Waqt li tindirizza l-Kunsill Speċjali Ewropew illum fi Brussell, il-President tal-Parlament Ewropew Roberta Metsola enfasizzat eż. il-kwistjonijiet li ġejjin:
elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew
“Fi żmien 50 jum, mijiet ta’ miljuni ta’ Ewropej se jibdew imorru għall-votazzjoni. Kont qed inżur l-Istati Membri, fejn flimkien mal-MPE qed nisimgħu liċ-ċittadini. In-nies li ltqajna semmew il-ġlieda kontra l-faqar u l-esklużjoni soċjali, is-sigurtà, it-tisħiħ tal-ekonomija u l-ħolqien ta’ impjiegi ġodda fost l-ogħla prijoritajiet tagħhom. Dawn huma l-kwistjonijiet li n-nies jistennew li nwettqu, bħalma diġà wettqu l-migrazzjoni.”
“Dan huwa l-aħħar Kunsill Ewropew qabel l-elezzjonijiet f’Ġunju. Ibqa’ ċert, il-Parlament Ewropew se jkompli jaħdem sal-aħħar mument tal-mandat biex jagħti riżultati għall-Ewropej kollha.”
Kompetittività u s-Suq Uniku
“Nilqa’ d-diskussjoni tagħna dwar it-tmexxija tat-tkabbir ekonomiku u t-tisħiħ tal-kompetittività Ewropea megħjuna mill-analiżi ta’ Enrico Letta fir-Rapport ta’ Livell Għoli tiegħu dwar il-Futur tas-Suq Uniku. Dan jasal fi żmien kritiku.”
“Is-Suq Uniku huwa l-mudell uniku ta' tkabbir tal-Unjoni tagħna. Kienet magna qawwija ta' konverġenza u l-aktar assi siewi tagħna. Illum, in-nies jistgħu jgħixu, jaħdmu, jistudjaw u jivvjaġġaw kullimkien fl-Unjoni tagħna. Jgħin lin-negozji, kbar u żgħar, jistabbilixxu ħanut kull fejn jagħżlu, u jagħtihom aċċess akbar għas-suq filwaqt li jrawwem il-kompetittività. Jippermetti wkoll lill-konsumaturi li jkollhom għażliet usa', bi prezzijiet orħos u bi protezzjoni tal-konsumatur aktar b'saħħitha li tirrappreżenta l-interessi tagħhom. Billi huwa l-akbar suq demokratiku uniku fid-dinja, saħansitra saħħaħ il-post tagħna fid-dinja.”
“Is-Suq Uniku huwa proġett li qed jevolvi, marbut b'mod inerenti mal-prijoritajiet strateġiċi tal-UE. Nemmen li ż-żona ekonomika tagħna għad għandha l-potenzjal li tagħti benefiċċji saħansitra usa’ għall-poplu tagħna. Issa wasal iż-żmien għal impenn imġedded għaliha. Dan ifisser li napprofondixxu s-Suq Uniku tagħna. Huwa biss billi nżidu l-produttività, inħaffu l-investimenti fil-kapaċitajiet industrijali proprji, inkluż fil-grids intelliġenti tal-elettriku, u billi nintegraw is-Suq Uniku għall-enerġija, il-finanzi u t-telekomunikazzjoni, li nistgħu nnaqqsu d-dipendenzi strateġiċi filwaqt li fl-istess ħin nappoġġaw u nsostnu t-tkabbir ekonomiku. Is-Suq Uniku huwa l-akbar mutur ekonomiku tagħna.”
“Jeħtieġ aktar sforz biex il-kundizzjonijiet indaqs. L-adozzjonijiet tal-Att dwar is-Servizzi Diġitali, l-Att dwar is-Swieq Diġitali u l-att AI huma passi ewlenin fid-direzzjoni t-tajba. Iżda huwa meħtieġ livell ugwali ta' impenn fejn tidħol l-enerġija u b'mod aktar wiesa' għat-tranżizzjoni ekoloġika. Ir-realtà hi li filwaqt li l-miri tagħna hawn huma fuq quddiem fid-dinja, li hija xi ħaġa li għandna nkunu kburin biha, burokrazija eċċessiva tirriskja li żżommna lura, u saħansitra tippreżenta ostaklu għall-inklużjoni soċjoekonomika.”
“Biex it-tranżizzjoni ekoloġika taħdem, trid tinkorpora kull settur. Ma jistax iħalli lil ħadd warajh. Għandha tipprovdi inċentivi reali u xbieki ta' sikurezza għall-industrija. In-nies irid ikollhom fiduċja fil-proċess u għandhom ikunu kapaċi jħallsuh. Inkella, jirriskja li jsuq aktar u aktar nies lejn il-kumdità tat-truf.”
