Intervista: Is-Sopran Russa Svetlana Kasyan toffri Album għal għeluq snin il-Papa Franġisku
Il-kantanta tal-opra tas-sopran dinjija Russa Svetlana Kasyan hija waħda mill-aktar figuri li qed jogħlew fid-dinja tal-opra llum. Iżda hija wkoll ħabiba kbira tal-Papa Franġisku, li bierek vuċi tagħha u taha l-istilla tal-lirika tal-Gran Salib tal-Ordni Pontifiċju ta’ San Silvestru għall-35 tagħha.th għeluq snin. Hija l-ewwel u l-unika mara li ngħatat dan l-unur. Għalhekk huwa ritorn ġust li tiddedika l-album il-ġdid tagħha Kollha Brothers lill-ponti, u jiddeċiedi li jeħilsu fil-jum tal-85 tiegħuth għeluq sninu, fis-17 ta’ Diċembru.
Kollha Brothers hija magħmula minn 14-il kanzunetta folk f'14-il lingwa differenti u se tkun disponibbli hawn dwar il 17th ta’ Diċembru, u jista’ jkollok a preview qasir iżda qawwi taħt l-intervista.
European Times iltaqa’ mas-sopran sabiħa għal ftit mistoqsijiet:
Żminijiet Ewropej: L-album tiegħek jismu Fratelli Tutti u ddedikajtu lill-Papa Franġisku, x'inhi l-istorja warajh?
Svetlana Kasyan: Dan l-album huwa l- storja ta ’ħajti. Jien twelidt il-Ġeorġja, imbagħad matul il-gwerra morna l-Każakstan, studjajt f’Moska, irbaħt kompetizzjoni fiċ-Ċina u ċ-Ċina fetħitli karriera internazzjonali, 12-il sena ta’ kuntratti fl-Italja, eċċ… Allura dan huwa dak li hu wara l-għażla li jkun hemm kanzunetti minn ħafna pajjiżi, f’ħafna lingwi. Imbagħad, tiegħi relazzjoni mill-qrib mal-Papa Franġisku dejjem kien barka, u dejjem kien qalb tajba ħafna miegħi.
Svetlana Kasyan: Dan l-album huwa l- storja ta ’ħajti. Jien twelidt il-Ġeorġja, imbagħad matul il-gwerra morna l-Każakstan, studjajt f’Moska, irbaħt kompetizzjoni fiċ-Ċina u ċ-Ċina fetħitli karriera internazzjonali, 12-il sena ta’ kuntratti fl-Italja, eċċ… Allura dan huwa dak li hu wara l-għażla li jkun hemm kanzunetti minn ħafna pajjiżi, f’ħafna lingwi. Imbagħad, tiegħi relazzjoni mill-qrib mal-Papa Franġisku dejjem kien barka, u dejjem kien qalb tajba ħafna miegħi.
ET: X'taħseb li huwa responsabbli artist fid-dinja tagħna? Il-ħolqien tal-paċi huwa fost ir-responsabbiltajiet ta’ kantant bħalek?
SK: Iva, għalija, il-missjoni ewlenija tal-mużika hija li tgħaqqad id-dinja kollha. Bil-kreattività tiegħi, irrid nitkellem u noħloq li ma jkunx hemm gwerra, għalkemm hija diffiċli ħafna. Iżda l-mużika għandha qawwa tremenda.
ET: Tgħix fir-Russja, u sirt diva reali hawn u fl-Italja. Minkejja dan, ma tibżax li tiddedika album lill-kap tal-Knisja Kattolika, waqt li tkun Nisrani Ortodoss, tista’ tqanqal xi reazzjonijiet qawwija f’pajjiżek?
SK: Ukoll, poġġejt xi siltiet mill-album fuq in-netwerks soċjali u diġà ffaċċjajt kummenti negattivi. Jien imdejjaq ħafna dwarha! In-nies kitbu li minħabba l-gwerer m'għandix ninkludi tant kanzunetti differenti f'album wieħed. Imma se nkompli nagħmel dan, u nemmen li fil-qlub ta’ ħafna nies se jgħin biex id-dinja tissetilja!
ET: Qed tippjana li tivvjaġġa madwar id-dinja biex tippromwovi l-album tiegħek? Fejn se nkunu nistgħu narawk fiż-żminijiet li ġejjin?
SK: Iva, nixtieq inkanta dan ir-repertorju sabiħ madwar id-dinja kollha. Barra minn hekk, għandi aktar kanzunetti b'lingwi differenti repertorju tiegħi milli fl-album tiegħi. Għalhekk ikun programm interessanti ħafna. Iżda xejn mhu ppjanat għalissa fir-rigward tad-daqq ta’ dawn il-kanzunetti fuq il-palk.
ET: Xi pjanijiet oħra għall-futur?
SK: Għandi ħafna kuntratti interessanti fihom L-Italja, il-Ġermanja u r-Russja b’mużika sabiħa u repertorju ġdid. Mela mill-inqas, tarani f’dawn il-pajjiżi. Iżda l-2022 għadha mhix bdiet, għalhekk jista' jkun hemm ħafna sorpriżi.