ്റ് മാനുഷികവുമായ ആവശ്യങ്ങൾ അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ", "പാർട്ടികൾ തങ്ങൾ തടവിലാക്കിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ വ്യക്തികളുമായും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന് കീഴിലുള്ള അവരുടെ ബാധ്യതകൾ പാലിക്കുന്നു"
  • മറ്റ് വ്യവസ്ഥകൾ കൗൺസിൽ ഊന്നിപ്പറയേണ്ടതാണ് മാനുഷിക സഹായത്തിൻ്റെ ഒഴുക്ക് വിപുലീകരിക്കേണ്ടത് അടിയന്തിര ആവശ്യമാണ് മുഴുവൻ ഗാസ മുനമ്പിലെയും സിവിലിയൻമാരുടെ സംരക്ഷണം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക.
  • ഇക്കാര്യത്തിൽ, കരട് കൗൺസിൽ അതിൻ്റെ ആവശ്യം ആവർത്തിച്ച് ആവശ്യപ്പെടും മാനുഷിക സഹായം നൽകുന്നതിനുള്ള എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും നീക്കുക, അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നിയമങ്ങൾക്കും 2712 (2023), 2720 (2023) പ്രമേയങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായി.

ഇതിൽ നിന്നുള്ള ഹൈലൈറ്റുകൾ ഇതാ കൗൺസിൽ യോഗം വെള്ളിയാഴ്ച:

  • ഗാസയിലെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ യുഎസ് നിർദ്ദേശിച്ച കരട് സ്ഥിരം കൗൺസിൽ അംഗങ്ങളായ ചൈനയും റഷ്യയും വീറ്റോ ചെയ്തു, മൂന്നിനെതിരെ 11 പേർ വോട്ട് ചെയ്തു (അൾജീരിയ, ചൈന, റഷ്യ) ഒരു വോട്ട് (ഗയാന)
  • ഉടനടി വെടിനിർത്തലിന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്ന നോൺ-പെർമനൻ്റ് കൗൺസിൽ അംഗങ്ങളുടെ "E-10" ഗ്രൂപ്പ് നിർദ്ദേശിച്ച പുതിയ ഡ്രാഫ്റ്റിന് നിരവധി അംബാസഡർമാർ പിന്തുണ അറിയിച്ചു.
  • വീറ്റോ ചെയ്ത കരട് ഗാസയിൽ അടിയന്തിരവും സുസ്ഥിരവുമായ വെടിനിർത്തൽ അനിവാര്യമാക്കുമായിരുന്നു, എല്ലാ സിവിലിയന്മാർക്കും "മാനുഷിക സഹായത്തിൻ്റെ ഒഴുക്ക് വിപുലീകരിക്കേണ്ടതിൻ്റെ അടിയന്തിര ആവശ്യകത" ഒപ്പം സഹായം എത്തിക്കുന്നതിനുള്ള "എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും" നീക്കുകയും ചെയ്യും.
  • കൗൺസിൽ അംഗങ്ങൾ ഡ്രാഫ്റ്റിലെ ഘടകങ്ങളോട് വിയോജിച്ചു, ചർച്ചകൾക്കിടയിൽ യുഎസുമായി ഒന്നിലധികം ആശങ്കകൾ ഉന്നയിച്ചിട്ടും ചിലർ തിളങ്ങുന്ന ഒഴിവാക്കലുകൾ എടുത്തുകാണിച്ചു.
  • ഇസ്രായേൽ ഉപരോധിച്ച എൻക്ലേവിലേക്ക് കയറ്റുമതി തടയുകയും മന്ദഗതിയിലാകുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ ക്ഷാമത്തിൻ്റെ ആശങ്കകൾ വർദ്ധിച്ച ഗാസയിലേക്ക് ഭക്ഷണവും ജീവൻരക്ഷാ സഹായവും എത്തിക്കുന്നതിനുള്ള ദ്രുത നടപടികളെ അംബാസഡർമാർ വലിയ തോതിൽ പിന്തുണച്ചു.
  • നിലവിലുള്ള സംഘർഷത്തിന് ദ്വിരാഷ്ട്ര പരിഹാരം പിന്തുടരാൻ ചില കൗൺസിൽ അംഗങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടു
  • ഇസ്രായേൽ അംബാസഡറെ സംസാരിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചു, കരട് പാസാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതും ഹമാസിനെ അപലപിക്കുന്നതും "ഒരിക്കലും മറക്കാനാവാത്ത കളങ്കം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.

ഇനിയും വരാനിരിക്കുന്നു…

ഉറവിട ലിങ്ക്

- പരസ്യം -

രചയിതാവിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ

- എക്സ്ക്ലൂസീവ് ഉള്ളടക്കം -സ്പോട്ട്_ഐഎംജി
- പരസ്യം -
- പരസ്യം -
- പരസ്യം -സ്പോട്ട്_ഐഎംജി
- പരസ്യം -

വായിച്ചിരിക്കണം

ഏറ്റവും പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ

- പരസ്യം -