Preżentazzjoni fis-seduta “Il-vjolenza sesswali u l-istupru bħala abbuż ta’ poter” li saret mill-Kumitat FEMM tal-Parlament Ewropew fit-13 ta’ Ottubru minn Willy Fautré, Human Rights Without Frontiers (HRWF).
Il-membri tal-panel kienu
Is-Sinjura Katarzyna KOZLOWSKA, attivist soċjali, fundatur u President tal-Fondazzjoni #SayStop
Dr Branka ANTIC-STAUBER, kollaborazzjoni ma' Organizzazzjonijiet li jappoġġjaw vittmi ta' vjolenza sesswali fil-Bosnja
Is-Sur Willy FAUTRÉ, Direttur u Ko-Fundatur ta' Drittijiet tal-Bniedem Mingħajr Fruntieri
Ftuħ: Viċi President MPE Radka Maxovà
Stampi uffiċjali tal-avveniment hawn
HRWF (14.10.2022) – L-abbuż ta' poter li jwassal għal vjolenza sesswali u stupru għandu ħafna aspetti u jista' jseħħ f'ħafna kuntesti. Fi ħdan il-familja, fil-kuntest professjonali, f’kuntest reliġjuż, fid-dinja tal-isport, fid-dinja ekonomika u politika. Qasam ieħor ta’ abbuż ta’ poter u brutalità estrema, iżda fi żmien il-gwerra issa, jikkonċerna l-invażjoni tar-Russja ta’ Ukraina, fejn armata ta' okkupazzjoni barranija tuża s-setgħa tagħha biex twettaq eżazzjonijiet massivi, inklużi vjolenza sesswali u stupru.
Abbuż sesswali, vjolenza u stupru fl-Ukrajna fi żmien il-gwerra
Għal aktar minn 230 jum, l-allegazzjonijiet ta’ vjolenza sesswali mit-truppi Russi fl-Ukrajna qed jiżdiedu b’mod drammatiku. F'dan l-istadju, huwa diffiċli li jkun hemm anke stima approssimattiva tan-numru ta' każijiet minħabba diversi fatturi, minkejja l-ħidma intensa tal-QKI u l-korpi tan-NU.
Diġà huwa diffiċli għal vittma fi żminijiet ta’ paċi li tiżvela esperjenza trawmatika bħal din. Allura, tista 'timmaġina l-mentalità ta' vittmi bħal dawn fi żmien il-gwerra. Ifisser li xhieda miġbura min-NU, l-ICC jew is-Salib l-Aħmar se jirrappreżentaw biss porzjon żgħir tal-kobor tat-traġedja. Numru kbir ta’ każijiet se jaqgħu taħt ix-xquq hekk kif ħafna nisa ħarbu għalihom EU pajjiżi, ġew spostati internament jew ġew deportati lejn ir-Russja f’kundizzjonijiet mhux magħrufa. Barra minn hekk, il-gwerra għadha għaddejja fit-territorji okkupati fuq l-Ukrajna.
In-natura mimlija tal-atroċitajiet sesswali, li storikament mhumiex irrappurtati biżżejjed, tfisser li fl-Ukrajna se jgħaddi żmien twil qabel ma l-iskala sħiħa tal-problema tkun ċara. Il-bliet żgħar fis-subborgi ta 'Kiev li huma diġà magħrufa mad-dinja għall-qtil mifrux ta' ċivili - Bucha, Borodyanka u Irpin - huma mħassra minn stejjer ta 'stupru, ukoll. Uffiċjali u attivisti Ukraini semgħu wkoll bosta rakkonti ta’ atroċitajiet sesswali minn reġjuni li għadhom taħt okkupazzjoni llum.
F'kundizzjonijiet bħal dawn, il-ġbir ta 'dejta affidabbli huwa estremament diffiċli. Fis-soċjetà Ukrena, u speċjalment fiż-żoni rurali, ir-reati sesswali huma tant stigmatizzati li l-vittmi jibżgħu li jiġu ġġudikati mill-ambjent soċjali tagħhom. Normalment ikunu l-qraba u l-ħbieb tal-vittma li jfittxu l-għajnuna f’isem il-vittma.