“Ostaklu ieħor li jxekkel il-progress ekonomiku huwa l-frammentazzjoni tas-settur finanzjarju tagħna u b’mod aktar speċifiku l-ostakli għall-flussi tal-kapital madwar l-Unjoni tagħna. Anke jekk l-investimenti ekoloġiċi kisbu momentum f’dawn l-aħħar snin, għad irid jimtela’ vojt ta’ aktar minn €400 biljun kull sena – vojt li sempliċement ma jistax jimtela bil-finanzjament pubbliku biss. Irridu noħolqu l-kundizzjonijiet u l-oqfsa t-tajba biex in-negozji ġodda u l-SMEs tagħna jibqgħu fl-Ewropa. Jiġifieri li rridu nlestu l-Unjoni Bankarja tagħna u l-Unjoni tas-Swieq Kapitali tagħna.”
“Hekk nistgħu nuru lin-nies tagħna li tagħna huwa proġett li jwassal, li jindirizza l-kwistjonijiet reali u jtaffi l-isfidi li jiffaċċjaw in-negozji u l-familji madwar l-Ewropa. Kif se niżguraw kompetittività, prosperità u tmexxija fit-tul fix-xena globali.”
Tkabbir
“It-tkabbir tal-UE lejn l-Ukrajna, lejn il-Moldova, il-Ġeorġja u l-Balkani tal-Punent għandu jibqa’ fuq quddiem fl-aġenda strateġika u politika tagħna. L-approvazzjoni tal-Faċilità ta' Riforma u Tkabbir għall-Balkani tal-Punent hija pass fid-direzzjoni t-tajba. Terġa' turi li s-Suq Uniku jagħmilna attraenti. Qed tressaq lill-alleati tagħna tal-Balkani tal-Punent eqreb tagħna u billi tagħmel dan, qed issaħħaħ il-kontinent tagħna, l-Unjoni tagħna, il-mod Ewropew tagħna – u lilna lkoll.”
Sigurtà u difiża
“L-Ewropej jriduna wkoll insaħħu l-istrutturi tas-sigurtà u tad-difiża tagħna biex niddefendu l-paċi u d-demokrazija matul il-ħames snin li ġejjin. Dak li qed jiġri fil-fruntieri tagħna għandu jibqa’ fuq nett tal-aġenda tagħna.”
Appoġġ lill-Ukrajna
“Aħna diġà pprovdejna appoġġ politiku, diplomatiku, umanitarju, ekonomiku u militari qawwi lill-Ukrajna. L-appoġġ tagħna mal-Ukrajna ma jistax iċċaqlaq. Irridu nħaffu u nintensifikaw it-twassil tat-tagħmir li għandhom bżonn, inkluż dwar id-difiża tal-ajru. Ma nistgħux naqtgħu.”
Interferenza Russa
“It-tentattivi tar-Russja biex tgħawweġ in-narrattivi u ssaħħaħ is-sentimenti favur il-Kremlin qabel l-elezzjonijiet Ewropej li ġejjin f’Ġunju permezz ta’ diżinformazzjoni m’għadhomx biss theddida, iżda possibbiltà li rridu nkunu lesti biex nirribattu. Il-Parlament Ewropew jinsab lest li jappoġġa lill-Istati Membri biex jimbuttaw lura u jindirizzaw kwalunkwe interferenza malinja fil-proċessi demokratiċi tagħna ta’ teħid ta’ deċiżjonijiet b’kull mod li jista’.”
Iran
“L-attakki bla preċedent tad-drones u l-missili tal-Iran fuq Iżrael jirriskjaw li jqabbdu aktar tensjonijiet fir-reġjun. Bħala Unjoni, se nibqgħu naħdmu biex innaqqsu s-sitwazzjoni u nwaqqfu s-sitwazzjoni tiġri f’aktar tixrid ta’ demm.”
“Is-sena li għaddiet, il-Parlament Ewropew ivvota b’mod assolut biex il-Korp tal-Gwardji Rivoluzzjonarji Iżlamiċi jkun elenkat bħala organizzazzjoni terroristika. Aħna nsostnu li. U b’dawn l-iżviluppi inkwetanti, sanzjonijiet ġodda kontra l-Iran għall-programmi tiegħu ta’ drones u missili huma meħtieġa u ġustifikati.”
Gaza
“F’Gaża, is-sitwazzjoni għadha ddisprata. Il-Parlament Ewropew se jibqa’ jissemma’ għal waqfien mill-ġlied. Se nibqgħu neżiġu r-ritorn tal-ostaġġi li fadal filwaqt li nsostnu li l-Ħamas ma tistax topera aktar b'impunità. Hekk inġibu aktar għajnuna f’Gaża, kif insalvaw ħajjiet innoċenti u kif nimbottaw ‘il quddiem il-ħtieġa urġenti għal soluzzjoni ta’ żewġ stati li tagħti perspettiva reali lill-Palestinjani u s-sigurtà lill-Iżrael.”
Id-diskors sħiħ tal-President Metsola huwa disponibbli hawn.
