M'dziko langa, Portugal, kukwera kwa mitengo kwatigunda mwachangu komanso moyipa. Malinga ndi DECO, bungwe loteteza ogula ku Portugal, dengu lofunikira la chakudya limawononga 12,2% lero kuposa momwe zidalili nkhondo isanayambe (February 23). Koma pofika pano, aliyense akudziwa kuti inflation yakhalapo kwa nthawi yayitali ...
Cha m'mwezi wa Novembala 2021, ndinali ndikuchita nkhani yokhudza mabizinesi am'deralo ndi mnzanga. Kuti tipeze chidutswacho, tinafunikira kufunsa amalonda, motero tinafunsa Abiti Margarida, woyang’anira lesitilantiyo. "O Bitoque" (bitoque ndi dzina la mbale yotchuka ya Chipwitikizi). Poyankhulana, adanena chinthu chosangalatsa komanso chodabwitsa (panthawiyo).
Kotero, m'mafunso omwe tinachita, mnzanga ndi ine tinafuna kuyankha funso lakuti, "Kodi zakhala zikukhudza chiyani mabizinesi am'deralo m'zaka zaposachedwa?". Tinkayembekezera kale mayankho ena. Monga "mliri", "malo odyera akulu", ndi zina zambiri. Ndipo tinali nazo kale zolemba pazovuta zonsezo kuti tilembe m'nkhaniyi. Koma titafunsa funsoli, Mayi Margarida, anakambapo pang’ono za mliriwu, koma kenako anati:
“(Pambuyo pofotokoza momwe mliriwu udakhudzira mabizinesi akumaloko) Koma zoona sitingaiwale kukwera kwa mitengo, mitengo… Ndalama sizokwanira pa chilichonse, monga amanenera… Chaka, ndi mitengo lero… Panali kukwera kochititsa chidwi kwa mitengo. M’pomveka kuti ngati timagula zinthu modula, tifunikanso kuzigulitsa modula. Ndiye tiyenera kukweza mitengo ya mbale… (…) Nthawi zina timati: 'O, ndi masenti makumi awiri okha, makumi asanu'. Koma anthu anazindikira nthawi yomweyo. Iwo amati: 'izi zikukwera mtengo pofika tsiku'. Koma kodi tingatani nazo? (…) Izi zikutikhudza kwambiri. ”
Abiti Margarida, manejala wapano wa malo odyera "O Bitoque"
Ine ndi mnzanga tinadabwa pang’ono ndi mawu amenewa. Ndithudi, pofika November, tinali titamva kale za kukwera kwa mitengo ku Germany ndi Netherlands; komabe, akatswiri onse azachuma a Chipwitikizi anali kunena kuti: choyamba, kukwera kwa mitengo kunalibe ku Portugal; ndipo awiri, kuti Portugal sakanatha kukhudzidwa.
Ndipo ayi, kuwonjezeka kwa 0,9% kwa malipiro a ogwira ntchito m'boma sikunali kokhudza kukwera kwa mitengo. Inde, chiwerengero cha 0,9% chinawerengedwa kuchokera ku chiwerengero cha inflation pa nthawi ya 2022 State Budget (cholemba choyamba cha chikalata ichi, chomwe sichinavomerezedwe ndi Assembly of the Republic). Koma kukwezedwa kwa malipiro a ogwira ntchito m'boma kunali kale lonjezo la nthawi yayitali la boma la Socialist ndi othandizira awo akumanzere.
Akatswiri azachuma amanena kuti kukwera kwa mitengo ku Portugal kunangoyamba ndi nkhondo (kapena kuti, osachepera, inali yochepa nkhondo isanayambe), koma sindimagwirizana. Zinali zikukhudza kale malonda am'deralo kwa nthawi ndithu, ndinganene, kwa osachepera September / October.
Atangomaliza kufunsa mafunsowo, ndinayamba kuona nkhani zokhudza kukwera kwa mitengo m’manyuzipepala a Chipwitikizi. Ndimakumbukira chimodzi chokhudza kukwera kwa mitengo yambewu ndi mkate patangotha sabata imodzi kuchokera pa zokambirana, m'nyuzipepala ya Chipwitikizi "Diário de Notícias".Ndithu ndinathamangira kwa mnzanga uja kuti ndikamuonese mmene bwana uja akulondola. Nkhaniyi inanena kuti mtengo wambewu ukhoza kuwonjezeka ndi 50% (!). Iyi inali miyezi kuti nkhondo iyambe.
Pa nthawi yomweyi chisankho (mu Januwale), nyuzipepala zapadera zachuma sizinasiye kuyankhula za kukwera kwa mitengo komanso momwe zikuipiraipira m'mayiko ena. Koma anali asanafike ku Portugal. Manyuzipepala a generalist adapitilizabe kunyalanyaza nkhaniyi.
Ndiyeno kuukirako… Patangotha sabata imodzi kuchokera pamene nkhani za anthu amene akutsogolera, zilango, ndi zina zotero… Zinali pano, kukwera kwa mitengo kunafika ku Portugal.
Apwitikizi ambiri sanakumanepo ndi mlingo uwu wa inflation, chifukwa adazolowera kale euro. Koma ena ambiri, samakumbukira kokha koma amawopa kukwera kwa mitengo, monga momwe adakumana nako mwamphamvu m'zaka zaposachedwa.
Ine ndi mnzanga sitinakumanepo ndi kukwera kwa mitengo. Nthawi zambiri timapeza ma kebabs kapena zakudya zina zamsewu pafupifupi €1 kapena €2, tsopano, ndizosatheka. Tsopano tiyenera kufufuza malo odyera omwe sanakhudzidwe kwambiri ndi kukwera kwa mitengo, kapena osowa omwe sanakhudzidwebe nawo.
