22.1 C
Brussels
Friday, May 10, 2024
BeritaPope to Redemptorists: 'Berani memperbaharui misi anda untuk berkhidmat kepada orang miskin'...

Pope to Redemptorists: 'Berani memperbaharui misi anda untuk berkhidmat kepada golongan miskin' – Berita Vatican

PENAFIAN: Maklumat dan pendapat yang diterbitkan semula dalam artikel adalah mereka yang menyatakannya dan ia adalah tanggungjawab mereka sendiri. Penerbitan dalam The European Times tidak secara automatik bermaksud pengesahan pandangan, tetapi hak untuk menyatakannya.

PENAFIAN TERJEMAHAN: Semua artikel dalam laman web ini diterbitkan dalam bahasa Inggeris. Versi terjemahan dilakukan melalui proses automatik yang dikenali sebagai terjemahan saraf. Jika ragu-ragu, sentiasa rujuk artikel asal. Terima kasih kerana memahami.

Oleh Lisa Zengarini

Pope Francis, pada hari Sabtu, berucap kepada ahli-ahli Kongregasi Penebus Yang Maha Suci (CSsR), biasanya dikenali sebagai Redemptorists, yang berkumpul di Rom untuk Bab Umum ke-26 dari 11 September hingga 7 Oktober.

Sesi empat minggu itu memberi tumpuan kepada menetapkan hala tuju bagi Jemaah yang diasaskan oleh St. Alphonsus de' Liguori untuk enam tahun akan datang dan memilih tadbir urus baharunya untuk mengawasi pelaksanaannya.

Dalam ucapannya yang disediakan, Pope Francis menyampaikan salamnya kepada para peserta dalam Bab dan kepada seluruh Keluarga Redemptorist, khususnya mengiktiraf Ketua Jeneral baharu, Bapa Rogério Gomes.

Jangan takut untuk mengambil jalan baru

Menyedari bahawa meraikan Bab Umum "bukan formaliti kanonik", tetapi "menghidupkan Pentakosta, yang mempunyai kapasiti untuk menjadikan semua perkara baru", Pope Francis menekankan kepentingan tema yang ditangani oleh sesi itu - identiti, misi, kehidupan yang dikuduskan, pembentukan dan tadbir urus - untuk "memikirkan semula" karisma Alphonsian mereka.

Dia menggalakkan Redemptorists "jangan takut untuk mengambil jalan baru dan berdialog dengan dunia", sambil mengekalkan pandangan mereka Isa “yang mengosongkan diri-Nya, mengambil rupa seorang hamba.”

“Saya menggalakkan anda untuk berani, mempunyai Injil dan Magisterium Gereja sebagai satu-satunya sempadan. Jangan takut untuk mengotorkan tangan anda dalam perkhidmatan orang yang paling memerlukan dan orang yang tidak mengira apa-apa.”

Penukaran jantung dan perubahan struktur

Mengingat bahawa fokus karisma mereka adalah "kesediaan" untuk menghadapi sebarang ujian untuk membawa Penebusan Kristus kepada semua orang, Paus menegaskan tentang pentingnya pembaharuan dalam Gereja dan dalam kehidupan yang disucikan, "untuk bertindak balas dengan kesetiaan kreatif" kepada misi-Nya .

Pembaharuan, katanya, memerlukan proses "penukaran hati dan fikiran" (metanoia), dan pada masa yang sama "perubahan struktur". Ini kadangkala membayangkan perpisahan dari beberapa tradisi lama dan adat budaya - "balang lama" kita, yang boleh menjadi proses yang "menyakitkan", tetapi "perlu" jika kita ingin menjadi "mubaligh harapan".

Menjadi mubaligh harapan

Dalam hal ini, dia memberi amaran bahawa "mereka yang tetap terikat pada kepastian mereka sendiri berisiko jatuh ke dalam sklerosis hati, yang menghalang tindakan Roh dalam hati manusia."

“Kita tidak boleh meletakkan halangan kepada tindakan pembaharuan Roh, pertama sekali dalam hati kita dan dalam gaya hidup kita. Hanya dengan cara ini kita boleh menjadi mubaligh harapan!”

Tiga tiang

Semasa Redemptorists memulakan proses pembaharuan ini, Pope Francis juga mengingatkan mereka bahawa "tiga tiang asas tidak boleh dilupakan: pusat Misteri Kristus, kehidupan masyarakat dan doa."

“Kesaksian dan ajaran St. Alphonsus sentiasa mengingatkan anda untuk 'tetap di dalam kasih' Tuhan. Tanpa Dia kita tidak dapat berbuat apa-apa; tinggal di dalam Dia kita berbuah (lih. Yoh 15:1-9). Meninggalkan kehidupan masyarakat dan doa adalah pintu kepada kemandulan dalam kehidupan yang disucikan, kematian kharisma dan penutupan terhadap saudara-saudara. Sebaliknya, kepatuhan kepada Roh Kristus mendorong kita untuk menginjili orang miskin, menurut pengumuman Penebus di sinagoga Nazareth, yang dikonkretkan dalam jemaah oleh Saint Alphonsus Maria de 'Liguori."

Mengakhiri ucapannya, Pope Francis menyatakan hasratnya agar badan induk Jemaah yang baru dilantik itu akan menunjukkan “kerendahan hati, perpaduan, kebijaksanaan, dan kebijaksanaan” dalam memimpin Keluarga Redemptorist dalam masa yang mencabar ini.

Jangan sekali-kali melupakan orang miskin

Sambil mempercayakan Jemaat kepada perlindungan Bunda Pertolongan Abadi, dia mengakhiri dengan berdoa agar Mubaligh Penebus dapat "setia dan tabah" dalam misi mereka, "tidak pernah melupakan yang paling miskin dan paling diabaikan" yang mereka layani dan kepada siapa mereka mengumumkan. Berita Baik tentang Penebusan.

Dengar laporan kami

- Iklan -

Lagi dari penulis

- KANDUNGAN EKSKLUSIF -spot_img
- Iklan -
- Iklan -
- Iklan -spot_img
- Iklan -

Mesti baca

Artikel terbaru

- Iklan -