Il-persekuzzjoni tal-Insara fl-Iran kienet il-fokus tal-preżentazzjoni tal-World Watch List tal-2023 tal-NGO Protestanti Open Doors ilbieraħ, il-Ħamis 25 ta’ Jannar, fil-Parlament Ewropew (PE).
Skont ir-rapport tagħhom, 360 miljun Nisrani madwar id-dinja jsofru livelli għoljin ta’ persekuzzjoni u diskriminazzjoni għall-fidi tagħhom, 5621 Kristjan ġew maqtula u 2110 bini tal-knisja ġew attakkati s-sena li għaddiet.
L-avveniment kien ospitat minn L-MEP Peter Van Dalen u l-MEP Miriam Lexmann (grupp EPP).
Peter Van Dalen ikkummenta dwar ir-rapport ta’ Bibien Miftuħin dan li ġej:
“Huwa taʼ tħassib kbir li tara li l-persekuzzjoni tal-Kristjani għadha qed tiżdied
id-dinja. Għalhekk huwa importanti ħafna li fil-ħidma kollha tagħha dwar id-drittijiet tal-bniedem,
l- Il-Parlament Ewropew ma jinjorax id-dritt għal-libertà jew ir-reliġjon or
twemmin! Jien grat għal organizzazzjonijiet bħal Open Doors li jibqgħu jfakkru
lilna tal- urġenza u importanza ta’ dawn il-kwistjonijiet.”L-MEP Peter Vandalen
L-MEP Nicola Beer (Renew Europe Group), wieħed mill-Viċi Presidenti tal-PE, kellu indirizz speċjali li jiffoka fuq ir-rwol pożittiv u kostruttiv tal-komunitajiet reliġjużi fis-soċjetajiet demokratiċi u konsegwentement il-ħtieġa li tiġi difiża l-libertà tar-reliġjon jew tat-twemmin.
Is-Sinjura Dabrina Bet-Tamraz, Protestant mill-minoranza etnika Assirjana fl-Iran, li issa qed tgħix fl-Isvizzera, kienet mistiedna tixhed dwar il-persekuzzjoni tal-Insara fl-Iran, permezz tal-eżempju tal-familja tagħha stess.
Meta kont adoloxxenti konna kontinwament taħt sorveljanza; konna bugged u kien hemm spiji fil-knisja. Ma konniex nafu
lil min nistgħu nafdaw. Konna lesti għal kull min fil-familja
jinqatlu fi kwalunkwe ħin bħalma kien ġara f’ħafna komunitajiet Insara oħra. Fl-iskola, kont diskriminat mill-għalliema u mill-prinċipal. Ġejt stigmatizzat kemm bħala Nisrani kif ukoll bħala Assirjan mill-istudenti l-oħra.
Wara li l-Knisja Assirjana ta’ Shahrara ta’ missieri ngħalqet fl-2009, ġejt arrestat
bosta drabi biex jiġu interrogati dwar l-attivitajiet tal-membri tal-knisja tagħna.
Inżamm taħt arrest mingħajr permess legali, bl-ebda uffiċjal mara preżenti imma ġusta
fl-inħawi maskili, li qed jenfasizza għal żagħżugħ. Kont mhedded li nkun
stuprata. Issa nħossni sigur fl-Isvizzera iżda meta Ministeru tal-Intelliġenza Iranjan
l-uffiċjali ppubblikaw artiklu fuq il-midja soċjali bl-istampi u l-indirizz tad-dar tiegħi – li jħeġġu rġiel Iranjani li jgħixu fl-Iżvizzera biex ‘jagħtuni żjara’ – kelli niċċaqlaq
lejn dar oħra. Anke barra mill-Iran, nibqgħu taħt theddida għal ħajjitna jekk
aħna niżvelaw il-ksur tad-drittijiet tal-bniedem tar-reġim."