Pożizzjoni tan-NU u istituzzjonijiet oħra dwar il-vjolenza sesswali u l-istupru fl-Ukrajna
Minkejja d-diffikultajiet kollha li ssemmew, huwa ovvju li s-suldati Russi qed jużaw l-istupru bħala tattika ta’ gwerra. Dan kien ikkonfermat biċ-ċar minn Pramila Patten, Rappreżentant Speċjali tan-NU tas-Segretarju Ġenerali dwar il-Vjolenza Sesswali fil-Kunflitti, meta informat lill-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU fis-6 ta’ Ġunju wara ż-żjara tagħha fl-Ukrajna fil-bidu ta’ Mejju.
Mill-24 ta’ Frar, Pramila Patten ħarġet tliet stqarrijiet pubbliċi “biex jiġi żgurat li din il-kwistjoni ma tkunx mgħottija fis-skiet jew normalizzata bl-impunità”. Hija ħeġġet ukoll lill-partijiet kollha fil-kunflitt biex jiżguraw il-protezzjoni taċ-ċivili mill-vjolenza sesswali.
"Ta 'spiss il-ħtiġijiet tan-nisa u l-bniet f'ambjenti ta' kunflitt ġew imwarrba u ttrattati bħala ħsieb wara l-aħħar," qalet.
Hija wissiet ukoll kontra l-istennija twila wisq biex taġixxi, u qalet
"An aIl-post tal-battalja attiv qatt ma jwassal għal "żamma tal-kotba" preċiża [...] jekk nistennew dejta u statistika iebsa, dejjem ikun tard wisq, "
u appellat lill-komunità internazzjonali biex timmobilizza immedjatament.
L-informazzjoni mill-qasam u l-istatistika pprovduta mill-istituzzjonijiet investigattivi huma tabilħaqq skarsi u frammentati.
Mit-3 ta’ Ġunju, il- Uffiċċju tal-Kummissarju Għoli tan-NU għad-Drittijiet tal-Bniedem (OHCHR) kien irċieva rapporti ta’ 124 allegat att ta’ abbuż sesswali relatat mal-kunflitt madwar l-Ukrajna — l-aktar kontra n-nisa u l-bniet, u nazzarda ngħid 124 biss.
F'Ġunju, il-Missjoni tan-NU ta' Monitoraġġ tad-Drittijiet tal-Bniedem fl-Ukrajna (HRMMU) ħarġet rapport li jkopri l-perjodu mill-24 ta’ Frar sal-15 ta’ Mejju 2022 li fih Matilda Bogner, il-kap tal-korp tan-NU, innotat li kienet irċeviet bosta allegazzjonijiet u setgħet tivverifika 23 każ ta’ vjolenza sesswali relatata mal-kunflitti, inklużi każijiet ta' stupru, stupru gang, tortura, tqaxxir pubbliku sfurzat, u theddid ta' vjolenza sesswali.
Natalia Karbowska, Ko-Fundatriċi u Direttur tal-Iżvilupp Strateġiku għall-Fond tan-Nisa tal-Ukraina, xehed quddiem il-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU li
“Għalkemm l-iskala sħiħa tal-vjolenza sesswali relatata mal-kunflitt għadha mhix magħrufa, attivisti tad-drittijiet tal-bniedem u aġenziji tal-infurzar tal-liġi jistmaw li twettqu mijiet ta’ każijiet mhux biss kontra n-nisa u l-bniet, iżda wkoll l-irġiel u s-subien u nies ta’ identitajiet ta’ ġeneru oħra.”
