अन्तर्वार्ता: मैले शरणार्थीहरूलाई कसरी स्वागत गरें - "विद्यालयहरू पूर्ण एकीकरणको अग्रपंक्तिमा हुनुपर्छ" - सात युक्रेनी शरणार्थीहरूको परिवारलाई शरण दिने लिस्बनमा माध्यमिक विद्यालयका शिक्षकसँगको अन्तर्वार्ता। शरणार्थी परिवारलाई स्वागत गर्न कत्तिको सजिलो (वा गाह्रो) छ? हामी युक्रेनी शरणार्थीहरूलाई मद्दत गर्न के गर्न सक्छौं? यो अन्तर्वार्ताले युक्रेन संकट, र त्यसपछिको शरणार्थी संकटप्रति युरोपेलीहरूको दृष्टिकोणमा परिप्रेक्ष्य थप्छ।
के तपाइँ तपाइँको कार्य (सात युक्रेनी शरणार्थीहरुको शरण) को वर्णन गर्न सम्भव छ?
एक साथीको साथीको साथीलाई थाहा थियो कि मसँग खाली घर छ र म युक्रेनबाट आएका शरणार्थीहरूलाई स्वीकार गर्न इच्छुक थिएँ। उनले मसँग सम्पर्क गरिन्, मलाई काटेरीनाको फोन नम्बर पठाइन्। मैले उसलाई बोलाएँ, र केहि दिन पछि, मैले उसलाई घर देखाएँ र सरसफाई, नयाँ फर्निचर, इन्टरनेट जडान, र यस्तै अन्य योजनाहरू बनाए।
उनीहरुलाई कसरी आश्रय दिनुभयो ? कुनै संस्थासँग सहकार्य गर्नुभएको छ ?
मैले कुनै पनि संस्थालाई सम्पर्क गरिन (यद्यपि मलाई युक्रेन मद्दत गर्ने प्लेटफर्मको बारेमा पहिले नै थाहा थियो र मद्दत गर्न इच्छुकको रूपमा दर्ता गर्ने विचार गरिरहेको थिएँ)। म अहिले सुरक्षा उद्देश्यका लागि दिएको सहायता दर्ता गर्ने उचित तरिका खोज्दै छु (जस्तो मलाई लाग्छ शरणार्थीहरूलाई कहाँ राखिएको छ, कसको जिम्मामा छ, कुन मद्दत उपलब्ध गराइँदैछ, र यस्तै अन्य कुराहरू जान्न महत्त्वपूर्ण छ। )।
तपाईको कार्यको उत्पत्ति के थियो?
कार्यको उत्पत्ति विविध छ: मसँग एक स्वतन्त्र घर थियो; एक साथी (एक साथीको साथीको) एक परिवारलाई थाहा थियो जुन भर्खरै युक्रेनबाट आएको थियो र बस्नको लागि ठाउँ चाहिन्छ; म यसलाई कुनै पनि सान्दर्भिक लागत सम्बन्धित बिना यो गर्ने मौका छ भने मद्दत गर्न नैतिक दायित्व मान्छु।
युक्रेनीहरूका लागि अरू मानिसहरूले के गर्न सक्छन् भन्ने तपाईंलाई लाग्छ?