Għal ħafna snin, missier Dabrina, Pastor Victor Bet-Tamraz, u ommha, Shamiran Issavi Khabizeh kienu jaqsmu l-fidi tagħhom ma’ Musulmani li jitkellmu bil-Farsi, li hija pprojbita fl-Iran, u kienu qed iħarrġu lill-konvertiti.
Pastor Victor Bet-Tamraz kien rikonoxxut uffiċjalment bħala ministru mill-gvern Iranjan u mexxa l-Knisja Pentekostali Assirjana ta’ Shahrara f’Tehran għal ħafna snin sakemm il-Ministeru tal-Intern għalaqha f’Marzu 2009 talli kellu servizzi bil-Farsi – dak iż-żmien kienet l-aħħar knisja f’Tehran. L-Iran għandu jkollu servizzi fil-lingwa tal-Musulmani Iranjani. Il-knisja aktar tard tħalliet terġa’ tiftaħ taħt tmexxija ġdida, b’servizzi mwettqa fl-Assirjana biss. Pastor Victor Bet-Tamraz u martu mbagħad marru fil-ministeru tal-knisja tad-dar, u jorganizzaw laqgħat fid-dar tagħhom.
Il-ġenituri ta’ Dabrina ġew arrestati fl-2014 iżda ngħataw il-ħelsien mill-arrest. Fl-2016, ġew ikkundannati għaxar snin ħabs. Is-smigħ tal-appell tagħhom ġie pospost diversi drabi sal-2020. Meta kien ovvju li t-terminu ta’ ħabs se jinżamm, iddeċidew li jitilqu mill-Iran. Issa jgħixu ma’ binthom li kienet ħarbet lejn l-Isvizzera fl-2010.
Sadattant, hija kienet studjat it-teoloġija Evanġelika fir-Renju Unit u issa hija ragħaj fi knisja li titkellem bil-Ġermaniż fl-Isvizzera. Il-kampanja tagħha għal-libertà reliġjuża fl-Iran ħaditha fil-Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-NU f'Ġinevra, għat-tieni Ministerjali annwali għall-Avvanzament tal-Libertà Reliġjuża f'Washington DC u għal Assemblea Ġenerali tan-NU, apparti ħafna avvenimenti oħra.
Fil-Parlament Ewropew fi Brussell, hija talbet lill-awtoritajiet Iranjani biex
"tordna l-ħelsien immedjat u bla kundizzjonijiet tal-insara miżmuma fuq spurju
ħlasijiet relatati mal-prattika tal-fidi tagħhom u l-attivitajiet reliġjużi; u ssostni l-
dritt għal-libertà tar-reliġjon jew twemmin għal kull ċittadin, irrispettivament mill-etnika jew
grupp lingwistiku, inklużi dawk li jikkonvertu minn reliġjonijiet oħra.”
Hija talbet lill-komunità internazzjonali, inkluża l-Unjoni Ewropea, biex iżżomm lill-Iran responsabbli għat-trattament ħażin tiegħu tal-minoranzi reliġjużi. Hija ħeġġet lill-awtoritajiet Iranjani biex iżommu l-obbligu tagħhom li jiżguraw il-libertà tar-reliġjon u t-twemmin għaċ-ċittadini kollha tagħhom f'konformità mal-istrumenti internazzjonali li ffirmaw u rratifikaw.
L-MEP Miriam Lexmann, mis-Slovakkja, pajjiż li qabel kien Komunista, indikat in-natura anti-reliġjuża tal-ideoloġija Marxista imposta fuq pajjiżha għal għexieren ta’ snin wara t-Tieni Gwerra Gwerra. Hija għamlet talba vibranti għal-libertà tal-kuxjenza u t-twemmin, u qalet:
“Il-libertà tar-reliġjon jew tat-twemmin hija l-pedament tad-drittijiet kollha tal-bniedem. Meta l-libertà reliġjuża tiġi attakkata, id-drittijiet tal-bniedem kollha huma mhedda. Ġlieda għar-reliġjużi
libertà is ġlieda għad-drittijiet tal-bniedem kollha u għad-demokrazija. Numru ta
pajjiżi bħaċ-Ċina, pajjiż Komunista ieħor, żviluppaw xi wħud
ħafna sofistikati metodi biex amputaw partijiet mil-libertà reliġjuża tal-popolazzjonijiet tagħhom. Nipprova naqsam it-tħassib tiegħi mal-kollegi tiegħi ta' politika oħra
gruppi fi l- Parlament iżda għal diversi raġunijiet diffiċli jiftħu moħħhom.”