La Strada Ukraina, organizzazzjoni magħrufa tad-drittijiet tal-bniedem, ilha tirċievi telefonati dwar inċidenti ta’ reati sesswali mill-bidu ta’ Marzu. Fl-ewwel xahrejn tal-gwerra, qalu li tgħallmu dwar 17-il vittma: raġel wieħed u 16-il mara, li tlieta minnhom kienu adoloxxenti.
Skont Iuliia Anosova, avukata mal-grupp, huma ġabru, mil-hotline tagħhom, stejjer dwar gruppi ta’ suldati li jwettqu stupri quddiem dawk li jaraw.
il Organizzazzjoni għas-Sigurtà u l-Koperazzjoni fl-Ewropa (OSCE) irrapportat ukoll każijiet ta’ vjolenza sesswali relatata mal-kunflitti, partikolarment stupru u nudità furzata, madwar il-pajjiż, filwaqt li nnotat li dawn l-attakki spiss iseħħu flimkien ma’ reati oħra, inkluż qtil.
Pramila Patten, ir-Rappreżentant Speċjali tan-NU dwar il-Vjolenza Sesswali fil-Kunflitti, ikkonkludiet ir-rapport tagħha fin-Nazzjonijiet Uniti f’Ġunju billi qalet:
“M’għandniex bżonn dejta iebsa għal rispons umanitarju akbar, u lanqas għall-partijiet kollha biex jistabbilixxu miżuri preventivi."
F'dak l-isfond, ħeġġet lill-atturi umanitarji biex jagħtu prijorità lill-appoġġ għas-superstiti ta' vjolenza sesswali u bbażata fuq is-sess.
L-Ukrajna tikkoopera man-NU
Fit-3 ta’ Mejju, id-Deputat Prim Ministru tal-Ukrajna Olha Stefanishyna ffirmat il-“Qafas ta’ Kooperazzjoni man-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Prevenzjoni u r-Reazzjoni għall-Vjolenza Sesswali Relatata mal-Kunflitti".
Ħames oqsma kritiċi huma enfasizzati fil-Qafas u jistgħu jintużaw bħala linji gwida għall-ġestjoni attwali u futura tal-vjolenza sesswali u l-istupru:
- L-ewwel, it-tisħiħ tal-istat tad-dritt u r-responsabbiltà bħala aspett ċentrali ta' deterrenza u prevenzjoni ta' reati ta' vjolenza sesswali.
- It-tieni, it-tisħiħ tal-kapaċità tas-settur tas-sigurtà u d-difiża biex tiġi evitata l-vjolenza sesswali.
- It-tielet, niżguraw li superstiti ta’ vjolenza sesswali, kif ukoll uliedhom, għandhom aċċess għal servizzi adegwati, inklużi s-saħħa sesswali u riproduttiva, servizzi psikoloġiċi, legali u soċjoekonomiċi u appoġġ għar-riintegrazzjoni.
- Ir-raba’, niżguraw li tiġi indirizzata l-vjolenza sesswali fil-qafas ta’ kwalunkwe ftehim ta’ waqfien mill-ġlied, u l-iżgurar li l-amnestiji għal reati ta' vjolenza sesswali jkunu pprojbiti b'mod espliċitu.
- U l-ħames, l-indirizzar tat-traffikar tal-persuni relatat mal-kunflitti għall-finijiet ta’ sfruttament sesswali jew prostituzzjoni.
L-oqfsa legali jeżistu, il-politiki bbażati fuq l-esperjenza tal-passat f'ambjenti ta' kunflitt oħra jeżistu, teżisti r-rieda politika biex tfittex, tipprovdi u tanalizza l-evidenza, u jeżistu l-mekkaniżmi ta' prosekuzzjoni. L-impunità ma tistax u m'għandhiex tipprevali anki jekk tieħu snin jew għexieren ta' snin biex jiġu identifikati, kaċċati u arrestati l-awturi kif kien il-każ mal-kriminali Nażisti tat-Tieni Gwerra Gwerra.
(Ippublikat l-ewwel darba fi HRWF.EU)
