Nhar l-Erbgħa, il-Parlament u l-Kunsill laħqu ftehim proviżorju dwar l-estensjoni tal-appoġġ kummerċjali għall-Ukrajna quddiem il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja.
Is-sospensjoni temporanja ta 'dazji ta' importazzjoni u kwoti fuq l-esportazzjonijiet agrikoli Ukraina lill- EU se tiġġedded għal sena oħra, sal-5 ta’ Ġunju 2025, biex tappoġġja lill-Ukrajna fost il-gwerra ta’ aggressjoni kontinwa tar-Russja.
Il-Kummissjoni tista' tieħu azzjoni malajr u timponi kwalunkwe miżura li tqis meħtieġa jekk ikun hemm tfixkil sinifikanti fis-suq tal-UE jew is-swieq ta' pajjiż wieħed jew aktar tal-UE minħabba importazzjonijiet mill-Ukrajna.
Ir-regolament jipprevedi wkoll brejk ta' emerġenza għal prodotti agrikoli partikolarment sensittivi, jiġifieri tjur, bajd, u zokkor. Il-MPE assiguraw l-espansjoni ta' din il-lista biex tinkludi ħafur, qamħirrum, groats u għasel. Huma kisbu wkoll impenji sodi mill-Kummissjoni biex tieħu azzjoni jekk ikun hemm żieda qawwija fl-importazzjoni tal-qamħ mill-Ukrajna. Il-perjodu ta’ referenza biex jinxtegħel il-brejk ta’ emerġenza se jkun l-2022 u l-2023, li jfisser li jekk l-importazzjonijiet ta’ dawn il-prodotti jaqbżu l-volumi medji ta’ dawn is-sentejn, it-tariffi jerġgħu jiġu imposti. In-negozjaturi tal-PE żguraw ukoll li l-Kummissjoni taġixxi aktar malajr – fi żmien 14-il jum minflok 21 jum – jekk jintlaħqu livelli ta’ skattament għas-salvagwardji awtomatiċi.
Quote
Rapporteur Sandra Kalniete (EPP, LV) qal: “Il-ftehim tal-lejla jsaħħaħ l-impenn kontinwu tal-UE li toqgħod mal-Ukrajna quddiem il-gwerra brutali ta’ aggressjoni tar-Russja sal-rebħa tal-Ukrajna. Il-mira tar-Russja lejn l-Ukrajna u l-produzzjoni tal-ikel tagħha tħalli impatt ukoll fuq il-bdiewa tal-UE. Il-Parlament sema' t-tħassib tagħhom, u saħħaħ il-miżuri ta' salvagwardja li jtaffu l-pressjoni fuq EU il-bdiewa għandhom ikunu megħlub minn żieda f’daqqa fl-importazzjonijiet Ukrajni.”
Passi li jmiss
Il-Parlament u l-Kunsill issa se jkollhom jagħtu l-aħħar ħadra tagħhom lill-ftehim proviżorju. Is-sospensjoni attwali tiskadi fil-5 ta’ Ġunju 2024. Ir-regolamenti l-ġodda għandhom jidħlu fis-seħħ immedjatament wara din id-data ta’ skadenza.
Sfond
Il-Ftehim ta' Assoċjazzjoni UE-Ukraina, inkluż il- Profonda u Żona ta 'Kummerċ Ħieles Komprensiva, żgura li n-negozji Ukrajni jkollhom aċċess preferenzjali għas-suq tal-UE mill-2016. Wara li r-Russja nediet il-gwerra ta’ aggressjoni tagħha, l-UE daħħlet fis-seħħ miżuri kummerċjali awtonomi (ATMs) f’Ġunju 2022, li jippermettu aċċess mingħajr dazju għall-prodotti Ukraini kollha biex l-UE. Dawn il-miżuri ġew estiżi b'sena fl-2023. F'Jannar, il-Kummissjoni tal-UE propost li d-dazji ta' importazzjoni u l-kwoti fuq l-esportazzjonijiet Ukraini għandhom jiġu sospiżi għal sena oħra. Għall-Moldova, miżuri simili ġew estiżi għal sena oħra wara li l-miżuri attwali jiskadu fl-24 ta' Lulju 2024. Ir-Russja deliberatament immirat lejn il-produzzjoni tal-ikel tal-Ukrajna u l-faċilitajiet ta' esportazzjoni tal-Baħar l-Iswed biex iddgħajjef l-ekonomija tal-pajjiż u thedded is-sigurtà tal-ikel globali.