HRWF (09.07.2021) – Fis-27 ta’ Novembru 2020, il-Qorti Distrettwali ta’ Hamburg ikkundannat lill-FECRIS (Federazzjoni Ewropea taċ-Ċentri ta’ Riċerka u Informazzjoni dwar il-Kulti u s-Setta) talli malafama l-moviment ġenerali tax-Xhieda ta’ Jehovah f’dikjarazzjonijiet pubbliċi li saru fil-qafas ta’ tagħha. konferenzi mill-2009 sal-2017 li tpoġġew aktar tard fuq il-websajt tagħha.
Qabel ma ddeċidew li jmorru l-qorti, ix-Xhieda ta’ Jehovah kienu bagħtu avviż ta’ twissija permezz tar-rappreżentanti legali awtorizzati tagħhom fit-18 ta’ Mejju 2018 iżda FECRIS ma rreaġixxietx. Il-verdett tal-qorti Ġermaniża fil-każ Ix-Xhieda ta’ Jehovah fil-Ġermanja v. FECRIS (Fajl ref. 324 O 434/18) kienet tikkonċerna lista twila ta’ 32 stqarrija malafamanti allegati: 17 kienu kompletament iġġustifikati u waħda kienet parzjalment iġġustifikata mill-Qorti.
Fit-30 ta’ Mejju 2021, wara li Bitter Winter kixef dan il-każ, FECRIS ippubblikat a istqarrija għall-istampa fejn sostniet li kienet “rebħet” il-każ ta’ Hamburg. Dan kien ripetut minn xi affiljati tal-FECRIS f’pajjiżi differenti, iżda kien biss tentattiv biex jitfa’ t-trab f’għajnejn dawk li ma qrawx id-deċiżjoni. Id-deċiżjoni tal-qorti hija disponibbli bil-Ġermaniż u bl-Ingliż fuq Il-websajt tal-HRWF.
Peress li x-Xhieda ta’ Jehovah kienu sostnew li 32 dikjarazzjoni FECRIS kienu malafamanti, u l-qorti sabet 17 minnhom malafamanti, waħda parzjalment malafamanti, u 14 mhux malafamanti, FECRIS sostniet li kienet "rebħet" il-każ peress li l-14-il stqarrija ddikjaraw mhux malafamanti. kienu “essenzjali,” u t-18-il punt li għalihom ġew ikkundannati kienu “anċillari.”
Ara analiżi sħiħa fuq: https://hrwf.eu/wp-content/uploads/2021/07/Germany-2021.pdf
U artiklu ieħor dwar: https://hrwf.eu/germany-fecris-sentenced-for-slanderous-statements-about-jehovahs-witnesses/