In-negozjaturi tal-Parlament u tal-Kunsill laħqu ftehim provviżorju biex jirrevedu r-regoli dwar il-prevenzjoni u l-ġlieda kontra t-traffikar tal-bnedmin nhar it-Tlieta.
Il-ftehim informali milħuq mill-Parlament u l-Kunsill nhar it-Tlieta filgħaxija se jespandi l-ambitu tad-direttiva attwali biex jinkludi żwieġ furzat, adozzjoni illegali, sfruttament ta’ surrogacy u appoġġ aħjar għal vittmi.
Se wkoll:
- tiżgura li l-awtoritajiet kontra t-traffikar u l-ażil jikkoordinaw l-attivitajiet tagħhom sabiex il-vittmi tat-traffikar, li huma wkoll fil-bżonn ta' protezzjoni internazzjonali, jirċievu appoġġ u protezzjoni xierqa, u li d-dritt tagħhom għall-ażil jiġi rrispettat;
- jikkriminalizzaw l-użu ta' servizzi pprovduti minn vittma ta' reat li jikkonċerna t-traffikar tal-bnedmin, fejn l-utent ikun jaf li l-vittma hija sfruttata, biex titnaqqas id-domanda li tmexxi l-isfruttament;
- jintroduċu penali għall-kumpaniji misjuba ħatja ta’ traffikar, inkluż l-esklużjoni tagħhom mill-proċessi ta’ offerti u mir-rimborż għal għajnuna jew sussidji pubbliċi;
- jiżguraw li l-prosekuturi jkunu jistgħu jagħżlu li ma jipproċedux lill-vittmi għal atti kriminali li ġew imġiegħla jwettqu, u li jirċievu appoġġ irrispettivament minn jekk jikkooperawx fl-investigazzjonijiet jew le;
- jiżguraw appoġġ lill-vittmi bl-użu ta' approċċ sensittiv għas-sess, id-diżabilità u t-tfal u bbażat fuq approċċ intersezzjonali;
- jiggarantixxu d-drittijiet ta' persuni b'diżabilità u appoġġ xieraq, inkluż il-ħatra ta' gwardjani jew rappreżentanti, għal tfal mhux akkumpanjati;
- jippermettu lill-imħallfin iqisu t-tixrid mhux kunsenswali ta' stampi jew vidjows sesswali bħala ċirkustanza aggravanti meta jagħtu sentenzi.
kwotazzjonijiet
Eugenia Rodríguez Palop qalet: “Bħala Parlament, kellna pożizzjoni ambizzjuża u l-Kunsill wera lilu nnifsu miftuħ għad-djalogu, bl-ispinta inizjali tal-Presidenza Spanjola. Ilkoll kellna nċedu, imma r-riżultat huwa tajjeb. Introduċejna, fost oħrajn, l-isfruttament tal-maternità surrogata, prevenzjoni mtejba, investigazzjoni u prosekuzzjonijiet imsaħħa kif ukoll koordinazzjoni u monitoraġġ, u inkludejna miżuri biex nipproteġu, jassistu u nappoġġjaw aħjar lill-vittmi kollha. Illum ninsabu ftit eqreb biex intemmu din il-forma ta’ barbariżmu.”
Malin Björk qal: “Ninsab kuntent b’dan il-ftehim. Issaħħaħ il-protezzjoni tal-vittmi tat-traffikar, b'enfasi speċjali fuq il-vittmi l-aktar vulnerabbli inklużi persuni li jeħtieġu protezzjoni internazzjonali, nisa u bniet u tfal. Jeħtieġ li l-Istati Membri jsaħħu r-rispons tagħhom għat-traffikar tal-bnedmin inkluż li jagħtu mandat lil koordinaturi nazzjonali kontra t-traffikar. Qbilna li nindirizzaw l-isfruttament tal-vittmi tat-traffikar fil-forom l-aktar ovvji tiegħu. Anke jekk xtaqt li jkolli projbizzjoni aktar estensiva fuq l-isfruttament inkluż l-isfruttament sesswali, dan diġà huwa titjib fil-leġiżlazzjoni attwali. Qatt ma jista’ jkun tajjeb li tieħu vantaġġ mill-vittmi tat-traffikar.”
Passi li jmiss
Il-Parlament u l-Kunsill se jkollhom japprovaw formalment il-ftehim. Ir-regoli l-ġodda se jidħlu fis-seħħ għoxrin jum wara l-pubblikazzjoni tagħhom fil- EU Ġurnal Uffiċjali, u l-istati membri għandhom sentejn biex jimplimentaw id-dispożizzjonijiet.