मलाई लाग्छ कि त्यहाँ हजारौं युक्रेनीहरू युद्धबाट भागेका व्यक्तिहरू (नागरिकहरू) र राज्यहरू दुवैको सम्बन्धमा गर्न सकिन्छ। व्यक्तिगत रूपमा, हामी मद्दतको लागि स्वयम्सेवा गर्न सक्छौं (आश्रय, खाना, चिकित्सा आपूर्ति र अन्य वस्तुहरू, तिनीहरूको एकीकरणमा मद्दत, कानुनी सहायता वा शिक्षामा प्रशिक्षण, उदाहरणका लागि पोर्चुगिजहरू, इत्यादि) र राज्यहरूको रूपमा, हामीले थप गर्नुपर्छ। रूसी चासोहरू, युद्धको समयमा मद्दत (मुख्यतया मानवीय सहायताको साथ) र युद्ध समाप्त हुने बित्तिकै देशको पुनर्निर्माणमा (आशा छ चाँडै)।
हाम्रो देशमा यी युक्रेनीहरूको पूर्ण एकीकरणको लागि विद्यालयहरू अग्रपंक्तिमा हुनुपर्छ, र म ईमानदारीपूर्वक आशा गर्छु कि हामी चुनौतीमा उठ्नेछौं - विद्यार्थी, शिक्षक र सरकार। सेप्टेम्बरमा, हामी सबै बालबालिकाहरूलाई हाम्रो विद्यालय प्रणालीमा स्वागत गर्न तयार हुनुपर्छ, यदि आवश्यक परे युक्रेनी अनुवादकहरूसँग, र उनीहरूलाई उनीहरूको विकासको अर्को अपरिहार्य विशेषता नगुमाउने सर्तहरू दिनुपर्छ। अहिलेको लागि, उनीहरू जहाँ जन्मेका थिए, जहाँ उनीहरूका आफन्त र साथीहरू बस्छन् (d) र जहाँ उनीहरूका सम्झनाहरू अझै छन्, त्यहाँ शान्तिमा हुर्कने मौका गुमाएकाले, उनीहरूले अध्ययन गर्ने, आफ्नो सीप अभ्यास गर्ने सम्भावना गुमाउनु हुँदैन। , संगीत, खेलकुद, वा तिनीहरूका रुचिहरू जुनसुकै हुन सक्छन्, खेल्नुहोस्, साथीहरू बनाउनुहोस्, र यस्तै। हाम्रो देशमा यी युक्रेनीहरू, र म ईमानदारीपूर्वक आशा गर्छु कि हामी चुनौतीको सामना गर्नेछौं - विद्यार्थी, शिक्षक र सरकार। सेप्टेम्बरमा, हामी सबै बालबालिकाहरूलाई हाम्रो विद्यालय प्रणालीमा स्वागत गर्न तयार हुनुपर्छ, यदि आवश्यक परे युक्रेनी अनुवादकहरूसँग, र उनीहरूलाई उनीहरूको विकासको अर्को अपरिहार्य विशेषता नगुमाउने सर्तहरू दिनुपर्छ। अहिलेको लागि, उनीहरू जहाँ जन्मेका थिए, जहाँ उनीहरूका आफन्त र साथीहरू बस्छन् (d) र जहाँ उनीहरूका सम्झनाहरू अझै छन्, त्यहाँ शान्तिमा हुर्कने मौका गुमाएकाले, उनीहरूले अध्ययन गर्ने, आफ्नो सीप अभ्यास गर्ने सम्भावना गुमाउनु हुँदैन। , संगीत, खेलकुद, वा तिनीहरूका रुचिहरू जुनसुकै हुन सक्छन्, खेल्नुहोस्, साथीहरू बनाउनुहोस्, र यस्तै।
व्यक्तिगत सहयोग र सरकारले उपलब्ध गराएको कानुनी ढाँचा बाहेक (अन्य पहलहरू मध्ये, हामीले यी सँगी युरोपेलीहरूको द्रुत "कानूनीकरण" को निर्णयको प्रशंसा गर्नुपर्छ), मलाई लाग्छ कि केही प्रमुख कम्पनीहरूले पनि भूमिका खेल्नुपर्छ। उदाहरणका लागि, मेरा पाहुनाहरूलाई इन्टरनेट सेवा उपलब्ध गराउनको लागि, म अझै पनि २ वर्षको लोयल्टी अवधि (वा 2 युरोको प्रारम्भिक शुल्क) को अधीनमा छु र मैले कुनै पनि टेलिकम कम्पनीले प्रस्ताव गरेको कुनै विशेष सर्तहरू प्रस्ताव गरेको कुनै प्याकेज देखेको छैन। आफूले छाडेका मानिसहरूसँग सम्पर्कमा रहन वा नयाँ देश, नयाँ भाषा, विभिन्न बानीहरू, आदिमा आफूलाई मार्गदर्शन गर्न र अनुकूलन गर्न राम्रो इन्टरनेट पहुँचमा धेरै निर्भर हुनैपर्छ।
मैले भनेको कुरामा म थप व्यक्तिगत प्रतिबिम्ब थप्नेछु, जसले मलाई एकदमै असहज महसुस गराउँछ: युक्रेनी शरणार्थीहरूप्रतिको हाम्रो प्रतिबद्धता र उत्तरबाट आएका शरणार्थीहरूको अघिल्लो लहर बीचको भिन्नतामा नस्लवादको तत्व छ कि छैन भनेर मलाई आश्चर्य छ। अफ्रिका, मध्य पूर्व र अफगानिस्तान। र मेरो असुविधा राष्ट्रिय सिमाना, छालाको रंग, वा सांस्कृतिक र धार्मिक पहिचानको आधारमा भेदभावलाई जायज ठहराउने कुनै नैतिक वा दार्शनिक पृष्ठभूमि छैन भन्ने धारणामा आधारित छ। त्यसोभए मुद्दा यति धेरै होइन कि हामीले सही काम गरिरहेका छैनौं–हामी हौं!– तर बरु विश्वव्यापी आतिथ्यको मनोवृत्तिलाई बढावा दिन हामी निरन्तर र साहसी छौं कि छैनौं।
के तपाईं आफ्नो परिवारसँग भएको सम्पर्कको वर्णन गर्न सक्नुहुन्छ?
