Dalgħodu, it-Tlieta 16 ta’ Mejju, ix-Xhud ta’ Jehovah Shamil Khakimov, ta’ 72 sena, inħeles mill-ħabs fit-Taġikistan wara li skonta t-terminu sħiħ tas-sentenza tiegħu ta’ erba’ snin. Hu kien ġie mitfugħ il-ħabs fuq akkużi falzi taʼ “inċitament għall-mibegħda reliġjuża.” Fir-realtà, jaqsam il-fidi tiegħu ma 'oħrajn.
Il-ħelsien tiegħu ġej wara żjara uffiċjali fit-Taġikistan mir-Rapporteur Speċjali tan-NU dwar il-Libertà tar-Reliġjon jew Twemmin, Nazila Ghanea, ix-xahar li għadda.
Il-persekuzzjoni u s-sentenza ta' Shamil Khakimov għall-ħabs
Shamil Khakimov huwa armel u pensjonant. Huwa twieled fir-raħal żgħir ta 'Koktush, fid-distrett ta' Rudaki, it-Taġikistan. Fl-1976, iżżewweġ u mar joqgħod fil-belt kapitali ta’ Dushanbe, fejn għal 38 sena ħadem għal OJSC Tajiktelecom bħala inġinier tal-linji tal-kejbil. Khakimov kellu żewġt itfal, tifel u tifla. Fl-1989, meta ibnu kellu 12-il sena u bintu kellha 7, martu mietet bil-kanċer. Huwa ħa ħsieb uliedu u qatt ma reġa’ żżewweġ. Hu sar Xhud taʼ Ġeħova fl- 1994.
Fl-4 taʼ Ġunju 2009, sittax-il Xhud taʼ Ġeħova kellhom laqgħa paċifika f’appartament privat f’Khujand biex jaqraw u jiddiskutu l-Bibbja. Ħdax-il uffiċjal, inklużi uffiċjali tal-Kumitat tal-Istat dwar is-Sigurtà Nazzjonali, daħlu sfurzati fl-appartament, fittxewh kif ukoll il-parteċipanti tal-laqgħa, qabdu l-Bibbja tagħhom u pubblikazzjonijiet reliġjużi oħra. Sussegwentement, diversi Xhieda taʼ Jehovah tressqu fil- kwartieri ġenerali tal- Kumitat tal- Istat dwar is- Sigurtà Nazzjonali, fejn ġew interrogati għal sitt sigħat. F'data mhux speċifikata, inbdiet kawża kriminali kontrihom.
Il-każ ġie miċħud f'Ottubru 2009 wara l-Laqgħa annwali ta' Implimentazzjoni tad-Dimensjoni Umana tal-OSKE f'Varsavja fejn il-priġunerija tiegħu saret pubblika. Madankollu, il-prosekutur reġa’ fetaħ il-kawża kriminali aktar tard fuq akkużi oħra.
F'Settembru 2019, il-Qorti tal-Belt ta' Khujand ikkundannat lil Khakimov għal seba' snin u nofs ħabs. Il-Qorti imponiet ukoll projbizzjoni ta’ tliet snin fuq l-attività reliġjuża tiegħu wara li temm is-sentenza tiegħu. Huwa tilef appell fid-9 ta’ Ottubru 2019.
F'Marzu 2021, is-sentenza oriġinali ta' 7.5 snin ta' Khakimov tnaqqset b'sentejn, tliet xhur u għaxart ijiem. Huwa ġie infurmat permezz ta' ittra li t-terminu tiegħu ġie mibdul bħala riżultat tal-liġi tal-amnestija tat-Taġikistan.
F'Settembru 2021, is-sentenza tiegħu tnaqqset sena oħra.
F'Settembru 2021, waqt li kien il-ħabs, ibnu miet minn attakk tal-qalb. Ma tħalliex jattendi l-funeral tiegħu.
F'Ottubru 2021, ġie rrappurtat li s-saħħa ta' Khakimov marret għall-agħar ħafna.
Istat tas-saħħa
Mill-2007, huwa kien sofra minn problemi ċirkolatorji serji f’riġlejn t’isfel, li kienu jeħtieġu operazzjoni. Il-kundizzjoni tiegħu marret għall-agħar fl-2017, u kienet teħtieġ kirurġija addizzjonali, li saret dik is-sena. Minħabba ċ-ċirkolazzjoni vaskulari fqira, il-feriti kirurġiċi tiegħu ma fiequx. Huwa kellu ulċera miftuħa fir-riġlejn meta ġie arrestat fis-26 ta' Frar 2019, u sussegwentement tpoġġa f'detenzjoni preventiva. Minkejja s-sitwazzjoni ta’ saħħa tiegħu, l-ordni ta’ detenzjoni ġiet estiża 3 darbiet, b’kollox damet 6 xhur u 13-il jum.