L-MEP Nicola Beer, mill-Ġermanja, saħaq li l-komunitajiet reliġjużi għandhom rwol ewlieni fil-pajjiżi demokratiċi tagħna, jikkontribwixxu għall-istabbiltà tas-soċjetajiet tagħna u jipprovdu assistenza lill-aktar persuni vulnerabbli permezz tal-organizzazzjonijiet karitatattivi tagħhom.
"Il-ġlieda għal-libertà tar-reliġjon jew tat-twemmin tikkontribwixxi għad-difiża tad-drittijiet tal-bniedem kollha iżda ħafna drabi l-kollegi tiegħi fil-Parlament jinsew il-libertà reliġjuża meta jagħtu prijorità lid-drittijiet tal-bniedem li għandhom jiġu difiżi,” hi qalet. “Is-sitwazzjoni qed tmur għall-agħar madwar id-dinja u huwa importanti li nies bħal Dabrina Bet-Tamraz jixhdu dwar dan id-deterjorament. Għandna l-privileġġ li niddeċiedu u nagħżlu liberament liema twemmin reliġjuż jew mhux reliġjuż irridu nżommu miegħu. Huwa privileġġ u teżor li għandna napprezzaw bis-sħiħ għaliex f’ħafna pajjiżi l-ħsieb differenti huwa pperċepit bħala theddida.”
Waqt id-dibattitu mal-udjenza numeruża, L-MEP Peter Van Dalen kien ikkontestat dwar l-effiċjenza tas-sanzjonijiet meħuda mill-Unjoni Ewropea. It-tweġiba tiegħu kienet konvinċenti ħafna:
“Is-sena li għaddiet f’April, l-avukat ta’ koppja Nisranija fil-Pakistan sejjaħli għall-għajnuna għax kienu ilhom snin fil-piena tal-mewt fuq l-hekk imsejħa akkużi ta’ dagħa u setgħu jiġu kkundannati għall-mewt. Ġie deċiż li titressaq riżoluzzjoni ta’ emerġenza dwar is-sitwazzjoni tagħhom. Il-mozzjoni kisbet appoġġ kbir u ġimgħatejn wara, ġew rilaxxati, uffiċjalment 'minħabba nuqqas ta' evidenza'. Juri li r-riżoluzzjonijiet tal-Parlament Ewropew ma jibqgħux inosservati u jistgħu jkunu effettivi ħafna. Dawk iż-żewġ Insara jistgħu jitilqu mill-Pakistan u issa jgħixu f’pajjiż demokratiku tal-Punent. Abbażi ta’ dan is-suċċess, għadni kemm ħadt l-inizjattiva li nibgħat a ittra lis-SEAE u lil Josep Borrell iffirmat minn tmien MPE biex jiddubitaw il-leġittimità tal-vantaġġi kummerċjali marbuta mal-istatus GSP+, mogħtija b'mod ġeneruż wisq lill-Pakistan u miżmuma minkejja l-ksur rikorrenti tal-libertà reliġjuża u tad-drittijiet tal-bniedem fil-Pakistan. Tabilħaqq, fis-17 ta’ Jannar, l-Assemblea Nazzjonali tal-Pakistan żiedet il-piena li jinsultaw personalitajiet pijużi tal-Iżlam, speċifikament membri tal-familja tal-profeta Muhammad, minn tlieta għal għaxar snin priġunerija.
Aqra iktar dwar dan:
Hotspot tal-persekuzzjoni tal-Kristjani fl-2022 enfasizzat fl-Afrika tal-Punent
