11.3 C
Brussels
Friday, May 3, 2024
BeritaPaus Fransiskus menyeru perdamaian dalam berkat "urbi et orbi"nya

Paus Fransiskus menyeru perdamaian dalam berkat "urbi et orbi"nya

PENAFIAN: Maklumat dan pendapat yang diterbitkan semula dalam artikel adalah mereka yang menyatakannya dan ia adalah tanggungjawab mereka sendiri. Penerbitan dalam The European Times tidak secara automatik bermaksud pengesahan pandangan, tetapi hak untuk menyatakannya.

PENAFIAN TERJEMAHAN: Semua artikel dalam laman web ini diterbitkan dalam bahasa Inggeris. Versi terjemahan dilakukan melalui proses automatik yang dikenali sebagai terjemahan saraf. Jika ragu-ragu, sentiasa rujuk artikel asal. Terima kasih kerana memahami.

Pada tengah hari Isnin 25 Disember, Pope Francis menyampaikan berkat urbi et orbi tradisionalnya kepada umat beriman di seluruh dunia, di mana beliau secara tradisinya memberikan gambaran keseluruhan konflik dunia.

Bagi orang yang percaya dan tidak percaya, Krismas sering dilihat sebagai masa gencatan senjata. Namun, pada 25 Disember, di banyak bahagian dunia, pertempuran senjata berterusan. Ini jelas berlaku, pertama sekali, di Semenanjung Gaza, di mana tiada jeda. Tentera udara dan artileri Israel terus mengebom Semenanjung Gaza secara besar-besaran.

Dalam perutusan Krismas tradisionalnya pada hari Isnin, Paus mengecam "keadaan kemanusiaan terdesak" di Gaza, menggesa pembebasan tebusan Israel yang masih ditahan oleh pengganas di Semenanjung Gaza, dan menyeru untuk menamatkan perang, "kegilaan tanpa minta maaf”. “Saya membawa dalam hati saya kesakitan mangsa serangan kejam 7 Oktober dan saya memperbaharui rayuan mendesak saya untuk pembebasan mereka yang masih menjadi tebusan”, mengisytiharkan Pope Francis, 87, dalam tradisinya “Urbi et Orbi ” (“ke kota Rom dan kepada dunia”) alamat.

“Saya menyeru agar operasi ketenteraan dihentikan, dengan jumlah korban orang awam yang tidak berdosa yang mengerikan, dan situasi kemanusiaan yang terdesak dipulihkan dengan membuka jalan kepada ketibaan bantuan kemanusiaan”, tambahnya di hadapan beberapa ribu jemaah yang berkumpul. di Dataran St Peter.

Krismas yang suram juga, untuk penduduk Palestin Bethlehem, yang menurut Kristian tradisi adalah tempat kelahiran Yesus Kristus.
Tahun ini, seluruh bandar di Tebing Barat yang diduduki diselubungi selubung perkabungan. Tiada pokok Krismas yang besar, tiada adegan kelahiran yang megah. Peperangan berada di fikiran semua orang lebih daripada sebelumnya. Dan itu juga maksud mesej Pope Francis pada Misa Krismas malam tadi di Basilika St Peter:
“Hati kita, petang ini, berada di Betlehem, di mana Putera Damai masih ditolak oleh logik perang yang kalah, dengan pertembungan senjata yang, bahkan hari ini, menghalangnya daripada mencari tempat di dunia.”

Paus juga mempunyai pemikiran untuk rakyat Syria, Yaman dan Lubnan, berdoa agar mereka segera kembali ke kestabilan politik dan sosial. Dan untuk Ukraine: "Dengan mata saya tertumpu pada Bayi Yesus, saya memohon keamanan untuk Ukraine," sambung Bapa Suci.

Tiada tangguh

Sekali lagi pagi ini, pada hari ke-80 perang, pengeboman tentera Israel membunuh 12 orang berhampiran sebuah perkampungan kecil di tengah-tengah kawasan yang dikepung, 18 malam tadi. Sepanjang hujung minggu, lebih-lebih lagi, sangat mematikan: sekurang-kurangnya 70 orang terbunuh dalam mogok di kem pelarian, menurut kerajaan Hamas. Walaupun tekanan antarabangsa untuk gencatan senjata, konflik itu masih tidak memberi kelonggaran kepada orang awam.

Dan di sebalik segala-galanya, Netanyahu telah mengumumkan "intensifikasi" pertempuran…

Perdana Menteri Israel Benyamin Netanyahu mengumumkan bahawa dia telah pergi ke Gaza pada hari Isnin dan berjanji ahli parti Likudnya bahawa dia akan "memperhebatkan" pertempuran yang sedang berlangsung di wilayah Palestin menentang Hamas.

- Iklan -

Lagi dari penulis

- KANDUNGAN EKSKLUSIF -spot_img
- Iklan -
- Iklan -
- Iklan -spot_img
- Iklan -

Mesti baca

Artikel terbaru

- Iklan -