14.9 C
Brussels
Sabtu, April 27, 2024
agamaFORBJerman: Bavaria dan kembalinya pembersihan agama di EU

Jerman: Bavaria dan kembalinya pembersihan agama di EU

PENAFIAN: Maklumat dan pendapat yang diterbitkan semula dalam artikel adalah mereka yang menyatakannya dan ia adalah tanggungjawab mereka sendiri. Penerbitan dalam The European Times tidak secara automatik bermaksud pengesahan pandangan, tetapi hak untuk menyatakannya.

PENAFIAN TERJEMAHAN: Semua artikel dalam laman web ini diterbitkan dalam bahasa Inggeris. Versi terjemahan dilakukan melalui proses automatik yang dikenali sebagai terjemahan saraf. Jika ragu-ragu, sentiasa rujuk artikel asal. Terima kasih kerana memahami.

Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein ialah wartawan penyiasatan untuk The European Times. Dia telah menyiasat dan menulis tentang ekstremisme sejak awal penerbitan kami. Karya beliau telah memberi penerangan tentang pelbagai kumpulan dan aktiviti pelampau. Dia seorang wartawan yang gigih yang mengejar topik berbahaya atau kontroversi. Kerja beliau telah memberi kesan dunia nyata dalam mendedahkan situasi dengan pemikiran di luar kotak.

Anda mungkin terkejut bahawa negara "demokratik" seperti Jerman, dengan masa lalu yang kita tahu, akan terlibat dalam pembersihan agama hari ini. Siapa yang tidak? Walau bagaimanapun, walaupun sukar untuk mempercayainya, apa yang disebut oleh sesetengah orang sebagai "pembunuhan beramai-ramai budaya" (Genosid budaya ialah pemusnahan sistematik tradisi, nilai, bahasa, dan unsur-unsur lain yang menjadikan satu kumpulan orang berbeza daripada yang lain) sedang berlaku hari ini di Jerman, menyentuh ribuan nyawa di beberapa pendarat Jerman.

Sasaran pembersihan ini: The Scientologists. Apa sahaja yang anda fikirkan atau ketahui Scientologists, sama ada anda fikir anda menyukai mereka atau tidak, perkara yang akan kami dedahkan melangkaui sempadan apa yang patut diterima daripada mana-mana Negara, lebih-lebih lagi daripada ahli pengasas Kesatuan Eropah.

Penapis Sekte di Jerman

Seperti yang dilaporkan baru-baru ini oleh USCIRF (US Commission on International Religious Freedom) dalam laporan yang dipanggil “Kebimbangan Kebebasan Beragama di Kesatuan Eropah”, selama beberapa dekad sekarang, Jerman mengamalkan apa yang mereka panggil "penapis mazhab", yang terdiri daripada yang berikut: Sesiapa yang mencari pekerjaan, atau untuk menjalankan perniagaan dengan institusi dan syarikat awam, harus menandatangani kenyataan bahawa dia adalah bukan a Scientologist dia juga tidak "menggunakan teknologi L. Ron Hubbard" (pengasas Scientology, 1911-1986).

Sebenarnya, penapis mazhab ini setakat bertanya sama ada anda atau mana-mana pekerja anda atau malah sukarelawan telah menghadiri kuliah yang dianjurkan oleh Scientology kumpulan, Gereja atau organisasi yang berkaitan dalam tempoh tiga tahun yang lalu. Jika jawapan anda ya, maka anda tidak akan dapat dikekalkan untuk bekerja di institusi awam, malah di syarikat swasta atau persatuan yang mempunyai kontrak dengan institusi awam. Dan jika anda mewakili syarikat, anda perlu menamatkan kontrak dengan mana-mana orang (sama ada salah seorang pekerja anda atau kontraktor luar) yang akan menjawab ya kepada soalan di atas, jika anda ingin terus menjalankan perniagaan dengan institusi awam.

Walaupun anda fikir ini hanya akan digunakan untuk pekerjaan atau kontrak yang sensitif, sebenarnya, penapis mazhab ini juga digunakan untuk pekerjaan seperti jurulatih tenis, tukang kebun, pemasar, jurutera, arkitek, pencetak, pakar IT, pengurus acara, pembina, jurulatih, akaun juruaudit, guru sekolah memandu, pengaturcara, pembekal karung sampah dan beg sampah, pereka web, jurubahasa dll.

Bertanya tentang pegangan agama calon sebelum mengupah mereka, dan menjadikannya sebagai faktor keputusan dalam proses pengambilan pekerja, sudah tentu tidak sah sama sekali. Ia menyalahi undang-undang mengikut Arahan Kesaksamaan Pekerjaan EU yang memerlukan semua Negara Anggota untuk melindungi daripada diskriminasi atas alasan agama dan kepercayaan dalam pekerjaan, pekerjaan dan latihan vokasional. Tetapi ia juga menyalahi undang-undang mengikut Konvensyen Hak Asasi Manusia Eropah, kerana ia merupakan diskriminasi terang-terangan berdasarkan alasan agama, dan melanggar Perkara 9 (Kebebasan Beragama atau Kepercayaan) dan Perkara 14 (hak tanpa diskriminasi).