Fid-detenzjoni, Khakimov sofra wkoll minn mard tal-qalb, aterosklerożi tar-riġlejn, vini varikużi u gangrena fi stadji bikrija fis-sieq tax-xellug tiegħu. Huwa wkoll tilef il-vista f'għajnejh tal-lemin, u bilkemm seta' jara minn għajnejh ix-xellug minħabba glawkoma progressiva. Fil-31 ta’ Ottubru 2022, huwa rċieva ċertifikat li jixhed il-fatt li issa kien identifikat bħala li għandu diżabilità tal-grupp żewġ.
Għajta internazzjonali
Il-komunità internazzjonali kienet attiva ħafna fil-każ ta’ Khakimov:
EXCIRF (Il-Kummissjoni tal-Istati Uniti dwar il-Libertà Reliġjuża Internazzjonali) ippubblikat bosta stqarrijiet għall-istampa (eż. rabta) u adottah bħala vittma tal-ForRB (rabta), ara wkoll Twitter (rabta)
IRFBA Il-President (International Religious Freedom or Belief Alliance) (Fiona Bruce) kitbet lill-President Rahmon tat-Taġikistan (ara Twitter rabta)
Rapporteur Speċjali tan-NU dwar il-Libertà tar-Reliġjon jew it-Twemmin, Nazila Ghanea talbet ukoll favuru (ara rabta) u l-predeċessur tagħha Ahmed Shaheed ukoll (ara rabta)
Ambaxxatur tal-Istati Uniti f'Grand Rashad Hussain, Ara rabta
Is-Senatur Amerikan Marco Rubio, ara rabta
Kumitat tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-NU (CCPR): Fid-19 ta’ Marzu 2021, talab li t-Taġikistan “jiżgura, mingħajr dewmien, li [Mr. Khakimov] jirċievi trattament mediku adegwat f'istituzzjoni medika speċjalizzata skont ir-rekwiżiti tal-kura tas-saħħa tiegħu, u li alternattiva għall-ħabs hija żgurata għal [Mr. Khakimov], filwaqt li l-każ tiegħu jinsab pendenti quddiem is-[CCPR].” Din it-talba ġiet ripetuta fit-18 ta’ Ġunju u fit-13 ta’ Settembru 2021, mingħajr riżultat
Fit-8 ta’ Novembru 2022, Khakimov ressqet formali petizzjoni għall-ħelsien tiegħu lill-President tat-Taġikistan. L-istess petizzjoni tressqet mal-Uffiċċju tal-Prosekutur Ġenerali, il-Ministeru tal-Ġustizzja, il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin, u l-Ombudsman.
Fl-10 ta’ Novembru, Supervisory ressqet appell mal- Qorti Suprema, li talab li l-każ tiegħu jerġa' jinfetaħ u jitreġġa' lura, abbażi ta' sentenza tal-2022 mill- Kumitat tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-NU (CCPR) li ddikjara l-projbizzjoni tat-Taġikistan fuq ix-Xhieda ta 'Jehovah illegali u bla bażi.
Fil-11 ta’ Novembru, a ilment/appell privat ġie ppreżentat kontra d-deċiżjoni tal-qorti tal-proċess li rrifjutat li jeħles lil Shamil abbażi ta’ saħħa ħażina tiegħu.
Reġistrazzjoni u projbizzjoni tax-Xhieda ta 'Jehovah
Ix- Xhieda taʼ Ġeħova ilhom attivi fit- Taġikistan għal aktar minn 50 sena. Fl-1994, l-organizzazzjoni tagħhom (RAJW) ingħatat reġistrazzjoni mill-Kumitat tal-Istat ta’ dak iż-żmien dwar l-Affarijiet Reliġjużi skont il-Liġi “Dwar ir-Reliġjon u l-Organizzazzjonijiet Reliġjużi” tat-8 ta’ Diċembru 1990 (il-“Liġi tar-Reliġjon tal-1990”). Fil-15 ta’ Jannar 1997, ir-RAJW reġgħet ġiet irreġistrata bi status nazzjonali taħt l-emendi għal-Liġi tar-Reliġjon tal-1990. Fil-11 ta’ Settembru 2002, il-Kumitat tal-Istat dwar l-Affarijiet Reliġjużi ssospenda l-attivitajiet tar-RAJW għal tliet xhur għal propaganda u propaganda bieb bieb f’postijiet pubbliċi.
Fil-11 ta' Ottubru 2007, il-Ministeru tal-Kultura pprojbixxa r-RAJW, annulla l-karta tagħha u ddetermina li r-reġistrazzjoni tar-RAJW tal-15 ta' Jannar 1997 kienet illegali. Hija kkonkludiet li r-RAJW ripetutament kisret il-leġiżlazzjoni nazzjonali, inkluża l-Kostituzzjoni ta' Taġikistan u l-Liġi tar-Reliġjon tal-1990, billi tqassam pubblikazzjonijiet reliġjużi f’postijiet pubbliċi u bieb bieb.
