ਇੰਟਰਵਿਊ: ਰੂਸੀ ਸੋਪ੍ਰਾਨੋ ਸਵੇਤਲਾਨਾ ਕਾਸਯਾਨ ਪੋਪ ਫਰਾਂਸਿਸ ਦੇ ਜਨਮਦਿਨ ਲਈ ਇੱਕ ਐਲਬਮ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਰੂਸੀ ਵਿਸ਼ਵ ਸੋਪ੍ਰਾਨੋ ਓਪੇਰਾ ਗਾਇਕਾ ਸਵੇਤਲਾਨਾ ਕਾਸਯਾਨ ਅੱਜ ਓਪੇਰਾ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉੱਭਰਦੀਆਂ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਪਰ ਉਹ ਪੋਪ ਫਰਾਂਸਿਸ ਦੀ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤ ਵੀ ਹੈ, ਜੋ ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ 35 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸੇਂਟ ਸਿਲਵੇਸਟਰ ਦੇ ਪੌਂਟੀਫਿਕਲ ਆਰਡਰ ਦੇ ਗ੍ਰੈਂਡ ਕਰਾਸ ਦੇ ਗੀਤ ਦੇ ਸਟਾਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ।th ਜਨਮਦਿਨ ਉਹ ਇਸ ਸਨਮਾਨ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਪਹਿਲੀ ਅਤੇ ਇਕਲੌਤੀ ਮਹਿਲਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਵਾਪਸੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਐਲਬਮ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਫਰੇਟਲੀ ਟੁੱਟੀ ਪੌਂਟਿਫ ਨੂੰ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ 85 ਦੇ ਦਿਨ ਇਸਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈth ਜਨਮਦਿਨ, 17 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ।
ਫਰੇਟਲੀ ਟੁੱਟੀ 14 ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ 14 ਲੋਕ ਗੀਤਾਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇਗਾ ਇਥੇ 17 ਤੇth ਦਸੰਬਰ ਦਾ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਏ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਛੋਟਾ ਪਰ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਝਲਕ।
ਯੂਰਪੀਅਨ ਟਾਈਮਜ਼ ਨੇ ਕੁਝ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ ਸੁੰਦਰ ਸੋਪ੍ਰਾਨੋ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ:
ਯੂਰਪੀਅਨ ਟਾਈਮਜ਼: ਤੁਹਾਡੀ ਐਲਬਮ ਨੂੰ ਫਰੈਟਲੀ ਟੂਟੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੋਪ ਫਰਾਂਸਿਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ?
ਸਵੇਤਲਾਨਾ ਕਸਯਾਨ: ਇਹ ਐਲਬਮ ਹੈ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਕਹਾਨੀ. ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਜਾਰਜੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਫਿਰ ਯੁੱਧ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਸੀਂ ਕਜ਼ਾਕਿਸਤਾਨ ਚਲੇ ਗਏ, ਮੈਂ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ, ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲਾ ਜਿੱਤਿਆ ਅਤੇ ਚੀਨ ਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੈਰੀਅਰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ 12 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਠੇਕੇ, ਅਤੇ ਹੋਰ… ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ, ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਦੇ ਪਿੱਛੇ। ਫਿਰ, ਮੇਰੀ ਪੋਪ ਫਰਾਂਸਿਸ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਬੰਧ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਅਸੀਸ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਸਵੇਤਲਾਨਾ ਕਸਯਾਨ: ਇਹ ਐਲਬਮ ਹੈ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਕਹਾਨੀ. ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਜਾਰਜੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਫਿਰ ਯੁੱਧ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਸੀਂ ਕਜ਼ਾਕਿਸਤਾਨ ਚਲੇ ਗਏ, ਮੈਂ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ, ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲਾ ਜਿੱਤਿਆ ਅਤੇ ਚੀਨ ਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੈਰੀਅਰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ 12 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਠੇਕੇ, ਅਤੇ ਹੋਰ… ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ, ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਦੇ ਪਿੱਛੇ। ਫਿਰ, ਮੇਰੀ ਪੋਪ ਫਰਾਂਸਿਸ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਬੰਧ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਅਸੀਸ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ET: ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਾਡੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰ ਕੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ? ਕੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕਾਇਮ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਗਾਇਕ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ?
ਐਸ ਕੇ: ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਲਈ, ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਮੁੱਖ ਮਿਸ਼ਨ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਬੋਲਣਾ ਅਤੇ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਜੰਗ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। ਪਰ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ET: ਤੁਸੀਂ ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਦਿਵਾ ਬਣ ਗਏ ਹੋ। ਫਿਰ ਵੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਰਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਕਿ ਕੈਥੋਲਿਕ ਚਰਚ ਦੇ ਮੁਖੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਐਲਬਮ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਨਾ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਈਸਾਈ ਆਰਥੋਡਾਕਸ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਖ਼ਤ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ?
ਐਸ ਕੇ: ਖੈਰ, ਮੈਂ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕਸ 'ਤੇ ਐਲਬਮ ਦੇ ਕੁਝ ਅੰਸ਼ ਪੋਸਟ ਕੀਤੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਦੁਖੀ ਹਾਂ! ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਜੰਗਾਂ ਕਾਰਨ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਐਲਬਮ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਵੱਖਰੇ ਗੀਤ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ। ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਵਸਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ!
ET: ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਐਲਬਮ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ? ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖ ਸਕਾਂਗੇ?
ਐਸ ਕੇ: ਹਾਂ, ਮੈਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਇਸ ਖੂਬਸੂਰਤ ਗੀਤ ਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਹੋਰ ਗੀਤ ਹਨ ਮੇਰਾ ਭੰਡਾਰ ਮੇਰੀ ਐਲਬਮ ਨਾਲੋਂ. ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੋਵੇਗਾ। ਪਰ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਫਿਲਹਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ET: ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਯੋਜਨਾਵਾਂ?
ਐਸ ਕੇ: ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦਿਲਚਸਪ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਹਨ ਇਟਲੀ, ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਰੂਸ ਸੁੰਦਰ ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਭੰਡਾਰ ਦੇ ਨਾਲ। ਇਸ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋਗੇ। ਪਰ 2022 ਅਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕਈ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।