Malah, ada berpuluh-puluh keputusan mahkamah di Jerman yang menilai bahawa "penapis mazhab" tersebut adalah menyalahi undang-undang, termasuk beberapa oleh mahkamah tinggi persekutuan, dan bahawa mereka merupakan pelanggaran hak tanpa diskriminasi terhadap Scientologists, ramai daripada mereka menambah itu Scientology and Scientologists akan menerima perlindungan di bawah artikel 4 (mengenai Kebebasan beragama atau kepercayaan) Undang-undang Asas Jerman (Perlembagaan Jerman).

Malangnya, sekatan dan penalti yang terhasil daripada keputusan mahkamah ini nampaknya tidak memberi kesan kepada sesetengah pendarat sebagai Bavaria, dan mereka meneruskan amalan "penapis mazhab" setiap hari seolah-olah tiada apa-apa yang berlaku.

Suruhanjaya EU Dirosakkan oleh Penapis Mazhab Jerman

Tender di laman web rasmi Kesatuan Eropah untuk pembersihan agensi negeri Jerman Scientologists dari pelbagai jenis pekerjaan.

Apa yang lebih membimbangkan, ialah "penapis mazhab" Jerman boleh ditemui oleh ratusan di laman web rasmi EU untuk tender awam Eropah, TED[1]. Suruhanjaya Eropah kemudiannya dengan tidak rela memajukan amalan diskriminasi ini, tanpa cuba membetulkannya.

Sejak awal tahun 2023, lebih daripada 300 tender Jerman yang mengandungi "penapis mazhab" mendiskriminasi sesiapa sahaja yang tergolong dalam Gereja Scientology atau bergaul dengan Scientologists muncul di laman web EU.

Jerman, di samping mengetahui keputusan mahkamahnya sendiri, boleh membetulkan keadaan pada 2019 apabila disoal oleh Pelapor Khas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Isu Minoriti (Fernand Varennes) dan satu mengenai Kebebasan Beragama atau Kepercayaan (Ahmed Shaheed) dalam perkara ini. syarat:

“…kami ingin menyatakan kebimbangan kami tentang penggunaan berterusan langkah-langkah yang secara jelas menghalang individu daripada mendapatkan geran dan peluang pekerjaan sebaliknya diperluaskan kepada penduduk umum, atas dasar agama atau kepercayaan. (…) Individu yang mengenal pasti sebagai Scientologists tidak perlu menanggung penelitian yang tidak wajar atau mendedahkan kepercayaan mereka…”

Pelapor Khas PBB mengenai Kebebasan Beragama atau Kepercayaan & Pelapor Khas PBB mengenai Isu Minoriti Ruj: AL DEU 2/2019

Tetapi ia tidak dan memilih untuk terus melakukan kesalahan di pihak pembersih agama.

Bolehkah anda bayangkan bahawa disebabkan kepercayaan agama atau falsafah anda, anda akan dihalang daripada memohon pekerjaan yang anda mempunyai kelayakan yang sempurna dan sah? Walaupun kelayakan anda adalah seorang tukang kebun yang cekap, hakikat bahawa anda akan tergolong dalam kumpulan agama anda akan melekat pada anda label yang tidak terkenal yang menghalang anda daripada mendapat pekerjaan yang akan memberi makan kepada keluarga anda. Tanpa pekerjaan, tanpa gaji atau sumber, kematian tidak jauh. Dan apabila kematian terlibat dan dirancang untuk kategori warganegara yang tergolong dalam kumpulan agama tertentu, pembunuhan beramai-ramai juga tidak jauh.  

Dehumanisasi

Amalan diskriminasi seperti ini telah pun berlaku dalam sejarah, malangnya di banyak tempat. Dan kita tahu ke mana arahnya. Penyahmanusiaan sebahagian daripada populasi ialah cara untuk mewajarkan jenayah kebencian pada masa hadapan. Penapis mazhab dalam beberapa cara tidak berperikemanusiaan Scientologists. Mereka bukan lagi warganegara penuh, tetapi sejenis sub-warganegara, yang tidak menikmati hak yang sama daripada orang lain apabila boleh bekerja. Dengan menggunakan "penapis mazhab" itu, pihak berkuasa Jerman juga cuba menghukum orang yang, walaupun tidak Scientologists, akan dikaitkan dengan Scientologists dalam apa cara sekalipun, meningkatkan kemudian perasaan diasingkan dan dipulaukan oleh beribu-ribu warga Jerman, disasarkan dan dipilih berdasarkan kepercayaan mereka.

Tetapi dehumanisasi Scientologists oleh pihak berkuasa Bavaria pergi lebih jauh. Pada 30 September 2020, Menteri Dalam Negeri kerajaan Bavaria Joachim Herrmann, telah mengadakan sidang akhbar untuk membentangkan edisi baharu brosur “The Scientology Sistem” dan filem pendek “10 Petua Bagaimana Tidak Tertipu – Kali Ini oleh Scientologists”. Antara lain, filem itu memaparkan imej yang menerangkan cara melontar Scientology buku ke dalam sampah (membakarnya mungkin kelihatan terlalu kuno) dan menggambarkan Scientologists sebagai robot yang tidak boleh dipercayai. Mereka hampir sampai di sini kemuncak dehumanisasi.