मैले नियमित सम्पर्क राख्दै आएको छु किनकि हामीले घरलाई (लामो समयदेखि बन्द) नयाँ ठूलो परिवारमा अनुकूलन गर्दै आएका छौं। मैले कानुनी समस्याहरू, जागिरका अवसरहरू, र पोर्तुगाली भाषाहरू सिक्ने (उनीहरू अब पोर्चुगल स्कूलमा साँझ 6 बजे र 10 बजेको बीचमा दैनिक कक्षाहरू लिइरहेका छन्) मा मेरो मद्दत पनि प्रस्ताव गरेको छु। यद्यपि मैले नियमित सम्पर्क र भ्रमणहरू गरिरहेँ, म उनीहरूलाई उनीहरूको ठाउँ र स्वायत्तता र दक्षताको भावना पनि दिन चाहन्थे (त्यसैले उनीहरूले आफूले गर्न सक्ने जे पनि गर्न सक्छन्, र यदि उनीहरू आफैले गर्न रुचाउँछन् भने, मैले "फिर्ती" गर्ने छनौट गरे)।
मेरो मुख्य मापदण्ड हो: यदि म तिनीहरूको ठाउँमा थिएँ (कल्पना गर्न गाह्रो…), म के रुचाउँछु? र यद्यपि स्लाभहरू ल्याटिनहरू भन्दा धेरै फरक हुन सक्छन्, तिनीहरू पनि आफ्ना छोराछोरीहरूलाई माया गर्छन्, शान्ति र समृद्धिको लागि फस्टाउँछन्, मित्रता, इमानदारी र न्याय, आदिको मूल्यवान हुन्छन्। "न्याय, परोपकार होइन", जुन मलाई लाग्छ हामी सबैले वर्तमान परिदृश्यमा दिमागमा राख्नु पर्छ)।
आफ्नो कार्यलाई कसरी हेर्नुहुन्छ ? यस्तो कठिन समयबाट गुज्रिरहेको परिवारलाई सहयोग गर्ने बारे तपाई के सोच्नुहुन्छ?
मेरो आफ्नै कार्यहरूमा मेरो कुनै विशेष दृष्टिकोण छैन। मैले यो गर्नको लागि सही कुरा हो भनी सोचे। म सजिलै गर्न सक्थे। यसमा उल्लेख गर्न लायक अरू केही छैन। बस्ने र लड्ने निर्णय गर्नेहरू, साथै भाग्ने र यात्राको खतराहरूको सामना गर्ने निर्णय गर्नेहरू साहसी थिए। मेरो छनौट, तुलनात्मक रूपमा, धेरै सजिलो थियो।
मेरो मुख्य चिन्ता भनेको उनीहरूलाई शरणार्थी भन्दा पाहुना जस्तै महसुस गराउन र उनीहरूलाई सुरक्षित महसुस गराउनु हो - विदेशी देशमा, उनीहरूले नजानेका होस्टहरूसँग (अहिलेसम्म!) र उनीहरूले बोल्न वा बुझ्न नसक्ने भाषा (अहिलेसम्म! )। अहिलेसम्म, मलाई लाग्छ कि म उनीहरूलाई सहज महसुस गराउन सफल भएँ, र मलाई आशा छ कि उनीहरूको स्वागत शान्ति पाउनको लागि एक तरिका हो जुन, समयको लागि, उनीहरू घरमा भेट्टाउन सक्षम छैनन्।