A Scientologist digambarkan sebagai robot di Kementerian Dalam Negeri Bavaria
A Scientologist digambarkan sebagai robot dalam video Kementerian Dalam Negeri Bavaria

Jenayah benci

Hanya beberapa minggu selepas sidang akhbar ini, pada 12 Disember 2020, serangan pembakaran berlaku terhadap Gereja Scientology dari Berlin. Beberapa ketika kemudian, batu dilemparkan melalui tingkap Gereja Scientology dari Munich. Jenayah kebencian seperti ini bukan berlaku begitu sahaja. Ia terhasil daripada iklim kebencian dan stigmatisasi. Sesiapa yang telah mengkaji pembunuhan beramai-ramai tahu bahawa sebelum pembunuhan beramai-ramai boleh berlaku, proses panjang untuk melemahkan oleh propaganda kebencian mesti berlaku. Orang yang membenci didahulukan dan kemudian jenayah kebencian berlaku. Apabila pembenci adalah kerajaan, maka jenayah kebencian menjadi mudah, kerana pelakunya mungkin merasakan mereka disokong oleh kerajaan mereka sendiri. Dan sebenarnya, ini berlaku di Jerman.

Jerman : Kultus Mana yang Mentadbir Munich, artikel oleh Georges Elia Sarfati di Eropah Baharu
Kultus Mana yang Mentadbir Munich, artikel oleh Georges Elia Sarfati di Eropah Baru

Seperti yang ditulis oleh ahli falsafah Yahudi Franco-Israel Georges Elia Sarfati Eropah baru pada bulan Mei 2019,

“Adakah Jerman pada 2019 benar-benar negara demokrasi yang kita percayai? Adakah kebebasan hati nurani dan ekspresi dihormati oleh pihak berkuasa, seperti yang difikirkan oleh kebanyakan orang Eropah? Terdapat banyak sebab untuk mempercayai bahawa ini tidak berlaku apabila kita menganggap ujian iman yang lemah, serta diskriminasi yang dialami oleh pengikut atau simpatisan Gereja Scientology yang mana sistem inspirasi dan nilainya bersumberkan pemikiran dan karya penulis L. Ron Hubbard. (…) Adakah Bavaria, yang pernah terkenal dengan tradisi pro-Nazi yang kuat, tidak mengatasi tradisi memalukan ini untuk mengkuarantin minoriti? Sebagai seorang sarjana Franco-Israel, saya tertanya-tanya tentang kegigihan cara yang mengalahkan idea Eropah dengan toleransi dan kesaksamaan (…) Diskriminasi orang bukanlah satu tanggapan yang abstrak. Ia adalah proses senyap yang membawa kepada pengecualian, peminggiran dan stigmatisasi. Pengecualian, dalam kes ini, menyasarkan orang yang berisiko menganggur. Peminggiran ekonomi dan sosial yang sering ditimbulkan oleh situasi ini adalah faktor penyahsosialan. Adapun stigmatisasi yang terhasil, ia adalah untuk mengusir mereka yang menjadi objek penghinaan berganda ini.”

Ahli falsafah Yahudi Franco-Israel Georges Elia Sarfati

Adakah Pembersihan Agama Berterusan?

Tidak dinafikan bahawa amalan yang mengejutkan ini, yang boleh dilihat tanpa memaksa imaginasi sebagai sistem pembersihan agama, bertujuan untuk menghalang kategori tertentu orang daripada mencari rezeki yang jujur, dengan tujuan akhir untuk menghapuskan kumpulan agama mereka di Jerman. . Malah, pihak berkuasa Bavaria tidak segan pun mengenainya. Apa yang lebih menarik ialah hakikat bahawa Suruhanjaya Eropah masih belum campur tangan untuk menamatkan amalan "penapis mazhab" dalam laman web tender awamnya. Ini sudah tentu tidak disedari sejak sekian lama. Tetapi ia tidak sepatutnya diteruskan sekarang. Kesatuan Eropah menghadapi banyak cabaran. Sangat mudah untuk melemparkan batu kepada negara yang tidak demokratik dan menyalahkan mereka atas kelakuan jenayah mereka. Tetapi cabaran sebenar adalah untuk mengesan tingkah laku jenayah ini di kalangan negara-negara Kesatuan dan cukup cekap untuk menamatkannya. Tanpa itu, Kesatuan akan kehilangan maknanya, dan piagam hak asasinya akan kekal sebagai cangkang kosong.


[1] TED (Tenders Electronic Daily) ialah versi dalam talian 'Supplement to the Official Journal' EU, khusus untuk pemerolehan awam Eropah.

- Iklan -

Lagi dari penulis

- KANDUNGAN EKSKLUSIF -spot_img
- Iklan -
- Iklan -
- Iklan -spot_img
- Iklan -

Mesti baca

Artikel terbaru

- Iklan -